0/0
SCREAMIN' EAGLE PRO TWIN CAM 110 （1800 CC）螺栓緊固轉換工具包
J061722025-01-23
概述
工具包編號
92500031
車型
有關車型適配資訊，請參閱 P&A 零售目錄 或 www.harley-davidson.com 網站上的零件及配件章節（僅限英文）。
安裝要求
為了正確安裝此工具包，可能需要單獨購買和安裝更多零件和配件。 請參閱 P&A 零售目錄或 www.harley-davidson.com 網站上的零件和配件章節（僅限英文）。
正確安裝此工具包還需要在 Harley-Davidson 經銷店使用 Digital Technician™，或單獨購買 Screamin' Eagle Street Performance Tuner 工具包。
附註
不要在裝有 4 英寸螺栓緊固汽缸的情況下使用原廠 CVO 活塞，否則活塞和曲軸箱之間可能會發生干涉。
警告
此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 請使用適當的維修手冊程序。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00333b)
附註
此說明書參考維修手冊上的資訊。 此安裝需要一份針對您的重車車型的維修手冊。 可從哈雷大衛森經銷商處獲取一份。
工具包內含物件
請參閱 圖1 至 圖4 ，和 表格1 至 表格4 。
附註
由授權的 Harley-Davidson 經銷商安裝此工具包不會影響你的有限車輛保固。
此工具包僅適用於高效能應用。 此引擎相關高性能工具包在特定國家或地區銷售並用於控制污染的機動車輛是合法的。 請洽詢您當地的Harley-Davidson經銷商，以瞭解當地的法規遵循要求。
此工具包中附帶的部分排放標籤是排放法規的要求，適用於適配聲明中列出的所有 50 個州的車型。 在把手下方的車架管上找到排放標籤。 將此工具包中的部分標籤貼在車輛原有標籤的頂部。
拆卸
維修準備
1. 防盜系統解除設防。
2. 抬起重車。
3. 取下座位。 請參閱維修手冊。
4. 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。
警告
維修燃油系統時切勿吸煙，亦不可允許附近有開放火焰或火花。 汽油極為易燃、易爆，可能造成死亡或重傷。 (00330a)
5. 請參閱維修手冊。 移除燃油箱。
移除引擎部件
  1. 移除現有的空氣濾清器組件。 請參閱維修手冊。
  2. 移除現有的排氣系統。 請參閱維修手冊。
  3. 拆解引擎頂端和凸輪板組件。 請參閱維修手冊。
  4. 拆卸現有離合器隔膜簧。 請參閱維修手冊。
安裝
安裝引擎和離合器部件
  1. 請參閱「 圖3 」。 安裝此工具包所包含的全新內部凸輪軸承。
  2. 請參閱「 圖1 」至「 圖4 」。 使用工具包中的零件將凸輪安裝到凸輪板和引擎頂端。 請參閱維修手冊。
  3. 安裝工具包中的離合器膜片彈簧。 請參閱維修手冊。
  4. 美國車型： 安裝排氣系統。 請參閱維修手冊。 非美國車型： 有關所需的頭管和消聲器，請參閱部件與配件零售目錄或 www.harley-davidson.com 網站上的零件與配件章節 (僅限英文)。
  5. 美國車型： 安裝空氣濾清器組件。 遵循空氣濾清器工具包中的說明。 非美國車型： 有關所需的空氣濾清器濾芯和背板，請參閱部件與配件零售目錄或 www.harley-davidson.com 網站上的零件與配件章節 (僅限英文)。
最終組裝
  1. 安裝燃油箱。 請參閱維修手冊。
  2. 安裝座位。 安裝座位後，拉動座位，以確定是否已鎖緊。 請參閱維修手冊。
  3. 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。
安裝 ACR 覆疊線束（適用車型）
附註
在將 ACR 覆疊線束的接頭連接到汽缸頭內的 ACR 電磁閥之前，先校準 ECM。
6. 參考 ACR 安裝說明書，完成 ACR 覆疊線束工具包的安裝。
注意
安裝此工具包之前，您必須重新校準ECM。 未能妥善重新校準ECM可導致引擎嚴重損壞。 (00399b)
7. 使用 Digital Technician™ 在 Harley-Davidson 經銷商處或使用 Screamin' Eagle Street Performance Tuner 工具包下載新的 ECM 校準。
8. 運轉引擎 重複幾次以確認正確的操作。
操作
請參閱「車主手冊」中的「磨合行駛規則」，以便磨合重車。
維修零件
圖1。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc) 螺栓緊固轉換工具包
表格1。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) 轉換工具包
項目
產品描述（數量）
Part No.
