HÜBRIIDNE NUKKVÕLLI TUGIPLAAT JA SUUREMAHULISE ÕLIPUMBA KOMPLEKT
J053362025-02-01
ÜLDTEAVE
Tabel 1. Üldine teave
Komplektid | Soovitatud tööriistad | Oskustase(1) |
|---|---|---|
25284-11 | Kaitseprillid, momentvõti, Loctite (sinine ja punane), Loctite puhastusvahend/alusvärv |  |
(1) Tuleb pingutada ette nähtud pingutusmomendiga või kasutada muid mõõduka momendiga tööriistu või töövõtteid
KOMPLEKTI SISU
Joonis 1. Komplekti sisu. Hübriidne nukkvõlli tugiplaat ja suuremahulise õlipumba komplekt
Tabel 2. Komplekti sisu. Hübriidne nukkvõlli tugiplaat ja suuremahulise õlipumba komplekt
 | Veenduge enne paigaldamist või sõidukilt osade eemaldamist, et komplekt on terviklik ja kõik osad on olemas. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Üksus | Kogus | Kirjeldus | Toote nr | Märkused | |
 | 1 | 1 | Nukkvõlli tugiplaadi komplekt, hübriidne (sisaldab artikleid 2–5) | 25400018 | |
| 2 | 1 | Kaitseklapp, õlipump (möödavooluklapp) | 26400-82 B | |
| 3 | 1 | Vedru, kaitseklapp | 26210-99 | |
| 4 | 1 | Lõhistihvt | 601 | |
| 5 | 1 | Torukork, 1/8-tolline NPT | Ei müüda eraldi | |
| 6 | 1 | Laagri kinnitusplaat | 12200018 | |
| 7 | 4 | Kruvi, isekeermestav | 68042-99 | |
| 8 | 1 | Ketipinguti, peamine nukkvõlli ajamikett | 39968-06 | |
| 9 | 2 | Kruvi, nööppea, TORX | 940 | |
| 10 | 1 | Ketipinguti, teisene nukkvõlli ajamikett | 39969-06 | |
| 11 | 2 | Kruvi, kuuskant-pesapea | 4740A | |
| 12 | 1 | Õlipumbakomplekt (sisaldab artikleid 13–18) | 62400001 | |
| 13 | 1 | Korpuse komplekt, õlipump (sisaldab artiklit 14) | Ei müüda eraldi | |
| 14 | 2 | Kuul | 8873 | |
| 15 | 1 | Gerootori koost, tagastus | Ei müüda eraldi | |
| 16 | 1 | Gerootori koost, rõhk | Ei müüda eraldi | |
| 17 | 2 | Eraldusplaat, gerootor | Ei müüda eraldi | |
| 18 | 1 | Vedru, eraldaja | 40323-00 | |
| 19 | 1 | Põhiajami komplekt (sisaldab artikleid 20–27) | 25585-06 | |
| 20 | 1 | Ketiratas, nukkvõlli ajam (34-hambaline) | 25728-06 | |
| 21 | 1 | Ketiratas, nukkvõlli ajam (17-hambaline) | 25673-06 | |
| 22 | 1 | Kett, peamine nukkvõll | 25675-06 | |
| 23 | 1 | Hammasratasajami kinnituskomplekt, nukkvõlli ajam (sisaldab artikleid 24–27) | 25566-06 | |
| 24 | 1 | Kruvi, kuuskantpea (3/8–24 keermega) | Ei müüda eraldi | |
| 25 | 1 | Seib, jäme | 6294 | |
| 26 | 1 | Kruvi, kuuskantpea (5/16–18 keermega) | Ei müüda eraldi | |
| 27 | 1 | Seib, kuumtöödeldud | Ei müüda eraldi | |
Tekstis mainitud üksused, mis ei kuulu komplekti | |||||
| A | 1 | Vahepuks, nukkvõlli ajami ketiratta joondus (vahepuksi komplektist, ostetud eraldi) | ||
ÜLDOSA
Juhend on saadaval ka elektrooniliselt. Veendumaks, et kasutate uusimat saadaolevat versiooni, tehke ühte järgmistest.
