ÕHUJAHUTUSEGA GONDLI ALUMISE KÕLARI JUHTMESTIKU PAIGALDUSKOMPLEKT (osa 76000978)
941001542025-10-01
ÜLDTEAVE
Tabel 1. Üldine teave
Komplektid
Soovitatud tööriistad
Oskustase(1)
76000978
Kaitseprillid, Pöördemomendi mutrivõti, Kruvikeeraja
(1) Paigaldamiseks on vajalik tarkvara kalibreerimine, spetsiaalsed tööriistad või -võtted
KOMPLEKTI SISU
Joonis 1. Komplekti sisu. Varuosad, gondli alaosa kõlarid
Tabel 2. Komplekti sisu. Varuosad, gondli alaosa kõlarid
Veenduge enne paigaldamist või sõidukilt osade eemaldamist, et komplekt on terviklik ja kõik osad on olemas.
Üksus
Kogus
Kirjeldus
Toote nr
Märkused
1
6
Kruvi, lühike
2995
2
2
Tihend
25700895
3
Kaitserõngas
12100071
4
Kõlari juhtmestik
Ei müüda eraldi
5
4
Kinnine mutter
10100064
6
8
Kruvi, pikk
10200294
7
10
Kaablikinnitid
10006
8
Kõlari korpus, parem
Ei müüda eraldi
9
Kõlari korpus, vasak
Ei müüda eraldi
ÜLDOSA
Juhend on saadaval ka elektrooniliselt. Veendumaks, et kasutate uusimat saadaolevat versiooni, tehke ühte järgmistest.
  • Jätkake punktist h-d.com/isheets.
  • Skannige QR-kood juhiste lehe vasakus ülanurgas
MÄRKUS.
Sellel juhendil võib olla täiendav video, mis aitab paigaldajal kookkupanemise teatud osa selgitada. Seotud video asub selle juhendi lõpus.
MÄRKUS.
Helisüsteem ja kõlarid ei hakka tööle kohe pärast paigaldamist, vaid need tuleb konfigureerida Harley-Davidsoni helirakenduse või Harley-Davidsoni volitatud edasimüüja kaudu.
MÄRKUS.
Harley-Davidsoni sõidukite eri põlvkonna kõlarid, võimendid ja juhtmekimbud pole mõeldud koos töötama ja neid pole selle osas katsetatud. Optimaalse jõudluse ja ühilduvuse tagamiseks pidage nõu kohaliku edasimüüjaga.
Mudelid
Mudeli sobivuse teavet vaadake Varuosad ja tarvikud (P&A) jaemüügikataloogist või www.harley-davidson.com varuosade ja tarvikute jaotisest.
Võtke ühendust Harley-Davidsoni klienditeeninduskeskusega +1-800-258-2464 (ainult USA) või +1-414-343-4056.
Paigaldusnõuded
HOIATUS!
Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)
MÄRKUS.
See juhiste leht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks vajate konkreetse mootorratta aastale/mudelile vastavat hooldusjuhendit ning see on saadaval:
  • Harley-Davidsoni edasimüüja juures.
  • H-D hooldusteabe portaalis, tellimispõhine juurdepääs on saadaval enamiku 2001. ja uuemate mudelite jaoks.
Pange tähele väärt esemeid:
  • Paigaldustööd on soovitatav lasta teha Harley-Davidsoni edasimüüja tehnikul.
  • Laadige alla Harley-Davidsoni helirakendus, kus rakendused on saadaval.
  • Kasutage seda komplekti koos teiste Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® komplektidega.
  • Need rakmed on mõeldud kasutamiseks AINULT 2014. aasta ja hilisemates Harley-Davidsoni helisüsteemides.
Need saate tellida kohalikult Harley-Davidsoni edasimüüjalt.
  • 2014 ja hiljem tuuritamine: Selle paigaldamise jaoks on vaja eraldi osta Harley-Davidson Color Matched Fairing Lowers kõlari esikorpus (osa nr 57100233). KÕIK mudelid nõuavad vasaku ja parema eesmise kõlarikorpuse eraldi soetamist. Pöörduge oma esindusse või võtke ühendust Harley-Davidsoni klienditoe keskusega, et saada õige värvide sobivus.
  • 2014. a ja uuem Touring: selleks paigalduseks on vajalik eraldi müüdava Harley-Davidsoni värvisobivusega ventileeritava gondli alaosa komplekt (tootekood 57100258xxx). FLH ja FLTR mudelid nõuavad eelnevat või samaaegset Harley-Davidsoni õhkjahutusega gondli alaosade paigaldamist.
  • 2014. a ja uuem Touring: selleks paigalduseks on vajalik eraldi müüdava Harley-Davidsoni peavõimendi ja adapteri komplekti (tootekood 76000997) soetamine.
