0/0
SÚPRAVA SCREAMIN EAGLE MILWAUKEE-EIGHT 128/131 STAGE IV CALIFORNIA
941004222025-01-23
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Tabuľka 1. Všeobecné informácie
Súpravy
Navrhované nástroje
Úroveň obtiažnosti(1)
92500107, 92500108, 92500109, 92500110, 92500111, 92500112
Ochranné okuliare, Momentový kľúč
(1) Vyžaduje sa inštalácia DTII predajcom
OBSAH SÚPRAVY
Obrázok 1. Obsah súpravy: Súčasti hornej strany súpravy Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage IV
Tabuľka 2. Obsah súpravy: Súčasti hornej strany súpravy Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage IV
Pred inštaláciou alebo odstraňovaním položiek z vozidla si overte, či sa v súprave nachádzajú všetky súčasti.
Položka
Množstvo
Popis
Part No.
Poznámky
1
1
Súprava piestov, 128
21900101
Obsahuje návod J06687
2
1
Súprava piestov, 131
21900099
Obsahuje návod J06687
3
4
O-krúžok, potrubie chladiacej kvapaliny
11900090
4
2
Ploché tesnenie výfuku
65324-83B
5
8
Prírubová matica
10200303
6
1
Súprava hláv valcov, vzduchom chladený motor (čierny granit)
16500749
Obsahuje návod 94100117
Súprava hláv valcov, vzduchom chladený motor (HOG čierna)
16500750
7
1
Súprava valcov (čierny granit)
16800404
Obsahuje návod J06682
Súprava valcov (HOG čierna)
16800407
Obrázok 2. Obsah súpravy: Súčasti strany valcov súpravy Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage IV
Tabuľka 3. Obsah súpravy: Súčasti strany valcov súpravy Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage IV
Pred inštaláciou alebo odstraňovaním položiek z vozidla si overte, či sa v súprave nachádzajú všetky súčasti.
Položka
Množstvo
Popis
Part No.
Poznámky
1
4
O-krúžok
11293
2
4
O-krúžok
11132A
3
4
O-krúžok
11145A
4
2
Ploché tesnenie, kryt zdvíhadla
25700362A
5
1
Súprava zdvíhadiel, vysoká nosnosť
18572-13
6
2
Ploché tesnenie, dolný kryt vahadiel
25700425A
7
2
O-krúžok, odvetrávacia rúrka
11900116
8
2
Ploché tesnenie, horný kryt vahadiel
25700372B
Obrázok 3. Obsah súpravy: Súčasti vačkovej skrine súpravy Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage IV
Tabuľka 4. Obsah súpravy: Vačková skriňa: Súčasti súpravy Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage IV
Položka
Množstvo
Popis
Part No.
Poznámky
1
1
Ploché tesnenie, kryt vačkového mechanizmu
25700370A
2
1
Súprava na pridržanie ozubeného kolesa vačkového hriadeľa
25566-06
Samostatné zakúpenie
3
1
O-krúžok, medzi nosnou doskou vačkového hriadeľa a olejovým čerpadlom
11900103
4
1
Vačkový hriadeľ, SE8-517
25400353
5
1
Ložisko vačkového hriadeľa
9298B
6
1
Olejové čerpadlo (chladené olejom)
62400247
Podľa potreby zakúpené samostatne
1
Olejové čerpadlo (Twin cooled)
62400248
Podľa potreby zakúpené samostatne
7
1
Tesnenie
62400205
Podľa potreby zakúpené samostatne
8
1
O-krúžok, medzi olejovým čerpadlom a skriňou kľukového hriadeľa
11293
Položky v súprave, ktoré nie sú zobrazené
1
Súprava telesa škrtiacej klapky plynu pre motor Screamin' Eagle 64 mm
27200040
Obsahuje návod J06346
1
Súprava vysokoprietokových vstrekovačov pre motor Screamin' Eagle
27400040
1
Súprava odparovacej nádoby
60900103
Obsahuje návod 94100244
1
Kryt rozdeľovača
25600117
Obsahuje návod J06689
1
Štítok s informáciami o výrobku
Nepredáva sa samostatne
1
Vložka 128 Stage IV
25600127
1
Vložka 131 Stage IV
25600129
1
Hlavica výfuku
65600452
1
Súprava chladiča oleja s ventilátormi
62700204
Súčasť súpravy 29500107B
POZNÁMKA
Pred inštaláciou alebo odstraňovaním položiek z vozidla si overte, či sa v súprave nachádzajú všetky súčasti.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Návod je k dispozícii aj elektronicky. Ak chcete skontrolovať, či používate najaktuálnejšiu dostupnú verziu, použite niektorý z nasledujúcich postupov:
POZNÁMKA
Tento inštruktážny hárok môže obsahovať doplnkové video na pomoc pri montáži vysvetlením niektorých krokov inštalácie. Odkaz na video by sa nachádzalo na konci tohto inštruktážneho listu.
