SADA PRO MONTÁŽ KABELOVÉHO SVAZKU REPRODUKTORU V DOLNÍ ČÁSTI VZDUCHEM CHLAZENÉ KAPOTÁŽE (Č. DÍLU 76000978)
941001542025-10-01
OBECNÉ INFORMACE
Tabulka 1. Obecné informace
Sady
Doporučené nástroje
Úroveň dovedností(1)
76000978
Ochranné brýle, momentový klíč, šroubovák
(1) Kombinace kalibrace softwaru, speciálních nástrojů nebo technik potřebných pro instalaci
OBSAH SADY
Ilustrace 1. Obsah sady: Servisní díly, reproduktory v dolní části kapotáže
Tabulka 2. Obsah sady: Servisní díly, reproduktory v dolní části kapotáže
Před montáží a odebráním jednotlivých položek z motocyklu zkontrolujte, že je tato sada kompletní.
Položka
Množství
Popis
Č. dílu
Poznámky
1
6
Šroub, krátký
2995
2
2
Těsnění
25700895
3
Průchodka
12100071
4
Kabelový svazek reproduktoru
Neprodává se samostatně
5
4
Přídržná matice
10100064
6
8
Šroub, dlouhý
10200294
7
10
Upevňovací páska
10006
8
Kryt pravého reproduktoru
Neprodává se samostatně
9
Kryt levého reproduktoru
Neprodává se samostatně
OBECNÉ INFORMACE
Návod je dostupný také v elektronické podobě. Chcete-li ověřit, zda používáte nejaktuálnější dostupnou verzi, proveďte jeden z následujících kroků:
  • Přejděte na h-d.com/isheets
  • Naskenujte QR kód uvedený v levém horním rohu návodu
POZNÁMKA
Tento návod může obsahovat doplňkové video, které instalačnímu technikovi pomůže objasnit určitou část sestavy. Připojené video naleznete na konci tohoto návodu.
POZNÁMKA
Nově namontovaný audiosystém a reproduktory nebudou přehrávat zvuk, pokud nebudou nakonfigurovány pomocí aplikace Harley-Davidson Audio nebo v autorizovaném dealerství Harley-Davidson.
POZNÁMKA
Různé generace reproduktorů, zesilovačů a kabeláže pro motocykly Harley-Davidson nebyly navrženy ani testovány tak, aby fungovaly dohromady. Chcete-li zajistit optimální výkon a kompatibilitu, obraťte se na své dealerství.
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v Díly a příslušenství (P&A) maloobchodním katalogu nebo v části náhradních dílů a příslušenství www.harley-davidson.com .
Kontaktujte zákaznické centrum Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (pouze USA) nebo 1-414-343-4056.
Požadavky na montáž
VAROVÁNÍ
Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento modelový rok / model motocyklu, která je k dispozici u:
  • Prodejce Harley-Davidson.
  • Informační portál služby H-D Service – přístup založený na předplatném pro většinu modelů z roku 2001 a novějších.
Důležité položky:
  • Doporučujeme, aby montáž provedl technikem v dealerství Harley-Davidson.
  • Stáhněte si aplikaci Harley-Davidson Audio App tam, kde jsou dostupné aplikace.
  • Tuto sadu používejte společně s dalšími sadami Harley-Davidson Audio využívajících Rockford Fosgate® .
  • Tento kabelový svazek je určen POUZE pro použití na audio systémech Harley-Davidson z roku 2014 a novějších.
Tyto položky jsou k dostání u vašeho místního dealera Harley-Davidson:
  • Modely Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž vyžaduje samostatný nákup sady předního krytu pro reproduktor v dolní části kapotáže Harley-Davidson ve shodné barvě (č. dílu 57100233). VŠECHNY modely vyžadují samostatný nákup levých a pravých předních krytů reproduktoru. Informace o správné shodné barvě vám sdělí dealerství nebo zákaznická podpora společnosti Harley-Davidson.
  • Modely Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž může vyžadovat samostatný nákup sady dolního dílu kapotáže ve shodné barvě (č. dílu 57100258xxx). Modely FLH nebo FLTR vyžadují předchozí nebo souběžnou montáž dolních částí kapotáže Harley-Davidson chlazených vzduchem.
  • Modely Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž vyžaduje samostatný nákup primárního zesilovače Harley-Davidson a sady hardwarového klíče (č. dílu 76000997).
  • Modely Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž vyžaduje samostatný nákup primárního zesilovače Harley-Davidson (č. dílu 76000974 nebo 76001045).
  • Modely Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž může vyžadovat samostatný nákup sekundárního zesilovače Harley-Davidson (č. dílu 76000975). To závisí na tom, zda existuje šest nebo více reproduktorů a jak jsou přiřazeny kanály zesilovače.
  • Modely Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž může vyžadovat samostatný nákup sady reproduktorů Harley-Davidson Stage 1 nebo 2 (č. dílu 76000984 nebo 76000985).
PŘÍPRAVA
VAROVÁNÍ
Aby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, vyjměte hlavní pojistku. (00251b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento model / modelový rok motocyklu. Příručka je k dostání u prodejců motocyklů Harley-Davidson.
