SCREAMIN' EAGLE PRO TC 120 (1962 CM3) MUUTMISKOMPLEKT

J054622025-01-23

ÜLDOSA

Komplekti number

92500008

Mudelid

Mudeli sobivuse teavet vaadake P&A jaemüügikataloogist või osade ja tarvikute jaotisest veebilehel www.harley-davidson.com (ainult inglise keeles).

Vajalikud lisaosad

TEADE

Selle komplekti paigaldamisel on vaja õigeks töötamiseks muuta survet või uuesti kalibreerida. Selle eiramine võib tekitada lahjasegukütuse, mis võib mootorit kahjustada. (00623b)

Selle komplekti paigaldamiseks on vaja eraldi osta LOCTITE^® 246 keskmise tugevusega / kõrge temperatuuriga keermelukustusliimi ja hermeetikut.
Selles komplektis olevad silindripead on töödeldud sümmeetriliste sisselõikega äärikutega (originaalvarustus alates aastast 2006). 1999-2005 mudelid vajavad eraldi sümmeetriliste sisselasketihendite äärikute (osa 26993-06) ostmist (2 tk).
Vajalik on tihendivabastajate paigaldamine. Vaadake Screamin' Eagle Pro kataloogi või võtke ühendust Harley-Davidsoni edasimüüjaga.
Soovitatav on eraldi osta Screamin' Eagle karterid. Vaadake Screamin' Eagle Pro kataloogi või võtke ühendust Harley-Davidsoni edasimüüjaga.
Kumbki pea vajab ühte 12 mm süüteküünalt. Soovitame Screamin' Eagle Performance süüteküünlaid. Vaadake Screamin' Eagle Pro kataloogi.
Kui kasutate originaal nukkplaati, on soovitatav osta eraldi nukkide vahekaitsekomplekt (osa nr 25938-00). See komplekt sisaldab viit erinevat tihendit, et saavutada õige pesade joondamine.
Eraldi sidurikomplekti ostmine, mis toetab 140 ft-lbs pöördemomenti.
Kui kasutate originaalkarterit, on selle suure jõudlusega mootori muutmise komplekti paigaldamiseks soovitatav eraldi osta karteri puurimistööriistade komplekt (osa nr 94419-06).
Soovitatav on eraldi osta SE heitgaasi tihendikomplekt (osa nr 17048-98).

MÄRKUS.

Karteri puurimistööriistade komplekt (osa nr 94419-06) sisaldab modifitseeritud ülemist keskkruvi (osa nr 1093), et kontrollida, kas karteri puurimistööriist ei saa muutmiskomplekti paigaldamisel kahjustada. Seda kruvi saab osta ka Harley-Davidsoni edasimüüjalt eraldi neile, kes soovivad kasutada oma puurimisseadet.

Vaadake selle komplekti paigaldamiseks hooldusjuhendist vastavat jotist.

HOIATUS!

Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)

MÄRKUS.

See juhiste leht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks on vajalik teie mootorratta mudeli hooldusjuhend ja see on kättesaadav Harley-Davidsoni edasimüüjalt.

Komplekti sisu

Vaadake Joonis 1 kuni Joonis 3 ja Tabel 1 kuni Tabel 3 .

MÄRKUS.

Muutmiskomplekt on mõeldud ainult High Performance or Racing rakendustele ning seda ei tohi müüa ega kasutada saastekontrolliga mootorsõidukitel. Komplekt võib sõiduki garantiid piirata või selle tühiseks muuta. Mootoriga seotud tuuningosad on mõeldud ainult kogenud juhtidele.

EEMALDAMINE

Ettevalmistamine hoolduseks

1.	Paigutage mootorratas sobivale tõstukile. MÄRKUS. Kui sõidukil on Harley-Davidsoni nutikas turvasüsteem, vt kasutusjuhendist, kuidas süsteem keelata.
2.	Eemaldage iste. Vaadake hooldusjuhendit.
	HOIATUS! Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist peakaitse. (00251b) HOIATUS! Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist negatiivse märgiga (–) akukaabel. (00048a)
3.	Eemaldage peamine kaitselüliti või ühendage aku kaablid lahti, kõigepealt negatiivne kaabel. Vaadake hooldusjuhendit.
	HOIATUS! Kütusesüsteemi hooldamisel ärge suitsetage ega hoidke seda lahtise leegi või sädemete läheduses. Bensiin on väga kergesti süttiv ja väga plahvatusohtlik, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00330a)
4.	Eemaldage kütusepaak, nagu on kirjeldatud hooldusjuhendis.