Modely
Informácie o vhodnosti pre jednotlivé modely nájdete v maloobchodnom katalógu diely a príslušenstvo (P&A) , v časti www.harley-davidson.com .
Overte si, že používate najaktuálnejšiu verziu návodu. Je k dispozícii na: h-d.com/isheets
Obráťte sa na oddelenie podpory zákazníkov spoločnosti Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (len USA) alebo 1-414-343-4056.
Požiadavky na montáž
VÝSTRAHA
Na správnej inštalácii tejto súpravy závisí bezpečnosť vodiča a spolujazdca. Použite zodpovedajúce postupy uvedené v servisnej príručke. Ak daný postup presahuje vaše schopnosti alebo nemáte potrebné nástroje, zverte inštaláciu predajcovi motocyklov Harley-Davidson. Nesprávna inštalácia tejto súpravy môže mať za následok smrť alebo ťažké zranenie. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informácie v servisnej príručke. Na túto montáž je potrebná servisná príručka pre tento model a modelový rok motocykla, ktorá je dostupná u:
POZNÁMKA
Štítok s informáciami o výrobku uvedený v tejto súprave sa vyžaduje iba v štáte Kalifornia. NA ABSOLVOVANIE KALIFORNSKÉHO EMISNEJ KONTROLY JE POTREBNÝ ŠTÍTOK S INFORMÁCIAMI O PRODUKTE PROGRAM KONTROLY
    Tieto položky sú k dispozícii u miestneho predajcu motocyklov Harley-Davidson.
  • Modely 2017 – 2018 s motorom 107: Vyžaduje sa samostatné zakúpenie súpravy vysokokapacitných spojkových lamiel Screamin' Eagle® (SE) (časť č. dielu ODSTRÁNIŤ 37000258).
  • Modely 2017 – 2019: Vyžaduje sa samostatné zakúpenie súpravy zostavy olejového čerpadla (č. dielu 62400247 – chladenie olejom alebo č. dielu 62400248 – Twin Cooled).
  • Samostatné zakúpenie súpravy vysokoprietokového vzduchového filtra Screamin Eagle.
  • Vyžaduje sa samostatné zakúpenie súpravy upevnenia kľukového hnacieho systému (č. dielu 25566-06).
  • Vyžaduje sa samostatné zakúpenie súpravy vymedzovacích podložiek vačkového mechanizmu (č. dielu 25928-06).
  • Súprava vyžaduje Riadiaca jednotka elektroniky (ECM) prekalibrovanie. Obráťte sa na predajcu motocyklov Harley-Davidson.
POZNÁMKA
Súprava vyžaduje rekalibráciu modulu ECM. Obráťte sa na predajcu motocyklov Harley-Davidson. Na túto montáž je potrebná servisná príručka. Môžete ju získať od predajcu motocyklov Harley-Davidson.
PRÍPRAVA
1. Odmontujte palivovú nádrž. Pozrite si servisnú príručku.
2. Odmontujte sedlo. Pozrite si servisnú príručku.
3. Vyberte hlavnú poistku. Pozrite si servisnú príručku.
DEMONTÁŽ
POZNÁMKA
Nasledujúce kroky predstavujú základný postup. Postupujte podľa postupov uvedených v servisnej príručke.
1. Demontujte zostavu vzduchového filtra.
2. Demontujte výfukovú sústavu.
3. Odmontujte indukčný modul.
4. Odpojte konektory zväzku káblov od hlavy valca.
5. Demontujte z motora hadice a potrubia olejového chladiča.
6. Odmontujte kryt vahadiel, vahadlá, piestové tyče a trubice piestových tyčí.
7. Odmontujte hlavy valcov, valce a piesty.
8. Odmontujte kryty zdvíhadiel, mechanizmy proti otáčaniu a zdvíhadlá.
9. Odmontujte kryt vačkového mechanizmu, nosnú dosku vačkového hriadeľa a vačkový hriadeľ.
10. Odmontujte vnútorné ložisko vačkového mechanizmu.
11. Demontujte spojku, ak vozidlo ešte nebolo vybavené spojkou s desiatimi lamelami. Pozrite si servisnú príručku.
MONTÁŽ
POZNÁMKA
Nasledujúce kroky predstavujú základný postup. Postupujte podľa postupov uvedených v servisnej príručke.
1. Namontuje spojku s použitím spojky s desiatimi spojkovými lamelami. Pozrite si pokyny uvedené v návode J06246 a v servisnej príručke.
POZNÁMKA
10-lamelová spínacia spojka, ktorá sa používa vo vozidlách Milwaukee-Eight, má dostatočnú kapacitu na podporu tejto súpravy vo väčšine prípadov. Vysokokapacitné pružiny montujte iba v prípade, že spojka preklzuje. Vysokokapacitné pružiny zvýšia výkon páčky spojky.
