SCREAMIN' EAGLE MILWAUKEE-EIGHT™ STAGE 4 KIT

J064212025-01-24

PANGKALAHATANG IMPORMASYON

Talahanayan 1. Pangkalahatang Impormasyon

Mga Kit	Mga Iminumungkahing Kagamitan	Antas ng Kasanayan⁽¹⁾
92500060, 92500062, 92500064, 92500073, 92500076, 92500088	Mga Salaming Pangkaligtasan, Lyabe ng Torque

(1) Mga espesyal na kagamitan o teknik na kinakailangan sa pagkakabit

MGA NILALAMAN NG KIT

Figure 1. Mga Nilalaman ng Kit: Mga Bahagi ng Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

Talahanayan 2. Mga Nilalaman ng Kit: Itaas na Dulo: Mga Bahagi ng Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

	Item	Qty	Paglalarawan	Part No. (Piyesa Blg.)
	1	1	Kit ng Piston, 114	21900084
	2	1	Kit ng Piston, 117	21900087
	3	4	O-ring, coolant manifold	11900090
	4	2	Exhaust gasket	65324-83B
	5	4	Flange nut	10200303
	6	1	Cylinder head kit, air cooled (HOG itim)	16500512
	7	1	Cylinder head kit, air cooled (itim na granite)	16500538
	8	1	Cylinder head kit, twin-cooled (HOG itim)	16500379
	9	1	Cylinder head kit, twin-cooled (itim na granite)	16500527
	10	1	Cylinder kit (HOG itim)	16800120
	11	1	Cylinder kit (itim na granite)	16800125
	12	1	Cylinder kit (HOG itim na hindi naka-highlight)	16800174
Mga Paalala: Para sa mga bahagi ng Piston kit (1,2), tingnan ang pahina ng tagubilin J07056 Para sa mga bahagi ng Cylinder kit (9,10,11) tingnan ang pahina ng tagubilin J06226 Para sa mga bahagi ng Cylinder Head kit (5,6,7) tingnan ang pahina ng tagubilin J06401

TALA

Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan.

MGA NILALAMAN NG KIT

Figure 2. Mga Nilalaman ng Kit: Valve Train: Mga Bahagi ng Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

Talahanayan 3. Mga Nilalaman ng Kit: Valve Train: Mga Bahagi ng Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

Item	Qty	Paglalarawan	Part No. (Piyesa Blg.)
1	4	O-ring	11293
2	4	O-ring	11132A
3	4	O-ring	11145A
4	2	Gasket, takip ng lifter	25700362
5	1	Lifter kit, mataas na kapasidad	18572-13
6	2	Gasket, takip ng ibabang rocker	25700425
7	2	O-ring, breather	11900116
8	2	Gasket, takip ng itaas na rocker	25700372B

TALA

Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan.

MGA NILALAMAN NG KIT

Figure 3. Mga Nilalaman ng Kit: Cam Compartment: Mga Bahagi ng Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

Talahanayan 4. Mga Nilalaman ng Kit: Cam Compartment: Mga Bahagi ng Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

	Item	Qty	Paglalarawan	Part No. (Piyesa Blg.)	Mga tala
	1	1	Sapatilya, takip ng cam	25700370
	2	1	Camshaft drive sprocket retention kit	91800088	Bilhin nang hiwalay
	3	1	O-ring, cam plate papunta sa oil pump	11900103
	4	1	Camshaft, SE8-515	25400201
	5	1	bearing ng cam	9298B
	6	1	O-ring, pump ng langis papunta sa crankcase	11293
	7	1	Oil pump (Oil cooled)	62400247	Nabibili nang hiwalay, kung kinakailangan
	7	1	Oil pump (Twin cooled)	62400248	Nabibili nang hiwalay, kung kinakailangan
Mga piyesang kasama ngunit hindi ipinapakita
		1	Screamin' Eagle 64mm throttle body kit	27200040
		1	Screamin' Eagle high flow injection kit	27400040
		1	Label ng bahagyang tune-up ng emission	Hindi ipinagbibili nang hiwalay
		1	Label ng impormasyon sa produkto	Hindi ipinagbibili nang hiwalay

TALA

Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan.

PANGKALAHATAN

Available din sa elektronikong paraan ang instruction sheet. Upang i-verify na ginagamit mo ang pinakabagong bersyon na magagamit, gawin ang isa sa mga sumusunod:

Pumunta sa h-d.com/isheets
I-scan ang QR code sa kaliwang sulok sa itaas ng instruction sheet

TALA

Ang talaan na ito ng tagubilin ay maaaring may isang Supplemental na Video upang matulungan ang nagkakabit na maunawaan ang partikular na bahagi ng pag-assemble. Ang naka-link na video ay matatagpuan sa dulo ng talaan ng tagubilin na ito.