Eemaldage mootori osad

Eemaldage olemasolev õhupuhasti koost. Vaadake hooldusjuhendit.
Eemaldage olemasolev väljalaskesüsteem. Vaadake hooldusjuhendit.
Eemaldage mootor šassii küljest. Vaadake hooldusjuhendit.
Võtke lahti mootori ülemine ots ja alumine ots. Vaadake hooldusjuhendit.
Eemaldage olemasolev siduri membraani vedru. Vaadake hooldusjuhendit.

MASINAKARTER – AINULT KARTER

TEADE

Selles juhendis toodud toimingud peab tegema keegi, kes on täppismõõtetehnikate osas kogenud. Selles juhendis nimetatud lubatud hälvete täitmatajätmine võib mootorit kahjustada. (00511b)

Karteri puurimisseadme ettevalmistus

MÄRKUS.

Mootori lõplikul kokkupanekul soovitab Harley-Davidson asendada originaalvarustuse silindri naastud Screamin' Eagle High Tensile Studsiga (osa nr 16505-01).

Eemaldage silindri naastud mootori karterist.
Maskeerige kõik laagrid ja õliaugud, et vältida prahi ja saasteainete sattumist nendesse piirkondadesse.
Kontrollige ja puhastage mootori korpuse ühenduspindu.
Vaadake suurema puuriga (4,060 tolli) silindrikomplektiga kaasasolevat juhendit karteri puurimiseks ja paigaldamiseks vajalike muudatuste tegemiseks.

MÄRKUS.

Karteri puurimistööriista kahjustamise vältimiseks on oluline asendada ülemine keskkruvi modifitseeritud ülemise keskkruviga (osa nr 1093). See kruvi kuulub karteri puurimistööriista komplekti (osa nr 94419-06) ja seda saab osta Harley-Davidsoni edasimüüjalt eraldi.

PAIGALDAMINE

Mootori kokkupanek ja paigaldamine

MÄRKUS.

Kui kasutate Screamin' Eagle'i karterit, jätkake 3. sammuga.

1.	Vt Joonis 3 . Vahetage komplektist välja nukkvõlli nõellaagrid (6), vasak pealaager (18) ja kinnitusrõngas (11). Vaadake kasutusjuhendi jaotist Mootor.
2.	Paigaldage selle komplektiga kaasas olevad langetatud kolvi jahutusdüüsid. Vaadake hooldusjuhendit.
3.	Paigaldage komplektist hooratta koost (22). Vaadake kasutusjuhendit ja hooldusjuhendit.
4.	Vt Joonis 1 kuni Joonis 3 . Monteerige mootori ülemine ots ja alumine ots, kasutades komplekti osi. Vaadake nukkide ja kolbide kasutusjuhendeid ja vaadake hooldusjuhendit.
5.	Paigaldage mootor šassiile, järgides hooldusjuhendis toodud juhiseid.
6.	Paigaldage induktsioonisüsteem, kasutades sobivaid sisselaskeäärikuid.
7.	Vt Joonis 5 . Eemaldage eesmisest silindripeast CNC-pordiga medaljon.
8.	Kandke kruvidele keermelukustusliimi ja tihend ning paigaldage Screamin' Eagle 120R medaljon (17). Pingutage. Moment: 1,1–1,4 N·m (10–12 in-lbs) kruvid KÕRGE TEMPERATUURITALUVUSE JA KESKMISE TUGEVUSEGA KEERMETIHEND LOCTITE 246 (SININE) (Loctite 246)
9.	Paigaldage sidurikomplekt. Vaja on eraldi osta sidurikomplekt, mis toetab 140 ft-lbs pöördemomenti.
10.	Paigaldage väljalaskesüsteem.
11.	Paigaldage eraldi ostetud õhupuhasti komplekt. Vaadake hooldusjuhendit või komplekti kasutusjuhendit.

