SOFTAIL前部控制套件 - 黑色
941000022025-02-12
一般資訊
表格1。 一般資訊
套件 | 建議工具 | 技能水準(1) |
|---|---|---|
50700060 | 防護眼鏡，扭矩扳手，Loctite 243（藍色），E 形夾工具 |  |
(1) 按扭矩值或其他適當工具和所需技術進行緊固
套件內容
圖1。 套件內容： 前置控製件（黑色）
表格2。 套件內容： 前置控製件工具包（黑色）
 | 請先確認工具包內具備所有內容，再於車輛上安裝或拆卸項目。 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
項目 | 數量 | 說明 | Part No. | 附註 | |
 | 1 | 1 | 換擋桿次組件 | 33600211 | 分裝袋A |
| 2 | 1 | 尼龍墊圈 | 6057 | 分裝袋A |
| 3 | 2 | O形環，小 | 11191 | 分裝袋A |
| 4 | 2 | 螺絲，扁圓凹頭 | 4387 | 分裝袋A |
| 5 | 1 | 鎖緊螺帽 | 7727 | 分裝袋A |
| 6 | 1 | 換擋連桿 | 33600123 | 分裝袋A |
| 7 | 1 | 換檔連桿 | 33600132 | 分裝袋A |
| 8 | 1 | 腳支撐托架，左側 | 33600134 | 分裝袋A |
| 9 | 4 | 扁圓頭蓋帽螺絲，3/8-16 x 1.62英寸 | 10200536 | 分裝袋C |
| 10 | 1 | 鎖緊墊圈 | 7041 | 分裝袋A |
| 11 | 1 | 六角頭螺絲 | 4017 | 分裝袋A |
| 12 | 1 | 主蓋塞子 | 25701148 | 分裝袋A |
| 13 | 1 | 墊圈，小 | 6702 | 分裝袋B |
| 14 | 1 | 凸緣螺母 | 7531 | 分裝袋B |
| 15 | 1 | 開口圈 | 51938-04 | 分裝袋B |
| 16 | 1 | 後煞車U形鉤銷 | 42460-80B | 分裝袋B |
| 17 | 2 | 螺絲 | 10500022 | 分裝袋B |
| 18 | 1 | 煞車踏板，黑色 | 50600329 | 分裝袋B |
| 19 | 1 | 腳支撐托架，右側 | 50500746 | 分裝袋B |
| 20 | 1 | 扁圓頭螺絲，TORX 2.25英寸 | 10200851 | 分裝袋B |
| 21 | 1 | 墊圈 | 6237 | 分裝袋B |
| 22 | 2 | O形環，大 | 11364 | 分裝袋B |
| 23 | 1 | 扁圓頭蓋帽螺絲，3/8-16 x 1英寸 | 4512A | 分裝袋B |
| 24 | 1 | 煞車踏板托架 | 50600206 | 分裝袋B |
文中提到但未列入工具包中的項目 | |||||
| A | 1 | 腳樁（左） | 50501107 | |
| B | 2 | 腳踏板U形鉤銷 | 50500702 | |
| C | 2 | 腳踏扭轉彈簧 | 50500703 | |
| D | 2 | E形夾 | 50500701 | |
| E | 1 | 腳樁（右） | 50501106 | |
袋子A的內容將用於左側組件，袋子B將用於右側組件，而袋子C將用於左側和右側。 | |||||
概述
說明書另提供電子版本。 若要驗證您使用的是否為最新版本，請執行下列其中一項：
- 掃描說明書左上角的二維碼
附註
這份說明書 可能包含一個補充視頻 ，以幫助安裝者明確組件的某個部件。 說明書結尾處有一個鏈接視頻。
車型
有關車型裝配資訊，請參閱 www.harley-davidson.com 中的 零件和配件 (P&A) 零售目錄或部件和配件部分。
Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。