- Jätkake punktist h-d.com/isheets.
- Skannige QR-kood juhiste lehe vasakus ülanurgas
MÄRKUS.
Sellel juhendil võib olla täiendav video, mis aitab paigaldajal kookkupanemise teatud osa selgitada. Seotud video asub selle juhendi lõpus.
Mudelid
Mudeli sobivuse teavet vaadake Varuosad ja tarvikud (P&A) jaemüügikataloogist või www.harley-davidson.com varuosade ja tarvikute jaotisest.
Võtke ühendust Harley-Davidsoni klienditeeninduskeskusega +1-800-258-2464 (ainult USA) või +1-414-343-4056.
Paigaldusnõuded
Selle komplekti nõuetekohaseks paigaldamiseks tuleb eraldi osta järgmised tooted:
Tabel 3. Vajalikud lisaosad
Kirjeldus | Tootenumber |
|---|---|
Vahepuksi komplekt. MÄRKUS. Ei ole nõutav järgmiste sõidukitega:
| 25285-08 |
Nukkvõlli hoolduskomplekt | 17045-99D |
Ketiratta blokeerimise komplekt | 25533-99A |
Hammasliitega nukkvõlli ajami ketiratas
| 25716-99 |
Nukkvõlli tugiplaadi õli kontrollkomplekt
| 94667-00 |
Selle komplekti nõuetekohaseks paigaldamiseks läheb vaja ka järgmisi tööriistu ja materjale:
- SCREAMIN' EAGLE NUKKVÕLLI/NUKKVÕLLI LAAGRI EEMALDI/PAIGALDI (osa nr 94085-09)
- Ainult 2001.–2005. a Dyna, 2001.–2006. a Softaili, 2002.–2006. a Touring ja 2001. a karburaatoriga Touring mudelite puhul: SCREAMIN' EAGLE VÄNTVÕLLI/NUKKVÕLLI KETIRATTA BLOKEERIMISE TÖÖRIIST rull-stiilis kettide jaoks (osa nr 94076-09) KÕIK rakendused: SCREAMIN' EAGLE NUKKVÕLLI KETIRATTA BLOKEERIMISE TÖÖRIIST vaiksete kettide jaoks (osa nr 94077-09)
- Screamin' Eagle koostemääre (osa nr 94971-09)
HOIATUS!Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)
MÄRKUS.
See juhiste leht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks vajate konkreetse mootorratta aastale/mudelile vastavat hooldusjuhendit ning see on saadaval:
- Harley-Davidsoni edasimüüja juures.
- H-D hooldusteabe portaalis, tellimispõhine juurdepääs on saadaval enamiku 2001. ja uuemate mudelite jaoks. Lisateabe saamiseks vt korduma kippuvad küsimused tellimuste kohta .
ETTEVALMISTAMINE
MÄRKUS.
Turvasignaaliga varustatud sõidukite korral:
- Veenduge, et käed-vabad pult on olemas.
- Pöörake süütelüliti SÜÜTEASENDISSE.
EFI-mudelite puhul:
HOIATUS!Kütusepritsmete vältimiseks eemaldage enne toitetoru lahtiühendamist süsteemist kõrgsurvekütus. Bensiin on väga kergesti süttiv ja väga plahvatusohtlik, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00275a)
Kõrgsurvebensiini kütusevarustuse puhastamiseks ja kütusetoru eemaldamiseks järgige hooldusjuhendis olevaid juhiseid.
KÕIGI sõidukite puhul:
HOIATUS!Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist akukaablid (negatiivse märgiga (–) akukaabel enne). (00307a)
HOIATUS!Ühendage esmalt lahti aku negatiivne (-) kaabel. Kui positiivne (+) kaabel puutub maandusega kokku siis, kui negatiivne (-) kaabel on ühendatud, võivad sellest tulenevad sädemed põhjustada aku plahvatamise, mis võib omakorda põhjustada surma või raskete vigastustega lõppeva õnnetuse. (00049a)
| 1. | Eemaldage iste. Vaadake hooldusjuhendit. a. Hoidke kõik istme paigaldusosad alles. | |
| 2. | Ühendage lahti akukaablid, negatiivne (-) kaabel. Vaadake hooldusjuhendit. |
Karburaatoriga mudelid:
HOIATUS!Mootoribensiin võib kütuseklapi liitmikust lahti ühendamisel karburaatori kütusevoolikust välja voolata. Bensiin on väga kergesti süttiv ja väga plahvatusohtlik, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. Pühkige ülevoolanud kütus kohe ära ja kõrvaldage pühkimislapid sobival viisil. (00256a)
| 1. | Keerake kinni kütusevarustusklapp. | |
| 2. | Eemaldage klapi küljest kütusetoru. |
EEMALDAMINE
MÄRKUS.