Lõplik kokkupanek

1.	Paigaldage kütusepaak. Vaadake hooldusjuhendit.
2.	Paigaldage peamine kaitselüliti või ühendage aku kaablid, kõigepealt negatiivne kaabel. Vaadake hooldusjuhendit.
	HOIATUS! Pärast istme paigaldamist tõmmake istet ülespoole, et veenduda, et see on paigale lukustatud. Lahtine iste võib sõitmise ajal põhjustada juhitavuse kaotamise, mille tagajärg võib olla surm või raskete vigastustega lõppev õnnetus. (00070b)
3.	Paigaldage iste, nagu on kirjeldatud hooldusjuhendis.
	TEADE Peate selle komplekti paigaldamisel elektrilise juhtploki uuesti kalibreerima. Suutmatus elektrilist juhtplokki korralikult kalibreerida võib põhjustada mootorile raskeid vigastusi. (00399b)
4.	EFI mudelite puhul: Ümberkalibreerimist saab teha EFI Race Tuneri abil. Vt Screamin' Eagle Pro kataloogi või võtke ühendust Harley-Davidsoni edasimüüjaga. Karburaatoriga mudelite puhul: Vajalik on uuesti pihustamine ja ajastamine.
5.	Käivitage ja käitage mootorit. Korrake mitu korda, et kontrollida korralikult toimimist.

Kasutamine

Vaadake mootorratta sissesõitmise juhiste jaoks kasutusjuhendis jaotist SISSESÕITMISE EESKIRJAD.

HOOLDATAVAD OSAD

Joonis 1. Hooldatavad osad: Screamin' Eagle Pro TC 120 (1962 cm3) muutmiskomplekt

Tabel 1. Varuosade tabel: Screamin' Eagle Pro TC 120 kuuptolli (1962 cm3) muutmiskomplekt

Üksus	Kirjeldus (kogus)	Tootenumber
1	4,060 silindrikomplekt, must (2) (kasutatakse komplektis 16550-04C)	16562-04B (eesmine) 16563-04B (tagumine)
2	Kolb (2)	Ei müüda eraldi
3	Kolvirõnga komplekt (2)	22526-10
4	Kolvi tihvt (2)	22310-10
5	Kolvi tihvti vedruklamber (4)	22097-99
6	Tihend, plokikaas (2)	16104-04
7	Tihend, silindri alus (2)	16736-04
8	Silindripea komplekt, eesmine, must	16917-08
9	Silindripea komplekt, tagumine, must	16921-08
10	Automaatse kompressiooni vabastuse (ACR) pistik	16648-08
Märkused. Silindrikomplekt (16550-04C) sisaldab artikleid 1, 6 ja 7. Kolvikomplekt (22574-10) sisaldab artikleid 2 kuni 5. Artikkel 5 kuulub ka mootori kapitaalremondi tihendikomplekti (17053-99C). Silindripeade (8, 9) koostekomponentide kohta vt jaotist Silindripea teave.

Joonis 2. Hooldatavad osad: Screamin' Eagle Twin Cam 120 (1962 cm3) muutmiskomplekt

Tabel 2. Hooldatavad osad: Screamin' Eagle Pro TC 120 kuuptolli (1962 cm3) muutmiskomplekt

Üksus	Kirjeldus (kogus)	Tootenumber	Üksus	Kirjeldus (kogus)	Tootenumber
1	Tihend, klapikaane alus (2)	16719-99A	9	Rõhuühtlusti koost	17025-03A
2	Tihend, klapikaane ülaosa (2)	17386-99A	10	Vaheseina koost	26500002
3	Tihend, tõukuri kate (2)	18635-99B	11	Ideaalselt sobiv tõukurite komplekt (+ 0,030 tolli)	18401-03
4	O-rõngas, keskmise tõukurvarda kate (4)	11132A
5	O-rõngas, alumise tõukurvarda kate (4)	11145A	Märkused. Artiklid 1 kuni 10 kuuluvad mootori kapitaalremondi tihendikomplekti (17053-99C). Artikkel 11 kuulub kollektorikomplekti (29667-07).
6	O-rõngas, ülemise tõukurvarda kate (4)	11293
7	O-rõngas, nookuri tugi (2)	11270
8	Õhutusseadme polt	4400

Joonis 3. Hooldatavad osad: Screamin' Eagle Pro TC 120 (1962 cm3) muutmiskomplekt

