• Prefácio
    • Prop 65 -[EUA]
  • Introdução
    • Definições de segurança
    • O seu Manual do Proprietário
    • Serviço de atendimento ao cliente
    • Informações do proprietário
  • Segurança em primeiro lugar
    • Regras para uma operação em segurança
    • Regras da estrada
    • Acessórios e carga
    • Sistema de controlo de ruído
    • Etiquetas
  • Identificação
    • Número de identificação do veículo (VIN)
  • Especificações
    • Especificações
    • Características dos pneus
    • Combustível
    • Características dos combustíveis
    • Catalisador
  • Comandos e indicadores
    • Informações gerais: Comandos e indicadores
    • Interruptor de ignição
    • Bloqueio do garfo
    • Instrumentos
    • LUZES INDICADORAS
    • Funções do conta-quilómetros
    • Comandos manuais
    • Sistema de controlo automático de velocidade (cruise control)
    • Interruptor de Acessórios (ACCY)
    • Luzes auxiliares/nevoeiro: FLHTCUTG
    • Comandos do passageiro
    • Sistema de informação e lazer Boom! Box
    • Conexão do auscultadores
    • Controlo eletrónico do acelerador (ETC)
    • Alavanca de seleção de velocidades
    • Alavanca seletora de velocidades basculante
    • Travão de estacionamento
    • Sistema de travagem
    • Ajuste da altura do descanso dos pés do passageiro
    • Tampão do reservatório de combustível
    • Retrovisores
    • Ajuste dos amortecedores pneumáticos
    • Bagagem
    • Pegas para o passageiro: FLRT
    • TOUR-PAK
    • Bagageira: FLRT
    • Bagageira: FLHTCUTG
    • Porta de alimentação: FLHTCUTG
    • Saída de ar Splitstream na carenagem
    • Defletores aerodinâmicos ajustáveis
    • Elementos inferiores da carenagem
  • SISTEMA DE SEGURANÇA
    • Sistema de segurança
    • Comando remoto do sistema de segurança
    • Número de identificação pessoal (PIN)
    • Indicador do estado de segurança
    • Armando e desarmando
    • Alarme
    • Modo acústico da sirene (confirmação)
    • Modo de transporte
    • Armazenamento e Departamentos de serviço
    • Bateria do comando remoto
    • Desligação de corrente
    • Diagnóstico e resolução de problemas
    • Regulamentos FCC (EUA): Comando remoto/identificador da chave
    • Certificações RF do comando remoto da chave
  • Funcionamento
    • Recomendações de funcionamento
    • Recomendações para a condução durante a rodagem
    • Lista de verificação pré-condução
    • Arranque do motor
    • Arranque após tombamento
    • Sistema de controlo da temperatura do motor em ralenti
    • Paragem do motor
    • Mudança de velocidades
    • Manobra de marcha-atrás
  • Manutenção e lubrificação
    • Recomendações de manutenção
    • Manutenção durante o período de rodagem
    • Eliminação e reciclagem
    • Lubrificação do motor
    • Nível de óleo do motor
    • Mudar o óleo e filtro de óleo
    • Lubrificação em condições de baixa temperatura
    • RESFRIADOR DE ÓLEO
    • Verificar o nível do lubrificante da caixa de velocidades
    • Troca do lubrificante da transmissão
    • Troca do lubrificante do cárter da corrente primária
    • Sistema de refrigeração
    • Verificar deflexão da correia de transmissão
    • Alinhamento do motociclo
    • Lubrificação do chassis
    • Lubrificação com óleo
    • Óleo do garfo dianteiro
    • Embraiagem hidráulica
    • Impulsores das válvulas hidráulicos
    • Amortecedor da direção
    • ROLAMENTOS DA CABEÇA DA DIREÇÃO
    • TRAVÕES
    • Travão de estacionamento
    • Pneus
