ΚΙΤ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ ΑΕΡΟΨΥΚΤΩΝ ΗΧΕΙΩΝ ΚΑΤΩ ΦΕΡΙΝΓΚ (Αρ. Εξ. 76000978)
941001542025-10-01
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Πίνακας 1. Γενικές πληροφορίες
Κιτ | Προτεινόμενα εργαλεία | Επίπεδο δεξιοτήτων(1) |
|---|---|---|
76000978 | Γυαλιά ασφαλείας, Δυναμόκλειδο, Κατσαβίδι |  |
(1) Συνδυασμός βαθμονόμησης λογισμικού, ειδικών εργαλείων ή τεχνικών που απαιτούνται για την εγκατάσταση
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΚΙΤ
Εικόνα 1. Περιεχόμενα του κιτ: Ανταλλακτικά, Ηχεία κάτω φέρινγκ
Πίνακας 2. Περιεχόμενα του κιτ: Ανταλλακτικά, Ηχεία κάτω φέρινγκ
 | Βεβαιωθείτε ότι όλα τα περιεχόμενα υπάρχουν στο κιτ πριν από την εγκατάσταση ή την αφαίρεση στοιχείων από το όχημα. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Στοιχείο | Ποσότητα | Περιγραφή | Part No. | Σημειώσεις | |
 | 1 | 6 | Βίδα, μικρή | 2995 | |
| 2 | 2 | Παρέμβυσμα | 25700895 | |
| 3 | Δακτύλιος στερέωσης | 12100071 | ||
| 4 | Καλωδίωση ηχείων | Δεν πωλείται χωριστά | ||
| 5 | 4 | Παξιμάδι συγκράτησης | 10100064 | |
| 6 | 8 | Βίδα, μεγάλου μήκους | 10200294 | |
| 7 | 10 | Ιμάντας καλωδίων | 10006 | |
| 8 | Περίβλημα ηχείου, δεξιά πλευρά | Δεν πωλείται χωριστά | ||
| 9 | Περίβλημα ηχείου, αριστερή πλευρά | Δεν πωλείται χωριστά | ||
ΓΕΝΙΚΑ
Το φύλλο οδηγιών διατίθεται επίσης ηλεκτρονικά. Για να επαληθεύσετε ότι χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη διαθέσιμη έκδοση, κάντε ένα από τα εξής:
- Μεταβείτε στο h-d.com/isheets.
- Σάρωση κωδικού QR στην επάνω αριστερή γωνία του φύλλου οδηγιών
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Αυτό το φύλλο οδηγιών μπορεί να έχει ένα Συμπληρωματικό Βίντεο για να βοηθήσει τον εγκαταστάτη να διευκρινίσει ένα συγκεκριμένο μέρος του συγκροτήματος. Ένα συνδεδεμένο βίντεο θα βρίσκεται στο τέλος αυτού του φύλλου οδηγιών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το πρόσφατα εγκατεστημένο ηχοσύστημα και τα ηχεία δεν θα αναπαραγάγουν ήχο εκτός αν έχει ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ήχου Harley-Davidson ή από μια εξουσιοδοτημένη αντιπροσωπεία της Harley-Davidson.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Οι διάφορες γενιές ηχείων, ενισχυτών και καλωδίωσης για τα οχήματα της Harley-Davidson δεν σχεδιάστηκαν ούτε δοκιμάστηκαν για να συνεργάζονται μεταξύ τους. Παρακαλούμε να συμβουλευτείτε την αντιπροσωπεία σας για να διασφαλίσετε τη βέλτιστη απόδοση και συμβατότητα.
Μοντέλα
Για πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση, ανατρέξτε στον Εξαρτήματα και αξεσουάρ (P&A) Κατάλογο Λιανικής Πώλησης ή στην ενότητα Εξαρτήματα και Αξεσουάρ του www.harley-davidson.com .
Επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών Harley-Davidson στο 1-800-258-2464 (μόνο ΗΠΑ) ή 1-414-343-4056.
