КОМПЛЕКТ ЗА МОНТАЖ НА ОКАБЕЛЯВАНЕ НА ВИСОКОГОВОРИТЕЛ В ДОЛНАТА ЧАСТ НА ОБТЕКАТЕЛ С ВЪЗДУШНО ОХЛАЖДАНЕ (част № 76000978)
941001542025-10-01
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Таблица 1. Обща информация
Комплекти | Предложени инструменти | Ниво на умения(1) |
|---|---|---|
76000978 | Предпазни очила, динамометричен ключ, отвертка |  |
(1) A combination of software calibration, special tools or techniques required for installation
СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА
Фигура 1. Съдържание на комплекта: Части за обслужване, високоговорители в долната част на обтекателя
Таблица 2. Съдържание на комплекта: Части за обслужване, високоговорители в долната част на обтекателя
 | Уверете се, че всички части са налични в комплекта, преди да монтирате или отстранявате елементи от превозното средство. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Елемент | Количество | Описание | Част № | Бележки | |
 | 1 | 6 | Винт, къс | 2995 | |
| 2 | 2 | Уплътнение | 25700895 | |
| 3 | Уплътнителна втулка (3) | 12100071 | ||
| 4 | Окабеляване на високоговорителя | Не се продава отделно | ||
| 5 | 4 | Капацитивна гайка | 10100064 | |
| 6 | 8 | Винт, дълъг | 10200294 | |
| 7 | 10 | Свинска опашка | 10006 | |
| 8 | Корпус за високоговорителя, десен | Не се продава отделно | ||
| 9 | Корпус за високоговорителя, ляв | Не се продава отделно | ||
ОБЩИ
Листът с инструкции е достъпен и в електронен вид. За да потвърдите, че използвате най-новата налична версия, направете едно от следните неща:
- Отидете на h-d.com/isheets
- Сканирайте QR кода в горния ляв ъгъл на листа с инструкции
NOTE
Този списък с инструкции може да има допълнително видео, за да помогне на монтиращия да изясни определена част от монтажа. Свързан видеоклип ще бъде разположен в края на този списък с инструкции.
NOTE
Новоинсталираната аудио система и високоговорителите няма да възпроизвеждат звук, освен ако не е конфигуриран с помощта на аудиоприложението на Harley-Davidson или от оторизиран дилър на Harley-Davidson.
NOTE
Различните поколения високоговорители, усилватели и окабеляване за превозни средства Harley-Davidson не са проектирани или тествани да работят заедно. Моля, консултирайте се с вашия дилър, за да се осигури оптималното представяне и съвместимост.
Модели
За информация за съответствие с модела, моля, вижте Части и аксесоари (P&A) каталога за части и аксесоари, раздел www.harley-davidson.com .
Свържете се с центъра за поддръжка на клиенти на Harley-Davidson на 1-800-258-2464 (само за САЩ) или на 1-414-343-4056.
Изисквания за монтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕБезопасността на водача и пътника зависи от правилното поставяне на този комплект. Следвайте съответните процедури в наръчника за обслужване. Ако сметнете, че не можете да извършите процедурата или не разполагате с правилните инструменти, свържете се с дилър на Harley-Davidson да извърши инсталирането. Неправилното поставяне на този комплект би могло да предизвика смърт или сериозно нараняване. (00333b)
NOTE
Тези инструкции се отнасят до информацията в сервизното ръководство. За този монтаж е необходимо сервизно ръководство за мотоциклет от този модел и година и е наличен от:
- Дилър на Harley-Davidson.
- Порталът с информация за обслужване на H-D, базиран на абонамент достъп за повечето модели от 2001 г. и по-нови.
Забележителни елементи:
- Препоръчва се монтаж от техник от търговската мрежа на Harley-Davidson.
- Изтеглете аудио приложението Harley-Davidson от мястото, където са налични приложения.
- Използвайте този комплект заедно с други комплекти Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® .
- Този сбруя е предназначен за използване САМО на аудио системи Harley-Davidson от 2014 г. и по-късно.
Тези елементи са налични при вашето местно представителство на Harley-Davidson:
- 2014 и по-късно турне: За тази инсталация е необходима отделна покупка на Harley-Davidson Colour Matched Fairing Lowers Speaker Front Enclosure (част No 57100233). За ВСИЧКИ модели е необходимо отделно закупуване на предни корпуси за високоговорителите – ляв и десен. Вижте вашия дилър или се свържете с центъра за поддръжка на клиенти на Harley-Davidson за подходящо съвпадение на цветовете.
- Модели Touring от 2014 г. и по-нови: Необходимо е отделно закупуване на комплект преден корпус на вентилиран долен обтекател със съвпадащи цветове Harley-Davidson (№ на част 57100258xxx) за този монтаж. За модели FLH или FLTR е необходим предварителен или едновременен монтаж на долни обтекатели с въздушно охлаждане Harley-Davidson.
- Модели Touring от 2014 г. и по-нови: Необходимо е отделно закупуване на основен усилвател Harley-Davidson и комплект Dongle (№ на част 76000997) за този монтаж.