安裝要求
警告此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00308b)
警告煞車是極為重要的安全組件。 若要維修或更換煞車，請聯絡Harley-Davidson經銷商。 煞車維修不當，會不利於煞車性能，可能造成死亡或重傷。 (00054a)
左側
拆解左側
| 1. | 參見圖 7。從腳踏支撐托架取下腳樁。 保留腳樁、E型夾、U型夾銷和扭轉彈簧，供日後使用。 | |
| 2. | 參見圖 2。拆下左中腳控支架（3）。 a. 取下螺絲（2）。 b. 拆下腳控支架。 | |
| 3. | 拆下並捨棄塑膠塞子（1）（若有）。 | |
| 4. | 參見圖 3。拆下打擋組件。 a. 從後換擋棒杆（3）取下螺絲（5），以釋放換檔棒杆（4）。 b. 從前換擋棒杆（2）取下夾緊螺絲（1）。 c. 向外拉動腳控換擋杆（6）和軸（8），直到前換擋棒杆（2）釋放為止。 d. 拆下前側換擋桿和換擋連桿。 e. 拆下腳控換擋桿、軸和墊片（8）。 |
| 1 | 塑膠塞子 |
| 2 | 螺絲（2） |
| 3 | 左中腳控支架 |
圖2。 左中腳控支架
| 1 | 尖縮螺絲 |
| 2 | 換檔桿，前 |
| 3 | 換檔桿，後 |
| 4 | 換擋連桿 |
| 5 | 螺絲 |
| 6 | 腳控換擋桿 |
| 7 | 隔塊 |
| 8 | 軸 |
圖3。 擋位連桿： 中間固定腳控制裝置車型
預組裝左側套件元件
| 1. | 參見圖 4。將腳踏板安裝到腳控支架。 a. 將扭轉彈簧（3）的短插腳插入腳樁（1）的孔中。 b. 將扭轉彈簧的長插腳插入左腳支撐托架（10）的孔中。 c. 將腳樁旋轉就位，並安裝U型夾銷（2）。 | |
| 2. | 將打檔組件安裝到腳控支架。 a. 將第一個小O形環（11）安裝在換擋棒杆（9）的軸上。 b. 穿過左腳支撐托架（10）中的孔，安裝換擋棒杆。 c. 將第二個小O形環（11）安裝在換擋棒杆的軸上。 d. 將尼龍墊圈（5）安裝在換擋棒杆的軸上。 e. 參見圖 5。以 65–75° 的角度，對齊換擋杆與換擋棒杆。 f. 參見圖 4。在換擋棒杆上安裝換擋杆（4）。 g. 安裝鎖定墊圈（12）和螺絲（13）。 鎖緊。 扭矩: 24.4–29.8 N·m (18–22 ft-lbs) 換檔桿尖縮螺絲 h. 將換擋連杆（8）安裝到換擋棒杆（9）上。 i. 安裝螺絲（6）與螺母（7）。 鎖緊。 扭矩: 13.5–19 N·m (120–170 in-lbs) 換擋連桿螺絲 |
| 1 | 左側腳踏板 |
| 2 | 腳踏板U形鉤銷 |
| 3 | 腳踏扭轉彈簧 |
| 4 | 換擋桿次組件 |
| 5 | 尼龍墊圈 |
| 6 | 螺絲 |
| 7 | 螺母 |
| 8 | 換擋連桿 |
| 9 | 換檔桿 |
| 10 | 左側腳控支架 |
| 11 | O形環 - 小（2） |
| 12 | 鎖緊墊圈 |
| 13 | 螺絲 |
| 14 | E形夾 |
圖4。 左側預組裝
圖5。 換擋桿組件角度
安裝左側
| 1. | 安裝左側腳控支架組件。 a. 參見圖 1。從套件中選擇左側腳控支架組件和螺絲（12）。 b. 參見圖 6。在螺絲（6）上塗抹螺絲固定劑。LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97) c. 安裝左側腳控支架組件（5）。 d. 安裝螺絲（6）。 鎖緊。 扭矩: 54–61 N·m (40–45 ft-lbs) 左側腳控支架螺絲 | |
| 2. | 將塞子（4）安裝在主蓋的換檔軸孔中。 | |
| 3. | 安裝換檔連桿。 a. 使用螺絲（2）將換擋連杆（1）安裝到後換擋棒杆（3）上。 鎖緊。 扭矩: 13.5–19 N·m (120–170 in-lbs) 換擋連桿螺絲 b. 依據騎士姿勢調整換檔連桿端（7）並鎖緊防鬆螺母（8）。 扭矩: 9–13.5 N·m (80–120 in-lbs) 換擋連桿防鬆螺母 |