Απαιτήσεις τοποθέτησης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΗ ασφάλεια του αναβάτη και του συνεπιβάτη εξαρτάται από τη σωστή τοποθέτηση αυτού του κιτ. Ακολουθήστε τις κατάλληλες διαδικασίες του εγχειριδίου σέρβις. Εάν δεν είστε σε θέση να εκτελέσετε τη διαδικασία ή εάν δεν διαθέτετε τα σωστά εργαλεία, ζητήστε από έναν εμπορικό αντιπρόσωπο Harley-Davidson να διεξαγάγει την τοποθέτηση. Η ακατάλληλη τοποθέτηση αυτού του κιτ θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00333b)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το παρόν φύλλο οδηγιών παραπέμπει σε πληροφορίες του εγχειριδίου σέρβις. Για αυτήν την εγκατάσταση απαιτείται εγχειρίδιο σέρβις για τη μοτοσικλέτα αυτού του έτους και μοντέλου, το οποίο είναι διαθέσιμο:
- σε έναν εμπορικό αντιπρόσωπο Harley-Davidson.
- στην Πύλη πληροφοριών σέρβις H-D, ένα σύστημα πρόσβασης με συνδρομή που διατίθεται για τα περισσότερα μοντέλα του έτους 2001 και μεταγενέστερα.
Σημειώστε αξιόλογα στοιχεία:
- Συνιστάται εγκατάσταση από τεχνικό σε αντιπροσωπεία της Harley-Davidson.
- Κατεβάστε την εφαρμογή ήχου Harley-Davidson από όπου είναι διαθέσιμες οι εφαρμογές.
- Χρησιμοποιήστε αυτό το κιτ σε συνδυασμό με άλλα κιτ Harley-Davidson Audio από την Rockford Fosgate® .
- Αυτή η πλεξούδα προορίζεται για χρήση ΜΟΝΟ σε ηχοσυστήματα Harley-Davidson του 2014 και μεταγενέστερα.
Τα παρακάτω είδη είναι διαθέσιμα στην τοπική αντιπροσωπεία της Ηarley-Davdson:
- Touring 2014 και μεταγενέστερα: Για αυτήν την εγκατάσταση απαιτείται ξεχωριστή αγορά του μπροστινού περιβλήματος ηχείων Harley-Davidson χρωματικά αντιστοιχισμένων κάτω φέρινγκ (Αρ. εξαρτήματος 57100233). ΟΛΑ τα μοντέλα απαιτούν ξεχωριστή αγορά αριστερών και δεξιών μπροστινών περιβλημάτων ηχείων. Επισκεφτείτε την αντιπροσωπεία σας ή επικοινωνήστε με το Κέντρο Υποστήριξης Πελατών της Harley-Davidson για σωστή αντιστοίχιση χρωμάτων.
- Touring του 2014 και μεταγενέστερα: Για αυτήν την εγκατάσταση απαιτείται ξεχωριστή αγορά του κιτ εξαεριζόμενου χρωματικά αντιστοιχισμένου κάτω φέρινγκ Harley-Davidson (Αρ. Εξαρτήματος 57100258xxx). Τα μοντέλα FLH ή FLTR απαιτούν προηγούμενη ή ταυτόχρονη εγκατάσταση των αερόψυκτων κάτω φέρινγκ Harley-Davidson.
- 2014 και ακόλουθα Touring: Απαιτείται ξεχωριστή αγορά του Κύριου Ενισχυτή Harley-Davidson και του Κιτ Κλειδώματος (Αρ. Εξαρτήματος 76000997) για την εγκατάσταση αυτή.
- 2014 και ακόλουθα Touring: Απαιτείται ξεχωριστή αγορά του Κιτ Εγκατάστασης Ενισχυτή (Αρ. Εξαρτήματος 76000974 ή 76001045) για την εγκατάσταση αυτή.
- 2014 και ακόλουθα Touring: Ίσως να απαιτείται ξεχωριστή αγορά του Δευτερεύοντος Κιτ Εγκατάστασης Ενισχυτή (Αρ. Εξαρτήματος 76000975) για την εγκατάσταση αυτή. Αυτό εξαρτάται από το αν υπάρχουν έξι ή περισσότερα ηχεία και πώς διανέμονται τα κανάλια ενισχυτή.
- Touring του 2014 και μεταγενέστερα: Για αυτήν την εγκατάσταση απαιτείται ξεχωριστή αγορά του Κιτ Ηχείων Harley-Davidson Σταδίου 1 ή 2 (Αρ. Εξαρτήματος 76000984 ή 76000985).