- Модели Touring от 2014 г. и по-нови: Необходимо е отделно закупуване на монтажен комплект за основен усилвател Harley-Davidson (№ на част 76000974 или 76001045) е необходима за този монтаж.
- Модели Touring от 2014 г. и по-нови: Може да е необходимо отделното закупуване на монтажен комплект за вторичен усилвател Harley-Davidson (№ на част 76000975) за този монтаж. Това зависи дали има шест или повече високоговорители и как се задават каналите на усилвателя.
- Модели Touring от 2014 г. и по-нови: Необходимо е отделно закупуване на комплект високоговорители Harley-Davidson Stage 1 или 2 (№ на част 76000984 или 76000985) за този монтаж.
ПРИГОТВЕТЕ СЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗа да не допуснете случайно стартиране на мотоциклета, което от своя страна би могло да причини смърт или сериозно нараняване, свалете главния предпазител, преди да продължите. (00251b)
NOTE
Тези инструкции се отнасят до информацията в сервизното ръководство. За този монтаж е необходимо сервизно ръководство за мотоциклет от тази година/модел. Такова е налично от дилър на Harley-Davidson.
NOTE
Модели със система за сигурност: Дезактивирайте системата за сигурност.
| 1. | Махнете лявата и дясната дисага. | |
| 2. | Махнете левия и десния страничен капак. | |
| 3. | Свалете главния предпазител. | |
| 4. | Свалете седалката. | |
| 5. | Свалете резервоара за гориво. | |
| 6. | Отстранете проводника през капака. |
ВЕНТИЛИРАН ДОЛЕН ОБТЕКАТЕЛ
NOTE
Вижте Изисквания за монтаж за подходящи компоненти, които са необходими за монтажа.
| 1. | Отстранете долните обтекатели. | |||||||||||
| 2. | Вижте фигура 2. От задната страна: Извадете винтовете (1). | 
Фигура 2. Задни винтове | ||||||||||
| 3. | Вижте фигура 3. От предната страна: Извадете винтовете (3), фиксиращия панел (4) и жабката (2). a. Разкачете връзките на вентилационната вратичка. | 
Фигура 3. Заключващ раздел и блокиращ панел | ||||||||||
| 4. | Вижте фигура 4. Извадете винтовете на жабката (1) и жабката (2). | 
Фигура 4. Винтове на жабката | ||||||||||
| 5. | Вижте фигура 5. Отстранете винта (1) и връзката (2). a. Монтирайте компонентите на нов преден корпус. Затегнете. Въртящ момент: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs) | 
Фигура 5. Винт за връзките на вентилационния отвор | ||||||||||
| 6. | Вижте фигура 6. Почистете контактната повърхност на уплътнението (1) със смес от 50-70 процента изопропилов спирт и 30-50 процента дестилирана вода. | 
Фигура 6. Съединителна повърхност на уплътнението на долния обтекател | ||||||||||
| 7. | Вижте фигура 7. Монтирайте предната част на корпуса (2) и гнездото на корпуса (3). a. Почистете края на фланеца на гнездото, където ще се залепя уплътнението от пяна (4), със смес от изопропилов спирт 50-70 процента и 30-50 процента дестилирана вода. b. Започнете от единия край и увийте уплътнението около гнездото на корпуса (3). c. Отрежете запазете излишното уплътнение. d. Поставете гнездото на корпуса (3) към предните фиксиращи ребра на корпуса (1). | 
Фигура 7. Модул на корпуса | ||||||||||
| 8. | Вижте фигура 8. Разположете модула на корпуса и свържете връзките (1). | 
Фигура 8. Свързване на връзките | ||||||||||
| 9. | Вижте фигура 9. От задната част: Монтирайте винтовете на корпуса (1). Затегнете. Въртящ момент: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs) |
Фигура 9. Задни винтове | ||||||||||
| 10. | Вижте фигура 10. Сгънете парче срязано уплътнение (1) над фиксиращия накрайник на фиксиращия панел и поставете панела. a. Нанесете фиксатор за резби на резбите на винтовете (4).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE) (99642-97) b. Поставете винтовете (4). Затегнете. Въртящ момент: 7,3–8,4 N·m (65–74 in-lbs) | 
Фигура 10. Пяна за фиксиращия панел и фиксиращия накрайник | ||||||||||
| 11. | Вижте фигура 11. Пробийте отвор в задната част на долния обтекател. a. От външния край (A) маркирайте успоредна линия (B) на определеното разстояние (C). Дължина/размер/разстояние: 25 mm (1 in) b. От долния край (D) маркирайте място върху успоредната линия на определеното разстояние (E). Дължина/размер/разстояние: 9,5 mm (0.375 in) | 
Фигура 11. Място на пробиване | ||||||||||
| 12. | Покрийте мястото на пробиване със защитна лента, за да предотвратите напукване или нараняване на боята. | |||||||||||
| 13. | На мястото за пробиване върху вътрешната стена на жабката пробийте отвор. Diameter: 25 mm (1 in) a. Премахнете неравностите в отворите, като ошкурите леко повърхността. | |||||||||||
