SCREAMIN' EAGLE® PRO STREET TUNER
941003152025-03-03
ทั่วไป
เอกสารคําแนะนํามีในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ด้วยเช่นกัน ในการตรวจสอบว่าคุณใช้เวอร์ชันล่าสุดที่มีอยู่หรือไม่ ให้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
- สแกนรหัส QR ที่มุมบนซ้ายของเอกสารคําแนะนํา
หมายเหตุ
เอกสารคําแนะนํานี้ อาจมีวิดีโอเสริม เพื่อช่วยให้ผู้ติดตั้งเข้าใจเกี่ยวกับชิ้นส่วนบางอย่างของชุดประกอบ วิดีโอที่ลิงก์จะอยู่ที่ส่วนท้ายของเอกสารคําแนะนํานี้
หมายเลขชุดอุปกรณ์
41001141
รุ่น
ดูข้อมูลการใช้งานร่วมกันกับแต่ละรุ่น ได้ที่แคตตาล็อกขายปลีก P&A หรือแคตตาล็อกอะไหล่และอุปกรณ์ตกแต่งของ www.harley-davidson.com (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)
ข้อกำหนดในการติดตั้ง
อินเทอร์เฟซการสื่อสารด้วยบลูทูธ (BCI) ที่มาพร้อมกับซอฟต์แวร์นี้มีไว้สําหรับใช้กับรถมอเตอร์ไซค์คันเดียวเท่านั้น เมื่อมีการใช้งาน BCI เพื่อตั้งโปรแกรมรถมอเตอร์ไซค์ครั้งแรก ระบบจะล็อกให้ใช้กับรถคันนั้นเป็นการถาวร และไม่สามารถใช้เพื่อตั้งโปรแกรมให้กับรถคันอื่นได้อีก
- Android เวอร์ชัน 11 ขึ้นไป
- iOS เวอร์ชัน 15 ขึ้นไป
แอปมือถือ Screamin' Eagle Pro Street Tuner จะรองรับทั้ง:
รายการนี้สามารถหาซื้อได้จากศูนย์ผู้จำหน่าย Harley-Davidson ในพื้นที่ของคุณ:
รุ่น Touring และ Softail ปี 2021 ขึ้นไป: สามารถซื้อชุด Screamin' Eagle® (SE) Pro Street Tuner Y-cable แยกต่างหาก (หมายเลขชิ้นส่วน 41001142) เพิ่มเติมได้ตามต้องการ สามารถทำการปรับแต่ง โมดูลควบคุมไฟฟ้า (ECM) ผ่านบลูทูธโดยใช้สมาร์ทโฟนหรือใช้คอมพิวเตอร์ที่มี Y-cable
คำเตือนความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง ใช้ขั้นตอนในคู่มือการให้บริการที่เหมาะสม หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00333b)
หมายเหตุ
เอกสารแนะนำฉบับนี้อ้างอิงจากข้อมูลคู่มือซ่อมบำรุง ต้องใช้คู่มือบริการสำหรับมอเตอร์ไซค์ปี/รุ่นเดียวกันเพื่อการติดตั้งนี้ ซึ่งรับได้จาก:
- ผู้จำหน่าย Harley-Davidson
- พอร์ทัลข้อมูลบริการ H-D, การเข้าถึงแบบบอกรับเป็นสมาชิก พร้อมให้ใช้งานสำหรับรถรุ่นปี 2001 เป็นต้นไป สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการบอกรับเป็นสมาชิก
ข้อมูลอ้างอิงวิธีใช้ Pro Street Tuner
ดูการฝึกอบรมเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการใช้เครื่องมือนี้ที่ https://streetperformancetuner.harley-davidson.com
นอกจากนี้ยังสามารถดาวน์โหลดคู่มือการใช้งานแอปมือถือได้ฟรีที่:https://hdstcdn.service-solutions.com/streettuner/Mobile-Tuner-User-Manual.pdf
หมายเหตุ
ลิงก์ด้านล่างเป็นเอกสารฉบับอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้น ซึ่งสามารถใช้ได้ในขณะที่ดูเอกสารคําแนะนําบนอุปกรณ์มือถือ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
แหล่งเก็บข้อมูลวิดีโอเคล็ดลับและเทคนิคพิเศษที่มีประโยชน์เมื่อใช้ Screamin' Eagle Pro Street Tuner (BCI) จะอยู่ที่:
เตรียมพร้อม
ตาราง 1 รหัส QR แอปโทรศัพท์
รหัส QR สำหรับ App Store ของ Screamin Eagle | |
|---|---|
Apple Store |  |
Google Play Store |  |
