HARLEY-DAVIDSON AUDIO, ЗАХРАНВАН ОТ КОМПЛЕКТ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА ВТОРИЧЕН УСИЛВАТЕЛ ROCKFORD FOSGATE

941007052025-01-24

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Таблица 1. Обща информация

Комплекти	Предложени инструменти	Ниво на умения⁽¹⁾
76001302А	Защитни очила, динамометричен гаечен ключ

(1) Необходимо е затягане до стойността на въртящия момент или други обикновени инструменти или техники

СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА

Фигура 1. Съдържание на комплекта: Harley-Davidson Audio, захранван от комплект за инсталиране на вторичен усилвател Rockford Fosgate

Таблица 2. Съдържание на комплекта: Harley-Davidson Audio, захранван от комплект за инсталиране на вторичен усилвател Rockford Fosgate

	Уверете се, че всички части са налични в комплекта, преди да монтирате или отстранявате елементи от превозното средство.
	Елемент	Количество	Описание	Част №	Бележки
	1	1	Шаблон, бормашина	76001522
	2	7	Винт, T15	10200065
	3	1	Вътрешно окабеляване с отделение за усилвател	Не се продава отделно
	4	3	Винт, ¼-20	10200947
	5	1	Покривен панел	Не се продава отделно
	6	3	Винт, самонарезен	68042-99
	7	8	Анкер, кабелна лента	69200342
	8	10	Свинска опашка	10065
	9	1	Окабеляване, усилвател за аксесоари	69203486
	10	6	Щифт за уплътнение	69203106
	11	1	Предпазител, 40А	72371-95
	12	1	Корпус, 6-посочен	72414-07BK
	13	1	Външно окабеляване	Не се продава отделно
	14	1	Етикет за капацитет, дисага	14002201
	15	2	Кабелна лента, стойка за коледно дърво	10177
Елементи, споменати в текста, но невключени в комплекта
	A	1	Усилвател, аудио

ОБЩИ

Листът с инструкции е достъпен и в електронен вид. За да потвърдите, че използвате най-новата налична версия, направете едно от следните неща:

Отидете на h-d.com/isheets
Сканирайте QR кода в горния ляв ъгъл на листа с инструкции

NOTE

Този списък с инструкции може да има допълнително видео, за да помогне на монтиращия да изясни определена част от монтажа. Свързан видеоклип ще бъде разположен в края на този списък с инструкции.

Модели

За информация за съответствие с модела, моля, вижте Части и аксесоари (P&A) каталога за части и аксесоари, раздел www.harley-davidson.com .

Свържете се с центъра за поддръжка на клиенти на Harley-Davidson на 1-800-258-2464 (само за САЩ) или на 1-414-343-4056.

Изисквания за монтаж

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Безопасността на водача и пътника зависи от правилното поставяне на този комплект. Следвайте съответните процедури в наръчника за обслужване. Ако сметнете, че не можете да извършите процедурата или не разполагате с правилните инструменти, свържете се с дилър на Harley-Davidson да извърши инсталирането. Неправилното поставяне на този комплект би могло да предизвика смърт или сериозно нараняване. (00333b)

NOTE

Тези инструкции се отнасят до информацията в сервизното ръководство. За тази инсталация са необходими сервизно ръководство и Ръководство за електрическа диагностика (EDM) за годината и модела мотоциклет.

Тези елементи са налични при вашия местен дилър на Harley-Davidson.

За тази инсталация е необходимо отделно закупуване на комплект основен субуфер (№ част 76001376).
За тази инсталация е необходимо отделно закупуване на комплект вторичен усилвател (№ част 76001444).

Препоръчва се монтаж от техник от търговската мрежа на Harley-Davidson.

За да осигурите правилно аудио представяне, високоговорителите са настроени в Блок за управление на информационно-развлекателната система (IFCU) ИЛИ Digital Technician II (DT II) е необходима за аудио конфигурация и актуализация на фърмуера на усилвателя.