2. Obrázok 3 Namontujte ihlové ložisko vačkového hriadeľa (5).
3. Namontujte olejové čerpadlo (7).
4. Namontujte vačkový hriadeľ do motora.
5. Zostavte nosnú dosku vačkového hriadeľa a mechaniku vačkového hriadeľa.
6. Skontrolujte, či sú časovacie značky medzi vačkovým a kľukovým hriadeľom správne zarovnané.
7. Namontujte zdvíhadlá (zo súpravy), mechanizmus proti otáčaniu, ploché tesnenia krytu zdvíhadiel (zo súpravy) a kryty zdvíhadiel.
8. Namontujte piesty a valce zo súpravy. Postupujte podľa pokynov v súprave piestov a valcov.
POZNÁMKA
Táto súprava využíva špeciálne poradie uťahovania hlavy.
9. Namontujte hlavy valcov s použitím nových prírubových matíc zo súpravy. Postupujte podľa pokynov v súprave hláv valcov.
10. Namontujte trúbky zdvíhacích tyčiek a zdvíhacie tyčky s použitím O-krúžkov zo súpravy.
11. Keď je piest približne Dolný bod (BDC) zdvihu, namontujte vahadlá.
12. Striedavým uťahovaním skrutiek rovnomerne sťahujte hriadeľ vahadiel nadol.
13. Namontujte kryty vahadiel.
14. Skontrolujte, či sú časovacie značky medzi vačkovým a kľukovým hriadeľom správne zarovnané.
15. Namontujte kryt vačkového mechanizmu a nové ploché tesnenie zo súpravy.
16. Pripravte indukčný modul zo súpravy na montáž. Postupujte podľa návodu k indukčnému modulu.
17. Namontujte vysokoprietokové vstrekovače paliva.
18. Namontujte indukčný modul.
19. Namontujte rozvádzacie potrubie chladiacej kvapaliny/oleja na hlavy valcov.
a. Dôkladne odstráňte všetok fixačný tmel zo závitov skrutiek a otvorov. Pozrite si servisnú príručku.
b. Odstráňte všetky nečistoty z protiľahlých povrchov.
c. Namontujte O-krúžky zo súpravy.
20. Vzduchom chladené modely Touring: Nainštalujte chladič oleja s podporou ventilátora (súčasť súpravy).
21. Namontujte výfukovú sústavu.
a. Modely Touring vyžadujú použitie zberača výfuku, ktorý je súčasťou súpravy.
22. Namontujte zostavu vzduchového filtra.
a. Pozrite si návod dodaný so samostatne zakúpenou súpravou vysokoprietokového vzduchového filtra SE .
23. Namontujte nový štítok s informáciami o produkte (súčasť súpravy).
a. Vyhľadajte štítok Identifikačné číslo vozidla (VIN) na zvislej trubici rámu.
b. Umiestnite informačný štítok na zvislú trubicu rámu priamo pod štítok VIN.
DOKONČENIE
1. Namontujte palivovú nádrž. Pozrite si servisnú príručku.
2. Namontujte hlavnú poistku. Pozrite si servisnú príručku.
3. Twin Cooled: Naplňte chladiaci systém a prepláchnite vzduch. Pozrite si servisnú príručku.
4. Namontujte sedlo. Po namontovaní sedlo nadvihnite a presvedčite sa, či je bezpečne pripevnené. Pozrite si servisnú príručku.
UPOZORNENIE
Po montáži tejto zostavy je treba znova kalibrovať jednotku ECM. Ak nie je vykonaná správna kalibrácia jednotky ECM, môže dôjsť k vážnemu poškodeniu motora. (00399b)
5. Vykonajte kalibráciu elektronického riadiaceho modulu (ECM) so správnou kalibráciou pre konfiguráciu. Podrobnosti získate od predajcu motocyklov Harley-Davidson.
6. Zahrejte motor motocykla na bežnú prevádzkovú teplotu. Tento postup niekoľkokrát zopakujte, aby ste skontrolovali jeho správne fungovanie.
7. Pozrite si časť ZÁSADY ZÁBEHU v príručke majiteľa.
KALIFORNIA EO ŠTÍTOK
Tento štítok s informáciami o produkte je povinný iba v štáte Kalifornia. ŠTÍTOK S INFORMÁCIAMI O PRODUKTE JE VYŽADOVANÝ NA SPLNENIE EMISNEJ KONTROLY .
1. Umiestnite informačný štítok na pravú zvislú trubicu rámu priamo pod štítok VIN .
2. Neinštalujte tento informačný štítok cez iné informačné štítky.
3. Tento informačný štítok nesmie byť inštalovaný na iné, než určené vozidlá.
Pozrite si Tabuľka 5 nižšie, kde nájdete číslo EO.
Tabuľka 5. Kalifornia EO štítok
Popis
Čísla dielov pre Stage IV
Číslo dielu štítku EO
Kalifornia EO štítok
92500107, 92500108, 92500109 92500110, 92500111, 92500112
14002727