項目
產品描述（數量）
Part No.
1
汽缸組件（黑色） (2)
16800102
8
密封墊、排氣口 (2)
65324-99A
2
活塞 (2)
不單獨出售
9
密封，進氣歧管 (2)
26995-86B
3
活塞環套件 (2)
21951-11
10
氣閥密封圈 (4)(未顯示)（非必需）
18094-02A
4
活塞銷 (2)
22100001
11
前汽缸頭（黑色）（包括 ACR）
17288-08A
5
活塞銷簧環 (4)
22097-99
12
後汽缸頭（黑色）（包括 ACR）
17252-07A
6
密封墊，汽缸頭 (2)
16801-07B
13
自動壓縮釋放裝置（ACR）
28861-07A
7
O 形環，汽缸頭 (2)
11256
備註： 活塞工具包 (2100050) 包括 2 至 5。
項目 6 至 10 也被包含在頂端和凸輪密封墊工具包 (16500385) 內。 請參閱 2010 FLHTCUSE5 零件目錄（99428-10） ，瞭解汽缸頭組件（11，12） 部件。
圖2。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc) 螺栓緊固轉換工具包
表格2。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 bolt-on (1800 CC) 轉換工具包
項目
產品描述（數量）
Part No.
項目
產品描述（數量）
Part No.
1
密封墊，搖臂蓋底座 (2)
16719-99B
8
通氣裝置螺栓 (4)
4400
2
密封墊，搖臂蓋頂部 (2)
17386-99A
9
通氣裝置組件
17025-03A
3
密封墊，挺桿蓋 (2)
18635-99B
10
擋板組件 (2) [包括密封墊 (2)]
26500002
4
O 形環，中推桿蓋 (4)
11132A
11
彈簧，離合器膜片 (2)（未顯示）
37951-98
5
O 形環，下推桿蓋 (4)
11145A
12
高容量挺桿套件
18572-13
6
O 形環，上推桿蓋 (4)
11293
備註： 項目 1 至 10 包含在頂端和凸輪密封墊工具包 (16500385) 內。
7
O 形環，搖臂支架 (2)
11270
圖3。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc) 螺栓緊固轉換工具包
表格3。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) 螺栓緊固轉換工具包
項目
產品描述（數量）
Part No.
1
密封墊，凸輪蓋
25244-99A
2
固定環
11461
3
凸輪軸，前側
不單獨出售
4
凸輪軸，後側
不單獨出售
5
軸承工具包，針形，左側 (2)
24018-10
6
O形環，油泵到凸輪板
11293
7
O形環，凸輪板至曲柄軸箱（2）
11301
8
空心定位銷
601
9
O 形環，曲柄軸箱接合 (2)
11273
文中提到但未列入工具包中的項目：
A
凸輪傳動固位工具包（包括螺絲和墊圈）
91800088
項目 3 和 4 在凸輪工具包 (25638-07) 中提供
項目 1、3 和 5 至 9 包含在頂端和凸輪密封墊工具包 (16500385) 內
圖4。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc) 螺栓緊固轉換工具包
表格4。 維修零件 Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) 螺栓緊固轉換工具包
項目
產品描述（數量）
Part No.
1
密封墊，汽缸頭 (2)
16801-07B
2
通氣裝置組件
17025-03A
3
軸承工具包，針形，左側，凸輪軸 (2)
24018-10
4
空心定位銷，減壓閥凸輪板
601
5
O 形環，汽缸頭 (2)
11256
6
O 形環，搖臂支架 (2)
11270
7
O 形環，曲柄軸箱接合 (2)
11273
8
O 型圈，上推桿蓋 (4)，油泵到凸輪板 (1)
11293
9
O形環，凸輪板至曲柄軸箱（2）
11301
10
固定環
11461
11
密封墊，搖臂蓋底座 (2)
16719-99B
12
密封墊，搖臂蓋頂部 (2)
17386-99A
13
密封墊，挺桿蓋 (2)
18635-99B
14
密封墊，凸輪蓋
25244-99A
15
密封，進氣歧管 (2)
26995-86B
16
密封墊、排氣口 (2)
65324-83B
17
O 形環，中推桿蓋 (4)
11132A
18
O 形環，下推桿蓋 (4)
11145A
文中提到但未列入工具包中的項目：
A
氣閥密封圈 (4)(未顯示)（非必需）
18094-02A
項目 1 至 18 包含在螺栓緊固氣冷式頂端和凸輪密封墊工具包內。