KIT DE SCREAMIN' EAGLE 131/135CI STAGE IV

941006642025-05-29

INFORMACIÓN GENERAL

Tabla 1. Información general

Kits	Herramientas sugeridas	Nivel de habilidad⁽¹⁾
92500143, 92500144	Gafas de seguridad, llave dinamométrica

(1) Una combinación de calibración de software, herramientas especiales o técnicas necesarias para la instalación

CONTENIDO DEL KIT

Figura 1. Contenido del kit: Culata y cilindro 131/135

Tabla 2. Contenido del kit: Culata y cilindro 131/135

Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notes
1	8	Tuerca de reborde	10200303
2	2	Junta del escape	65324-83B
3	1	Kit de culata, granito negro	16501333	Solo Kit 92500143
3	1	Kit de culata, negro	16501332	Solo Kit 92500144
4	1	Kit de cilindro, granito negro	16800404	Solo Kit 92500143
4	1	Kit de cilindro, negro	16800407	Solo Kit 92500144
5	1	Manguera	26900305A
6	4	Abrazadera de la manguera	10800023
7	1	Conector	62800067	Incluye O-ring 11900197
8	2	O-ring, dispositivo de conexión del refrigerante	11900197

Figura 2. Contenido del kit: Pistones 131/135

Tabla 3. Contenido del kit: Culata y cilindro 131/135

Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notes
1	1	Kit de pistón, 135	21900164A	Solo Kit 92500143
1	1	Kit de Pistón, 131	21900169	Solo Kit 92500144

Figura 3. Contenido del kit: Tren de válvulas 131/135

Tabla 4. Contenido del kit: Tren de válvulas 131/135

Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notes
1	4	O-ring	11293
2	4	O-ring	11132A
3	4	O-ring	11145A
4	2	Junta, cubierta de los buzos	25700362A
5	1	Kit de elevador	18572-13
6	2	Junta, cubierta inferior de los balancines	25700425B
7	2	Junta, cubierta superior de los balancines	25700372B

Figura 4. Contenido del kit: Componentes del cofre del árbol de levas 131/135

Tabla 5. Contenido del kit: Componentes del cofre del árbol de levas 131/135

	Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
	Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notes
	1	1	Medallion, 135, Stage IV	14102079	Solo Kit 92500143
	1	1	Medallón, 131, Stage IV	14102078	Solo Kit 92500144
	2	1	Junta, cubierta del árbol de levas	25700370A
	3	1	O-ring	11900103
	4	1	Árbol de levas, SE8-550	25400432
	5	1	Kit de bomba de aceite	62400264	Solo Kit 92500143
	6	1	O-ring	11293	Espita de la bomba de aceite
Artículos incluidos en el kit pero que no se muestran
		1	Cuerpo de aceleración de 68 mm de Screamin Eagle	27300194
		1	Colector de admisión 68 mm Screamin Eagle	27300238
		1	Kit de inyector High-Flow de Screamin Eagle	27400067
		1	Colector del escape	65600177
Componentes de la propulsión del árbol de levas no VVT
	A	1	Copa del rotor	18400117
	B	1	Rueda dentada, propulsión del árbol de levas	25400103
	C	1	Retención de la propulsión del árbol de levas	91800088

Figura 5. Contenido del kit: Componentes de la propulsión del árbol de levas VVT

Tabla 6. Contenido del kit: Componentes de la propulsión del árbol de levas VVT

	Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
	Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notes
Artículos comprados por separado
	D	1	Sincronizador del árbol de levas
	E	1	Perno central, sincronizador del árbol de levas
	F	1	Retención de la propulsión del árbol de levas	91800088

GENERAL

La hoja de instrucciones también está disponible en formato electrónico. Para comprobar que está utilizando la versión disponible más reciente, realice una de las siguientes acciones:

Vaya a h-d.com/isheets.
Escanee el código QR en la esquina superior izquierda de la hoja de instrucciones

NOTA

Esta hoja de instrucciones puede tener un video complementario para ayudar al encargado de la instalación a aclarar cierta parte del ensamblaje. Se colocaría el enlace a un video al final de esta hoja de instrucciones.

Modelos

Para obtener información sobre los accesorios de fijación del modelo, consulte el Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) catálogo de venta al detalle o la sección de Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com .

Comuníquese con el centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (EE. UU. solamente) o al 1-414-343-4056.

Requisitos de instalación

ADVERTENCIA

La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)

NOTA

Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un manual de servicio específico del año y el modelo de motocicleta, que encontrará disponible en:

Un concesionario de Harley-Davidson.
Portal de Información de Servicios de H-D, con acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos 2001 en adelante. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .

Estos artículos se encuentran disponibles en su concesionario local de Harley-Davidson.

Se requiere la compra por separado del Pro Street Tuner de Screamin' Eagle (Número de pieza: 41001141) para la correcta calibración y funcionamiento del vehículo. Confirme con su concesionario local de Harley-Davidson.

PREPARAR

1.	Coloca la motocicleta en posición vertical. Consulta el manual de servicio.
2.	Desarmar el sistema de seguridad. Consulta el manual de servicio.
3.	Retirar el asiento. Consulta el manual de servicio.
4.	Extraer el fusible principal. Consulta el manual de servicio.
5.	Retirar el tanque de combustible. Consulta el manual de servicio.
6.	Vehículos con refrigeración central: Drenar el sistema de refrigeración.

EXTRACCIÓN

NOTA

Los pasos siguientes se presentan como un proceso de esquema. Siga los procedimientos en el Manual de servicio.