Selle komplekti paigaldamine nõuab nukkvõlli tugiplaadi eemaldamist ja uuesti paigaldamist. Vaadake kasutusjuhendist juhiseid järgmiste eranditega, mis on seotud nukikambri komponentidega:
- Väntvõlli ja primaarse nukkvõlli kettiratta äärikpoldid on spetsiaalselt karastatud ning lameseibid on spetsiaalse läbimõõduga ja lihvitud pindadega. Selle komplekti paigaldamisel kasutage AINULT hammasratasajami kinnituskomplektis (osa nr 25533-99A, müügil eraldi) olevaid osi.
- Väntvõlli ketiratta äärikpoldid ja primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid EI OLE omavahel vahetatavad.
| 1. | Eemaldage ja visake ära väntvõlli ketiratta äärikpoldid ning primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid ja seibid. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 2. | Ainult 1999. aasta mudelite puhul: Eemaldage ja visake ära hetkel paigaldatud nukkvõlli ajami ketiratas. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 3. | KÕIKIDE mudelite puhul: Eemaldage ja ühendage lahti nukkvõllid tugiplaadilt ja õlipumbalt. Visake tugiplaat ja õlipump ära. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 4. | Ainult 1999.–2000. a Dyna, 2000. a Softaili, 1999.–2000. a Touring ja 2001. a EFI Touring mudelite puhul: Kontrollige nukkvõllide, keti, ketirataste ja ketipingutite kulumist. Vajadusel asendage. Vaadake hooldusjuhendit. | |
| 5. | Ainult 2001.–2005. a Dyna, 2001.–2006. a Softaili, 2002.–2006. a Touring ja 2001. a karburaatoriga Touring mudelite puhul: Kontrollige nukkvõllide ja sekundaarse nukkvõlli keti kulumist. Vajadusel asendage. Vaadake hooldusjuhendit. a. Primaarne nukkvõlli kett, primaarsed ketirattad ja mõlemad pingutid asendatakse komplektist pärit uute komponentidega. | |
| 6. | KÕIKIDE mudelite ja aastate puhul: Visake juhend ära, kuna seda ei kasutata. |
PAIGALDAMINE
| 1. | KÕIK mudelid:vt joonist 2. Hankige nukkvõlli hoolduskomplektist (osa nr 17045-99D, ostetud eraldi) uus tagumise nukkvõlli rull-laagri komplekt (osa nr 8983) ja paigaldage see 2. sammus näidatud viisil. MÄRKUS. vt joonist 3. Kui ketiratta paigaldamiseks ei ole piisavalt palju hammasvõlli paljastatud, jätke vahepuks (4) ära ja jätkake sammuga 2e. Kui laagri sisemist võru on veidi töödeldud alale surutud, eemaldage äärikpolt (5), lameseib (6) ja ketiratas ning monteerige uuesti, kasutades vahepuksi (4). Korrake sammu 2e, et laagri sisemise võru paigaldamine lõpule viia. | 
Joonis 2. Nukkvõlli laagrid 
Joonis 3. Paigaldage laagri sisemine võrusse O-rõngas ja tugiseib, kasutades nukkvõlli ajami ketiratast | ||||||||||||||||||||||||