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΓια την αποτροπή τυχαίας εκκίνησης του οχήματος, η οποία θα μπορούσε να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό, αφαιρέστε την κύρια ασφάλεια προτού προχωρήσετε. (00251b)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το παρόν φύλλο οδηγιών παραπέμπει σε πληροφορίες του εγχειριδίου σέρβις. Για αυτήν την τοποθέτηση, απαιτείται εγχειρίδιο σέρβις για τη μοτοσικλέτα αυτού του έτους/μοντέλου. Μπορείτε να βρείτε διαθέσιμο στους εμπορικούς αντιπροσώπους Harley-Davidson.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Μοντέλα με ασφάλεια: απενεργοποιήσετε το σύστημα ασφαλείας.
| 1. | Αφαιρέστε την αριστερή και την δεξιά πλαϊνή βαλίτσα. | |
| 2. | Αφαιρέστε το αριστερό και το δεξιό κάλυμμα. | |
| 3. | Αφαιρέστε την κύρια ασφάλεια. | |
| 4. | Αφαιρέστε τη σέλα. | |
| 5. | Αφαιρέστε το ρεζερβουάρ καυσίμου. | |
| 6. | Αφαιρέστε το κάλυμμα κοιλώματος καλωδίων. |
ΕΞΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΩ ΦΕΡΙΝΓΚ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ανατρέξτε στην ενότητα Απαιτήσεις εγκατάστασης για τα κατάλληλα στοιχεία που απαιτούνται για τη συναρμολόγηση.
| 1. | Αφαιρέστε τα κάτω φέρινγκ. | |||||||||||
| 2. | Δείτε την Εικόνα 2. Από πίσω: Αφαιρέστε τις βίδες (1). | 
Εικόνα 2. Πίσω βίδες | ||||||||||
| 3. | Δείτε την Εικόνα 3. Από το μπροστινό μέρος: Αφαιρέστε τις βίδες (3), τον διαχωριστικό πίνακα (4) και το ντουλαπάκι (2). a. Αποσυνδέστε τη συνδεσμολογία από το πορτάκι αεραγωγού. | 
Εικόνα 3. Γλωττίδα ασφάλισης και διαχωριστικός πίνακας | ||||||||||
| 4. | Δείτε την Εικόνα 4. Αφαιρέστε τις βίδες του ντουλαπιού (1) και το ντουλαπάκι (2). | 
Εικόνα 4. Βίδες Ντουλαπιού | ||||||||||
| 5. | Δείτε την Εικόνα 5. Αφαιρέστε τη βίδα (1) και τη συνδεσμολογία (2). a. Εγκαταστήστε εξαρτήματα σε νέο μπροστινό περίβλημα. Σφίξτε. Ροπή: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs) | 
Εικόνα 5. Βίδα Σύνδεσης αεραγωγού | ||||||||||
| 6. | Δείτε την Εικόνα 6. Καθαρίστε την επιφάνεια επαφής του παρεμβύσματος (1) με ένα μίγμα από 50%-70% ισοπροπυλική αλκοόλη και 30%-50% αποσταγμένο νερό. | 
Εικόνα 6. Επιφάνεια ένωσης παρεμβύσματος του κάτω φέρινγκ | ||||||||||
| 7. | Δείτε την Εικόνα 7. Συναρμολογήστε το μπροστινό περίβλημα (2) και τον δίσκο περιβλήματος (3). a. Καθαρίστε το άκρο της φλάντζας δίσκου, όπου θα στερεωθεί το αφρώδες παρέμβυσμα (4), με ένα μείγμα 50-70 τοις εκατό ισοπροπυλική αλκοόλη και 30-50 τοις εκατό αποσταγμένο νερό. b. Ξεκινήστε από το ένα άκρο και τυλίξτε το παρέμβυσμα γύρω από τον δίσκο του περιβλήματος (3). c. Κόψτε και αποθηκεύσετε το περίσσιο παρέμβυσμα. d. Εισαγάγετε τον δίσκο περιβλήματος (3) στις μπροστινές αυλακώσεις εντοπισμού (1). | 
Εικόνα 7. Μηχανισμός περιβλήματος | ||||||||||
| 8. | Δείτε την Εικόνα 8. Τοποθετήστε τον μηχανισμό του περιβλήματος και συνδέστε τη συνδεσμολογία (1). | 
Εικόνα 8. Συνδεσμολογία σύνδεσης | ||||||||||
| 9. | Δείτε την Εικόνα 9. Από πίσω: Τοποθετήστε τις βίδες του περιβλήματος (1). Σφίξτε. Ροπή: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs) |
Εικόνα 9. Πίσω βίδες | ||||||||||