Tabel 3. Hooldatavad osad: Screamin' Eagle Pro TC 120 (1962 cm3) muutmiskomplekt

Üksus	Kirjeldus (kogus)	Tootenumber
1	Tihend, nuki kate	25244-99A
2	Nukkvõllajami kinnituskomplekt w/6294, kruvid ja seib	91800088
3	Kinnitusrõngas	11461
4	Nukkvõll, eesmine, SE-266E	Ei müüda eraldi
5	Nukkvõll, tagumine, SE-266E	Ei müüda eraldi
6	Laagrikomplekt, nõel (komplekt sisaldab 2)	24017-10
7	O-rõngas, õlipumba ja nukkvõlli tugiplaadi vahel	11293
8	O-rõngas, õlipumba ja karteri vahel (2)	11301
9	O-rõngas, karterirõnga tüübel (2)	26432-76A
10	O-rõngas, kolbjahutus (2)	10930
11	Kinnitusrõngas, sisemine	35114-02
12	O-rõngas, karteri seadetihvt (2)	11273
13	Tihend, peamine kandev õli	12068
14	Kruvi, ülemine keskmine karter, pikk	1105
15	Seib, tihend	1086A
16	Kolvi jahutusdüüs (2)	22315-06A
17	120R nukikatte medaljon	25495-10
18	Laager, peamine	24605-07
19	Tugiseib	8972
20	O-rõngaga CPS (pole näidatud)	11289A
21	Kruvi, modifitseeritud, karteri igav (pole näidatud) (eraldi ostetud)	1093
22	4,625-taktiline hoorattakomplekt (pole näidatud)	24100007
Märkused. Artiklid 1, 7-14, 20 kuuluvad mootori kapitaalremondi tihendikomplekti (17053-99C). Artiklid 4 ja 6 on saadaval nukkide komplektis (25400029). Silindrikomplekt sisaldab artikleid 15 ja 16.

SILINDRIPEA TEAVE

MÄRKUS.

Nende silindripeakomplektide klapivedrud töötavad nukkidega kuni 0,660 tolli (16,74 mm) tõstejõuga nukkidega ja kuni 7000 p/min.

Kõigi eemaldamis-/demonteerimis- ja monteerimis-/paigaldusprotseduuride kohta vaadake kasutusjuhendit.

Oluline on kontrollida klapi ja kolvi vahekaugust järgmiste sammude abil. Soovitame lasta selle kontrolli teha Harley-Davidsoni edasimüüjal.

Kolbide savitamisel peavad ventiilid olema korralikult reguleeritud nii, et ventiilivahe oleks null. Täpseks mõõtmiseks kasutage reguleeritavaid tõukureid ja hüdraulilisi tõstukeid.

Kandke 0,125 tolli (3,2 mm) paksune savikiht mõlema kolvi kroonini (piirkondades, kus klapid kohtuvad kolbidega).

Paigaldage sellest komplektist uued silindripead, kasutades uusi tihendeid komplektist Top End Overhaul Gap Kit (ostetud eraldi). Pange kokku pead ja klapijaam ning pingutage peapoldid vastavalt hooldusjuhendis loetletud pöördemomendi nõuetele.

Pöörake mootorit (käsitsi) kaks täispööret.

Eemaldage silindripead ja mõõtke savikihi paksust selle kõige õhemas punktis.

MÄRKUS.

Savi paksus peab olema kõige õhemas kohas 2,03 mm (0,08 tolli). Kui see mõõt ei vasta miinimumpaksusele, tuleb klapisälkude sügavust suurendada; kuid sälgu sügavus ei tohi ületada 3,43 mm (0,135 tolli).
Kui kasutatakse suuremaid klappe, tuleb kontrollida ka radiaallõtku. Soovitatav on radiaalne vahemaa 1,27 mm (0,05 tolli).

MÄRKUS.

Nende silindripeade klapivedrudel on paigaldatud vedru kõrgus 1,835 tolli (46,61 mm), mis võrdub 180 naelase (81,6 kg) vedrupingega.

Vedrupinget saab suurendada, asetades alumiste vedrukraede alla slämmid 18224-98 (0,015 tolli) või 18225-98 (0,030 tolli). Iga 0,015 tolli (0,38 mm) vedrukõrguse vähenemine võrdub 7,5 naela (3,4 kg) suurema vedrupingega. Nihutage soovitud vedrupingeni, asetades alumise krae alla vaheplekke, kuid säilitage vähemalt 0,70 tolli (17,78 mm) liikumine pooli sidumiseni.
Vedrupinget saab vähendada, töödeldes silindripeade pinda klapivedru alumise krae all olevas piirkonnas. Iga 0,015 tolli (0,38 mm) vedru kõrguse suurenemine võrdub 7,5 naela (3,4 kg) väiksema vedrupingega. Töödelge soovitud vedrupingeni, töödeldes silindripeade vedrutaskuid, kuid hoidke vähemalt 0,70 tolli (17,78 mm) liikumist pooli sidumiseni.

Pidevaks tööks äärmuslikel pööretel tuleb kontrollida, kas kõik neli klapivedru on sobitatud, paigaldatud kõrgused.