| 1. | สแกนรหัส 2D ด้วยโทรศัพท์หรือค้นหาในแอปพลิเคชันสโตร์สําหรับ SE Street Tuner | |
| 2. | เยี่ยมชม https://streetperformancetuner.harley-davidson.com a. ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Street Tuner b. เลือก > การฝึกอบรม PRO STREET TUNER | |
| 3. | ดูคู่มือเชิงลึกเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และวิธีการปรับแต่ง ซึ่งจะครอบคลุม: a. การตั้งค่าผลิตภัณฑ์ b. ภาพรวมระบบ ESPFI ของ Harley-Davidson c. การนําทางของ SE ซอฟต์แวร์ Pro Street Tuner d. ใช้ผลิตภัณฑ์นี้เพื่อปรับแต่งรถมอเตอร์ไซค์ Harley-Davidson ของคุณ |
| 1 | ไม่เชื่อมต่อ |
| 2 | ปรับแต่ง |
| 3 | เกี่ยวข้อง |
รูปภาพ 3 หน้าจอ BCI
เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กับ BCI และรถมอเตอร์ไซค์
หมายเหตุ
- คอมพิวเตอร์สามารถเชื่อมต่อโดยใช้บลูทูธหรือสายเคเบิลที่ซื้อเพิ่มเติม โปรดดูข้อกำหนดในการติดตั้ง
| 1. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบการจุดระเบิดของรถปิดอยู่ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | เชื่อมต่อ Y-cable ของอินเทอร์เฟซรถมอเตอร์ไซค์ หมายเหตุ สายขั้วต่อ Y-cable | 
รูปภาพ 4 ตําแหน่งการเชื่อมต่อ DLC - Softail 
รูปภาพ 5 การเชื่อมต่อ DLC - Softail 
รูปภาพ 6 ตําแหน่งการเชื่อมต่อ DLC - Touring 
รูปภาพ 7 การเชื่อมต่อ DLC - Touring | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | ดู รูปภาพ 4 , รูปภาพ 6 และ รูปภาพ 8 เชื่อมต่อสายเคเบิลอินเทอร์เฟซของรถกับ BCI | 
รูปภาพ 8 Y-cable  รูปภาพ 9 พอร์ตด้านขวาของ VCI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | รูปภาพ 10 เชื่อมต่อสายเคเบิลอินเทอร์เฟซของคอมพิวเตอร์ หมายเหตุ ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว a. เสียบสาย USB (1) เข้ากับพอร์ต USB ที่เปิดอยู่บนคอมพิวเตอร์ (2) | 
รูปภาพ 10 เชื่อมต่อยูเอสบีกับคอมพิวเตอร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | ที่ตัวรถ ให้บิดสวิตช์กุญแจไปที่ ON และปรับสวิตช์ RUN/STOP ให้อยู่ในตําแหน่ง RUN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | เลือกไอคอน > SE Pro Street Tuner บนคอมพิวเตอร์และเรียกใช้ซอฟต์แวร์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. | ยืนยันการสื่อสารระหว่างรถและ BCI : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  รูปภาพ 11 การเชื่อมต่อดี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  รูปภาพ 12 ไม่มีการเชื่อมต่อ |
ติดเทปกาวแบบหนามเตยเข้ากับ BCI
| 1. | ทําความสะอาดพื้นผิวติดตั้ง BCI ด้วยผ้าแห้งสะอาด และตรวจดูให้แน่ใจว่าพื้นผิว BCI แห้งและปราศจากเศษสิ่งสกปรก | |
| 2. | ติดเทป Dual Lock กับ BCI และออกแรงกดอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลาอย่างน้อยแปดวินาที a. ปล่อยให้กาวเซ็ตตัวอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง แต่ควรปล่อยไว้เจ็ดสิบสองชั่วโมงจะดีที่สุด |
ติด BCI เข้ากับรถด้วยเทปกาว DUAL LOCK
| 1. | กำหนดตําแหน่งที่เหมาะสมสําหรับการติดตั้ง Street Tuner กับรถ a. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่ถูกดึงจนตึงเมื่อติดตั้ง DLC กับ Street Tuner | |