| 1 | 換擋連桿 |
| 2 | 螺絲 |
| 3 | 換檔桿，後 |
| 4 | 主蓋塞子 |
| 5 | 左側腳控支架組件 |
| 6 | 螺絲（2） |
| 7 | 換擋連桿端（2） |
| 8 | 防鬆螺母（2） |
圖6。 左側前部控制
右側
拆解右側
| 1. | 參見圖 7。從腳踏支撐托架取下腳樁。 保留腳樁、E型夾、U型夾銷和扭轉彈簧，供日後使用。 附註 取下E型夾時，請使用E型夾工具，以免損壞烤漆表面。 | |
| 2. | 參見圖 8。拆下右側腳控支架。 a. 拆下前連桿螺絲（2）。 b. 取下螺絲（7）。 c. 拆下腳控支架（1）。 | |
| 3. | 從托架拆下後主缸。 | |
| 4. | 拆下煞車踏板托架。 a. 取下螺栓（5）。 b. 拆下煞車踏板托架（6）。 |
| 1 | U形鉤銷 |
| 2 | 扭力彈簧 |
| 3 | E形夾 |
| 4 | 腳踏板 |
圖7。 騎手腳樁（標准型）
| 1 | 腳控支架 |
| 2 | 前連桿螺絲 |
| 3 | 後煞車主缸 |
| 4 | 主缸螺絲（2） |
| 5 | 煞車踏板托架螺絲 |
| 6 | 煞車踏板托架 |
| 7 | 螺絲（2） |
圖8。 右中控制裝置
| 1 | 開口圈 |
| 2 | U形鉤銷 |
圖9。 後主缸 - 後視圖： （為清晰起見已除去排氣管）
預組裝右側套件元件
| 1. | 參見圖 10。將腳踏板安裝到腳控支架。 a. 將扭力彈簧（4）的短腳柱插入腳踏板（6）的洞中。 b. 將扭力彈簧的長腳柱插入右側腳踏支架（3）的洞中。 c. 將腳踏板旋轉就位，並安裝U形鉤銷（5）。 | |
| 2. | 組裝煞車踏板。 a. 將第一個大O形環（10）安裝在煞車踏板安裝托架（1）上。 b. 將煞車踏板（2）安裝在固定托架上。 c. 將第二個大O形環（10）安裝在煞車踏板安裝托架上。 d. 安裝螺絲（8）和大墊圈（9）。 e. 安裝小墊圈（11）和螺母（12）。 鎖緊。 扭矩: 24.4–29.8 N·m (18–22 ft-lbs) 煞車踏板樞軸螺絲 |
| 1 | 煞車踏板托架 |
| 2 | 煞車踏板 - 黑色 |
| 3 | 右側腳控支架 |
| 4 | 腳踏扭轉彈簧 |
| 5 | 腳踏板U形鉤銷 |
| 6 | 右側腳踏板 |
| 7 | E形夾 |
| 8 | 螺絲 |
| 9 | 墊圈 - 大 |
| 10 | O形環 - 大（2） |
| 11 | 墊圈 - 小 |
| 12 | 螺母 |
圖10。 右側預組裝
安裝右側
| 1. | 參見圖 1。從工具包中選擇煞車踏板托架組件和螺絲（23）。 | |
| 2. | 參見圖 11。安裝煞車踏板安裝托架。 a. 在螺絲（2）上塗抹螺絲固定劑。LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97) b. 安裝煞車踏板托架（1）。 c. 安裝螺絲（2）。 用手鎖緊。 | |
| 3. | 將後主缸安裝到煞車踏板固定托架。 | |
| 4. | 安裝右側腳控支架組件。 a. 參見圖 1。從工具包中選擇右腳支撐托架組件和螺絲（9）。 b. 參見圖 11。在螺絲（3）上塗抹螺絲固定劑。LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97) c. 安裝右側腳控支架組件（6）。 d. 安裝螺絲（3）。 e. 鎖緊螺絲（2和3）。 扭矩: 54–61 N·m (40–45 ft-lbs) 右側腳控支架螺絲 |
| 1 | 煞車踏板托架 |
| 2 | 煞車踏板托架螺絲 |
| 3 | 腳控支架螺絲（2） |
| 4 | 主缸螺絲（2） |
| 5 | 後主缸 |
| 6 | 右側腳控支架組件 |
圖11。 右側腳控支架