• Procedimento da tampa
    • Capa padrão +[ENG, EUR, INTERNACIONAL]
    • Capa local -[BRZ]
  • Prefácio
    • Prop 65 -[EUA]
  • Introdução
    • O seu Manual do Proprietário
    • Serviço de atendimento ao cliente
  • Segurança em primeiro lugar
    • Definições de segurança
    • Regras da estrada
    • Segurança: Regras de utilização
    • Etiquetas
  • O seu motociclo
    • Número de identificação do veículo (VIN)
    • Comandos principais e componentes de serviço
  • Especificações
    • Especificações
  • Antes de conduzir
    • Retirada do motociclo do armazenamento
    • Lista de verificação pré-condução
    • Recomendações para a condução durante a rodagem
    • Enchimento do reservatório de combustível
    • Informações relativas ao sistema de combustível
    • Ajustar os espelhos
    • Utilizar o descanso
    • Ajustar os amortecedores
  • SISTEMA DE SEGURANÇA
    • Sistema de segurança
    • Comando remoto do sistema de segurança
    • Número de identificação pessoal (PIN)
    • Indicador do estado de segurança
    • Armando e desarmando
    • Alarme
    • Modo de transporte
    • Sirene (se equipada)
    • Armazenamento e Departamentos de serviço
    • Diagnóstico e resolução de problemas
  • Funcionamento
    • Comandos, instrumentos e interruptores
    • Instrumentos
    • Interruptores de comando do lado esquerdo
    • Interruptores de controlo do lado direito
    • Arranque do motor
    • Arranque após tombamento
    • Paragem do motor
    • Indicadores
    • Sistema de travagem
    • Sistema antibloqueio de travões (ABS)
    • Mudança de velocidades
  • Depois de conduzir
    • Armazenar o motociclo
    • Limpeza e cuidado geral
    • Produtos de limpeza recomendados
    • Lavar o motociclo
    • Cuidados com o couro e vinil
    • Acabamento de ganga
  • MANUTENÇÃO AGENDADA
    • Manutenção
    • Preparar o motociclo para manutenção
    • Mudança do filtro e óleo do motor
    • Verificar o nível do óleo do motor
    • Verificar a pressão e inspecionar os pneus
    • Inspecionar as pastilhas e os discos dos travões
    • Verificar a existência de fugas ou abrasões em sistemas
    • Verificar o nível de óleo dos travões e mudar o óleo dos travões
    • Verificar e ajustar os cabos do acelerador
    • Verificar os comandos da embraiagem e dos travões
    • Lubrificação diversa
    • Efetuar a manutenção da forqueta dianteira
    • Ajustar os rolamentos da coluna da direção
    • Limpar o radiador
    • Líquido de refrigeração
    • Reabastecer com líquido de refrigeração
    • Inspecionar o rolamento do garfo traseiro
    • Verificar a correia de transmissão e as rodas dentadas
    • Inspecionar o casquilho do amortecedor traseiro
    • Verificar a existência de fugas no escape
    • Inspecionar o filtro de ar
    • Lubrificar o fecho do tampão do reservatório de combustível
    • Inspecionar a folga da válvula
    • Limpar a bateria
    • Substituir as velas de ignição
    • Verificar o equipamento e interruptores elétricos
  • Procedimentos de assistência
    • Pneus
    • Lubrificação
    • Conector do carregador de bateria
    • Manutenção da bateria
    • Substituição da bateria
    • Fusíveis e relés
    • Tampas laterais
    • Farol dianteiro
    • Luz de presença traseira
    • Lâmpadas do indicador de mudança de direção
    • Assento
    • Sistema de controlo de ruído
  • Diagnóstico e resolução de problemas
    • Diagnóstico de anomalias: Geral
    • Motor
    • Sistema de refrigeração
    • Sistema elétrico
    • Caixa de velocidades
    • Travões
  • Marcas comerciais
    • H-D U.S.A., LLC - Informação sobre marcas comerciais
    • Marcas registadas dos produtos
  • Garantias
    • Informações gerais sobre garantia
    • Controlo de emissões por evaporação (Califórnia, Estados Unidos e outros mercados internacionais selecionados)
    • Regulamentos sobre ruído nos Estados Unidos (EPA)
    • Informações sobre garantia/assistência
    • Comunicação de defeitos de segurança nos Estados Unidos
    • Documentação necessária para motociclos importados
    • Dados de contacto do proprietário
    • Perguntas e dúvidas
    • Garantia do motociclo limitada Harley-Davidson 2018
    • Garantia limitada do fabricante do motociclo Harley-Davidson para a Austrália/Nova Zelândia 2018
    • Garantia limitada do sistema de controlo de ruído para motociclos Harley-Davidson 2018
    • Garantia limitada do sistema de controlo de emissões Harley-Davidson 2018
    • Declaração de Garantia de controlo de emissões da Califórnia
  • Intervalos e registos de serviço de manutenção
    • Registos de serviço de oficina -[JPN]
    • Literatura de serviço