| 10. | Δείτε την Εικόνα 10. Διπλώστε ένα κομμάτι περικεκομμένου παρεμβύσματος (1) πάνω από τη γλωττίδα εντοπισμού του διαχωριστικού πίνακα και εγκαταστήστε τον πίνακα. a. Εφαρμόστε ασφαλιστικό σπειρωμάτων στα σπειρώματα των βιδών (4).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ΜΠΛΕ) (99642-97) b. Τοποθετήστε τις βίδες (4). Σφίξτε. Ροπή: 7,3–8,4 N·m (65–74 in-lbs) | 
Εικόνα 10. Διαχωριστικός πίνακας και Αφρός γλωττίδας εντοπισμού | ||||||||||
| 11. | Δείτε την Εικόνα 11. Διανοίξτε οπή στο πίσω μέρος του κάτω φέρινγκ. a. Από το άκρο της εξωτερικής πλευράς (Α), μαρκάρετε μία παράλληλη γραμμή (Β) στην καθορισμένη απόσταση (C). Μήκος/Διάσταση/Απόσταση: 25 mm (1 in) b. Από το κάτω άκρο (D) μαρκάρετε ένα σημείο πάνω στην παράλληλη γραμμή στην καθορισμένη απόσταση (Ε). Μήκος/Διάσταση/Απόσταση: 9,5 mm (0.375 in) | 
Εικόνα 11. Θέση διάνοιξης | ||||||||||
| 12. | Καλύψτε το σημείο διάνοιξης με κολλητική ταινία για να αποτραπεί ράγισμα ή ξεφλούδισμα της μπογιάς. | |||||||||||
| 13. | Στη θέση διάνοιξης στο εσωτερικό τοίχωμα του ντουλαπιού, διανοίξτε μια οπή. Διάμετρος: 25 mm (1 in) a. Εξομαλύνετε τις οπές λειαίνοντας ελαφρά την επιφάνεια. | |||||||||||
| 14. | Δείτε την Εικόνα 1. Τοποθετήστε τον ελαστικό δακτύλιο (3) στην τρυπημένη οπή. | |||||||||||
| 15. | Δείτε την Εικόνα 12. Τοποθετήστε τα παξιμάδια συγκράτησης (4) από το εσωτερικό του μεγάλου ανοίγματος. | 
Εικόνα 12. Παξιμάδια συγκράτησης | ||||||||||
| 16. | Επαναλάβετε τη διαδικασία και για την απέναντι πλευρά. | |||||||||||
| 17. | Τοποθετήστε τα κάτω φέρινγκ. |
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
| 1. | Δρομολογήστε την καλωδίωση των ηχείων κατά μήκος της κύριας καλωδίωσης στο κοίλωμα καλωδίωσης προς τον λαιμό τιμονιού. a. Ο συνδετήρας της καλωδίωσης πρέπει να βρίσκεται στη δεξιά πλευρά της περιοχής του καλύμματος. b. Οι ακροδέκτες της εξάρτυσης ηχείων θα πρέπει να βρίσκονται στις θέσεις περιβλήματος των ηχείων. | |
| 2. | Δείτε την Εικόνα 12. Περάστε τους ακροδέκτες των ηχείων (3) μέσα από τον δακτύλιο στο κάτω φέρινγκ. a. Τοποθετήστε το ηχείο στο περίβλημα. Δείτε το κατάλληλο κιτ για την εγκατάσταση. b. Τα μήκη καλωδίων της εξάρτυσης είναι στο ίδιο μήκος. Προσδιορίστε το δεξί και το αριστερό από το χρώμα των καλωδίων. c. Δεξί: Ανοιχτό μπλε και ανοιχτό μπλε/μαύρο. d. Αριστερό: Ανοιχτό μπλε/πορτοκαλί και ανοιχτό μπλε/γκρι. e. Αφήστε αρκετό χώρο στην εξάρτυση για να επιτρέπεται η αφαίρεση των ηχείων. | |
| 3. | Δείτε την Εικόνα 13. Τοποθετήστε το κάτω καπάκι του φέρινγκ (2). | |
| 4. | Δρομολογήστε και ασφαλίστε την εξάρτυση με ιμάντες καλωδίων. | |
| 5. | Επαναλάβετε τη διαδικασία και για την απέναντι πλευρά. | |
| 6. | Δείτε την Εικόνα 1. Συνδέστε το [351B] της πλεξούδας καλωδίων ηχείων (4) για: a. Κύριος ενισχυτής εγκατεστημένος: [351A] της κύριας εξάρτυσης ενισχυτή. b. Κύριος και δευτερεύων ενισχυτής εγκατεστημένοι: [352A_1] ή [352A_2] του δευτερεύοντος ενισχυτή της εξάρτυσης. c. Συνδέστε την εξάρτυση στην περιοχή του δεξιού πλαϊνού καλύμματος. |
| 1 | Καλωδίωση ηχείων |
| 2 | Καπάκι φέρινγκ |
| 3 | Ακροδέκτες ηχείων |
Εικόνα 13. Δρομολόγηση πλεξούδας καλωδίων
| 1 | Καπάκι φέρινγκ |
| 2 | Καλωδίωση ηχείων |
| 3 | Δρομολόγηση πλεξούδας καλωδίων |
Εικόνα 14. Δρομολόγηση πλεξούδας καλωδίων
ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για να αποτρέψετε πιθανή ζημιά στο ηχοσύστημα, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ανάφλεξης βρίσκεται στη θέση OFF πριν από την τοποθέτηση της κύριας ασφάλειας.
