SCREAMIN' EAGLE MILWAUKEE-EIGHT™ STAGE 4套件

J064212025-01-24

基本信息

表1。概述

套件	建议工具	技能水平⁽¹⁾
92500060、92500062、92500064、92500073、92500076、92500088	防护眼镜，扭矩扳手

(1) 安装所需要的特别工具或技术

套件内容

图1。套件内容： Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4 部件

表2。套件内容：顶端： Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4 部件

	项目	数量	描述	零件编号
	1	1	活塞套件，114	21900084
	2	1	活塞套件，117	21900087
	3	4	冷却液歧管O形环	11900090
	4	2	排气管密封垫	65324-83B
	5	4	凸缘螺母	10200303
	6	1	汽缸头套件，气冷式（HOG 黑）	16500512
	7	1	汽缸头套件，气冷式（黑色花岗岩）	16500538
	8	1	汽缸头套件，twin-cooled（HOG 黑）	16500379
	9	1	汽缸头套件，twin-cooled（黑色花岗岩）	16500527
	10	1	汽缸套件（HOG 黑）	16800120
	11	1	汽缸套件（黑色花岗岩）	16800125
	12	1	汽缸套件（HOG 黑，非突出）	16800174
注：关于活塞套件（1、2）的部件，请参阅说明书 J07056 关于汽缸套件（9、10、11）的部件，请参阅说明书J06226 关于汽缸头套件（5、6、7）的部件，请参阅说明书 J06401

注意

安装或从车辆上拆卸零件之前，先检查确认套件中有所有零件。

套件内容

图2。套件内容：阀门机件： Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4 部件

表3。套件内容：阀门机件： Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4 部件

项目	数量	描述	零件编号
1	4	O形环	11293
2	4	O形环	11132A
3	4	O形环	11145A
4	2	挺杆护盖密封垫	25700362
5	1	大功率挺杆套件	18572-13
6	2	摇臂罩下部密封垫	25700425
7	2	通气装置O形环	11900116
8	2	摇臂罩上部密封垫	25700372B

注意

安装或从车辆上拆卸零件之前，先检查确认套件中有所有零件。

套件内容

图3。套件内容：凸轮室： Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4 部件

表4。套件内容：凸轮室： Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4 部件

	项目	数量	描述	零件编号	注意
	1	1	凸轮盖密封垫	25700370
	2	1	凸轮轴传动链轮固定套件	91800088	单独购买
	3	1	凸轮盘至油泵O形环	11900103
	4	1	凸轮轴，SE8-515	25400201
	5	1	凸轮轴承	9298B
	6	1	O形环，油泵至曲轴箱	11293
	7	1	油泵（油冷却）	62400247	单独购买（如需要）
	7	1	油泵（Twin Cooled）	62400248	单独购买（如需要）
包括但未显示的项目：
		1	Screamin' Eagle 64 毫米节气门体套件	27200040
		1	Screamin' Eagle 高流量喷射套件	27400040
		1	局部排放调准标签	不单独出售
		1	产品信息标签	不单独出售

注意

安装或从车辆上拆卸零件之前，先检查确认套件中有所有零件。

概述

说明书另提供电子版本。若要验证您使用的是否是最新版本，请执行下列操作之一：

前往h-d.com/isheets。
扫描说明书左上角的二维码

注意

此说明书 可能包含一个补充视频 ，以帮助安装者明确组件的某个部件。说明书结尾处有一个链接视频。

车型

关于车型适配信息，参见零件与附件 (P&A) 零售目录或 www.harley-davidson.com 的零件与附件部分。

请联系哈雷戴维森客户支持中心，电话：1-800-258-2464（仅美国）或1-414-343-4056。

安装要求

警告

骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。采用相关维修手册程序。如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)

这些项目在您当地的哈雷戴维森经销商店有售。

带107发动机的2017-2018车型： 需要独购买Screamin' Eagle大容量离合器板套件（零件编号37000258）。
2017-2019年款车型： 需要单独购买油泵组件套件（零件编号62400247 - 油冷或62400248 - Twin Cooled）。
单独购买Screamin' Eagle大流量空气滤清器套件。
需要单独购买凸轮轴传动固定套件（部件编号91800088）。
需要单独购买凸轮隔块套件（零件编号25928-06）。
套件需要对ECM进行重新校准。请联系哈雷戴维森经销店。