Mga Modelo

Para sa impormasyon ng fitment ng modelo, tingnan ang Parts and Accessories (Mga Piyesa at Accessory) (P&A) Retail na Katalogo o ang seksyon ng mga Piyesa at Accessory ng www.harley-davidson.com .

Makipag-ugnayan sa Harley-Davidson Customer Support Center sa 1-800-258-2464 (para sa U.S. lang) o sa 1-414-343-4056.

Mga Kinakailangan sa Pagkakabit

BABALA

Ang kaligtasan ng nagmamaneho at pasahero ay nakasalalay sa tamang pag-i-install ng kit na ito. Gamitin ang naaangkop na mga pamamaraan sa manwal ng serbisyo. Kung ang pamamaraan ay hindi abot ng iyong kakayahan o wala kang mga angkop na kasangkapan, ipagawa sa isang dealer ng Harley-Davidson ang pag-i-install. Ang maling pag-i-install ng kit na ito ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00333b)

Ang mga item na ito ay makukuha sa iyong lokal na dealership ng Harley-Davidson.

2017-2018 na mga Modelo na may 107 na Makina: Ang hiwalay na pagbili ng kit ng Screamin' Eagle High Capacity Clutch Plate (Bahagi Blg. 37000258) ay kinakailangan.
2017-2019: Kinakailangan ang hiwalay na pagbili ng kit ng Assembly ng Oil Pump (Piyesa Blg. 62400247 - Pinapalamig ng Langis o 62400248 - Twin Cooled).
Hiwalay na pagbili ng Kit ng Screamin’ Eagle High Flow Air Cleaner.
Kailangan ng hiwalay na pagbili ng Kit ng Cam Drive Retention (Piyesa Blg. 91800088).
Kailangan ng hiwalay na pagbili ng Kit ng Cam Spacer (Piyesa Blg. 25928-06).
Ang kit ay nangangailangan ng ECM recalibration. Kumontak ng isang dealership ng Harley-Davidson.

TALA

Tumutukoy sa impormasyon sa manwal ng serbisyo ang pahina ng tagubilin na ito. Ang manwal ng serbisyo para sa taon/modelo ng motorsiklo ay kinakailangan para sa pagkakabit na ito at makukuha sa:

Isang Harley-Davidson dealer.
H-D Service Information Portal (Portal ng Impormasyon sa Serbisyo), isang akses na nakabatay sa subscription na magagamit ng karamihang 2001 at mas bagong modelo. Para sa higit pang impormasyon, tingnan ang Mga madalas itanong tungkol sa mga subscription .

MAGHANDA

1.	Itayo ang motorsiklo. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
2.	I-disarm ang security system. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
3.	Alisin ang upuan. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
4.	Tanggalin ang pangunahing fuse. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
	BABALA Kapag nagkukumpuni ng sistema ng gasolina, huwag manigarilyo o magpahintulot ng apoy o sparks sa paligid. Ang gasolina ay napakadaling lumiyab at lubhang sumasabog, na maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00330a)
5.	Tanggalin ang tangke ng gasolina. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
6.	Twin-Cooled: Drain coolant system.

ALISIN

TALA

Ang mga sumusunod na hakbang ay ibinigay bilang balangkas ng proseso. Sundin ang mga pamamaraan sa manwal ng serbisyo.

1.	Tanggalin ang air cleaner assembly.
2.	Alisin ang exhaust system.
3.	Tanggalin ang induction module.
4.	Tanggalin ang pagkakakonekta ng harness mula sa cylinder head.
5.	Tanggalin ang mga linya ng oil coolant at mga manifold mula sa makina.
6.	Tanggalin ang mga takip ng rocker, rocker arm, mga pushrod, at tubo ng pushrod.
7.	Tanggalin ang mga cylinder head, cylinder at mga piston.
8.	Tanggalin ang mga takip ng lifter, anti-rotation device at lifter.
9.	Tanggalin ang takip ng cam, cam plate at camshaft.
10.	Tanggalin ang bearing ng inner cam.
11.	Tanggalin ang clutch maliban kung mayroon na itong 10 plate clutch. Tingnan ang manwal ng serbisyo.

IKABIT

TALA

Ang mga sumusunod na hakbang ay ibinigay bilang balangkas ng proseso. Sundin ang mga pamamaraan sa manwal ng serbisyo.

