KIT DE MÓDULO RETRO FIT DE INSTRUMENTOS LIFEWIRE DA HARLEY-DAVIDSON

941007312025-09-25

INFORMAÇÃO GERAL

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de competência⁽¹⁾
76001570, 76001571	Óculos de Proteção, Chave Dinamométrica, Digital Technician II (DT II)

(1) É necessário usar o DTII e instalação por parte de um concessionário

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Módulo Retro Fit de Instrumentos LiveWire Módulo da Harley-Davidson

Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Módulo Retro Fit de Instrumentos LiveWire Módulo da Harley-Davidson

Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item	Qty	Descrição	Part No.	Notas
1	1	Módulo de instrumentos	70901272
2	1	Junta	67121-95A
3	1	Suporte de montagem de instrumentos	70901180
4	2	Parafuso com cabeça de botão, classe 8	10200830
5	2	Parafuso de cabeça plana	2361
6	1	Braçadeira da parte de cima do guiador	55900352
7	1	Cobertura do botão do indicador de mudança de direção do lado esquerdo	71500635
8	1	Chicote de fios, jumper dianteiro	69203345	Modelo EV1 (DOM): incluído no Kit 76001570
8	1	Chicote de fios, jumper dianteiro	69203346	Modelo EV3 (HDI), incluído no kit 76001571

GERAL

A ficha de instruções também se encontra disponível eletronicamente. Para verificar se está a utilizar a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:

Vá para h-d.com/isheets.
Leia código QR que se encontra no canto superior esquerdo da ficha de instruções

NOTA

Esta folha de instruções pode conter um Vídeo Complementar para auxiliar o instalador a esclarecer uma determinada parte da montagem. Um vídeo vinculado estaria localizado no final desta folha de instruções.

Modelos

MERCADOS NÃO HDI

LiveWire 2020 (ELW): Kit 76001570

MERCADOS HDI

LiveWire 2020 (ELW): Kit 76001571

Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.

Requisitos da instalação

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:

Num concessionário da Harley-Davidson.
Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes.

PREPARAR

1.	Marque a posição do guiador.
2.	Marque a posição do controlo do travão dianteiro.
3.	Marque a posição dos módulos de controlo manuais esquerdo e direito.

DESMONTAR

NOTA

A título de síntese de orientação quanto ao processo, são indicados os seguintes passos. Siga os procedimentos indicados no manual de serviço de oficina.

1.	Prepare o veículo conforme indicado na secção do chicote de fios dianteiro do manual de serviço.
2.	Remova a cobertura do botão do indicador de mudança de direção do lado esquerdo.
3.	Remova o conjunto do módulo de instrumentos.
4.	Remova a braçadeira da parte de cima do guiador.
5.	Remova o conjunto do chicote de fios dianteiro.

MONTAR

NOTA

A título de síntese de orientação quanto ao processo, são indicados os seguintes passos. Siga os procedimentos indicados no manual de serviço de oficina.

1.	Ver a Figura 1. Instale o novo chicote de fios dianteiro (8).
2.	Ver a Figura 1. Instale a nova braçadeira da parte de cima do guiador (6) incluída no kit com os parafusos originais. a. Posicione o guiador tal como tinha sido marcado durante a desmontagem. Aperte conforme mencionado no manual de serviço de oficina. b. Posicione os controlos do guiador como eles tinham sido marcados durante a desmontagem. Aperte conforme mencionado no manual de serviço de oficina. c. Instale a nova cobertura do botão do indicador de mudança de direção do lado esquerdo (7).
3.	Ver a Figura 1. Monte os novos módulo de instrumentos (1), junta (2) e suporte de montagem (3). a. Direcione o chicote do módulo de instrumento do chicote de fios dianteiro através da parte traseira do suporte de montagem (3). b. Instale a junta (2) no novo módulo de instrumentos (1). c. Ligue o chicote de fios ao módulo de instrumentos com cuidado para alinhar corretamente o elemento de ligação ao inserir. d. Instale o conjunto do módulo de instrumentos no suporte de montagem (3) e fixe com dois parafusos de cabeça plana (5). Aperte. Binário: 1,4–1,9 N·m (12–17 in-lbs)
4.	Ver a Figura 1. Instale o conjunto do módulo de instrumentos na nova braçadeira da parte de cima do guiador (6) com dois parafusos (4). Aperte. Binário: 12–14 N·m (9–10 ft-lbs)

CONCLUÍDO

NOTA

A título de síntese de orientação quanto ao processo, são indicados os seguintes passos. Siga os procedimentos indicados no manual de serviço de oficina.

1.	Nova montagem completa do veículo, conforme indicado na secção do chicote de fios dianteiro do manual de serviço de oficina.
2.	Execute o procedimento de substituição do módulo de instrumentos utilizando o Técnico Digital II (Digital Technician II). Consulte o seu concessionário para obter mais detalhes. NOTA Uma vez instalado e programado corretamente, o novo módulo de instrumentos já não irá ter o "C Personalizado do Modo de Condução ("Ride Mode Custom C").