• Introduction
    • Votre Manuel du propriétaire
    • Service à la clientèle
  • Priorité à la sécurité
    • Définitions de sécurité
    • Consignes de sécurité
    • Navigation
    • Liste de vérification d’avant-randonnée
    • Numéro de téléphone d’urgence
    • Fonctionnement d'urgence du CB
    • Arrêt thermique
  • Guide de démarrage rapide
    • Fonctionnement de base
  • Caractéristiques et spécifications
    • Acronymes utilisés dans ce manuel
    • Définitions utilisées dans ce manuel
    • Spécifications
  • Commandes et composants
    • Écran tactile
    • Commande de gauche
    • Commande de droite
    • Commandes arrière (passager)
    • Connexion du casque-micro
    • Compartiment médias : Port USB
    • Haut-parleurs
    • Amplificateur
    • Antennes et réception
    • Bluetooth
    • Mettre la motocyclette en mode marche, arrêt ou accessoire
    • Déconnecter la batterie du véhicule
  • Configuration
    • Écran d’accueil
    • Barre de menus à l’écran
    • Cases à cocher et sélection multiple
    • Commandes de défilement
    • Clavier
    • Saisie intelligente
    • Commandes de volume
    • Écrans contextuels
    • Écrans de verrouillage
    • Barre d’état
    • Configuration du système
    • Menu de configuration
    • Langue
    • Luminosité de l’écran
    • Luminosité des boutons
    • Couleurs
    • Unités anglaises/métriques
    • Horloge
    • Sélection de haut-parleur/casque-micro
    • Paramètres audio : Basses/aigus
    • Fondu
    • Volume de la vitesse
    • Invitation à donner une rétroaction
    • Commandes arrière
    • Présélections globales
    • Bluetooth
    • Sonneries
    • SiriusXM
    • Trafic
    • Informations sur le système
    • Mises à jour de logiciels
    • Réinitialisation des données confidentielles
    • Restauration d’usine
  • Audio
    • Radio AM-FM-WB
    • Média
    • Radio par satellite
    • Bluetooth
  • Entretien et nettoyage
    • Entretien du système audio
  • Téléphone
    • Compatibilité du téléphone
    • Connexions Bluetooth et USB pour téléphones
    • Menu du téléphone
    • Filtrage d’appels
    • iPhone : Utilisation de Siri
    • Effectuer un appel
    • Recevoir d’un appel
    • Options d’achat
    • Messagerie vocale
    • Annuaire téléphonique
    • Messagerie texte
    • Sonnerie
    • Reprendre un appel après l’arrêt du véhicule
    • Transférer un appel vers le téléphone
    • Changer le numéro de téléphone d’urgence
    • Apple CarPlay
    • Android Auto
  • Navigation
    • Navigation
    • Carte
    • Itinéraire
    • Trajets
    • Parcours
    • Exporter un itinéraire
    • Importer un itinéraire
    • Trafic
    • Invitation de navigation
    • Logiciel et base de données de navigation
  • Communications
    • Reconnaissance vocale
    • Intercom
    • WHIM
    • Radio bande publique (CB)
  • Favoris
    • Favoris
    • Configurer un favori
    • Sélectionner un favori
  • Autres caractéristiques
    • Fenêtre contextuelle d’attente
    • Saut vers la lettre suivante
    • Fenêtres contextuelles
    • Touches rapides
    • Mode projection
  • Information (État du véhicule)
    • État du véhicule
    • Information
    • Informations sur le moteur
    • Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS)
    • Résumé du parcours
  • Informations de la FCC concernant la radio de bande publique
    • Ce que tout opérateur de station de radio de bande publique responsable (CB) devrait savoir selon la Federal Communications Commission, Washington, D.C.
  • Garantie limitée de la radio
    • GARANTIE LIMITÉE DE LA RADIO 2019
  • Garantie limitée de la radio (Australie)
    • GARANTIE LIMITÉE DE LA RADIO 2019 EN AUSTRALIE/NOUVELLE ZÉLANDE
  • NOTES DE PUBLICATION
    • Mises à jour de logiciels
  • ANNEXE
    • Informations sur la marque de commerce H-D U.S.A., LLC
    • Marques déposées de produits