ערכת SCREAMIN EAGLE MILWAUKEE-EIGHT™ 128/131 STAGE IV

J066832025-02-01

מידע כללי

טבלה 1. מידע כללי

ערכות	כלים מוצעים	רמת המיומנות⁽¹⁾
92500077, 92500078, 92500079, 92500080, 92500081, 92500082, 92500094, 92500095	משקפי בטיחות, מפתח מומנט

(1) כלים מיוחדים או טכניקות מיוחדות שנחוצים לצורך ההתקנה

תכולת הערכה

הערה

יש לוודא שכל התכולה נמצאת בערכה לפני שמתקינים אותה או שמסירים פריטים מכלי הרכב.

איור 1. תכולת הערכה: חלק העליון: Screamin' Eagle מילווקי-שמונה™ רכיבי שלב IV

טבלה 2. תכולת הערכה: חלק העליון: ערכת רכיבי Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ שלב IV

יש לוודא שכל התכולה נמצאת בערכה לפני שמתקינים אותה או שמסירים פריטים מכלי הרכב.
פריט	כמות	תיאור	מספר חלק	הערות
1	1	ערכת בוכנה, 128	21900101	כולל Isheet J06687
2	1	ערכת בוכנה, 131	21900099	כולל Isheet J06687
3	4	טבעת O, סעפת נוזל קירור	11900090
4	2	אטם מפלט	65324-83-B
5	4	אום מאוגנת	10200303
6	1	ערכת ראש מנוע, קירור באוויר (שחור HOG)	16500750	כולל Isheet 94100117
7	1	ערכת ראש צילינדר, מקורר אוויר (גרניט שחור)	16500749	כולל Isheet 94100117
8	1	ערכת ראש צילינדר, מקורר כפול (HOG שחור)	16500748	כולל Isheet 94100117
9	1	ערכת ראש צילינדר, מקורר כפול (גרניט שחור)	16500747	כולל Isheet 94100117
10	1	ערכת צילינדר (שחור HOG)	16800210	כולל Isheet J06682
11	1	ערכת צילינדר (גרניט שחור)	16800212	כולל Isheet J06682

איור 2. תכולת הערכה: שסתום Train: Screamin' Eagle מילווקי-שמונה™ רכיבי שלב IV

טבלה 3. תכולת הערכה: שסתום Train: Screamin' Eagle מילווקי-שמונה™ רכיבי שלב IV

פריט	כמות	תיאור	מספר חלק
1	4	טבעת O	11293
2	4	טבעת O	11132A
3	4	טבעת O	11145A
4	2	אטם, כיסוי מרים	25700362A
5	1	ערכת מרים, קיבולת גבוהה	18572-13
6	2	אטם, כיסויי Rocker תחתון	25700425A
7	2	טבעת O, נשם	11900116
8	2	אטם, כיסויי Rocker עליון	25700372B

איור 3. תכולת הערכה: תא CAM: החלקים של Screamin' Eagle Milwaukee-Eight™ Stage 4

טבלה 4. תכולת הערכה: תא CAM: Screamin' Eagle מילווקי-שמונה™ רכיבי שלב IV

	פריט	כמות	תיאור	מספר חלק	הערות
	1	1	אטם, כיסוי cam	25700370A
	2	1	ערכת חיבור של גלגל שיניים הנעה לגל זיזים	91800088	רכישה בנפרד
	3	1	טבעת O, לוחית cam למשאבת שמן	11900103
	4	1	גל זיזים, SE8-517	25400353
	5	1	מיסב זיזים	9298B
	6	1	טבעת O, משאבת שמן לבית ארכובה	11293
	7	1	משאבת שמן	62400247 או 62400248	רכישה בנפרד, לפי הצורך
	8	1	אטם	62400205	רכישה בנפרד, לפי הצורך
פריטים כלולים אבל לא מוצגים
		1	ערכת גוף מצערת 64 מ“מ של Screamin' Eagle	27200040	כולל Isheet J06346
		1	ערכת הזרקה בזרימה גבוהה של Screamin' Eagle	27400040
		1	סעפת פליטה	65600177	כלול בערכות: 92500077, 92500078, 92500079, 92500080, 92500081, 92500092
		1	ערכת מצנן שמן בסיוע מאוורר	62700204	כלול בערכות: 92500078, 92500079, 92500082
		1	תווית פרטי מוצר	לא נמכר בנפרד
		1	מכסה תזמון	25600117
		1	עיטור 128 שלב IV	25600127
		1	עיטור 131 שלב IV	25600129

כללי

דף הוראות זמין גם באופן אלקטרוני. כדי לוודא שאתה משתמש בגירסה העדכנית ביותר הזמינה, בצע אחת מהפעולות הבאות:

עבור אל h-d.com/isheets
סרוק קוד QR בפינה השמאלית העליונה של גיליון ההוראות

הערה

ייתכן שסרטון עזר כלול בגיליון הוראות זה על מנת לסייע למתקין ולהראות בבירור חלק מסוים בהרכבה. ניתן לאתר קישור לסרטון בסופו של גיליון הוראות זה.