Електрическо претоварване

NOTICE

Добавянето на твърде много електрически аксесоари може да претовари зарядната система на мотоциклета. Ако общото електропотребление на едновременно включените електрически аксесоари превиши възможностите на зарядната система, това може да предизвика изтощаване на акумулатора и да доведе до повреда в електрическата система на мотоциклета. (00211d)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При инсталиране на някакъв електрически аксесоар уверете се, че не превишавате максималния номинален ампераж на електрическия предпазител или прекъсвач, защитаващи съответната верига. Превишаването на максималния ампераж може да предизвика електрически неизправности, което от своя страна би могло да доведе до смърт или сериозно нараняване. (00310a)

NOTE

Този комплект изисква 16 A ток от електрическата система.

ПРИГОТВЕТЕ СЕ

NOTE

Модели със система за сигурност: Дезактивирайте системата за сигурност. Вижте сервизното ръководство.

1.	Махнете лявата и дясната дисага. Вижте сервизното ръководство.
2.	Махнете левия и десния страничен капак. Вижте сервизното ръководство.
3.	Свалете главния предпазител. Вижте сервизното ръководство.
4.	Свалете седалката. Вижте сервизното ръководство.
5.	Извадете горната кутия, за да получите достъп до батерията. Вижте сервизното ръководство.

МОДИФИЦИРАЙТЕ ДИСАГАТА

Само за превозни средства без високоговорители на капака на дисагите

NOTE

Шаблонът за свредло трябва да лежи плосък върху всички повърхности на дисагите, за да позиционира отворите правилно.

NOTE

Действайте с изключително внимание, за да не повредите боядисаната повърхност.

Препоръчително е да маркирате дупките с маркер с мек връх, след което да измерите маркировките със скала или шублери, за да осигурите правилно подравняване на отворите към вътрешния панел на окабеляването.

1.	Figure 2 Поставете шаблона за бормашина (1) на гърба на дясната дисага с оранжевата страна обърната навън. a. Монтирайте шаблона за бормашина (1) върху втулката за задна стойка (2). b. Следвайте контура (3) на дисагата под уплътнението (2). c. Сгънете шаблона за свредло (5) върху дъното на дисагата, където е посочено. d. Използвайте лента (4), за да закрепите шаблона за свредло (1) на няколко места.
2.	NOTE Бъдете изключително внимателни, за да не режете извън периметъра на отвора на конектора, за да предотвратите разхлабено прилягане на панела или неправилно уплътняване Променете дясната дисага. a. Местата на свредлото с централен щанц са отбелязани (A и B) върху шаблона. b. Пробийте шест монтажни отвора на място (A). Diameter: 6 mm (¼ in) c. Пробийте два отвора за свързване на място (B). Diameter: 70 mm (2¾ in) d. Отстранете ръбовете на отвора чрез леко шлайфане на повърхността.
3.	Figure 1 Поставете етикета за капацитет на дисагите (14). a. Инсталирайте над текущия етикет.

1	Шаблон за пробиване
2	Уплътнителна втулка (3)
3	Контур на дисага
4	Лента (4)
5	Сгъване на шаблона

Фигура 2. Шаблон за пробиване

СВАЛЯНЕ НА OE ПАНЕЛА НА ОКАБЕЛЯВАНЕ

Превозни средства, оборудвани само с високоговорители с капак на дисаги

NOTE

Бъдете внимателни, тъй като винтовете на панела на окабеляването имат лепенка за заключване и могат лесно да бъдат оголени.

1.	Отстранете десния панел на OE аудио окабеляването на дисагата. Вижте сервизното ръководство.
2.	Отстранете аудио окабеляването от вътрешността на дисагата.

МОНТИРАНЕ

Инсталирайте вторичен усилвател в панела на снопа. Изисквания за монтаж

a. Следвайте инструкциите в този комплект.

Ако е оборудван с електрически ключалки, вижте EDM.

a. Ако е оборудван с електрически ключалки, отстранете сбруята за заключване от вътрешната Производител на оригинално оборудване (OEM) сбруя за дисаги.

b. Figure 3 Отстранете уплътнителните запушалки от кухини 3 и 4 в новия 6-посочен съединител на панела на десните дисаги [289A].

c. Поставете клемата на проводника за заключване на захранването TN/O в кухина 3 (1).

d. Поставете клемата на проводника за отключване на захранването TN/R в кухина 4 (2).