TEADE Tugiseibi keskendamiseks veenduge, et o-rõngas oleks leevendussoonde paigaldatud. Laagripesa ja mootor võivad saada kahjustada, kui tugiseib ei ole keskendatud. (00473d) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2. | vt joonist 2. Paigaldage nagumisele nukkvõllile O-rõngas (5), tugiseib (4) ja laagri sisemine võru (3) järgmiselt: a. vt joonist 3. Tugiseibi (2) õigeks leidmiseks paigaldage O-rõngas (3) tagumise nukkvõlli hammastega otsa väljajooksusoonde, mis asub töödeldud ala ja sekundaarse nukkvõlli ketiratta vahel. Ärge venitage ega tehke O-rõngast katki, kuna O-rõngast ei
müüda eraldi. Kahjustuste korral tuleb osta uus tagumise nukkvõlli rull-laagri komplekt. b. Libistage tugiseib mööda tagumist nukkvõlli edasi, kuni see on väljajooksusoones oleva O-rõnga kohal tsentreeritud. c. Libistage laagri sisemist võru (1) mööda tagumist nukkvõlli edasi, kuni see on masintöödeldud ala vastas. d. Paigaldage primaarsne nukkvõlli ketiratta vahepuks (4) ja ketiratas nukkvõllile ja kinnitage need, kasutades hammasratasajami kinnituskomplektist (osa nr 25533-99A, müügil eraldi) pärit jämedamat lameseibi (6) ja pikka äärikpolti (5). e. Mässige puhas töökojakalts ümber nukkvõlli, et sellest kindlalt kinni hoida ja kaitsta kätt ketiratta teravate servade eest. Pingutage äärikpolti, kuni laagri sisemine võru on tugiseibiga (2) tugevas kontaktis. f. Veenduge, et tugiseib on oma kohale lukustatud ja see ei saa pöörelda. Vajadusel paigaldage võll kruustangide vahele, kasutades vasest kruustangipatju, ning pingutage äärikpolti veel, kuni saavutate soovitud tulemuse. g. Eemaldage äärikpolt, seib, ketiratas ja vahepuks. MÄRKUS. vt joonist 2. Eesmise ja tagumise nukkvõlli laagrid ei ole omavahel vahetatavad. Tagumine laager on rull-laager ja eesmine laager on kuullaager. Laagrite avamiseks võib olla vajalik neid alla vajutada. Vajadusel puhastage laagri välispind ja kandke sellele enne paigaldamist Loctite 243 sinist keermeliimi. Olge ettevaatlik, et vältida keermeliimi sattumist rullidele või laagri sisepinnale. | |||||||||||||||||||||||||
| 3. | Ainult 1999. aasta Touring ja Dyna mudelite puhul: Pärast seda, kui olete kinnitanud karteri versiooni SELLE komplekti juhendi kohaselt, paigaldage nukkvõlli tugiplaat õli kontrollikomplekt (osa nr 94667-00) Billet nukkvõlli tugiplaadile. | |||||||||||||||||||||||||
| 4. | vt joonist 2. Paigaldage uus eesmise nukkvõlli kuullaager (6) ja tagumise nukkvõlli rull-laager (1) nukkvõlli tugiplaadile järgmiselt: a. vt joonist 4. Hankige SCREAMIN' EAGLE NUKKVÕLLI/ NUKKVÕLLI LAAGRITE EEMALDI / PAIGALDI (osa nr 94085-09). b. Hoidke sekundaarse nukkvõlli ketiotsa suunaga ülespoole ja asetage nukkvõlli tugiplaat tugiklotsile (1), et laagrite välimised võrud oleks korralikult toestatud. Juhime tähelepanu sellele, et tugiklotsi üks nurk on lõigatud selliseks, et see sobiks kokku tugiplaadi esiküljele valatud ketijuhiku plokkidega. c. Tsentreerige uus laager laagriava kohale niimoodi, et tekstiga külg jääb üles. Libistage laagri paigaldusvahendi pilootvõll (3) läbi laagri tugiklotsis olevasse avasse. d. vt joonist 5. Tsentreerige laagri paigaldusvahend (1) käsipressi pea alla. Pressige paigaldusvahendit, kuni laager (2) on tihedalt nukkvõlli tugiplaadis (3) olevas süvistuses. e. Teise laagri paigaldamiseks korrake protseduuri. | |||||||||||||||||||||||||