דגמים

למידע על ההתאמה לדגמים ניתן לעיין בקטלוג הקמעונאי של חלקים ואביזרים (Parts and Accessories) (P&A) או בדף "Parts and Accessories" (חלקים ואביזרים) באתר www.harley-davidson.com .

יש ליצור קשר עם מרכז התמיכה ללקוחות של Harley-Davidson בטלפון 1-800-258-2464 (ארה“ב בלבד) או 1-414-343-4056.

דרישות התקנה

אזהרה

הבטיחות של הרוכב והנוסע תלויה בהתקנה נכונה של הערכה הזאת. השתמש בהליכי הטיפול המתאימים שבמדריך. אם אינך מסוגל לבצע את הנוהל או אם אין לך הכלים הנכונים, בצע את ההתקנה בסוכנות Harley-Davidson. התקנה לא נאותה של הערכה הזאת עלולה לגרום למוות או פגיעה חמורה. (00333b)

פריטים אלה זמינים בסוכנות Harley-Davidson המקומית.

דגמי 2017-2018 עם מנוע 107: נדרשת רכישה בנפרד של ערכת מצמד ליישומים במומנט גבוה של Screamin' Eagle (מס' חלק 37000258).
2017-2019: נדרשת רכישה בנפרד ערכת מכלול משאבת שמן (חלק מספר62400247 - Oil Cooled) או (חלק מספר 62400248 - Twin Cooled).
דגמי FXFB/S 2018 ואילך: רכישה נפרדת של פליטת זרימה גבוהה (חלק מס' 64900828 או 64900829).
רכישה בנפרד של ערכת מסנן אוויר לספיקה גבוהה של Screamin' Eagle.
נדרשת רכישה בנפרד של ערכת נעילה לגל הזיזים (מק"ט 9180088).
נדרשת רכישה בנפרד של ערכת תותבי מרווח לגל הזיזים (מס' חלק 25928-06).
הערכה דורשת כיול מחדש של ECM. פנה לסוכן של Harley-Davidson.

הערה

גיליון הנחיות זה מתייחס למידע במדריך השירות. יש צורך במדריך הטיפולים לאופנועים מהשנה ומהדגם המסוימים לצורך ההתקנה הזו. ניתן לקבל אותו דרך:

סוכנות של Harley-Davidson.
פורטל המידע על תיקונים של Harley-Davidson (H-D Service Information Portal): הגישה היא למנויים; מכיל מידע עבור רוב דגמי שנת 2001 והדגמים החדשים יותר. למידע נוסף ראה את השאלות הנפוצות על מנויים .

הכנה

1.	הצב את האופנוע זקוף. עיין במדריך הטיפולים.
2.	שחרר את דריכת מערכת האבטחה. עיין במדריך הטיפולים.
3.	הסר את המושב. עיין במדריך הטיפולים.
4.	הסר את הנתיך הראשי. עיין במדריך הטיפולים.
	אזהרה בעת הטיפול במערכת הדלק, אסור לעשן או לאפשר הימצאות להבה פתוחה או ניצוצות בסביבה. בנזין הוא חומר דליק ונפיץ מאוד, העלול לגרום למוות או פגיעה חמורה. (00330a)
5.	הסר את מיכל הדלק. עיין במדריך הטיפולים.
6.	Twin-Cooled: נקז את מערכת נוזל הקירור.

הסר

הערה

השלבים הבאים ניתנים כמסגרת כללית של ההליך. פעל בהתאם לנהלים במדריך הטיפולים.

1.	הסר את מכלל מסנן האוויר.
2.	הסר את מערכת הפליטה.
3.	הסר את מודול האינדוקציה.
4.	נתק את חיבורי הרתמה מראש הצילינדר.
5.	הסר את הסעפות והצינורות של שמן הקירור מהמנוע.
6.	הסר את מכסה ה-rocker, זרועות ה-rocker, מוטות דחיפה וגלילי מוטות הדחיפה.
7.	הסר את ראשי הצילינדר, הצילינדר, והבוכנות.
8.	הסר את מכסה המרים, והתקנים נגד-סיבוב ואת המרימים.
9.	הסר את כיסוי ה-CAM, צלחת CAM, ואת גל הזיזים.
10.	הסר את מיסב ה- cam הפנימי.
11.	הסר את המצמד, אלא אם כבר מותקן מצמד עם 10 לוחיות. עיין במדריך הטיפולים.

