KONVERZNÍ SADA SCREAMIN' EAGLE PRO TC 120 (1962 CM3)
J054622025-01-23
OBECNÉ INFORMACE
Číslo sady
92500008
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).
Další požadované díly
OZNÁMENÍ
Montáž této sady vyžaduje za účelem správné funkce provedení změn nastavení nebo rekalibraci. V opačném případě může dojít k tvorbě chudé palivové směsi, což může vést k poškození motoru. (00623b)
- Pro instalaci této sady je nutnÉ samostatně zakoupit zajišťovač závitů a tmelu LOCTITE® 246 střední pevnosti / pro vysoké teploty.
- Hlavy válců v této sadě jsou vyfrézovány pro použití se symetrickými sacími přírubami (původní vybavení od roku 2006). Modely z let 1999–2005 vyžadují samostatný nákup symetrických sacích přírub (č. 26993-06), 2 kusy.
- Je nutná montáž dekompresoru. Podívejte se do katalogu Screamin' Eagle Pro nebo kontaktujte prodejce Harley-Davidson.
- Doporučuje se samostatně zakoupit klikové skříně Screamin' Eagle. Podívejte se do katalogu Screamin' Eagle Pro nebo kontaktujte prodejce Harley-Davidson.
- Každá hlava vyžaduje jednu 12mm zapalovací svíčku. Doporučujeme zapalovací svíčky Screamin' Eagle Performance. Podívejte se do katalogu Screamin' Eagle Pro.
- Pokud používáte standardní desku vačky, doporučujeme zakoupit samostatně sadu vymezovacích podložek vačkového mechanismu (č. dílu 25938-00). Tato sada obsahuje pět různých vymezovacích podložek k dosažení správného zarovnání ozubeného kola.
- Samostatný nákup sady spojky, která bude podporovat točivý moment 140 stop liber.
- Pokud používáte standardní klikové skříně, doporučujeme pro instalaci této vysoce výkonné sady pro přestavbu motoru zakoupit samostatnou sadu nástrojů pro vyvrtávání klikové skříně (č. dílu 94419-06).
- Doporučuje se samostatně zakoupit sadu těsnění výfuku SE (č. dílu 17048-98).
POZNÁMKA
Sada nástrojů pro vyvrtávání klikové skříně (č. dílu 94419-06) obsahuje upravený horní středový šroub (č. dílu 1093) pro ověření, zda se nástroj pro vyvrtávání klikové skříně při instalaci konverzní sady nepoškodí. Tento šroub lze také zakoupit samostatně u prodejce Harley-Davidson pro ty, kdo chtějí používat svůj vlastní vyvrtávací přípravek.
Viz příslušné části v servisní příručce, kde jsou popsány speciální nástroje potřebné k montáži této sady.
VAROVÁNÍNa správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Tato montáž vyžaduje servisní příručku daného modelu motocyklu, kterou lze získat u prodejce motocyklů Harley-Davidson.
Obsah sady
POZNÁMKA
Tato konverzní sada je určena pouze pro použití u vysoce výkonných nebo závodních modelů a je nezákonné ji prodávat nebo používat na motorových vozidlech s kontrolovaným znečištěním. Tato sada může omezit nebo zrušit omezenou záruku na vozidlo. Díly pro zvýšení výkonu motoru jsou určeny pouze pro zkušené řidiče.
DEMONTÁŽ
Příprava na servis
| 1. | Motocykl umístěte na vhodnou zdviž. POZNÁMKA Pokud je motocykl vybaven inteligentním systémem zabezpečení Harley-Davidson, přečtěte si pokyny pro deaktivaci systému v návodu k obsluze. | |
| 2. | Demontujte sedlo. Viz servisní příručka. | |
| VAROVÁNÍ Aby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, vyjměte hlavní pojistku. (00251b) VAROVÁNÍAby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, odpojte nejprve záporný (-) kabel akumulátoru. (00048a) | ||
| 3. | Vyjměte hlavní pojistku nebo odpojte kabely baterie, nejprve záporný kabel. Viz servisní příručka. | |
| VAROVÁNÍ Při provádění servisních prací na palivovém systému nekuřte a nepracujte v blízkosti otevřeného ohně nebo jisker. Palivo je extrémně hořlavé a výbušné, což může vést k vážnému poranění nebo dokonce smrti. (00330a) | ||
| 4. | Podle pokynů v servisní příručce odmontujte palivovou nádrž. |
Demontáž součástí motoru
- Demontujte stávající sestavu vzduchového filtru. Viz servisní příručka.