POZNÁMKA
Modely se zabezpečením: Vypněte systém zabezpečení.
1. Demontujte levou a pravou sedlovou brašnu.
2. Demontujte levý a pravý boční kryt.
3. Vyjměte hlavní pojistku.
4. Demontujte sedlo.
5. Demontujte palivovou nádrž.
6. Odeberte kryt žlábku na kabely.
DOLNÍ DÍL CHLAZENÉ KAPOTÁŽE
POZNÁMKA
Viz Požadavky na montáž pro montáž správných dílů, kterou jsou pro sestavu potřebné.
1. Odeberte dolní díl kapotáže.
2. Viz obrázek 2. Zezadu: Odeberte šrouby (1).
1Šroub (3)
Ilustrace 2. Zadní šrouby
3. Viz obrázek 3. Zepředu: Odeberte šrouby (3), blokovací panel (4) a skříňku na rukavice (2).
a. Odpojte spojení ventilačních dvířek.
1Pojistná podložka
2Sestava skříňky na rukavice
3Šroub (2)
4Blokovací panel
Ilustrace 3. Pojistný výčnělek a blokovací panel
4. Viz obrázek 4. Odstraňte šrouby ze skříňky na rukavice (1) a skříňku na rukavice (2).
1Šrouby skříňky na rukavice (3)
2Skříňka na rukavice
Ilustrace 4. Šrouby skříňky na rukavice
5. Viz obrázek 5. Demontujte šroub (1) a spojení (2).
a. Namontujte součásti na nový přední kryt. Utáhněte.
Krouticí moment: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs)
1Šroub spojení ventilace
2Táhlo
3Rukojeť
Ilustrace 5. Šroub spojení ventilace
6. Viz obrázek 6. Oblast kontaktu těsnění (1) očistěte až 50–70 % isopropylalkoholu a 30–50 % destilované vody.
1Oblast dosedací plochy
Ilustrace 6. Matný povrch těsnění dolní části kapotáže
7. Viz obrázek 7. Namontujte přední kryt (2) a přihrádku krytu (3).
a. Okraj nákružku přihrádky, kde je přilepeno pěnové těsnění (4), očistěte směsí 50 až 70 % isopropylalkoholu a 30 až 50 % destilované vody.
b. Začněte na jednom konci a omotejte těsnění kolem přihrádky krytu (3).
c. Ořežte a uložte přebytečné těsnění.
d. Vložte přihrádku krytu (3) k přednímu lokačním žebrům (1).
1Přední lokační žebro krytu (2)
2Přední část krytu
3Přihrádka krytu
4Okraj přihrádky a pěnové těsnění
Ilustrace 7. Sestava krytu
8. Viz obrázek 8. Nastavte polohu sestavy krytu a připojte spojení (1).
1Táhlo
Ilustrace 8. Připojení spojení
9. Viz obrázek 9. Zezadu: Namontuje šrouby krytu (1). Utáhněte.
Krouticí moment: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs)
1Šroub (3)
Ilustrace 9. Zadní šrouby
10. Viz obrázek 10. Část oříznutého těsnění (1) složte přes polohovací podložku blokovacího panelu a namontujte panel.
b. Namontujte šrouby (4). Utáhněte.
Krouticí moment: 7,3–8,4 N·m (65–74 in-lbs)
1Těsnění
2Polohovací podložka
3Blokovací panel
4Šroub (2)
Ilustrace 10. Blokovací panel a pěna polohovací podložky
11. Viz obrázek 11. Vyvrtejte otvor v zadní části dolní kapotáže.
a. Z vnějšího bočního okraje (A) označte rovnoběžnou čáru (B) v zadané vzdálenosti (C).
Délka/Rozměry/Vzdálenost: 25 mm (1 in)
b. Z dolního okraje (D) označte rovnoběžnou čáru v zadané vzdálenosti (E).
Délka/Rozměry/Vzdálenost: 9,5 mm (0.375 in)
AVnější boční okraj
BRovnoběžná čára
C25 (1,0 palce mm)
DDolní okraj
E9,5 mm (0,375 palce)
Ilustrace 11. Místo vrtání
12. Bod vrtání zakryjte pomocí maskovací pásky, abyste zabránili prasknutí nebo odštípnutí laku.
13. V místě vrtání na vnitřní boční stěně skříňky na rukavice vyvrtejte otvor.
Průměr: 25 mm (1 in)
a. Otvory očistěte tak, že je lehce obrousíte pískem.
14. Viz obrázek 1. Nainstalujte gumovou průchodku (3) do vyvrtaného otvoru.
15. Viz obrázek 12. Namontujte přídržné matice (4) zevnitř velkého otvoru.
1Přídržná matice (4)
Ilustrace 12. Přídržné matice
16. Zopakujte postup pro opačnou stranu.
17. Namontujte dolní díly kapotáže.
MONTÁŽ
1. Kabelový svazek reproduktoru veďte podél hlavního kabelového svazku ve žlábku na kabely směrem k hlavě řízení.
a. Konektor kabelového svazku by měl být umístěn v oblasti pravého krytu.
b. Vývody kabelového svazku reproduktoru by se měly nacházet v oblasti krytu reproduktoru.
