LÉGHŰTÉSES ALSÓ IDOMRA SZERELT HANGSZÓRÓ KÁBELKÖTEG-SZERELŐKÉSZLETE (CIKKSZ: 76000978)
941001542025-10-01
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Táblázat 1. Általános információk
Készletek
Javasolt szerszámok
Nehézségi szint(1)
76000978
Védőszemüveg, Nyomatékkulcs, Csavarhúzó
(1) A telepítéshez szükséges szoftverkalibrálás, speciális szerszámok vagy technikák kombinációja
A KÉSZLET TARTALMA
Ábra 1. A készlet tartalma: Szervizalkatrészek, Alsó idom hangszórók
Táblázat 2. A készlet tartalma: Szervizalkatrészek, Alsó idom hangszórók
Ellenőrizze, hogy mindent megtalál-e a készletben, mielőtt a járműre alkatrészeket szerelne vagy alkatrészeket távolítana el róla.
Tétel
Menny.
Leírás
Part No.
Megjegyzések
1
6
Csavar, rövid
2995
2
2
Tömítés
25700895
3
Gumigyűrű
12100071
4
Hangszóró kábelkötege
Külön nem kapható
5
4
Ketrec anya
10100064
6
8
Csavar, hosszú
10200294
7
10
Kábelkötegelő
10006
8
Hangszóróház, jobb oldali
Külön nem kapható
9
Hangszóróház, bal oldali
Külön nem kapható
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Az útmutató lap elektronikusan is elérhető. Ellenőrizze, hogy az elérhető legújabb verziót használja, a következőképpen:
  • Lépjen tovább ide: h-d.com/isheets.
  • Olvassa be a használati utasítás bal felső sarkában lévő QR-kódot
MEGJEGYZÉS
Az Útmutató laphoz tartozhat kiegészítő videó is , amely segíthet tisztázni a szerelés egyes szakaszait. A videó hivatkozása az Útmutató lap végén található.
MEGJEGYZÉS
Az újonnan telepített audiorendszer és a hangszórók csak akkor fognak hangot lejátszani, ha azok a Harley-Davidson audio app segítségével, vagy egy hivatalos Harley-Davidson márkakereskedésben lettek konfigurálva.
MEGJEGYZÉS
A Harley-Davidson járműveken használt hangszórók, erősítők és kábelek különböző generációit nem úgy tervezték vagy tesztelték, hogy egymással is működjenek. Az optimális teljesítmény és kompatibilitás biztosítása érdekében fordulj a márkakereskedésedhez.
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét.
A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.
Szerelési követelmények
FIGYELEM
A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú és modellű motorkerékpár szervizkönyve szükséges. Ezt innen tudod beszerezni:
  • Egy Harley-Davidson-márkakereskedéstől.
  • A H-D szervizinformációs portálján, amely előfizetéses hozzáférést biztosít a legtöbb 2001-es és újabb modellhez.
Megjegyzendő tételek:
  • Javasoljuk, hogy ezt egy Harley-Davidson márkakereskedés technikusa szerelje be.
  • Töltse le a Harley-Davidson Audio alkalmazást onnan, ahol elérhetők az alkalmazások.
  • Használd ezt a készletet más Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® készletekkel együtt.
  • Ez a heveder CSAK a 2014-es és későbbi Harley-Davidson hangrendszerekhez használható.
Az alkatrészek a helyi Harley-Davidson-márkakereskedőtől szerezhetők be:
  • 2014-es és újabb Touring: Ehhez a szereléshez külön kell megvásárolni a Harley-Davidson színben passzoló burkolólemezeket a hangszóró első dobozához (cikkszám: 57100233). MINDEN modellhez külön kell beszerezni a bal és a jobb oldali első hangszóródobozt. Keressen fel egy márkakereskedést, vagy lépjen kapcsolatba a Harley-Davidson ügyfélszolgálatával a megfelelő színegyezésért.
  • 2014-es és újabb Touring: Ehhez a telepítéshez külön kell megvásárolni a Harley-Davidson színben illeszkedő léghűtéses alsó idom készletet (cikkszám: 57100258xxx). FLH vagy FLTR szerelését megelőzően vagy azzal egyidejűleg a Harley-Davidson léghűtéses alsó idomot is fel kell szerelni.