- Demontujte stávající výfukovou soustavu. Viz servisní příručka.
- Vyjměte motor z podvozku. Viz servisní příručka.
- Demontujte horní a spodní konec motoru. Viz servisní příručka.
- Vyjměte stávající talířovou pružinu spojky. Viz servisní příručka.
KLIKOVÁ SKŘÍŇ STROJE – POUZE SKLADOVÁ KLIKOVÁ SKŘÍŇ
OZNÁMENÍ
Postupy v těchto návodech musí provádět osoba se zkušenostmi s přesnými technikami měření. Pokud nebudou dodrženy tolerance požadované v tomto návodu, může dojít k poškození motoru. (00511b)
Příprava vyvrtávání klikové skříně
POZNÁMKA
Při konečné opětovné montáži motoru společnost Harley-Davidson doporučuje vyměnit originální šrouby válců za vysokopevnostní čepy Screamin' Eagle (č. dílu 16505-01).
- Odstraňte čepy válců z klikové skříně motoru.
- Zakryjte všechna ložiska a olejové otvory, abyste zabránili vniknutí nečistot a kontaminantů do těchto oblastí.
- Zkontrolujte a vyčistěte styčné plochy skříně motoru.
- Při vyvrtávání klikové skříně a úpravě instalace nahlédněte do návodu k použití přiloženého k sadě válců s větším vrtem (4,060 palce).
POZNÁMKA
Aby nedošlo k poškození nástroje pro vyvrtávání klikové skříně, je důležité vyměnit horní středový šroub za upravený horní středový šroub (č. dílu 1093). Tento šroub je součástí sady nástrojů pro vyvrtávání klikové skříně (č. dílu 94419-06) a lze jej zakoupit samostatně u prodejce Harley-Davidson.
MONTÁŽ
Sestavte a nainstalujte motor
POZNÁMKA
Pokud používáte klikové skříně Screamin' Eagle, přejděte ke kroku 3.
| 1. | Viz Ilustrace 3 . Vyměňte jehlová ložiska vačkového hřídele (6), levé hlavní ložisko (18) a pojistný kroužek (11) ze sady. Nahlédněte do části Motor v servisní příručce. | |
| 2. | Nainstalujte chladicí trysky se sníženým pístem, které jsou součástí této sady. Viz servisní příručka. | |
| 3. | Namontujte sestavu setrvačníku (22) ze sady. Nahlédněte do návodu k použití a servisní příručky. | |
| 4. | Viz Ilustrace 1 až Ilustrace 3 . Sestavte horní a dolní konec motoru pomocí dílů ze sady. Nahlédněte do návodu k použití vaček a pístů a do servisní příručky. | |
| 5. | Nainstalujte motor do podvozku podle pokynů v servisní příručce. | |
| 6. | Nainstalujte indukční systém pomocí vhodných sacích přírub. | |
| 7. | Viz Ilustrace 5 . Vyjměte medalion s otvory CNC z přední hlavy válce. | |
| 8. | Naneste zajišťovač závitů a těsnění na šrouby a nainstalujte medailon Screamin' Eagle 120R (17). Utáhněte. Krouticí moment: 1,1–1,4 N·m (10–12 in-lbs) šrouby Středněpevnostní modrý zajišťovač pro vysoké teploty LOCTITE 246 HIGH TEMPERATURE MEDIUM STRENGTH BLUE THREADLOCKER (Loctite 246) | |
| 9. | Namontujte sadu spojky. Je vyžadován samostatný nákup sady spojky, která podporuje točivý moment 140 stop liber. | |
| 10. | Namontujte výfukovou soustavu. | |
| 11. | Nainstalujte samostatně zakoupenou sestavu vzduchového filtru. Nahlédněte do servisní příručky nebo návodu k použití ze sady. |
Finální montáž
| 1. | Namontujte palivovou nádrž. Viz servisní příručka. | |
| 2. | Nainstalujte hlavní pojistku nebo připojte kabely baterie, nejprve záporný kabel. Viz servisní příručka. | |