| 5. | Kandke laagri fiksaatorplaadi nelja kruvi keermetele keermeliimi.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (SININE) (99642-97) a. Kinnitage laagri fiksaatoriplaat nukkvõlli tugiplaadile. b. Pingutage kruvid rististe liigutustega. Moment: 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs) c. Ainult 2004. a ja varasemate mudelite puhul: Veenduge, et fiksaatorplaadis olev auk on sekundaarse nukkvõlli ketiõlitajaga õigesti joondatud. | 
Joonis 4. Nukkvõlli ja nukkvõlli laagrite eemaldi/paigaldi 
Joonis 5. Laagrite pressimine nukkvõlli tugiplaadi sisse | ||||||||||||||||||||||||
| 6. | Asetage nukkvõlli tugiplaat tugiklotsile, kui eemaldatud. Klots toetab nukkvõllide paigaldamisel laagrite sisemisi võrusid. | |||||||||||||||||||||||||
| 7. | vt joonist 6. Joondage sekundaarse nukkvõlli ketirataste hammastel olevad löögimärgid (välisküljed). a. Kasutage värvilist markerit, et märkida löögimärkide asukohad ketiratta hammaste sisekülgedel. Need märgid aitavad joondada nukkvõlle laagritesse vajutamisel. | 
Joonis 6. Nukkvõlli ketirataste löögimärkide joondamine | ||||||||||||||||||||||||
| 8. | Paigaldage sekundaarse nukkvõlli kett eesmise ja tagumise nukkvõlli ketiratastele. Esialgse pöörlemissuuna säilitamiseks peab demonteerimise ajal ketilülile tehtud värviline märk jääma paigaldamisel vastu nukkvõlli tugiplaati. | |||||||||||||||||||||||||
| 9. | Asetage nukkvõllid keti vastaskülgedele ja seejärel kontrollige, kas ketiratta hammaste sisekülje värvilised märgid on joondatud. MÄRKUS. Kindlasti ei tohi nukkvõlle pressimisprotseduuri ajal segi ajada. Tagumine nukkvõll, mille tunneb ära hammasvõlli järgi, tuleb pressida nukkvõlli tugiplaadi tagaosas olevasse rull-laagrisse. | |||||||||||||||||||||||||
| 10. | Säilitage nukkvõllide ja keti asetus ning hoidke värvilisi märke joondatuna ja asetage samal ajal nukkvõllide ketiratastega otsad laagritesse. | |||||||||||||||||||||||||
| 11. | Asetage nukkvõlli paigaldusvahendi kübar ( Joonis 4 , artikkel 2) ainult eesmise nukkvõlli otsale. | |||||||||||||||||||||||||
TEADE Hoidke pressimise ajal pingutiklotsi ketist eemal, et pingutikoostu mitte kahjustada. (00474b) | ||||||||||||||||||||||||||
| 12. | Tsentreerige eesmise nukkvõlli ots käsipressi all ja seejärel rakendage aeglaselt paigaldusvahendile survet, et eesmist nukkvõlli veidi laagri siseauku pressida. | |||||||||||||||||||||||||
TEADE Veenduge, et tagumine nukkvõll oleks pressimise ajal joondatud. Vale joonduse tõttu võib sisevõru laagrirullikutest kinni haarata ja laagreid kahjustada. (00475b) | ||||||||||||||||||||||||||