| 2. | ทำความสะอาดพื้นผิวติดตั้งของรถด้วยไอโซโพรพิลแอลกอฮอล์ผสมน้ำกลั่นอัตราส่วน 50:50 | |
| 3. | ปล่อยให้พื้นผิวแห้งอย่างน้อยหนึ่งนาที และตรวจดูให้แน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนติดตั้ง | |
| 4. | ติดเทป Dual Lock กับรถและออกแรงกดเป็นเวลาอย่างน้อยแปดวินาที a. ปล่อยให้ยึดติดอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้กาวคงตัว แต่ทางที่ดีควรทิ้งไว้เจ็ดสิบสองชั่วโมง | |
| 5. | หลังจากกาวเซ็ตตัวแล้ว ให้ออกแรงกดเบาๆ ที่ BCI เพื่อยืนยันว่าแน่นหนา | |
| 6. | สําหรับการใช้งานบนถนน ต้องมีการยึดด้วยวิธีอื่นๆ เพิ่มเติม เช่น แถบรัดสาย |
BCI
ฟังก์ชันนี้ช่วยให้คุณสามารถตั้งโปรแกรม BCI ใหม่ในกรณีที่มีการอัปเดตซอฟต์แวร์
หมายเหตุ
หมายเหตุ
| 1. | ทําตามคําแนะนําในส่วนเชื่อมต่อ BCI กับรถ | |
| 2. | ในหน้าแรกของ SE Pro Street Tuner ให้เลือก > ตั้งค่า > ตั้งโปรแกรม > ตั้งโปรแกรม BCI ใหม่ ข้อความแจ้งเตือนต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น: ข้อมูลภายใน BCI ปัจจุบันจะหายไปทั้งหมด | |
| 3. | เลือก > ตกลง เพื่อดําเนินการต่อ | |
| 4. | หากการตั้งโปรแกรมใหม่ไม่สําเร็จหลังจากทำซ้ำสามครั้ง โปรดติดต่อศูนย์ผู้จําหน่าย Harley-Davidson เพื่อขอความช่วยเหลือ |
การแก้ไขปัญหา
ปัญหาเกี่ยวกับการติดตั้งและการตั้งโปรแกรม
หมายเหตุ
ดู รูปภาพ 6 เพื่อหาตําแหน่งและตรวจสอบการทํางานของไฟแสดงสถานะ LED (4) สีแดง
- ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และมีการใช้ซอฟต์แวร์รุ่นล่าสุด เลือก > ตรวจสอบการอัปเดต ในหน้าแรกของ SE Pro Street Tuner เพื่อตรวจสอบว่าได้ดาวน์โหลดการอัปเดตที่มีอยู่ทั้งหมดแล้ว
- เปิดสวิตช์ IGN และ RUN พร้อมกับสังเกตไฟ LED สีแดงบน BCI หากไฟ LED ไม่ส่องสว่างเป็นเวลา 1 วินาทีที่ปุ่มเปิด ให้ตรวจสอบพลังงานและสายดินกับ DLC ของรถ
- หาก LED สว่างเป็นเวลา 1 วินาทีหลังจากกดปุ่มเปิด ให้ดูว่าไอคอนที่มุมล่างซ้ายของหน้าจอแสดงว่ามีการเชื่อมต่อของรถกับคอมพิวเตอร์ (สีเขียว) หรือไม่
- หากไอคอนเป็นสีแดงบนหน้าจอ ซึ่งแสดงว่าไม่มีการสื่อสารกัน ให้ไปที่การเพิ่มฮาร์ดแวร์ในแผงควบคุมและเพิ่มฮาร์ดแวร์ใหม่
- หากไม่สามารถตรวจหาฮาร์ดแวร์ใหม่หรือไอคอนยังคงไม่เป็นสีเขียว ให้ติดตั้งสายยูเอสบีใหม่แล้วลองอีกครั้ง
- หากไม่เห็นไอคอนสีเขียว หลังจากที่เปลี่ยนสาย USB และลองเพิ่มฮาร์ดแวร์ใหม่แล้ว ให้เปลี่ยน BCI แล้วลองเพิ่มฮาร์ดแวร์อีกครั้ง
หมายเหตุ
วิธีการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ BCI
ปัญหา: ฉันไม่สามารถทำให้คอมพิวเตอร์แสดงรหัสปัญหาของการวินิจฉัย
ปัญหา: ฉันไม่สามารถทำให้คอมพิวเตอร์แสดงรหัสเลข ID ระบบ
ปัญหา: ฉันไม่สามารถล้างรหัสข้อผิดพลาดในอดีต
วิธีแก้ไขปัญหา:
| 1. | ตรวจสอบมุมล่างซ้ายของหน้าจอซอฟต์แวร์ SE Pro Street Tuner หากการเชื่อมโยงสถานะ BCI ระบุว่า BCI ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่ แสดงว่า BCI ไม่ได้สื่อสารกับคอมพิวเตอร์ ตรวจสอบรายการที่ 2-7 ด้านล่างเพื่อดูว่ามีปัญหาทางกายภาพหรือไฟฟ้าหรือไม่ | |