  • 2014-es és újabb Touring: Ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni a Harley-Davidson elsődleges erősítő és dongle készletet (cikksz.: 76000997).
  • 2014-es és újabb Touring: Ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni a Harley-Davidson elsődleges erősítő telepítőkészletet (cikksz.: 76000974 vagy 76001045).
  • 2014-es és újabb Touring: Ehhez a telepítéshez elképzelhető, hogy külön be kell szerezni a Harley-Davidson másodlagos erősítő telepítőkészletet (cikksz.: 76000975). Ez attól függ, hogy van-e hat vagy több hangszóró, és hogyan vannak hozzárendelve az erősítő csatornák.
  • 2014-es és újabb Touring: Lehetséges, hogy ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni Harley-Davidson stage 1 vagy 2 hangszórókészletet (cikksz.: 76000984 vagy 76000985).
ELŐKÉSZÜLETEK
FIGYELEM
A továbblépés előtt vegye ki a főbiztosítékot, hogy megelőzze a motor véletlen beindulását, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00251b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú motorkerékpár-modell szervizkézikönyve is szükséges. Ez a Harley-Davidson-márkakereskedésben szerezhető be.
MEGJEGYZÉS
Riasztórendszerrel rendelkező modellek: Iktassa ki a riasztórendszert.
1. Vedd le a jobb és bal oldali nyeregtáskát.
2. Vegye le a bal és a jobb oldalburkolatot.
3. Vegye ki a főbiztosítékot.
4. Vegye le az ülést.
5. Távolítsa el az üzemanyagtartályt.
6. Távolítsd el a kábelvezető fedelét.
LÉGHŰTÉSES ALSÓ IDOM
MEGJEGYZÉS
Lásd: A szerelvényhez szükséges megfelelő alkatrészek szerelési követelményei .
1. Távolítsa el az alsó burkolatokat.
2. Lásd: 2. ábra. Hátulról: Távolítsa el a csavarokat (1).
1Csavar (3)
Ábra 2. Hátsó csavarok
3. Lásd: 3. ábra. Elölről: Távolítsa el a csavarokat (3), a takarópanelt (4) és a kesztyűtartót (2).
a. Húzza ki a szellőző ajtó rudazatát.
1Zárófül
2Kesztyűtartó szerkezet
3Csavar (2)
4Takarópanel
Ábra 3. Reteszelő fül és zárópanel
4. Lásd: 4. ábra. Távolítsa el a kesztyűtartó csavarjait (1) és a kesztyűtartót (2).
1Kesztyűtartó csavar (3)
2Kesztyűtartó
Ábra 4. Kesztyűtartó csavarok
5. Lásd: 5. ábra. Távolítsa el a csavart (1), és a rudazatot (2).
a. Szerelje az alkatrészeket az új első dobozra. Húzza meg.
Nyomaték: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs)
1Légtelenítő rudazat csavarja
2Rudazat
3Gomb
Ábra 5. Légtelenítő rudazat csavarja
6. Lásd: 6. ábra. Tisztítsa meg a tömítés érintkező területét (1) 50-70% izopropil-alkohol és 30-50% desztillált víz keverékkel.
1Érintkezőfelület területe
Ábra 6. Tömítés alsó idomra illeszkedő felülete
7. Lásd: 7. ábra. Szerelje össze az első dobozt (2) és a doboz tálcáját (3).
a. Tisztítsa meg a tálca peremének szélét, ahol a habtömítés (4) felfekszik majd, 50-70% izopropil-alkohol és 30-50% desztillált víz keverékkel.
b. Kezdje az egyik végétől, és tekerje a tömítést a doboz tálcája (3) köré.
c. Vágja le és tegye félre a felesleges tömítést.
d. Helyezze a burkolat tálcáját (3) az elülső illesztési bordákra (1).