1	Кухина 3 TN\O Заключване на кабела
2	Кухина 4 TN\R Отключване на захранването на проводника

Фигура 3. Изглед на 6-посочен панелен конектор [289A]

Монтирайте панела на сбруята в дисагите.

a. Вижте Figure 4 и Figure 5. Монтирайте панела за снопове (2).

1	Винтове (7)
2	Панел за сбруя

Фигура 5. Инсталиран панел за снопа на усилвателя

3.2.	Поставете винтовете (1). Затегнете. Въртящ момент: 2,28–2,79 N·m (20,2–24,7 in-lbs)

1	Винтове (7)
2	Панел за сбруя
3	Усилвател

Фигура 4. Панел за снопове на усилвателя

Figure 6 Проверете дали кабелната лента (1) е монтирана. Ако не, монтирайте кабелна лента, за да закрепите снопове към панела, както е показано.

a. Прокарайте захранващите заключващи проводници от долната част на панела на снопа по протежение на снопа за звука.

1	Свинска опашка

Фигура 6. Кабелна лента на панела за снопове на усилвателя

Figure 7 Монтирайте капака на панела на усилвателя (1).

a. Проверете дали зъбците (3) са правилно захванати.

5.2.	Поставете винтовете (2). Затегнете. Въртящ момент: 0,73–0,89 N·m (6,5–7,9 in-lbs)

1	Капак на усилвателя
2	Винт (3)
3	Накрайник (2)

Фигура 7. Капак на усилвателя (вторичен)

Figure 8 Вътрешният ремък ще бъде насочен, както е показано. При инсталиране на комплект субуфер ще се използват анкери/кабелни ленти и водачи за проводници.

1	Конектор за субуфер
2	Положителен конектор на високоговорителя на капака на дисагата (LBE проводник)
3	Отрицателен конектор на високоговорителя на капака на дисагата (LBE/BK проводник)

Фигура 8. Вътрешно окабеляване на дисагата

NOTE

Ако инсталирате вторичен усилвател с допълнителни комплекти високоговорители, изчакайте, докато всички компоненти на високоговорителите бъдат инсталирани, преди да правите каквито и да е връзки. Вижте инструкциите за инсталиране на подходящия комплект високоговорител или сбруя.

Figure 1 Монтирайте външен сноп (13).

a. Вижте Figure 9 и Figure 10. Прокарайте външния ремък за дисаги по дясната задна релса на рамката. С помощта на кабелни връзки монтирайте свободно окабеляването на опорни точки (1). Не затягайте кабелните връзки.

b. Ако е наличен, свържете 6-посочен конектор [289B] към панела [289A] и го закрепете с нов външен сноп от комплекта.

c. Figure 1 Ако не е оборудван с високоговорители или електрически ключалки, поставете уплътнителните щифтове (10) в 6-лентовия конектор (12) и ги закрепете към конектора на панела [289A].

d. Монтирайте дисагата, за да проверите дължината на окабеляването. Оставете достатъчно дължина, за лесна връзка с дисагата.

e. Уверете се, че сбруята няма да контактува с движещи се части.

f. Затегнете кабелните ремъци, закрепващи задната част на окабеляването.

Прокарайте колана напред между задния калник и рамката в зоната на кутията за батерии.

a. Вижте Figure 9 и Figure 11. Свържете конектора на външния сноп [350A_1] към конектора на снопа на допълнителния усилвател [350B_1] (и двата с жълта лента).

1	[289B_2] Десен конектор за дисаги (16 точков)
2	[43B] Държач за предпазител на усилвател (40 ампера предпазител)
3	[351A_1] Аудио изход (светлосиня и синя лента)
4	[350B_1] A2B изход (зелена лента)
5	[350A_1] A2B вход (жълта лента)
6	Проводник на акумулатора (+)
7	Проводник на акумулатора (-)

Фигура 9. Конектори за външни снопове

1	Опорна точка
2	Подпора на задния калник

Фигура 10. Подпора на задния калник

1	[325A_1] Заден PNA (12 точков)
2	[350A_1] A2B вход (жълта лента)
3	[350B_1] A2B изход (зелена лента)
4	[351A_1] Десен усилвател изход (светлосиня и синя лента)
5	Кабелна лента, коледно дърво

Фигура 11. Изглед отгоре на външния ремък под седалката

Figure 12 Свалете държача на предпазителя [43B] от климатичната капачка.

a. Монтирайте предпазител 40A в държача на предпазителя [43B], монтирайте в капачката и закрепете с кабелна лента към съседния сноп или рамка.

b. Не закрепвайте към спирачните тръбопроводи.