| 14. | Вижте фигура 1. Монтирайте гумена втулка (3) в пробит отвор. | |||||||||||
| 15. | Вижте фигура 12. Монтирайте спиращи гайки (4) от вътрешната страна на големия отвор. | 
Фигура 12. Спиращи гайки | ||||||||||
| 16. | Повторете процедурата за другата страна. | |||||||||||
| 17. | Поставете долните обтекатели. |
МОНТИРАНЕ
| 1. | Прокарайте окабеляването на високоговорителя по основното окабеляване в кабелния канал до кормилната глава. a. Конекторът на окабеляването трябва да се намира в дясната страна на капака. b. Клемите на окабеляването на високоговорителите трябва да се намират в областта на корпусите на високоговорителите. | |
| 2. | Вижте фигура 12. Прокарайте клемите на високоговорителите (3) през втулката в долния обтекател. a. Монтирайте високоговорителя в корпуса. Вижте подходящия комплект за монтаж. b. Проводниците на окабеляването са с една и съща дължина. Определете десния и левия по цвета на проводниците. c. Дясно: Светлосините и светлосините/черните. d. Ляво: Светлосините/оранжевите и светлосините/сивите. e. Оставете достатъчно хлабина в окабеляването, за да е възможно отстраняването на високоговорителите. | |
| 3. | Вижте фигура 13. Монтирайте долната капачка на обтекателя (2). | |
| 4. | Прокарайте и закрепете окабеляването със свински опашки. | |
| 5. | Повторете процедурата за другата страна. | |
| 6. | Вижте фигура 1. Свържете [351B] на кабелния сноп на високоговорителя (4) към: a. Монтиран основен усилвател: [351A] от окабеляването на основния усилвател. b. Монтирани основен и вторичен усилватели: [352A_1] или [352A_2] от окабеляването на вторичния усилвател. c. Направете свързване на окабеляването в областта на десния страничен капак. |
| 1 | Окабеляване на високоговорителя |
| 2 | Капачка за обтекател |
| 3 | Клеми на високоговорителя |
Фигура 13. Прокарване на окабеляване
| 1 | Капачка за обтекател |
| 2 | Окабеляване на високоговорителя |
| 3 | Прокарване на окабеляването |
Фигура 14. Прокарване на окабеляване
ЗАВЪРШЕНО
NOTE
За да предотвратите потенциална повреда на звуковата система, уверете се, че запалването е в положение OFF (ИЗКЛ.), преди да поставите главния предпазител.
| 1. | Поставете главния предпазител. | |
| 2. | Включете запалването, но не стартирайте превозното средство. | |
| 3. | Уверете се, че всички високоговорители работят и че функцията за преден/заден регулатор на звука работи правилно. Ако не е така, проверете окабеляването на високоговорителите. | |
| 4. | Монтирайте проводника през капака. | |
| 5. | Монтирайте резервоара за гориво. | |
| 6. | Поставете седалката. | |
| 7. | Монтирайте левия и десния страничен капак. | |
| 8. | Монтирайте лявата и дясната дисага. |
НАСТРОЙКА НА ПРИЛОЖЕНИЕТО
| 1. | Вижте фигура 15. Достъп до вашата аудио система. a. Сдвояване на устройството (1) със системата. b. Достъп до менютата на приложението (2) за настройка на звуковата система на превозното средство. | 
Фигура 15. Достъп до системата | ||||||||||
| 2. | Вижте фигура 16. Екран на главното меню. a. Икона на главното меню (1). b. Нулиране или промяна на персоналния идентификационен номер за сигурност (ПИН) (2). c. Редактиране и преименуване системата (3). d. Персонализиране на главното меню със снимка на вашия мотоциклет (4). e. Индикатор за bluetooth връзка. Наклонената черта през символа означава: Не е свързан (5). | 
Фигура 16. Главно меню | ||||||||||
| 3. | Вижте фигура 17. Екран на менюто за настройка. a. Икона на менюто за настройка (1). b. Използвайте за сканиране на QR код (2) в листа с инструкции. c. Ръчна настройка за Stage 1 или 2 високоговорители, местоположение на високоговорителите и бял шум за задаване на местоположения на високоговорителите. | 
Фигура 17. Меню за настройка | ||||||||||
| 4. | Вижте фигура 18. Екран за настройка на еквалайзера. a. Икона за настройка на еквалайзера (1). b. Настройване на честоти на 7-лентов еквалайзер (2). c. Избор на персонализиран или предварително настроен еквалайзер (3). | 
Фигура 18. Меню за еквалайзер | ||||||||||
| 5. | Вижте фигура 19. Екран на менюто за диагностика. a. Иконата на менюто за диагностика (1) показва състоянието на звуковата система. b. Отваряне на екрана за тестване на високоговорителите (2). c. Обновява състоянието на високоговорителите и усилвателя (3) след ремонт на компонентите. d. Избор на високоговорител за тест за бял шум (4) и функции. e. Връщане към екрана на менюто за диагностика (5). | 
Фигура 19. Диагностично меню |