  • 2014. a ja uuem Touring: selleks paigalduseks on vajalik eraldi müüdava Harley-Davidsoni peavõimendi paigalduskomplekti (tootekood 76000974 või 76001045) soetamine.
  • 2014. a ja uuem Touring: selleks paigalduseks võib olla vajalik eraldi müüdava Harley-Davidsoni peavõimendi paigalduskomplekti (tootekood 76000975) soetamine. See sõltub sellest, kas sõidukil on kuus või enam kõlarit ja kuidas on võimendi kanalid määratud.
  • 2014. a ja uuem Touring: selleks paigalduseks võib olla vajalik eraldi müüdava Harley-Davidson Stage 1 või 2 kõlarikomplekti (tootekood 76000984 või 76000985) soetamine.
ETTEVALMISTAMINE
HOIATUS!
Sõiduki juhusliku käivitumise vältimiseks, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi, eemaldage enne jätkamist peakaitse. (00251b)
MÄRKUS.
See juhiste leht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks on vajalik selle aasta/mudeli mootorrataste juhend. See on saadaval Harley-Davidson®-i edasimüüjate juures.
MÄRKUS.
Turvalisusega mudelid: Keelake turvasüsteem.
1. Eemaldage vasak- ja parempoolne sadulakott.
2. Eemaldage vasak- ja parempoolne küljekate.
3. Eemaldage peakaitse.
4. Eemaldage iste.
5. Eemaldage kütusepaak.
6. Eemaldage kaablikarbiku kate.
VENTILEERITAV GONDLI ALAOSA
MÄRKUS.
Paigaldamiseks vajalike komponentide kohta vt Paigaldusnõuded .
1. Eemaldage alumine gondel (5).
2. vt joonist 2. Tagaküljelt: Eemaldage kruvid (1).
1Kruvi (3)
Joonis 2. Tagumised kruvid
3. vt joonist 3. Eestpoolt: Eemaldage kruvid (3), kattepaneel (4) ja kindalaegas (2).
a. Eraldage ventilatsiooniluugi ühendusvarras.
1Lukustuskonks
2Kindalaeka koost
3Kruvi (2)
4Kattepaneel
Joonis 3. Lukustussakk ja blokeerimispaneel
4. vt joonist 4. Eemaldage kindalaeka kruvid (1) ja kindalaegas (2).
1Kindalaeka kruvi (3)
2Kindalaegas
Joonis 4. Kindalaeka kruvid
5. vt joonist 5. Eemaldage kruvi (1) ja ühendusvarras (2).
a. Paigaldage komponendid uude eesmisesse korpusesse. Pingutage.
Moment: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs)
1Õhuava ühendusvarda kruvi
2Ühendus
3Nupp
Joonis 5. Õhuava ühendusvarda kruvi
6. vt joonist 6. Puhastage tihendi puutepind (1) 50–70% isopropüülalkoholi ja 30–50% destilleeritud vee lahusega.
1Puutepind
Joonis 6. Gondli alaosa tihendi kontaktpind
7. vt joonist 7. Monteerige eesmine korpus (2) ja korpuse alus (3).
a. Puhastage aluse ääriku serva, kuhu vahttihend (4) kinnitub 50-70% isopropüülalkoholi ja 30-50% destilleeritud vee lahusega.
b. Alustage ühest otsast ja mähkige tihend ümber korpuse aluse (3).
c. Trimmige ja hoidke liigne tihend alles.
d. Sisestage korpuse alus (3) eesmiste positsioneerimisribide (1) külge.
1Eesmise korpuse positsioneerimisribid (2)
2Eesmine korpus
3Korpuse alus
4Aluse serv ja vahttihend
Joonis 7. Korpuse koost
8. vt joonist 8. Paigaldage korpuse koost ja ühendage ühendusvarras (1).
1Ühendus
Joonis 8. Ühendusvarda ühendamine
9. vt joonist 9. Tagant: paigaldage korpuse kruvid (1). Pingutage.
Moment: 1,3–2 N·m (12–18 in-lbs)
1Kruvi (3)
Joonis 9. Tagumised kruvid
10. vt joonist 10. Voltige äralõigatud tihendi (1) tükk üle kattepaneeli paigaldussaki ja paigaldage paneel.
b. Paigaldage kruvid (4). Pingutage.
Moment: 7,3–8,4 N·m (65–74 in-lbs)
1Tihend
2Paigaldussakk
3Kattepaneel
4Kruvi (2)
Joonis 10. Kattepaneel ja paigaldussaki vahttihend
11. vt joonist 11. Puurige auk alumise gondli tagaküljele.
a. Märkige paralleeljoon (B) nimetatud kaugusele (C) väliskülje servast (A).
Pikkus/mõõde/vahemaa: 25 mm (1 in)
b. Märkige paralleeljoonel punkt nimetatud kaugusele (E) alumisest servast (D).