| 2. | ตรวจสอบสายเคเบิลระหว่างคอมพิวเตอร์และ BCI ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อไม่มีอุปสรรคและแน่นหนา ตรวจสอบสายเคเบิลว่ามีรอยฉีกขาดหรือความเสียหายอื่นๆ ที่มองเห็นได้หรือไม่ | |
| 3. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายเคเบิล BCI เข้ากับช่องรับที่ถูกต้องของคอมพิวเตอร์แล้ว | |
| 4. | ตรวจสอบสายเคเบิลระหว่าง BCI และ DLC ของรถ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อไม่มีอุปสรรคและแน่นหนา ตรวจสอบสายเคเบิลว่ามีรอยฉีกขาดหรือความเสียหายอื่นๆ ที่มองเห็นได้หรือไม่ | |
| 5. | BCI ได้รับการจ่ายไฟโดยตรงจากรถ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ของรถชาร์จเต็มแล้ว บิดสวิตช์กุญแจไปที่ ON และสวิตช์ดับเครื่องยนต์อยู่ในตําแหน่ง RUN | |
| 6. | หากต้องการรีเซ็ต BCI ให้ถอด DLC ออกจากรถแล้วเสียบกลับเข้าไปใหม่ | |
| 7. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแรงดันไฟฟ้าแบตเตอรี่ของรถสูงกว่า 11.5 โวลต์ หากไม่เป็นเช่นนั้น อาจเป็นได้ว่า ECM ของรถไม่สามารถสื่อสารกับ BCI อย่างถูกต้อง |
ปัญหา: ฉันไม่สามารถตั้งโปรแกรม VCI ใหม่ได้ BCI
วิธีแก้ไขปัญหา:
| 1. | ดูส่วนถามตอบด้านบนและทําตามขั้นตอนเจ็ดขั้นตอน เพื่อตรวจสอบว่า BCI ได้รับการจ่ายไฟและทํางาอย่างถูกต้องหรือไม่ | |
| 2. | ก่อนที่จะพยายามตั้งโปรแกรม BCI ใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ SE Pro Street Tuner เป็นโปรแกรม เดียวเท่านั้น ที่ทํางานอยู่บนคอมพิวเตอร์ ออกจากโปรแกรมอื่นทั้งหมด แม้ว่าโปรแกรมอื่นจะถูกย่อไว้ แต่ก็อาจรบกวนกระบวนการตั้งโปรแกรม BCI ใหม่ได้ ปุ่มเดียวที่ควรปรากฏให้เห็นบนแถบงาน นอกจากปุ่มเริ่มก็คือปุ่มซอฟต์แวร์ SE Pro Street Tuner | |
| 3. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่า BCI อยู่ในโหมดตั้งโปรแกรมใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ทําตามคําแนะนํา บนหน้าจอ ทั้งหมดตามลําดับที่ปรากฏ หากคุณทําตามคําแนะนําแล้ว และการตั้งโปรแกรมใหม่ล้มเหลว ห้าม สรุปเอาเองว่า BCI ยังอยู่ในโหมดตั้งโปรแกรมใหม่ ก่อนที่จะคุณเริ่มต้นขั้นตอนการตั้งโปรแกรมใหม่อีกครั้ง |
ปัญหา: ไม่สามารถบอกได้ว่าเชื่อมต่อกับ BCI
วิธีแก้ไข: ไฟ LED ติดตลอดเวลา
ตาราง 2 จูนเนอร์มือถือ H-D: การทํางานของไฟ LED
สภาวะ | การทํางานของไฟ LED |
|---|---|
เปิดการทำงาน | LED กะพริบ 3 ครั้ง - ติด 160ms/ดับ 160ms |
ค้นหาขั้นตอนการยกเลิกการจับคู่ | LED กะพริบ - ติด 1 วินาที / ดับ 1 วินาที |
เสร็จสิ้นขั้นตอนการยกเลิกการจับคู่ | ไฟ LED กะพริบถี่ๆ เป็นเวลา 2 วินาทีหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนการยกเลิกการจับคู่ |
กําลังรอการจับคู่ | LED กะพริบ - ติด 1 วินาที / ดับ 1 วินาที |
จับคู่แล้ว | LED ติดต่อเนื่อง |
การตั้งโปรแกรม | LED กะพริบ - ติด 160ms/ดับ 160ms |
สภาพความผิดปกติ | LED กะพริบถี่ๆ เป็นเวลา 5 วินาที - ติด 80ms / ดับ 80ms จากนั้นรีบูตดองเกิลและดำเนินการซ้ำหากมีข้อผิดพลาด |
ปัญหา: แอปพลิเคชันบนมือถือแจ้งว่าจับคู่กับโทรศัพท์เครื่องอื่น
วิธีแก้ไข: บิดสวิตช์กุญแจไปที่ ON และใน 5 วินาทีแรกรถจะเปิดการทำงาน บิดคันเร่ง 0-100% สามครั้ง ไฟ LED จะกะพริบเป็นเวลาสองวินาที