| VAROVÁNÍ Po montáži sedla se jej pokuste zdvihnout, abyste se ujistili, že je na svém místě zajištěno. Uvolněné sedlo může během jízdy způsobit ztrátu kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00070b) | ||
| 3. | Podle pokynů v servisní příručce namontujte sedlo. | |
OZNÁMENÍ Po montáži této sestavy je třeba znovu kalibrovat ECM. Pokud není provedena správná kalibrace ECM, může dojít k vážnému poškození motoru. (00399b) | ||
| 4. | Pro modely EFI: Rekalibraci lze provést pomocí nástroje pro závodní ladění EFI. Podívejte se do katalogu Screamin' Eagle nebo kontaktujte prodejce Harley-Davidson. Pro modely s karburátorem: Bude vyžadováno opětovné tryskání a nastavení. | |
| 5. | Nastartujte motor a nechte ho běžet. Tento postup několikrát zopakujte, abyste zkontrolovali jeho správné fungování. |
Provozování
Pokyny k záběhu motocyklu naleznete v části ZÁSADY ZÁBĚHU v návodu k použití.
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 1. Servisní díly: Konverzní sada Screamin' Eagle Pro TC 120 (1962 in3)
Tabulka 1. Tabulka servisních dílů: Konverzní sada Screamin' Eagle Pro TC 120 kubických palců (1962 cm3)
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu |
|---|---|---|
1 | Sestava válce 4,060, černá (2) (použita v sadě 16550-04C) | 16562-04B (přední) 16563-04B (zadní) |
2 | Píst (2) | Neprodává se samostatně |
3 | Sada pístních kroužků (2) | 22526-10 |
4 | Pístní čep (2) | 22310-10 |
5 | Pojistný kroužek pístního čepu (4) | 22097-99 |
6 | Těsnění, hlava válců (2) | 16104-04 |
7 | Těsnění, dno válce (2) | 16736-04 |
8 | Sestava hlavy válce, přední, černá | 16917-08 |
9 | Sestava hlavy válce, zadní, černá | 16921-08 |
10 | Zástrčka automatického dekompresoru (ACR) | 16648-08 |
Poznámky: Sada válce (16550-04C) obsahuje položky 1, 6 a 7. Sada pístů (22574-10) obsahuje položky 2 až 5. Položka 5 je také součástí sady těsnění pro generální opravu motoru (17053-99C). Informace o montážních součástech hlav válců (8, 9) naleznete v části Informace o hlavě válce. | ||
Ilustrace 2. Servisní díly: Konverzní sada Screamin' Eagle Twin Cam 120 (1962 cm3)
Tabulka 2. Servisní díly: Konverzní sada Screamin' Eagle Pro TC 120 kubických palců (1962 cm3)
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu | Položka | Popis (množství) | Číslo dílu | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Těsnění, základna krytu vahadla (2) | 16719-99A | 9 | Sestava odvzdušňovače | 17025-03A | |
2 | Těsnění, horní kryt vahadla (2) | 17386-99A | 10 | Sestava deflektoru | 26500002 | |
3 | Těsnění, kryt zdvihátka (2) | 18635-99B | 11 | Sada zdvihacích tyčí s perfektním usazením (+0,030 palce). | 18401-03 | |
4 | O-kroužek, kryt středové pístové tyče (4) | 11132A | ||||
5 | O-kroužek, kryt dolní pístové tyče (4) | 11145A | Poznámky: Položky 1 až 10 jsou součástí sady těsnění pro generální opravu motoru (17053-99C). Položka 11 je součástí sady rozdělovače (29667-07). | |||
6 | O-kroužek, kryt horní pístové tyče (4) | 11293 | ||||