10.

Прокарайте кабелния сноп на батерията надолу и под Антиблокираща спирачна система (ABS) модула, напред към предната част на тавата за батерии. Положителният клон на батерията е по-дългият от двете.

a. Свържете отрицателния проводник на батерията.

10.2.

Свържете положителния проводник на батерията.

1	[43B] Държач за предпазител на усилвател (40 ампера предпазител)
2	Мощност на батерията (положителна и отрицателна)

Фигура 12. Външен ремък под седалката с изглед отдясно

11.

Монтирайте горната кутия. Вижте сервизното ръководство.

12.

Figure 1 Инсталирайте допълнителния кабелен усилвател (9).

a. Figure 13 Извадете щепсела от 12-пътния конектор на снопа [325A_1] (1) в горната част на тавата за батерии.

12.2.

Поставете конектора [325B_1] в снопа на превозното средство [325A_1] и прокарайте всички разклонения, както е показано.

1	[325B_1] Конектор за снопа (12-посочен конектор)
2	[350B_1] A2B изход (жълта лента)
3	[325B_2] Заден PNA CAN/захранване (оранжева лента)
4	[325B_3] Заден PNA захранване (червена лента)

Фигура 13. Допълнителен кабел за усилвател

13.

Затворете всички неизползвани конектори с предоставените уплътнителни тапи.

ЗАВЪРШЕНО

NOTE

За да предотвратите потенциална повреда на звуковата система, уверете се, че запалването е в положение OFF (ИЗКЛ.), преди да поставите главния предпазител.

NOTE

Завършете инсталирането на всички аудио комплекти преди извършване на тези операции.

1.	Поставете седалката. След като поставите седалката, дръпнете я нагоре, за да се уверите, че е закрепена здраво. Вижте сервизното ръководство.
2.	Поставете главния предпазител. Вижте сервизното ръководство.
3.	Поставете страничните капаци. Вижте сервизното ръководство.
4.	Монтирайте дисагите. Вижте сервизното ръководство.

КОНФИГУРИРАНЕ

NOTE

Актуализирайте софтуера в този ред:

Стъпка 1. Актуализирайте софтуера Блок за управление на информационно-развлекателната система (IFCU) до най-новата версия.
Стъпка 2. Актуализирайте софтуера на усилвателя до най-новата версия.

Не продължавайте, без да извършите тези актуализации.

1.	От уебсайта на www.harley-davidson.com. a. Изберете: Актуализации на софтуера. Това е свързано с Ресурси за поддръжка на информационно-развлекателната система. b. Изберете: Блокът за управление на информационно-развлекателната система (IFCU) Skyline^TM OS се намира в съдържанието. c. Следвайте инструкциите, за да прехвърлите актуализацията към (IFCU) и усилвателите, както е оборудвано.
2.	Извършете конфигуриране на системата САМО след като всички комплекти аудио аксесоари са инсталирани.
3.	Включете автомобила в режим на аксесоар.
4.	На Блок за управление на информационно-развлекателната система (IFCU): a. Изберете: Икона за настройки. b. Изберете: Настройки на звуците. c. Следвайте подканите на екрана за приложими промени в аудиосистемата.
5.	Когато приключите, изключете захранването за 60 секунди.
6.	Включете отново захранването, проверете правилната работа на аудио системата.

NOTE

Ако аудио системата има субуфер (s) свързани, работещи на пълна сила на звука и ниво на усилване на събуфера 10 в неактивен режим за продължителен период от време, напрежението на батерията може да спадне и системата може да премине в режим на намаляване на натоварването с намалена производителност, докато не се възстанови адекватното ниво на зареждане на батерията.