SOFTAIL FORWARD CONTROLS KIT BLACK (etuhallintasarja, musta)

941000022025-02-12

YLEISET TIEDOT

Taulukko 1. Yleistä

Sarjat	Ehdotetut työkalut	Osaamistaso⁽¹⁾
50700060	Suojalasit, momenttiavain, Loctite 243 (sininen), E-sokkatyökalu

(1) Kiristäminen kiristysmomentin arvoon tai muita soveltuvia työkaluja tarvitaan

SARJAN SISÄLTÖ

Kuva 1. Sarjan sisältö: Säätimet (Musta)

Taulukko 2. Sarjan sisältö: Säädinsarja (Musta)

	Tarkista, että kaikki sisältö löytyy sarjasta ennen asentamisen aloittamista ja ennen kuin irrotat osia ajoneuvosta.
	Kohde	Määrä	Kuvaus	Osanro	Muistiinpanoja
	1	1	Vaihdepolkimen alikokoonpano	33600211	Laukku A
	2	1	Nailonaluslevy	6057	Laukku A
	3	2	O-rengas, pieni	11191	Laukku A
	4	2	Kantaruuvi, kuusiokoloruuvi	4387	Laukku A
	5	1	Lukkomutteri	7727	Laukku A
	6	1	Vaihteensiirtimen niveltanko	33600123	Laukku A
	7	1	Vaihdetankovipu	33600132	Laukku A
	8	1	Jalkatukikiinnike, vasen	33600134	Laukku A
	9	4	Ruuvi, kupukanta, 3/8-16 x 1,62 tuumaa	10200536	Laukku C
	10	1	Aluslevy	7041	Laukku A
	11	1	Ruuvi, kuusiokanta	4017	Laukku A
	12	1	Ensiökotelon kannen tulppa	25701148	Laukku A
	13	1	Aluslevy, pieni	6702	Laukku B
	14	1	Laippamutteri	7531	Laukku B
	15	1	Sokka	51938-04	Laukku B
	16	1	Takajarrun sokkapultti	42460-80B	Laukku B
	17	2	Ruuvi	10500022	Laukku B
	18	1	Jarrupoljin, musta	50600329	Laukku B
	19	1	Jalkatuen kiinnike, oikea	50500746	Laukku B
	20	1	Ruuvi, kupukanta, TORX 2,25 tuumaa	10200851	Laukku B
	21	1	Aluslevy	6237	Laukku B
	22	2	O-rengas, iso	11364	Laukku B
	23	1	Ruuvi, kupukanta, 3/8-16 x 1 tuumaa	4512A	Laukku B
	24	1	Jarrupolkimen kannatin	50600206	Laukku B
Tuotteet, jotka mainitaan tekstissä, mutta jotka eivät sisälly sarjaan
	A	1	Jalkatappi, vasen	50501107
	B	2	Jalkatapin sokkapultti	50500702
	C	2	Footpeg vääntöjousi	50500703
	D	2	E-sokka	50500701
	E	1	Jalkatappi, oikea	50501106
Pussin A sisältö käytetään vasemman puolen kokoonpanoihin ja pussin B sisältö oikean puolen kokoonpanoihin. Pussin C sisältöä käytetään sekä vasemmalle, että oikealle puolelle.

YLEISTÄ

Käyttöohje on saatavilla myös sähköisesti. Varmistaaksesi, että käytät uusinta saatavilla olevaa versiota, tee yksi seuraavista:

Siirry kohtaan h-d.com/isheets
Skannaa ohjelehden vasemmassa yläkulmassa oleva QR-koodi

HUOMAUTUS

Tässä ohjelehtisessä voi olla lisävideo , joka auttaa asentajaa selventämällä tiettyä kokoonpanon osaa. Linkitetty video sijaitsisi tämän ohjelehtisen lopussa.

Mallit

Mallien sovitetiedot löytyvät Varaosat ja lisävarusteet (P&A) -vähittäismyyntiluettelosta tai www.harley-davidson.com :n “Parts and Accessories” (osat ja lisävarusteet) -osiosta.

Ota yhteyttä Harley-Davidson asiakastukikeskukseen numerossa 1-800-258-2464 (vain Yhdysvallat) tai 1-414-343-4056.