| 1. | Τοποθετήστε την κύρια ασφάλεια. | |
| 2. | Στρέψτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση ON, αλλά μην ξεκινήσετε το όχημα. | |
| 3. | Βεβαιωθείτε ότι όλα τα ηχεία λειτουργούν και ότι η λειτουργία του μπροστινού/πίσω μηχανισμού αυξομείωσης εκτελείται σωστά. Σε διαφορετική περίπτωση, ελέγξτε την καλωδίωση του ηχείου. | |
| 4. | Τοποθετήστε το κάλυμμα κοιλώματος καλωδίων. | |
| 5. | Τοποθετήστε το ρεζερβουάρ καυσίμου. | |
| 6. | Τοποθετήστε τη σέλα. | |
| 7. | Τοποθετήστε τα αριστερά και τα δεξιά καλύμματα. | |
| 8. | Αφαιρέστε τις αριστερές και τις δεξιές πλαϊνές βαλίτσες. |
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
| 1. | Δείτε την Εικόνα 15. Πρόσβαση στο ηχοσύστημά σας. a. Σύζευξη συσκευής (1) στο σύστημα. b. Χρήση των μενού εφαρμογών (2) για τη ρύθμιση του ηχοσυστήματος του οχήματος. | 
Εικόνα 15. Πρόσβαση στο σύστημα | ||||||||||
| 2. | Δείτε την Εικόνα 16. Οθόνη κύριου μενού. a. Εικονίδιο κεντρικού μενού (1). b. Επαναφορά ή αλλαγή του προσωπικού αναγνωριστικού αριθμού (PIN) (2). c. Επεξεργασία και μετονομασία του συστήματος (3). d. Προσαρμογή του κεντρικό μενού με την εικόνα του ποδηλάτου σας (4). e. Ένδειξη σύνδεσης Bluetooth. Η κάθετος μέσα στο σύμβολο υποδεικνύει: Μη συνδεδεμένο (5). | 
Εικόνα 16. Κεντρικό Μενού | ||||||||||
| 3. | Δείτε την Εικόνα 17. Οθόνη μενού ρυθμίσεων. a. Ρύθμιση εικονιδίου μενού (1). b. Χρησιμοποιήστε το για να σαρώσετε τον κωδικό QR (2) στο Φύλλο οδηγιών. c. Μη αυτόματη ρύθμιση για τα ηχεία σταδίου 1 ή 2, τη θέση των ηχείων και το λευκό θόρυβο για την αντιστοίχηση θέσεων των ηχείων. | 
Εικόνα 17. Μενού ρύθμισης | ||||||||||
| 4. | Δείτε την Εικόνα 18. Οθόνη ρύθμισης ισοσταθμιστή. a. Εικονίδιο ρύθμισης ισοσταθμιστή (1). b. Συντονισμός συχνοτήτων ισοσταθμιστή (2) 7-μπάντας. c. Προσαρμοσμένες ή προκαθορισμένες επιλογές ισοσταθμιστή (3). | 
Εικόνα 18. Μενού ισοσταθμιστή | ||||||||||
| 5. | Δείτε την Εικόνα 19. Οθόνη μενού διαγνωστικών. a. Το εικονίδιο του διαγνωστικού μενού (1) εμφανίζει την κατάσταση του ηχοσυστήματος. b. Ανοίξτε την οθόνη δοκιμής ηχείων (2). c. Ανανεώνει την κατάσταση των ηχείων και του ενισχυτή (3) μετά την επιδιόρθωση των εξαρτημάτων. d. Επιλέξτε ηχείο για δοκιμή και λειτουργικότητα λευκού θορύβου (4). e. Επιστροφή στην οθόνη διαγνωστικού μενού (5). | 
Εικόνα 19. Διαγνωστικό Μενού |