注意

此说明书引用了维修手册信息。此安装需要该年款和车型摩托车维修手册，可从下列渠道获得：

哈雷戴维森经销商。
H-D 维修信息门户网站，一款可用于多数 2001 年款及更新款车型的订阅服务。更多信息，请参看关于订阅的常见问题。

准备

1.	将摩托车竖直停放。参见维修手册。
2.	解除防盗系统设防。参见维修手册。
3.	拆下座椅。参见维修手册。
4.	拆卸主保险丝。参见维修手册。
	警告在维修燃油系统时，不得吸烟，周围不允许有明火或火星。汽油极易燃、易爆，可造成死亡或重伤。 (00330a)
5.	拆下燃油箱。参见维修手册。
6.	Twin-Cooled：排放冷却剂系统。

拆卸

注意

提供以下步骤以作为过程的概述。遵循维修手册中的程序。

1.	拆下空气滤清器组件。
2.	拆卸排气系统。
3.	拆卸进气模块。
4.	从汽缸头断开线束连接。
5.	从发动机上拆下机油冷却液管线和歧管。
6.	拆下摇臂罩、摇臂、推杆和推杆导管。
7.	拆下汽缸头、汽缸和活塞。
8.	拆下挺杆护盖、防旋转装置和挺杆。
9.	拆下凸轮盖、凸轮板和凸轮轴。
10.	拆卸内侧凸轮轴承
11.	除非已配备 10 片式离合器，否则拆下离合器。参见维修手册。

安装

注意

提供以下步骤以作为过程的概述。遵循维修手册中的程序。

1.	使用10片式离合安装离合器。请参阅说明书J06246和维修手册。注意 Milwaukee-eight 车辆中使用的 10 片式辅助滑动离合器有足够的容量支持此套件，适用于大多数应用。仅在离合器出现打滑情况时，才安装更高容量的弹簧。高容量弹簧将增加离合器杆的操纵力。
2.	安装凸轮轴滚针轴承（5）。
3.	图3 安装油泵。
4.	将凸轮轴安装到发动机中。
5.	组装凸轮板和凸轮轴传动装置。
6.	检查确认凸轮轴至曲轴正时标记已正确对准。
7.	安装挺杆（套件中提供）、防旋转装置、挺杆护盖密封垫（套件中提供）和挺杆护盖。
8.	安装套件中提供的活塞和汽缸。遵照随活塞和汽缸套件提供的说明书进行操作。
9.	使用套件中的新凸缘螺母安装汽缸头。遵照随汽缸头套件提供的说明书进行操作。注意此套件使用特殊的汽缸头拧紧顺序。
10.	使用套件中的O形环安装推杆套管和推杆。
11.	活塞在动力冲程处大约下止点 (BDC) 时，安装摇臂。
12.	交替拧紧螺丝，均衡拉动摇杆轴向下移动。
13.	安装摇杆罩。
14.	检查确认凸轮轴至曲轴正时标记已正确对准。
15.	安装凸轮盖和套件中的新密封垫。
16.	准备套件中的进气模块以便安装。请参阅进气模块随附的说明书。
17.	安装大流量燃油喷射器。
18.	安装进气模块。
19.	将冷却液/油歧管安装至汽缸头。 a. 彻底清除螺丝的螺纹上及螺纹孔中的所有螺纹锁固剂材料。参见维修手册。 b. 清洁匹配表面的所有碎屑。 c. 安装套件中提供的O形环
20.	风冷旅行车型：安装套件中包括的风扇辅助机油冷却器。
21.	安装排气系统。参见维修手册。
22.	安装空气滤清器组件。请参阅单独购买的 SE 大流量空气滤清器套件随附的说明书。
23.	安装套件中的排放标签。 a. 找到把手下方车架管上的排放标签。 b. 将套件中的新局部排放标签在车架管上粘贴于排放标签的顶部之上。
24.	安装套件中包括的新产品标签。 a. 找到把手下方车架管上的VIN标签。 b. 仅针对2017年款旅行车型：将包含在套件92500060、92500062和92500064中的新产品信息标签放在车架管上VIN标签下方。

完成

1.	安装燃油箱。参见维修手册。
2.	安装主保险丝。参见维修手册。
3.	Twin-Cooled：加注冷却剂系统并排气。参见维修手册。
4.	安装座椅。安装好座椅之后向上拉动座椅，确保固定牢靠。参见维修手册。
	通告安装此套件时必须重新校准ECM。未正确重新校准ECM可导致发动机严重损坏。 (00399b)
5.	使用针对该配置的正确校准对电子控制模块 (ECM) 进行校准。请咨询经销商获取详细信息。
6.	骑行摩托车，直至发动机处于正常的工作温度。重复数次以检查确认其运行正常。
7.	请参阅车主手册，了解磨合骑行规则。