Asennusvaatimukset

VAROITUS

Kuljettajan ja matkustajan turvallisuus riippuu tämän sarjan oikeasta asennuksesta. Jos toimenpide on mielestäsi liian vaikea tai sinulla ei ole sen tekemiseen tarvittavia työkaluja, pyydä Harley-Davidson-jälleenmyyjää tekemään asennus. Tämän sarjan virheellinen asennus voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen. (00308b)

VAROITUS

Jarrut ovat erittäin tärkeät turvallisuuden kannalta. Ota yhteys Harley-Davidson-jälleenmyyjään jarrujen korjausta tai vaihtoa varten. Heikosti huolletut jarrut voivat heikentää jarrutustehoa, mikä voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen. (00054a)

LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97)

E-CLIP TOOL (e-sokkatyökalu) (Osanumero:HD-52369)

VASEN PUOLI

Pura vasen puoli

1.	Katso Kuva 7. Irrota poljin jalkatuen kiinnikkeestä. Säilytä poljin, e-klipsi, haarukkakiinnike ja vääntöjousi myöhempää käyttöä varten. a. Irrota e-klipsi (3). Erikoistyökalu: E-CLIP TOOL (e-sokkatyökalu) (HD-52369) HUOMAUTUS Käytä erityistä e-klipsityökalua irrottaessasi e-klipsiä niin vältät maalipinnan vauriot. b. Irrota haarukkakiinnike (1). c. Irrota poljin (4). d. Irrota vääntöjousi (2).
2.	Katso Kuva 2. Irrota vasemman jalkatuen kannatin (3). a. Irrota ruuvit (2). b. Irrota jalkatuen kannatin.
3.	Irrota ja hävitä muovitulppa (1), jos sellainen on kiinnitetty.
4.	Katso Kuva 3. Irrota vaihteensiirtokokoonpano. a. Irrota ruuvi (5) vapauttaaksesi kääntösauvan (4) sen takavivusta (3). b. Poista puristusruuvi (1) kääntösauvan etuvivusta (2). c. Vedä kääntösauvan jalkavipua (6) ja vartta (8) ulospäin, kunnes kääntösauvan etuvipu (2) on vapaa. d. Irrota etuosan vaihteensiirtotangon vipu ja vaihteensiirtotanko. e. Irrota jalkavaihdevipu, akseli ja välikappale (8).

1	Muovitulppa
2	Ruuvi (2)
3	Vasemman jalkatuen kannatin

Kuva 2. Vasemman jalkatuen kannatin

1	Kiristysruuvi
2	Vaihteensiirtotangon vipu, etu
3	Vaihteensiirtotangon vipu, taka
4	Vaihteensiirtotanko
5	Ruuvi
6	Jalkavaihdevipu
7	Välikappale
8	Akseli

Kuva 3. Vaihdevivusto: Keskelle kiinnitettävät jalkahallintalaitemallit

Kokoa valmiiksi vasemman puolen sarjan osat

1.	Katso Kuva 4. Asenna jalkatappi jalkatuen kannattimeen. a. Työnnä vääntöjousen (3) lyhyt pää uuden polkimen (1) reikään. b. Työnnä vääntöjousen pitkä pää vasemman jalkatuen kiinnikkeen reikään (10). c. Väännä poljin paikalleen ja asenna haarukkakiinnike (2). d. Asenna e-klipsi (14). Erikoistyökalu: E-CLIP TOOL (e-sokkatyökalu) (HD-52369) HUOMAUTUS Käytä E-sokan asennuksessa E-sokkatyökalua, jolla voidaan välttää maalattujen pintojen vaurioituminen.
2.	Asenna vaihteensiirtokokoonpano jalkatuen kannattimeen. a. Asenna ensimmäinen pieni o-rengas (11) kääntösauvan vivun varteen (9). b. Laita kääntösauvan varsi vasemman jalkatuen kiinnikkeen reiän läpi (10). c. Asenna toinen pieni o-rengas (11) kääntösauvan vivun varteen. d. Asenna nyloninen prikka (5) kääntösauvan vivun varteen. e. Katso Kuva 5. Kohdista kääntösauva sen varren vivun kanssa 65–75° kulmassa. f. Katso Kuva 4. Asenna kääntösauva (4) sen sauvan vipuun . g. Asenna lukkoprikka (12) ja ruuvi (13). Kiristä. Vääntömomentti: 24,4–29,8 N·m (18–22 ft-lbs) Vaihdevivun kiristysruuvi h. Asenna kääntösauvan kytkyvarsi (8) kääntösauvan vipuun(9). i. Asenna ruuvi (6) ja mutteri (7). Kiristä. Vääntömomentti: 13,5–19 N·m (120–170 in-lbs) Vaihteensiirtotangon ruuvi

