PISTONE SCREAMIN' EAGLE BIG BORE 122 CON CORSA DA 4.5 POLLICI & KIT PISTONE SCREAMIN' EAGLE BIG BORE 119 CON CORSA DA 4.375 POLLICI
941001132020-08-25
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit | Attrezzi consigliati | Livello di abilità(1) | Ora |
|---|---|---|---|
21900130 (122) 21900129 (119) | Occhiali di sicurezza, matita o pennarello, micrometro, calibro a quadrante, cacciavite a lama piccola |  | 1 ora |
(1) Per l’installazione si richiede l’uso di attrezzi o tecniche speciali
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Parti di ricambio: Kit pistone Screamin' Eagle Big Bore 119/122
Tabella 2. Contenuto del kit: Parti del kit pistone Screamin' Eagle Stroke Big Bore 119 con corsa da 4.375 pollici (Kit 21900129)
 | Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 2 | Pistone | Parte non venduta separatamente | |
| 2 | 2 | Spinotto del pistone | 22558-07 | |
| 3 | 4 | Anello elastico di arresto | 22097-99 | |
| 4 | 2 | Fasce elastiche | 22000105 |
Tabella 3. Contenuto del kit: Parti del kit pistone Screamin' Eagle Stroke Big Bore 122 con corsa da 4.5 pollici (Kit 21900130)
| Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Pistone | Parte non venduta separatamente | |
| 2 | 2 | Spinotto del pistone | 22558-07 | |
| 3 | 4 | Anello elastico di arresto | 22097-99 | |
| 4 | 2 | Fasce elastiche standard | 22000105 |
NOTA
Prima di installare o rimuovere gli oggetti dal veicolo, verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit.
GENERALE
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese) .
Verificare di stare utilizzando la versione più aggiornata del libretto di istruzioni. È disponibile presso: www.harley-davidson.com/isheets
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
INSTALLAZIONE
NOTA
Disattivare il sistema di sicurezza.
| 1. | Sollevare la motocicletta. | |
| 2. | Rimuovere la sella seguendo le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione. | |
| 3. | Rimuovere il fusibile principale. | |
| AVVERTENZA Per evitare l’avviamento accidentale del veicolo e le conseguenti lesioni gravi o mortali, scollegare i cavi della batteria (partendo da quello negativo) prima di procedere. (00307a) | ||
| 4. | Scollegare il cavo negativo della batteria. | |
| 5. | Rimuovere la testata, il cilindro e il pistone. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 6. | Per il controllo delle parti seguire le procedure riportate nel manuale di manutenzione. |
Figura 2. 12,70 mm (0,5 in)
Misura dei pistoni
| 1. | Far raffreddare il pistone a temperatura ambiente. | |
| 2. | Con una matita o un pennarello, fare un segno su ogni lato del mantello del pistone in corrispondenza del cielo (cioè perpendicolarmente al foro dello spinotto del pistone) a 12,7 mm (0,5 in) dal bordo inferiore della smussatura presente sul mantello del pistone. | |
| 3. | Usando un micrometro in corrispondenza dei segni, misurare il diametro nominale del pistone. | |
| 4. | Usare un calibro a quadrante per misurare la zona di corsa delle fasce elastiche del pistone nella superficie interna del cilindro. |
Installazione dei pistoni
| 1. | I pistoni di questo kit non sono specifici per il cilindro anteriore o posteriore. Installare i pistoni nei cilindri anteriore e posteriore, con la freccia rivolta verso la parte anteriore del motore. |
NOTA
Installare le fasce elastiche con il contrassegno rivolto verso l'alto. Gli anelli che non presentano marcature possono essere installati con qualsiasi superficie rivolta verso l’alto.
Con alberi a camme non di serie, controllare sempre lo spazio tra pistone e valvola.
Per l’attrezzo di compressione delle fasce, vedere le Istruzioni attrezzo J06234.
Tabella 4. Dati tecnici dei pistoni
Pistone | IN | MM | |
|---|---|---|---|
Accoppiamento nel cilindro | 0.0017-0.0028 | 0.0440-0.0707 | |
Accoppiamento dello spinotto del pistone (allentato) | 0.0060-0.0081 | 0.152-0.207 | |
Apertura delle fasce elastiche | Fascia elastica di tenuta superiore | 0.0150-0.0250 | 0,381-0,635 |
Seconda fascia elastica di tenuta | 0.0150-0.0250 | 0,381-0,635 | |
Fascia elastica raschiaolio | 0.0098-0.0295 | 0.25-0.75 | |
Gioco laterale della fascia elastica | Fascia elastica di tenuta superiore | 0,0007-0,0027 | 0.019-0.069 |
Seconda fascia elastica di tenuta | 0,0009-0,0029 | 0.024-0.074 | |
Fasce elastiche raschiaolio | 0,0004-0,0059 | 0.01-0.15 | |
Tabella 5. Limiti di usura dei pistoni
Sostituire se l'usura supera | ||
|---|---|---|
Articolo | IN | MM |
Accoppiamento nel cilindro (lasco) | 0.0045 | 0.1143 |
Accoppiamento dello spinotto del pistone (allentato) | 0.0015 | 0.0381 |
Apertura della fascia elastica superiore | 0.031 | 0.79 |
Apertura della seconda fascia elastica | 0.032 | 0.81 |
Apertura della fascia elastica raschiaolio | 0.031 | 0.79 |
Gioco laterale della fascia elastica | 0.0035 | 0.089 |
Gioco assiale della seconda fascia elastica | 0.0037 | 0.094 |
Gioco laterale della fascia elastica raschiaolio | 0.0068 | 0.173 |
Inseritore/estrattore degli anelli elastici di arresto dello spinotto del pistone
| 1. | Figura 3 Inserire l'estremità aperta dell’anello elastico di arresto (1) nella tacca (2) sulla scanalatura (3). | |||||||||||
| 2. | Figura 4 Posizionare il pollice sul pistone (1). Premere fermamente fino a quando circa l’85% dell’anello elastico di arresto (2) è insediato nella scanalatura. NOTA Accertarsi che l’anello elastico di arresto sia completamente inserito per una corretta installazione. | 
Figura 3. Anello elastico di arresto e pistone 
Figura 4. Installare l'anello elastico di arresto | ||||||||||
| 3. | Usare un cacciavite piccolo a lama piatta per spingere l’anello elastico di arresto nel resto della scanalatura. Non graffiare o segnare il pistone. Ripetere queste operazioni per gli altri anelli elastici d’arresto. | |||||||||||
| 4. | Installare le testate, i cilindri e i pistoni e le fasce elastiche ad alta compressione dal kit. Vedere il manuale di manutenzione. |
MONTAGGIO FINALE
| 1. | Installare il serbatoio del combustibile. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 3. | Installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 4. | Scaricare la nuova calibrazione dell’ECM utilizzando il kit Screamin' Eagle Pro Street Performance Tuner. | |
| 5. | Far girare il motore. Ripetere più volte per verificare il corretto funzionamento. |
REGOLE PER IL RODAGGIO
Per il rodaggio della motocicletta, fare riferimento al manuale d’uso.