1	Ülemine krae
2	Alumine krae
3	1,835 tolli. (46.61 mm) paigaldatud vedrukõrgus / 180 naela (81,6 kg) vedrusurve
4	Vaba liikumine peaks olema vähemalt 0,080 tolli (2,03 mm) suurem kui maksimaalne klapitõus.

Joonis 4. Klapivedru käik

Muutke paigaldatud klapivedru kõrgust (istmesurvet) järgmiselt.

a. Suruge klapivedrud kokku ja eemaldage kõigi nelja ventiili klapikrae fiksaatorid, ülemised kraed, vedrud, klapitihendid ja alumised kraed.

b. Vt Joonis 4 . Kasutage vaheplekke või masinlõigake silindripäid vastavalt vajadusele, et saavutada sobiv vedrupinge (vt eeltoodud märkusi). Paigaldage alumise klapi vedrukraed, klapivedrud (ärge paigaldage praegu ventiilitihendeid), ülemised kraed ja kraevõtmed. Kontrollige vedru paigalduskõrgust.

c. Kui vedrukõrgused ikka ei ühti, korrake ülaltoodud samme 8a ja 8b vastavalt vajadusele, et saavutada soovitud paigaldatud vedru kõrgus, jällegi ilma klapitihendeid paigaldamata.

d. Kui kõik vedrukõrgused sobivad, eemaldage klapikrae hoidikud, ülemised kraed, vedrud ja alumised kraed. Paigaldamiseks kasutage eraldi ostetud uusi ventiilitihendeid (18046-98). Pange silindripea sõlmed kokku.

e. Selle komplekti vedrude suure läbimõõdu tõttu võib vedru ja klapikarbi vahel olla kergeid häireid. Kui tuvastatakse häireid, võib klapikarbi poltide kliirens võimaldada piisavalt liikumist, et saada ruumi. Kui see ei ole nii, võib olla vaja eemaldada väike kogus materjali klapikarbist.

Paigaldage uued silindripea sõlmed.

Kontrollige kokkupandud mootorit nõuetekohaseks paigaldamiseks ja kasutamiseks.

MÄRKUS.

Kui soovitakse mehaanilist survevabastust, on saadaval SE Compression Release Kit (32076-04). Mehaanilist survevabastust saab töödelda SE mehaanilise survevabastusseadme (94638-08) abil. Automaatne survevabastus tuleb eemaldada ja saab paigaldada pistiku 16648.

HOOLDATAVAD OSAD

Joonis 5. Hooldatavad osad: Silindripea hooldusosad

Tabel 4. Hooldatavad osad: Silindripea hooldusosade loend

Üksus	Kirjeldus (kogus)	Tootenumber
1a	Silindripea koost, tagumine (sisaldab artikleid 2–11)	16921-08
1b	Silindripea koost, eesmine (sisaldab artikleid 2–13)	16917-08
2	Silindripea (töödeldud, paigaldatud osadega B, C, D ja E)	Ei müüda eraldi
3	Krae, klapivedru, ülemine (4)	Vaadake hoolduskomplekte
4	Krae, klapivedru, alumine (4)	Vaadake hoolduskomplekte
5	Tikkpolt, väljalaskeava (4)	16715-83
6	Sisselaskeklapp (2)	18190-08
7	Väljalaskeklapp (2)	18183-03
8	tihend, ventiil (4)	18046-98
9	Klapivedru (4)	Vaadake hoolduskomplekte
10	Kinniti, klapikrae (8). Kuulub komplekti 18281-02A	18240-98
11	Kork	16648-08
12	Medaljon, „120R“ (ainult esisilindripea jaoks) (lahtine)	17136-10
13	Kruvi, nööppea, TORX (2) (ainult esisilindripea jaoks) (lahti)	94634-99
Hoolduskomplektid:
A	Klapivedrude komplekt, Screamin' Eagle	19281-02A
Järgmised Screamin' Eagle osad on saadaval eraldi:
B	Klapiiste, sisselase	18191-08
C	Klapiiste, väljalase	18048-98A
D	Klapijuhik, sisselase (hoolduseks)
	(+ 0,003 tolli)	18158-05
	(+ 0,002 tolli)	18156-05
	(+ 0,001 tolli)	18154-05
E	Klapijuhik, väljalase (hoolduseks)
	(+ 0,003 tolli)	18157-05
	(+ 0,002 tolli)	18155-05
	(+ 0,001 tolli)	18153-05