1	Vasen jalkatappi
2	Jalkatapin sokkapultti
3	Footpeg vääntöjousi
4	Vaihdepolkimen alikokoonpano
5	Nailonaluslevy
6	Ruuvi
7	Mutteri
8	Vaihteensiirtimen niveltanko
9	Vaihteensiirtotangon vipu
10	Vasemman jalkatuen kiinnike
11	O-rengas – pieni (2)
12	Lukitusaluslevy
13	Ruuvi
14	E-sokka

Kuva 4. Vasen puoli etukäteen koottuna

Kuva 5. Vaihdepolkimen kokoonpanokulma

Vasemman puolen asennus

1.	Asenna vasemman jalkatuen kokoonpano. a. Katso Kuva 1. Ota sarjasta vasemman jalkatuen kannatinkokoonpano ja ruuvit (12). b. Katso Kuva 6. Lisää kierrelukitetta ruuveihin (6).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97) c. Asenna vasemman jalkatuen kokoonpano (5). d. Asenna ruuvit (6). Kiristä. Vääntömomentti: 54–61 N·m (40–45 ft-lbs) Vasemman jalkatuen ruuvit
2.	Asenna tulppa (4) ensiökotelon kannessa sijaitsevaan vaihteensiirtimen akselin reikään.
3.	Asenna vaihteensiirtimen vivusto. a. Kiinnitä kääntösauvan kytkyvarsi (1) kääntösauvan takavipuun (3) ruuvilla (2). Kiristä. Vääntömomentti: 13,5–19 N·m (120–170 in-lbs) Vaihteensiirtotangon ruuvi b. Säädä vaihteensiirtotangon päät (7) ajoasennon mukaisesti ja kiristä kiristysmutterit (8). Vääntömomentti: 9–13,5 N·m (80–120 in-lbs) Vaihteensiirtotangon kiristysmutterit

1	Vaihteensiirtimen niveltanko
2	Ruuvi
3	Vaihteensiirtotangon vipu, taka
4	Ensiökotelon kannen tulppa
5	Vasemman jalkatuen kiinnike
6	Ruuvi (2)
7	Vaihteensiirtotangon pää (2)
8	Vastamutteri (2)

Kuva 6. Vasemman puolen etuhallintalaitteet

OIKEA PUOLI

Pura oikea puoli

1.	Katso Kuva 7. Irrota poljin jalkatuen kiinnikkeestä. Säilytä poljin, e-klipsi, haarukkakiinnike ja vääntöjousi myöhempää käyttöä varten. HUOMAUTUS Käytä erityistä e-klipsityökalua irrottaessasi e-klipsiä niin vältät maalipinnan vauriot. a. Irrota e-klipsi (3). Erikoistyökalu: E-CLIP TOOL (e-sokkatyökalu) (HD-52369) b. Irrota haarukkakiinnike (1). c. Irrota poljin (4). d. Irrota vääntöjousi (2).
2.	Katso Kuva 8. Irrota oikean jalkatuen kannatin. a. Irrota etuosan kiinnitysruuvi (2). b. Irrota ruuvit (7). c. Irrota jalkatuen kannatin (1).
3.	Irrota takapääsylinteri kannattimesta. a. Katso Kuva 9. Irrota sokka (1). b. Irrota sokkapultti (2). c. Katso Kuva 8. Irrota ruuvit (4). d. Tue takajarrun pääsylinteri (3).
4.	Irrota jarrupolkimen kannatin. a. Irrota ruuvi (5). b. Irrota jarrupolkimen kannatin (6).