1.	Ikabit ang clutch gamit ang 10 plate clutch. Tingnan ang pahina ng tagubilin J06246 at manwal ng serbisyo. TALA Ang 10-plate assist at slip clutch na ginamit sa Milwaukee-eight na mga sasakyan ay may sapat na kakayahang suportahan ang kit na ito para sa karamihan ng mga aplikasyon. Magkabit lamang ng mga higher capacity spring kapag dumudulas ang clutch. Ang mga higher capacity spring ay magpapataas ng clutch lever effort.
2.	Ikabit ang camshaft needle bearing (5).
3.	Figure 3 Ikabit ang pump ng langis.
4.	Ikabit ang camshaft sa makina.
5.	Buuin ang cam plate at camshaft drive.
6.	Tiyakin na ang camshaft ay nakapantay nang maayos sa mga timing mark ng crankshaft.
7.	Ikabit ang mga lifter (na kasama sa kit), anti-rotation device, mga lifter cover gasket (na kasama sa kit), at mga lifter cover.
8.	Ikabit ang mga piston at silindro (cylinder) na kasama sa kit. Sundin ang mga tagubilin na kasama ng piston at cylinder kit.
9.	Ikabit ang mga cylinder head gamit ang bagong flange nuts na kasama ng kit. Sundin ang mga tagubilin na kalakip ng cylinder head kit. TALA Ang kit na ito ay gumagamit ng espesiyal na pagkakasunud-sunod ng head torque.
10.	Ikabit ang mga tubo ng pushrod at mga pushrod gamit ang mga O-ring na kasama sa kit.
11.	Habang ang piston ay nasa humigit-kumulang Bottom Dead Center (BDC) sa power stroke, ikabit ang mga rocker arm.
12.	Halinhinang higpitan ang mga turnilyo upang pantay na mahila ang rocker shaft pababa.
13.	Ikabit ang mga takip ng rocker.
14.	Tiyakin na ang camshaft ay nakapantay nang maayos sa mga timing mark ng crankshaft.
15.	Ikabit ang cam cover at ang bagong gasket na kasama sa kit.
16.	Ihanda ang induction module na kasama sa kit para sa pagkakabit. Tingnan ang mga tagubilin na kasama ng induction module.
17.	Ikabit ang mga high flow fuel injector.
18.	Ikabit ang induction module.
19.	Ikabit ang coolant/oil manifold sa mga cylinder head. a. Linising mabuti ang LAHAT ng materyales ng threadlocking mula sa roskas at de-roskas na butas. Tingnan ang manwal ng serbisyo. b. Linisin ang lahat ng kalat mula sa ibabaw ng mating. c. Ikabit ang mga O-ring na kasama sa kit
20.	Air-Cooled na Touring na mga Modelo: Ikabit ang fan assisted oil cooler na kasama sa kit.
21.	Ikabit ang exhaust system. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
22.	Ikabit ang air cleaner assembly. Tingnan ang pahina ng tagubilin na kasama ng hiwalay na biniling SE high flow air cleaner kit.
23.	Ikabit ang emissions label na kalakip sa kit. a. Hanapin ang emissions label sa tubo ng frame sa ilalim ng mga handlebar. b. Ilagay ang bagong bahagyang tatak mula sa kit na ito sa itaas ng bahagi ng emissions na tatak sa frame tube.
24.	Ikabit ang bagong tatak ng impormasyon ng produkto na kasama sa kit. a. Hanapin ang VIN label sa tubo ng frame sa ilalim ng mga handlebar. b. Para lamang sa 2017 na Touring na modelo: Ilagay ang bagong tatak ng impormasyon ng produkto na kasama sa mga kit 92500060, 92500062 at 92500064 sa ibaba ng VIN label sa frame tube.

KUMPLETUHIN

1.	Ikabit ang tangke ng gasolina. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
2.	Ikabit ang pangunahing fuse. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
3.	Twin-Cooled: Punuin ang coolant system at alisin ang hangin. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
4.	Ikabit ang upuan. Pagkatapos ikabit ang upuan, hatakin pataas ang upuan upang matiyak na nakakabit ito nang mabuti. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
	PAUNAWA Dapat mong i-recalibrate ang ECM kapag in-install ang kit na ito. Ang hindi maayos na pag-recalibrate ng ECM ay maaaring magresulta sa malubhang pinsala sa makina. (00399b)
5.	I-calibrate ang Electronic Control Module (ECM) gamit ang wastong calibration para sa kompigurasyon. Tumungo sa dealer para sa mga detalye.
6.	Patakbuhin ang motorsiklo hanggang maabot ng makina ang normal na temperatura ng pagpapatakbo. Ulitin nang ilang beses upang tiyakin na tama ang operasyon.
7.	Tingnan ang manwal ng may-ari para sa mga PANUNTUNAN SA PAGSAKAY UPANG MA-BREAK-IN.