| 13. | Rakendage aeglaselt survet eesmisel nukkvõllil olevale paigaldusvahendile, liigutades tagumist nukkvõlli vastavalt vajadusele, et suunata sisemine võru laagri rullide vahele. | |||||||||||||||||||||||||
| 14. | Kui tagumise nukkvõlli sisemist võru on veidi rull-laagrisse sisestatud, rakendage paigaldusvahendile survet, kuni eesmine nukkvõll on lõpuni oma kohale paigaldatud. Vajadusel hoidke sõrmega tagumise nukkvõlli ülaosal survet, et koost oleks sirge ja sisemine võru liiguks rull-laagril paigalduskohta. | |||||||||||||||||||||||||
| 15. | Kontrollige nukkvõllide õiget ajastust, kasutades löögimärkidel kontrolljoonlauda. Vaadake hooldusjuhendit. | |||||||||||||||||||||||||
| 16. | Paigaldage uus eesmise nukkvõlli otsas olevasse soonde. | |||||||||||||||||||||||||
| 17. | vt joonist 7. Veenduge, et primaarse ja sekundaarse nukkvõlli ketipingutid on kokku pandud vastavalt näidatule. Valesti kokkupanduna ei tööta pingutid korralikult. MÄRKUS. Asendage originaalne nukkvõlli plaadi ja karteri vaheline O-rõngas uue nukkvõlli hoolduskomplektist (osa nr 17045-99D, müügil eraldi) pärit O-rõngaga (osa nr 11301). a. Paigaldage sekundaarse nukkvõlli ketipinguti. Pingutage kinnitusdetaile. Moment: 10,2–13,6 N·m (90–120 in-lbs) b. Eemaldage pingutist lukustusklamber. | |||||||||||||||||||||||||
| 18. | Paigaldage nukkvõlli plaadile originaalõlipumba asemele komplektist pärit uus õlipump. Vaadake hooldusjuhendit. | |||||||||||||||||||||||||
| 19. | Kandke tagumise nukkvõlli hammastele õhuke kiht mootoriõli. | 
Joonis 7. Primaarse ja sekundaarse nukkvõlli ketpingutid | ||||||||||||||||||||||||
| 20. | Paigaldage hammasliitega ketiratas tagumisele nukkvõllile. MÄRKUS. Vaadake hooldusjuhendit ja kontrollige vända ja primaarse nukkvõli ketiratta joondust löögimärkide juures. Kontrollige joondust väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketiratta väliskülgede juures. Kasutage vahepuksi komplektis (osa nr 25285-08) sisalduvaid vahepukse, et säilitada ±0,254 mm (0,010 tolli) joondus. a. Ainult 1999.–2000. a Dyna, 2000. a Softaili, 1999.–2000. a Touring ja 2001. a EFI Touring mudelite puhul: Need sõidukid säilitavad nukkvõlli asendi anduriga töötamiseks originaalstiilis primaarse nukkvõlli keti ja ketirattad. SELLES komplektis olevad rulliku stiilis kett ja ketirattad tuleb ära visata. Paigaldage tagumisele nukkvõllile originaalne hammasliitega ketiratas (osa nr 25716-99) ja vahepuks. Vaadake hooldusjuhendit. b. Ainult 2001.–2005. a Dyna, 2001.–2006. a Softaili, 2002.–2006. a Touring ja 2001. a karburaatoriga Touring mudelite puhul: Need sõidukid kasutavad rulliku stiilis ketti ja ketirattaid, mis sisalduvad SELLES komplektis. Uue rulliku stiilis nukkvõlli ketirattaga on vaja kasutada jämedamat vahepuksi. Vahepuksi komplekt (osa nr 25285-08, müügil eraldi) sisaldab õige paksusega vahepukse. Valige uus vahepuks, mis on originaalist 0,508 mm (0,020 tolli) paksem.