1Doboz elülső illesztési bordája (2)
2Doboz eleje
3Doboz tálca
4Tálca széle és a szivacs tömítés
Ábra 7. Doboz szerelvény
8. Lásd: 8. ábra. Tegye a helyére a doboz szerelvényt és csatlakoztassa a rudazatot (1).
1Rudazat
Ábra 8. Csatlakoztassa a rudazatot
9. Lásd: 9. ábra. Hátulról: Szerelje be a burkolat csavarjait (1). Húzza meg.
Nyomaték: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs)
1Csavar (3)
Ábra 9. Hátsó csavarok
10. Lásd: 10. ábra. Helyezzen egy tömítés darabot (1) összehajtva a takarópanel illesztőfülére, majd szerelje fel a panelt.
b. Szerelje be a (4) csavarokat. Húzza meg.
Nyomaték: 7,3–8,4 N·m (65–74 in-lbs)
1Tömítés
2Illesztőfül
3Takarópanel
4Csavar (2)
Ábra 10. Takarópanel és illesztőfül szivacstömítése
11. Lásd: 11. ábra. Fúrjon egy furatot az alsó burkolat hátulján.
a. A külső oldal szélétől (A) húzzon párhuzamos vonalat (B) a megadott távolságban (C).
Hosszúság/Méret/Távolság: 25 mm (1 in)
b. Az alsó széltől (D) jelöljön ki egy pontot a párhuzamos vonalon a megadott távolságban (E).
Hosszúság/Méret/Távolság: 9,5 mm (0.375 in)
AKülső oldal széle
BPárhuzamos vonal
C25 mm (1 hüvelyk)
DAlsó szél
E 9,5 mm (0,375 hüvelyk)
Ábra 11. Furat helye
12. Fedje le a fúrás helyét maszkolószalaggal, hogy megakadályozza a festék kirepedezését vagy lepattogzását.
13. Fúrjon egy furatot a kesztyűtartó belső falán jelölt furat helyén.
Átmérő: 25 mm (1 in)
a. Enyhe csiszolással sorjázd le a furatokat.
14. Lásd: 1. ábra. Szerelje be a gumigyűrűt (3) a fúrt lyukba.
15. Lásd: 12. ábra. Szerelje be a rögzítő anyákat (4) a nagy nyílás belseje felől.
1Fészkes anya (4)
Ábra 12. Fészkes anyák
16. Ismételje meg az eljárást az ellenkező oldalon.
17. Helyezze fel az alsó idomokat.
BESZERELÉS
1. Vezesd el a hangszóró kábelkötegét a fő kábelköteg mentén a kormányfej felé.
a. A kábelköteg-csatlakozóját a jobb oldali fedél területén kell elhelyezni.
b. A hangszóró kábelkötegének csatlakozóinak a hangszóródoboz területén kell elhelyezkedniük.
2. Lásd: 12. ábra. Vezesse át a hangszóró kivezetéseit (3) az alsó idom tömítőgyűrűjén.
a. Szereld be a hangszórót a dobozába. Használd a szereléshez szükséges készletet.
b. A kábelköteg vezetékeinek hossza egyforma. Azonosítsd a jobb és bal oldalt a vezeték színe alapján.
c. Jobb: Világoskék és világoskék/fekete.
d. Bal: Világoskék/narancs és világoskék/szürke.
e. Hagyj annyi kábelt, hogy elég legyen a hangszóró eltávolításához.
3. Lásd: 13. ábra. Szerelje fel az alsó idom fedelét (2).
4. Vezesd el és kábelkötegelőkkel rögzítsd a kábelköteget.
5. Ismételje meg az eljárást az ellenkező oldalon.
6. Lásd: 1. ábra. Csatlakoztassa a hangszóró kábelkötegének (4) [351B] pontját a következőhöz:
a. Elsődleges erősítő van telepítve: az elsődleges hangszóró kábelkötegének [351A] csatlakozója.
b. Elsődleges és másodlagos erősítő telepítve van: a másodlagos erősítő kábelkötegének [352A_1] vagy [352A_2] csatlakozója.
c. A kábelköteget a jobb oldali burkoat területén csatlakoztasd.