7 | O-kroužek, držák ramene vahadla (2) | 11270 | ||||
8 | Odvzdušňovací šroub | 4400 | ||||
Ilustrace 3. Servisní díly: Konverzní sada Screamin' Eagle Pro TC 120 (1962 in3)
Tabulka 3. Servisní díly: Konverzní sada Screamin' Eagle Pro TC 120 (1962 in3)
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu |
|---|---|---|
1 | Ploché těsnění, kryt vačkového mechanismu | 25244-99A |
2 | Sada pro přidržení vačkového hřídele s 6294, šrouby a podložka | 91800088 |
3 | Pojistný kroužek | 11461 |
4 | Vačkový hřídel, přední, SE-266E | Neprodává se samostatně |
5 | Vačkový hřídel, zadní, SE-266E | Neprodává se samostatně |
6 | Ložisková sada, jehla (sada obsahuje položku 2) | 24017-10 |
7 | O-kroužek, mezi olejovým čerpadlem a nosnou deskou vačkového hřídele | 11293 |
8 | O-kroužek, mezi nosnou deskou vačkového hřídele a klikovou skříní (2) | 11301 |
9 | O-kroužek, hmoždinka kroužku klikové skříně (2) | 26432-76A |
10 | O-kroužek, chlazení pístu (2) | 10930 |
11 | Pojistný kroužek, vnitřní | 35114-02 |
12 | O-kroužek, kliková skříň (2) | 11273 |
13 | Těsnění, olej hlavního ložiska | 12068 |
14 | Šroub, horní střed klikové skříně, dlouhý | 1105 |
15 | Podložka, těsnění | 1086A |
16 | Pístová chladicí tryska (2) | 22315-06A |
17 | Medailon na krytu vačky 120R | 25495-10 |
18 | Ložisko, hlavní | 24605-07 |
19 | Opěrná podložka | 8972 |
20 | O-kroužek CPS (není zobrazen) | 11289A |
21 | Šroub, upravený, vyvrtávání klikové skříně (není zobrazeno) (zakoupeno samostatně) | 1093 |
22 | Sestava setrvačníku se 4,625 zdvihem (není zobrazeno) | 24100007 |
Poznámky: Položky 1, 7–14, 20 jsou součástí sady těsnění pro generální opravu motoru (17053-99C). Položky 4 a 6 jsou k dispozici v sadě vačky (25400029). Sada válců obsahuje položky 15 a 16. | ||
INFORMACE O HLAVĚ VÁLCŮ
POZNÁMKA
Ventilové pružiny v těchto sestavách hlavy válců pracují s vačkami se zdvihem až 0,660 palce. (16,74 mm) a až 7000 otáček za minutu.
Všechny postupy demontáže/deinstalace a montáže/instalace naleznete v servisní příručce.
Je důležité zkontrolovat vůli ventilu k pístu, jak je popsáno v následujících krocích. Doporučujeme, aby tuto kontrolu provedl prodejce Harley-Davidson.
Při kladení pístů musí být ventily správně nastaveny na nulovou vůli ventilu. Pro přesná měření používejte nastavitelné zdvihací tyče a hydraulické zvedáky zcela dole.
| 1. | Naneste silnou vrstvu jílu šířky 0,125 palce (3,2 mm) na korunky obou pístů (v místech, kde se ventily setkávají s písty). | |||||||||
| 2. | Nainstalujte nové hlavy válců z této sady pomocí nového těsnění ze sady těsnění pro generální opravu horního konce (zakoupeno samostatně). Sestavte hlavy a ventilový rozvod a utáhněte šrouby hlavy podle specifikací točivého momentu uvedených v servisní příručce. | |||||||||
| 3. | Motor otočte rukama o dvě úplná otočení. | |||||||||
| 4. | Odstraňte hlavy a změřte množství jílu v jejím nejtenčím místě. POZNÁMKA
POZNÁMKA Ventilové pružiny na těchto hlavách válců mají instalovanou výšku pružiny 46,61 mm (1,835 palce), což odpovídá tlaku na sedlo 81,6 kg (180 liber).