    • Substituição dos pneus
    • Amortecedores
    • Velas de ignição
    • FILTRO DE AR
    • Pontos de apoio do macaco
    • Farol dianteiro: FLHTCUTG, LED único
    • Focagem do farol dianteiro: FLHTCUTG, LED único
    • Focagem do farol dianteiro: FLRT, farol dianteiro único
    • Serviço de oficina do farol dianteiro: LED duplo
    • Substituição da lâmpada do farol dianteiro: FLRT, farol dianteiro único
    • Focagem do farol dianteiro: Faróis dianteiros LED duplos
    • Alinhamento das luzes auxiliares/nevoeiro: FLHTCUTG
    • Substituição das lâmpadas dos indicadores de mudança de direção: Tipo bala
    • Substituição das lâmpadas dos indicadores de mudança de direção: LED
    • Substituição das lâmpadas dos indicadores de mudança de direção: Incandescente
    • Substituição da lâmpada da luz de presença traseira: Incandescente
    • Substituição da lâmpada da luz de presença traseira: LED
    • Informações sobre o carregamento de baterias (AGM) (Absorbed Glass Mat) da Harley-Davidson
    • Manutenção da bateria
    • Bateria
    • Conector do carregador de bateria
    • Tampas laterais
    • Fusíveis e relés
    • Disjuntor do circuito do motor de marcha-atrás
    • ASSENTO
    • Aros de fixação do eixo traseiro
    • Antena de rádio
    • Armazenamento do motociclo
  • Cuidados e limpeza
    • Limpeza e cuidado geral
    • Bagageira
    • Lavar o motociclo
    • Cuidados com o sistema de áudio
    • Cuidados com os acabamentos de ganga
    • Cuidados com o couro e vinil
    • Cuidados com a saída de ar Splitstream na carenagem
    • Cuidados com as rodas
    • Cuidados com o sistema de escape
    • Cuidados com o para-brisas
  • Diagnóstico e resolução de problemas
    • Diagnóstico de anomalias: Geral
    • Motor
    • Sistema elétrico
    • Caixa de velocidades
    • Travões
    • Sistema de arrefecimento: Modelos Twin-Cooled
    • Motor de marcha-atrás
    • Manuseamento
  • ACESSÓRIOS
    • Peças e Acessórios Genuine Motor
    • Cobertura Personalizada
  • Garantias e responsabilidades
    • Garantia e manutenção
    • Usando apenas peças Harley-Davidson
    • Controlo de emissões por evaporação (Califórnia, Estados Unidos e outros mercados internacionais selecionados)
    • Regulamentos sobre ruído nos Estados Unidos (EPA)
    • Informações sobre garantia/assistência
    • Comunicação de defeitos de segurança nos Estados Unidos
    • Documentação necessária para motociclos importados
    • Dados de contacto do proprietário
    • Perguntas e dúvidas
  • Garantia limitada do motociclo
    • Garantia limitada do motociclo Harley-Davidson 2017
  • Garantia limitada do motociclo (Austrália)
    • Garantia limitada do fabricante do motociclo Harley-Davidson para a Austrália/Nova Zelândia 2017
  • Garantia de ruído limitada
    • Garantia limitada do sistema de controlo de ruído para motociclos Harley-Davidson 2017
  • Garantia limitada de emissões
    • Garantia limitada do sistema de controlo de emissões Harley-Davidson 2017
  • Garantia de controlo de emissões da Califórnia
    • Declaração de Garantia de controlo de emissões da Califórnia
  • Garantia limitada do rádio
    • Garantia limitada do rádio 2017
  • Garantia limitada do rádio (Austrália)
    • Garantia Limitada de Rádio Austrália/ Nova Zelândia 2017
  • Programação da manutenção
    • Registos de serviço de oficina -[JPN]
    • Literatura de serviço
    • H-D U.S.A., LLC - Informação sobre marcas comerciais
    • Marcas registadas dos produtos