1Hangszóró kábelkötege
2Idomfedél
3Hangszóró csatlakozók
Ábra 13. Kábelköteg vezetése
1Idomfedél
2Hangszóró kábelkötege
3Kábelköteg elvezetése
Ábra 14. Kábelköteg vezetése
KÉSZ
MEGJEGYZÉS
A hangrendszer károsodásának megelőzése érdekében a főbiztosíték beszerelése előtt ellenőrizd, hogy a gyújtáskapcsoló OFF (kikapcsolt) helyzetben van-e.
1. Tegye vissza a főbiztosítékot.
2. Kapcsold ON (bekapcsolt) állásba a gyújtáskapcsolót, de ne indítsd el a járművet.
3. Győződjön meg róla, hogy valamennyi hangszóró üzemel, illetve az elölről hátrafelé való elhalkulást vezérlő funkció is megfelelően működik. Ha nem ezt tapasztalja, ellenőrizze a hangszórók bekötését.
4. Helyezze fel a kábelvezető fedelét.
5. Szerelje fel az üzemanyagtartályt.
6. Szerelje vissza az ülést.
7. Szereld fel a jobb és bal oldalburkolatot.
8. Szereld fel a jobb és bal oldali nyeregtáskát.
ALKALMAZÁS BEÁLLÍTÁSA
1. Lásd: 15. ábra. Hozzáférés a hangrendszeréhez.
a. Párosítsa az eszközt (1) a rendszerhez.
b. Az alkalmazásmenük (2) segítségével állítsd be a jármű hangrendszerét.
1Bluetooth-eszköz hozzáadása
2Hangrendszer konfigurálása
Ábra 15. Rendszerhozzáférés
2. Lásd: 16. ábra. Főmenü képernyő.
a. Főmenü ikon (1).
b. Állítsd vissza vagy változtasd meg a biztonsági PIN-kódodat (személyi azonosítószámodat) (2).
c. Szerkeszd és nevezd át a rendszert (3).
d. Főmenü testreszabása a motorod képével (4).
e. Bluetooth-kapcsolat jelzője. Az áthúzott jel a következőket jelzi: Nincs csatlakoztatva (5).
1Főmenü
2Biztonsági PIN-kód módosítása
3Rendszer átnevezése
4Főmenü képének testreszabása
5Bluetooth kapcsolat jelző
Ábra 16. Főmenü
3. Lásd: 17. ábra. Menü képernyő beállítása.
a. Menü ikon beállítása (1).
b. A használati utasításon található QR-kód (2) beolvasására szolgál.
c. Stage 1 vagy 2 hangszóró, a hangszóró pozíciója, és a fehér zaj a hangszóró megadásához manuális beállítása.
1A Setup (Beállítás) menü
2QR-kód beolvasása
3Kézi beállítás
Ábra 17. A Setup (Beállítás) menü
4. Lásd: 18. ábra. Hangszínszabályzó beállítási képernyő.
a. Hangszínszabályzó beállítási ikon (1).
b. 7 sávos hangszínszabályzó (2) frekvenciahangolása.
c. Egyéni vagy előre beállított hangszínszabályzó választás (3).
1Hangszínszabályzó menü
27-sávos hangszínszabályzó
3Előre beállított hangszínszabályozás kiválasztása
Ábra 18. Hangszínszabályzó menü
5. Lásd: 19. ábra. Diagnosztikai menü képernyő.
a. A diagnosztikai menü ikonja (1) a hangrendszer állapotát jeleníti meg.
b. Nyisd meg a hangszóró tesztelési képernyőt (2).
c. Hangszóró és erősítő állapotának (3) frissítése az alkatrész javítása után.
d. Válaszd ki a hangszórót a fehér zaj (4) teszteléséhez és működés ellenőrzéséhez.
e. Visszatérés a diagnosztikai menü képernyőhöz (5).
1Diagnosztikai menü
2Hangszóró teszt képernyő
3Állapot frissítése
4Válasszon ki egy hangszórót a fehér zaj lejátszásához
5Befejezés és visszatérés a diagnosztikai menübe
Ábra 19. Diagnosztikai menü