Pro konstantní provoz při extrémních otáčkách by měly být všechny čtyři ventilové pružiny zkontrolovány na shodné, instalované výšky. | 
Ilustrace 4. Cesta pružiny ventilu | ||||||||
| 5. | Změňte instalovanou výšku pružiny ventilu (tlak v sedle) následovně: a. Stlačte pružiny ventilů a odstraňte držáky objímky ventilu, horní objímky, pružiny, těsnění ventilů a spodní objímky na všech čtyřech ventilech. b. Viz Ilustrace 4 . K dosažení požadovaného tlaku v sedle použijte podložky nebo hlavy válců stroje podle potřeby (viz poznámky výše). Namontujte spodní objímky ventilové pružiny, ventilové pružiny (v tuto chvíli neinstalujte těsnění ventilů), horní objímky a klíče objímek. Zkontrolujte výšku namontované pružiny. c. Pokud se výšky pružin stále neshodují, opakujte výše uvedené kroky 8a a 8b podle potřeby k dosažení požadované instalované výšky pružiny, opět bez instalace těsnění ventilů. d. Když se všechny výšky pružin shodují, odstraňte držáky objímky ventilů, horní objímky, pružiny a spodní objímky. Nainstalujte pomocí nových těsnění ventilů (18046-98) zakoupených samostatně. Sestavte sestavy hlav válců. e. Vzhledem k velkému průměru pružin v této sadě může dojít k mírnému přesahu mezi pružinou a vahadlovou hlavou. Pokud je detekován přesah, vůle v šroubech vahadlové hlavy může umožnit dostatečný pohyb k získání vůle. Pokud ne, může být nutné odstranit malé množství materiálu z vahadlové hlavy. | |||||||||
| 6. | Namontujte nové sestavy hlav válců. | |||||||||
| 7. | Zkontrolujte správnou instalaci a provoz sestaveného motoru. POZNÁMKA Pokud je požadováno mechanické kompresní uvolnění, je k dispozici sada pro uvolnění dekompresoru SE (32076-04). Mechanické kompresní uvolnění lze provést pomocí mechanického upínacího přípravku SE (94638-08). Bude nutné vyjmout uvolnění automatického dekompresoru a nainstalovat zástrčku 16648. |
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 5. Servisní díly: Servisní díly pro hlavu válce
Tabulka 4. Servisní díly: Seznam servisních dílů hlavy válce
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu |
|---|---|---|
1a | Sestava hlavy válců, zadní (zahrnuje položky 2 až 11) | 16921-08 |
1b | Sestava hlavy válců, přední (zahrnuje položky 2 až 13) | 16917-08 |
2 |
| Neprodává se samostatně |
3 |
| Viz servisní sady |
4 |
| Viz servisní sady |
5 |
| 16715-83 |
6 |
| 18190-08 |
7 |
| 18183-03 |
8 |
| 18046-98 |
9 |
| Viz servisní sady |
10 |
| 18240-98 |
11 |
| 16648-08 |
12 |
| 17136-10 |
13 |
| 94634-99 |
Servisní sady: | ||
A | Sada pružiny ventilu, Screamin' Eagle | 19281-02A |
Následující díly Screamin' Eagle jsou dostupné samostatně: | ||
B | Sedlo ventilu, sání | 18191-08 |
C | Sedlo ventilu, výfuk | 18048-98A |
D | Vodítko ventilu, sání (pro servis) | |
| 18158-05 | |
| 18156-05 | |
| 18154-05 | |
E | Vodítko ventilu, výfuk (pro servis) | |
| 18157-05 | |
| 18155-05 | |
| 18153-05 | |