Seejärel hinnake keti joondust, kasutades vahepuksi komplektis olevat jämedusdiagrammi teavet. | |||||||||||||||||||||||||
| 21. | Paigaldage õiges stiilis primaarse nukkvõlli kett, nagu on märgitud 20. sammus. vt joonist 8. | |||||||||||||||||||||||||
| 22. | Paigaldage primaarne hüdrauliline pinguti (6). Pingutage kinnitusdetaile. Moment: 10,2–13,6 N·m (90–120 in-lbs) a. Eemaldage pingutist lukustusklamber. | 
Joonis 8. Nukkvõlli tugiplaadi paigaldamine | ||||||||||||||||||||||||
| 23. | Kasutage hammasratasajami kinnituskomplektist (osa nr 25533-99A, müügil eraldi) pärit uut nukkvõlli ajami ketiratta äärikpolti ja seibi (2) ning uut väntvõlli äärikpolti ja lameseibi (4). | |||||||||||||||||||||||||
| HOIATUS! Kasutage ääriku poldil klambrikoormuse säilitamiseks keermelukustusliimi. Lahtine äärikupolt võib põhjustada mootoririkke, mis võib omakorda põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00476c) | ||||||||||||||||||||||||||
| 24. | Paigaldage uued äärikpoldid ja seibid järgmiselt: a. Veenduge, et poltide ja seibide keermed oleksid puhtad ja õlivabad, seejärel kandke keermetele Loctite 7649 puhastusvahendit/alusvärvi.PUHASTUSVAHEND/ALUSVÄRV LOCTITE 7649 (98968-99) b. Kandke keermeliimi äärikpoltide keermetele.KÕRGE TUGEVUSEGA KEERMETIHEND JA HERMEETIK LOCTITE 262 (PUNANE) (94759-99) c. Kandke lameseibide kummalegi küljele õhuke kiht mootoriõli. d. Keerake väiksemat äärikpolti koos lameseibiga veidi väntvõlli otsa sisse, et fikseerida väntvõlli ketiratas väntvõlli otsa külge. e. Keerake suuremat äärikpolti koos lameseibiga veidi nukkvõlli otsa sisse, et fikseerida primaarse nukkvõlli ketiratas nukkvõlli otsa külge. f. Hankige rakenduse jaoks õige blokeerimise tööriist: 1999.–2000. a Dyna, 2000. a Softaili, 1999.–2000. a Touring,
ja 2001. aasta EFI Touring mudelite puhul: SCREAMIN' EAGLE NUKKVÕLLI KETIRATTA BLOKEERIMISE TÖÖRIIST vaiksete kettide jaoks (osa nr 94077-09). 2001.–2005. a Dyna, 2001.–2006. a Softaili, 2002.–2006. a
Touring ja 2001. a karburaatoriga Touring mudelitele: SCREAMIN' EAGLE VÄNTVÕLLI/NUKKVÕLLI KETIRATTA BLOKEERIMISE TÖÖRIIST rulliku stiilis kettidele (osa nr 94076-09). KÕIK mudelid: Paigutage tööriist väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketirataste vahele. Tööriista käepidemel on õige paigutuse jaoks märgitud „CRANK” (väntvõll) ja „CAM” (nukkvõll). g. Pingutage väntvõlli ja primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpoldid. Moment: 20,3–15 N·m (15–11 ft-lbs) h. Keerake iga äärikpolti ühe täispöörde võrra lahti. i. Pingutage väntvõlli ketiratta äärikpolt lõpliku pingutusmomendiga. Pingutage. Moment: 32,5 N·m (24 ft-lbs) j. Pingutage primaarse nukkvõlli ketiratta äärikpolt lõpliku pingutusmomendiga. Pingutage. Moment: 46 N·m (34 ft-lbs) k. Eemaldage ketiratta lukustustööriist. MÄRKUS. Asendage algne nukkvõlli kaane tihend nukkvõlli hoolduskomplektist (osa nr 17045-99D, müügil eraldi) pärit uue nukkvõlli kaane tihendiga. | |||||||||||||||||||||||||
| 25. | Paigaldage nuki kate. Vaadake hooldusjuhendit. MÄRKUS. Keerake süütelüliti enne akukaablite paigaldamist väljalülitatud asendisse OFF. | |||||||||||||||||||||||||
| HOIATUS! Ühendage esmalt aku positiivne (+) kaabel. Kui positiivne (+) kaabel puutub maandusega kokku siis, kui negatiivne (-) kaabel on ühendatud, võivad sellest tulenevad sädemed põhjustada aku plahvatamise, mis võib omakorda põhjustada surma või raskete vigastustega lõppeva õnnetuse. (00068a) | ||||||||||||||||||||||||||
| 26. | Ühendage akukaablid (kõigepealt positiivne kaabel). Vaadake hooldusjuhendit. a. Kandke akuklemmidele õhuke kiht Harley-Davidsoni elektriklemmide kaitsemääret (osa nr 99861-02), vaseliini või korrosioonitõrjevahendit. | |||||||||||||||||||||||||
| 27. | Paigaldage iste. Pärast istme paigaldamist tõmmake istet üles, et kontrollida, kas see on kindlalt kinni. Vaadake hooldusjuhendit. |