התקנה

הערה

השלבים הבאים ניתנים כמסגרת כללית של ההליך. פעל בהתאם לנהלים במדריך הטיפולים.

1.	הרכב את המצמד באמצעות המצמד עם 10 הלוחיות. ראה את דף ההוראות -J06246 ואת מדריך הטיפולים. הערה למצמד מסוג „Assist and Slip“ בעל 10 הלוחיות שמשתמשים בו באופנועי Milwaukee-eight יש קיבולת מספיקה לתמוך בערכה הזו לרוב היישומים. התקן קפיצים בעלי קיבולת גבוהה יותר רק אם מתרחשת החלקה של המצמד. קפיצים בעלי קיבולת גבוהה יותר יגבירו את המאמץ של ידית המצמד.
2.	התקן את מסב מחט גל הזיזים (5).
3.	See Figure 3. התקן משאבת שמן.
4.	התקן את גל הזיזים במנוע.
5.	הרכב את לוח הזיזים ואת הינע גל הזיזים.
6.	ודא שסימני הטיימינג של גל הזיזים וגל הארכובה מיושרים כהלכה.
7.	התקן את מרימי השסתומים (מסופקים בערכה), את ההתקן למניעת סיבוב, את אטמי כיסוי מרימי השסתומים (מסופקים בערכה) ואת כיסויי מרימי השסתומים.
8.	התקן בוכנות וצילינדרים המסופקים בערכה. בצע את ההוראות שסופקו עם ערכת הבוכנה והצילינדר.
9.	התקן את ראשי הצילינדר באמצעות אומי פלאנג‘ חדשים הנמצאים בערכה. בצע את ההוראות שסופקו עם ערכת ראש הצילינדר. הערה ערכה זו משתמשת ברצף מומנט הידוק ראש מיוחד.
10.	התקן גלילי מוט דחיפה ואת מוטות הדחיפה באמצעות טבעות O מסופקת בערכה.
11.	כאשר הבוכנה נמצאת סמוך למיקום נקודה מתה תחתונה (Bottom Dead Center) (BDC) של מהלך ההנעה, התקן את זרועות הנדנדים.
12.	הדק לסירוגין את הברגים למשוך את מוט ה-ROCKER באופן שווה.
13.	התקן כיסויי Rocker.
14.	ודא שסימני הטיימינג של גל הזיזים וגל הארכובה מיושרים כהלכה.
15.	התקן את חיפוי הזיזים ואת האטם החדש הכלולים בערכה.
16.	הכן את מודול האינדוקציה הנכלל בערכה להתקנה. ראה את ההוראות שהגיעו עם מודול האינדוקציה.
17.	התקן מזרקי דלק בריכוז גבוה.
18.	התקן מודול אינדוקציה
19.	התקן מערכת קירור/סעפת שמן לראשי הצילינדר. a. נקה ביסודיות את כל החומרי ה-threadlocking מהברגים והחורים. עיין במדריך הטיפולים. b. נקה את כל הלכלוך מהחלקים הנצמדים. c. התקן את טבעות ה-O הכלולות בערכה.
20.	דגמי Touring עם קירור באוויר: התקן את מצנן השמן המקורר באמצעות מניפה הכלול בערכה.
21.	התקן את מערכת הפליטה. הערה בדגמי Touring יש להשתמש בסעפת הפליטה המסופקת בערכה או במערכת פליטה בספיקה גבוהה של Screamin' Eagle עם עממים מסוג Street Cannon. עבור דגמי FXDR נדרשת רכישה בנפרד של סעפת פליטה (65600300).
22.	התקן מכלול מנקה האוויר עיין בדף ההוראות הכלול בערכת ניקוי האוויר בזרימה גבוהה של Screamin Eagle שנרכשה בנפרד.

סיום

1.	התקן את מיכל הדלק. עיין במדריך הטיפולים.
2.	התקן את הנתיך הראשי. עיין במדריך הטיפולים.
3.	Twin-Cooled: מלא את מערכת נוזל הקירור וטיהור האוויר. עיין במדריך הטיפולים.
4.	התקן את המושב. לאחר התקנת המושב, משוך אותו כלפי מעלה כדי לוודא שהוא מאובטח. עיין במדריך הטיפולים.
	התראה יש לכייל מחדש את ה-ECM בעת התקנת ערכה זו. כיול לא נכון של ה-ECM עלול לגרום נזק חמור למנוע. (00399b)
5.	כייל את ה- מודול בקרה אלקטרוני (ECM) עם הכיול המתאים לתצורה. לפרטים, יש לפנות לסוכנות.
6.	הנח לאופנוע לפעול עד שהמנוע יגיע לטמפרטורת העבודה הרגילה. חזור מספר פעמים כדי לוודא פעולה תקינה.
7.	עיין במדריך למשתמש לגבי הכללים לרכישה ראשונה.