2. Viz obrázek 12. Veďte svorky reproduktorů (3) průchodkou ve spodní kapotáži.
a. Namontujte reproduktor do krytu. Viz příslušná sada pro montáž.
b. Kabely kabelového svazku mají stejnou délku. Pravý a levý kabel poznáte podle barvy.
c. Pravý: Světle modrá a světle modrá/černá.
d. Levý: Světle modrá/oranžová a světle modrá/šedá.
e. V kabelovém svazku ponechte dostatečnou vůli, abyste mohli reproduktor vyjmout.
3. Viz obrázek 13. Namontujte spodní kryt kapotáže (2).
4. Kabelový svazek veďte a upevněte pomocí pásek kabelu.
5. Zopakujte postup pro opačnou stranu.
6. Viz obrázek 1. Připojte [351B] kabelového svazku reproduktoru (4) k:
a. Je namontován primární zesilovač: [351A] kabelového svazku primárního zesilovače.
b. Je namontován primární a sekundární zesilovač: [352A_1] nebo [352A_2] sekundárního zesilovač kabelového svazku.
c. Vytvořte připojení kabelového svazku na pravé straně krytu.
1Kabelový svazek reproduktoru
2Krytka kapotáže
3Vývody reproduktoru
Ilustrace 13. Vedení kabelového svazku
1Krytka kapotáže
2Kabelový svazek reproduktoru
3Vedení kabelového svazku
Ilustrace 14. Vedení kabelového svazku
DOKONČENO
POZNÁMKA
Chcete-li předejít poškození zvukového systému, před montáží hlavní pojistky zkontrolujte, zda je spínač zapalování v poloze OFF (vypnuto).
1. Namontujte hlavní pojistku.
2. Otočte spínač zapalování do polohy ON (zapnuto), ale nestartujte motocykl.
3. Ujistěte se, že všechny reproduktory fungují a že správně funguje funkce přesunu hlasitosti dopředu a dozadu. V opačném případě zkontrolujte kabely reproduktorů.
4. Namontujte kryt žlábku na kabely.
5. Namontujte palivovou nádrž.
6. Namontujte sedlo.
7. Namontujte levý a pravý boční kryt.
8. Namontujte levou a pravou sedlovou brašnu.
NASTAVENÍ APLIKACE
1. Viz obrázek 15. Přístup k audio systému.
a. Spárujte zařízení (1) se systémem.
b. Přistupte k nabídkám aplikací (2) k nastavení audiosystému motocyklu.
1Přidat zařízení Bluetooth
2Konfigurace audiosystému
Ilustrace 15. Přístup do systému
2. Viz obrázek 16. Obrazovka hlavní nabídky.
a. Ikona hlavní nabídky (1).
b. Resetujte nebo změňte bezpečnostní osobní identifikační číslo (PIN) (2).
c. Upravte a přejmenujte systém (3).
d. Přizpůsobte si hlavní nabídku pomocí obrázku motocyklu (4).
e. Indikátor připojení Bluetooth. Lomítko přes symbol značí: Nepřipojeno (5).
1Hlavní nabídka
2Změňte bezpečnostní PIN kód
3Přejmenujte systém
4Přizpůsobení obrázku hlavní nabídky
5Indikátor připojení Bluetooth
Ilustrace 16. Hlavní nabídka
3. Viz obrázek 17. Obrazovka nabídky nastavení.
a. Ikona nabídky nastavení (1).
b. Použijte ke skenování QR kódu (2) na návodu.
c. Ruční nastavení pro reproduktory Stage 1 nebo 2, umístění reproduktorů a bílý šum pro přiřazení umístění reproduktorů.
1Nabídka nastavení
2Skenování QR kódu
3Ruční nastavení
Ilustrace 17. Nabídka nastavení
4. Viz obrázek 18. Obrazovka nastavení ekvalizéru.
a. Ikona nastavení ekvalizéru (1).
b. Nalaďte frekvence 7pásmového ekvalizéru (2).
c. Vlastní nebo přednastavené výběry ekvalizéru (3).
1Nabídka ekvalizéru
27-pásmový ekvalizér
3Výběr předvoleb ekvalizéru
Ilustrace 18. Nabídka ekvalizéru
5. Viz obrázek 19. Obrazovka diagnostické nabídky.
a. Ikona diagnostické nabídky (1) zobrazuje stav zvukového systému.
b. Otevřete obrazovku testování reproduktoru (2).
c. Obnoví stav reproduktoru a zesilovače (3) po opravě součásti.
d. Vyberte reproduktor pro test a funkčnost bílého šumu (4).
e. Vraťte se zpět na obrazovku diagnostické nabídky (5).
1Nabídka diagnostiky
2Testovací obrazovka reproduktoru
3Stav aktualizace
4Vyberte reproduktor pro přehrávání bílého šumu
5Dokončete a vraťte se na diagnostickou nabídku
Ilustrace 19. Diagnostická nabídka