1	Sokkapultti
2	Vääntöjousi
3	E-sokka
4	Jalkatappi

Kuva 7. Kuljettajan footpeg (tavallinen)

1	Jalkatuen kannatin
2	Etukiinnitysruuvi
3	Takajarrun pääsylinteri
4	Pääsylinterin ruuvi (2)
5	Jarrupolkimen kannattimen ruuvi
6	Jarrupolkimen kannatin
7	Ruuvi (2)

Kuva 8. Oikean puolen keskiosan hallintalaitteet

1	Sokka
2	Sokkapultti

Kuva 9. Takapääsylinteri – takanäkymä: (pakoputki poistettu selkeyden vuoksi)

Kokoa valmiiksi oikean puolen sarjan osat

1.	Katso Kuva 10. Asenna jalkatappi jalkatuen kannattimeen. a. Asenna vääntöjousen (4) lyhyt pää jalkatapin (6) reikään. b. Asenna vääntöjousen pitkä pää oikean jalkatuen kannattimen reikään (3). c. Käännä jalkatappi paikalleen ja asenna sokkapultti (5). d. Asenna e-klipsi (7). Erikoistyökalu: E-CLIP TOOL (e-sokkatyökalu) (HD-52369) HUOMAUTUS Käytä E-sokan asennuksessa E-sokkatyökalua, jolla voidaan välttää maalattujen pintojen vaurioituminen.
2.	Kokoa jarrupoljin. a. Asenna ensimmäinen suuri o-rengas (10) jarrupolkimen asennuskiinnikkeen päälle (1). b. Asenna jarrupoljin (2) asennuskannattimeen. c. Asenna toinen suuri o-rengas (10) jarrupolkimen asennuskiinnikkeen päälle. d. Asenna ruuvi (8) ja suuri prikka (9). e. Asenna pieni prikka (11) ja mutteri (12). Kiristä. Vääntömomentti: 24,4–29,8 N·m (18–22 ft-lbs) Jarrupolkimen saranaruuvi

1	Jarrupolkimen kannatin
2	Jarrupoljin – musta
3	Oikean jalkatuen kiinnike
4	Footpeg vääntöjousi
5	Jalkatapin sokkapultti
6	Oikea jalkatappi
7	E-sokka
8	Ruuvi
9	Aluslevy – suuri
10	O-rengas – suuri (2)
11	Aluslevy – pieni
12	Mutteri

Kuva 10. Oikea puoli etukäteen koottuna

Oikean puolen asennus

1.	Katso Kuva 1. Valitse jarrupolkimen asennuskokoonpano ja ruuvi (23) sarjasta.
2.	Katso Kuva 11. Asenna jarrupolkimen kiinnike. a. Lisää kierrelukitetta ruuviin (2).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97) b. Asenna jarrupolkimen kannatin (1). c. Asenna ruuvi (2). Kiristä se käsin.
3.	Asenna takapääsylinteri jarrupolkimen kannattimeen. a. Asenna takapääsylinteri (5). HUOMAUTUS Varmista, että jarrupolkimen liitos on pääsylinterin ikeen välissä. b. Katso Kuva 9. Asenna sokkapultti (2). c. Asenna sokka (1). d. Katso Kuva 11. Asenna ruuvit (4). Kiristä. Vääntömomentti: 24–30 N·m (18–22 ft-lbs) Takapääsylinterin kiinnitysruuvit
4.	Asenna oikean jalkatuen kokoonpano. a. Katso Kuva 1. Valitse oikean jalan tukikannatinkokoonpano ja ruuvit (9) sarjasta. b. Katso Kuva 11. Lisää kierrelukitetta ruuveihin (3).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kierrelukite, sininen) (99642-97) c. Asenna oikean jalkatuen kokoonpano (6). d. Asenna ruuvit (3). e. Kiristä ruuvit (2 ja 3). Vääntömomentti: 54–61 N·m (40–45 ft-lbs) Oikean jalkatuen ruuvit

1	Jarrupolkimen kannatin
2	Jarrupolkimen kannattimen ruuvi
3	Jalkatuen kannattimen ruuvi (2)
4	Pääsylinterin ruuvi (2)
5	Takajarrun pääsylinteri
6	Oikean jalkatuen kokoonpano

Kuva 11. Oikean jalkatuen kiinnike