1.	Retire el conjunto del depurador de aire.
2.	Extraiga el sistema de escape.
3.	Extraiga el módulo de inducción.
4.	Desconecte las conexiones del arnés de la culata del cilindro.
5.	Desconecte las mangueras de refrigerante de las culatas.
6.	Extraiga las cubiertas de los balancines, los balancines, las varillas de empuje y los tubos de varilla de empuje.
7.	Quite las culatas de los cilindros, los cilindros y los pistones.
8.	Quite las cubiertas de los buzos, los dispositivos antirrotación y los buzos.
9.	Retire la cubierta del árbol de levas, la placa del árbol de levas y el árbol de levas.

MODELOS CON VVT

NOTA

Los modelos con VVT requieren la compra por separado de los números de pieza 18400117 y 25400103.

1.	Extraiga la cubierta del árbol de leva. Cubierta exterior, el sensor de solenoide puede permanecer en la cubierta.
2.	Gire el motor para alinear los puntos de temporización del cigüeñal y el árbol de levas.
3.	Retire el tensor de la cadena del árbol de levas.
4.	Retire la tuerca de la rueda dentada del cigüeñal con la herramienta de bloqueo de la rueda dentada del cigüeñal/árbol de levas entre las ruedas dentadas del cigüeñal y el sincronizador. Herramienta especial: HERRAMIENTA PARA BLOQUEO DE RUEDAS DENTADAS DE CIGÜEÑAL/ÁRBOL DE LEVAS (HD-47941) a. Retire la herramienta.
5.	Retire el perno central del sincronizador usando la herramienta de reacción del par de torsión del árbol de levas para sujetar el rotor del sincronizador. Herramienta especial: HERRAMIENTA DE REACCIÓN DE PAR DE ÁRBOL DE LEVAS (HD-53289) a. Utilice un casquillo de pared fina de 22 mm para aflojar el perno mientras sostiene la herramienta en el hexágono de 36 mm. NOTA NO use la herramienta de impacto o de bloqueo de la rueda dentada, ya que esto dañará el sincronizador.
6.	Retire el sincronizador, la cadena y la rueda dentada del cigüeñal.
7.	Retire la placa del árbol de levas.
8.	Quite el árbol de levas.

INSTALACIÓN

NOTA

Los pasos siguientes se presentan como un proceso de esquema. Siga los procedimientos en el Manual de servicio.

1.	Instale la bomba de aceite.
2.	Instalar el nuevo árbol de levas en el motor.
3.	Montar la placa de leva y la unidad del árbol de levas.
4.	Verifique que las marcas de sincronización del árbol de levas hasta el cigüeñal estén alineadas correctamente.
5.	Instale los nuevos elevadores, el dispositivo antirrotación, las nuevas juntas de las cubiertas de los elevadores y las cubiertas de los elevadores.
6.	Instale los nuevos pistones y los nuevos cilindros proporcionados en el kit. Siga las instrucciones proporcionadas junto con el kit de pistón y cilindro. NOTA Este kit utiliza una secuencia de apretado especial.
7.	Instale las nuevas culatas del cilindro usando las nuevas tuercas de reborde incluidas con el kit. Siga las instrucciones proporcionadas junto con el kit de culata del cilindro.
8.	Instale los tubos de la varilla de empuje y los nuevos O-rings de la varilla de empuje.
9.	Con el pistón aproximadamente a Punto muerto inferior (BDC) en la carrera de potencia, instale brazos de balancín.
10.	Ajuste alternadamente los tornillos para bajar el eje del balancín uniformemente.
11.	Instale las cubiertas de los balancines.
12.	Verifique que las marcas de sincronización del árbol de levas al cigüeñal estén alineadas correctamente. NOTA Asegúrese de reutilizar e instalar el sensor del árbol de levas en la cubierta.
13.	Instala la cubierta de levas y una nueva junta incluida en el kit.
14.	Instale el arnés de cables del sensor de leva. a. Modelos VVT: el solenoide de leva debe permanecer intacto y conectado.
15.	Prepare el nuevo módulo de inducción para la instalación. Consulta las instrucciones incluidas con el módulo de inducción.
16.	Instale los nuevos inyectores de combustible de alto flujo.
17.	Instale el nuevo módulo de inducción.
18.	Solo para la culata del cilindro delantera: a. Retire y transfiera el dispositivo de conexión del refrigerante delantero de la culata del cilindro de Equipo original (OE). b. Reemplace los O-rings del dispositivo de conexión del refrigerante con las piezas suministradas en este kit.
19.	Conecte las mangueras de refrigerante a las culatas. NOTA Los modelos Touring requieren el uso del nuevo colector del escape proporcionado en el kit o el sistema de escape High-Flow Screamin' Eagle con silenciadores Street Cannon.
20.	Instalar el sistema de escape.
21.	Instalar el filtro de aire. Vea la hoja de instrucciones incluida con el kit de limpieza de aire de alto flujo SE comprado por separado.

Finalización

1.	Instalar el tanque de combustible. Consulta el manual de servicio.
2.	Instalar el fusible principal. Consulta el manual de servicio.
3.	Vehículos con refrigeración central: Llenar el sistema de refrigerante y purgar el aire. Consulta el manual de servicio.
4.	Instalar el asiento. Después de instalar el asiento, suba al asiento para comprobar que es seguro. Consulta el manual de servicio.
5.	Calibre Módulo de Control electrónico (ECM) con el Pro Street Tuner de Screamin' Eagle. Consulte Requisitos de instalación.
6.	Maneje la motocicleta hasta que el motor esté a temperatura normal de funcionamiento. Repetir varias veces para comprobar que funciona de forma adecuada.
7.	Consulta el manual del propietario para LAS REGLAS DE CONDUCCIÓN DE ASENTAMIENTO.