Pikkus/mõõde/vahemaa: 9,5 mm (0.375 in)
AVäliskülje serv
BParalleeljoon
C1,0 tolli (25 mm)
DAlumine serv
E0.375 tolli (9.5 mm)
Joonis 11. Puurimiskoht
12. Katke puurimispunkt maalriteibiga, et vältida värvkatte pragunemist või kestendamist.
13. Puurige kindalaeka sõidukipoolsel seinal olevasse puurimispunkti auk.
Diameeter: 25 mm (1 in)
a. Siluge avad pinda kergelt lihvides.
14. vt joonist 1. Paigaldage kummist tihend (3) puuritud auku.
15. vt joonist 12. Paigaldage kinnitusmutrid (4) suure ava seestpoolt.
1Küljespüsiv mutter (4)
Joonis 12. Küljespüsivad mutrid
16. Korrake toimingut vastasküljel.
17. Paigaldage alumised gondlid.
PAIGALDAMINE
1. Suunake kõlarite juhtmestik mööda peamist juhtmestikku roolikannu suunas.
a. Juhtmestiku ühendus peaks asuma parempoolse küljekarbi piirkonnas.
b. Juhtmestiku kõlariklemmid peaksid asuma kõlarite korpuses.
2. vt joonist 12. Juhtige kõlarite klemmid (3) läbi alumises kattes oleva tihendi.
a. Paigaldage kõlar korpusesse. Tuvastage paigaldamiseks sobiv komplekt.
b. Juhtmestikus olevad juhtmed on kõik ühepikkused. Tuvastage juhtmete värvi järgi parem ja vasak pool.
c. Parem: helesinine ja helesinise-musta-triibuline juhe.
d. Vasak: helesinise-oranži-triibuline ja helesinise-halli-triibuline juhe.
e. Jätke juhtmetesse piisavalt lõtku, et võimaldada kõlari eemaldamist.
3. vt joonist 13. Paigaldage alumine kattekork (2).
4. Kinnitage juhtmestik vajaduse kohaselt kaablikinnititega.
5. Korrake toimingut vastasküljel.
6. vt joonist 1. Ühendage kõlari juhtmestiku (4) [351B] järgmisega:
a. Peamine paigaldatud võimendi: [351A] peamisest võimendi juhtmestikust.
b. Peamine ja teisene paigaldatud võimendi: [352A_1] või [352A_2] teisese võimendi juhtmestikust.
c. Tehke juhtmestiku ühendus parempoolse küljekatte alal.
1Kõlari juhtmestik
2Gondli kattepaneel
3Kõlariklemmid
Joonis 13. Juhtmekimbu paigutus
1Gondli kattepaneel
2Kõlari juhtmestik
3Juhtmekimbu paigutus
Joonis 14. Juhtmekimbu paigutus
KOMPLEKTEERIGE
MÄRKUS.
Helisüsteemi kahjustamise vältimiseks veenduge enne peakaitsme paigaldamist, et süütelüliti oleks asendis OFF (VÄLJAS,).
1. Paigaldage peakaitse.
2. Keerake süütelüliti asendisse ON (SEES), kuid ÄRGE sõidukit käivitage.
3. Veenduge, et kõik kõlarid töötaksid ja eesmine/tagumine hajuti töötaks korralikult. Kui ei, kontrollige kõlari juhtmestikku.
4. Paigaldage kaablikarbiku kate.
5. Paigaldage kütusepaak.
6. Paigaldage iste.
7. Paigaldage vasak- ja parempoolne küljekate.
8. Paigaldage vasak- ja parempoolne sadulakott.
RAKENDUSE HÄÄLESTUS
1. vt joonist 15. Juurdepääs oma helisüsteemile.
a. Seadme (1) sidumine süsteemiga.
b. Sõiduki helisüsteemi seadistamiseks avage rakenduste menüüd (2).
1Bluetoothi seadme lisamine
2Helisüsteemi konfigureerimine
Joonis 15. Juurdepääs süsteemile
2. vt joonist 16. Peamenüü ekraan.
a. Peamenüü ikoon (1).
b. Lähtestage või muutke PIN-koodi (2).
c. Muutke ja nimetage oma süsteem ümber (3).
d. Kohandage peamenüüd rattapildiga (4).
e. Bluetooth-ühenduse indikaator. Läbiva kaldkriipsuga sümbol näitab: Pole ühendatud (5).
1Peamenüü
2Turva-PIN-koodi muutmine
3Nimetage süsteem ümber
4Kohandage peamenüü pilti
5Bluetooth-ühenduse indikaator
Joonis 16. Peamenüü
3. vt joonist 17. Häälestusmenüü ekraan.
a. Seadistusmenüü ikoon (1).
b. Kasutage juhendil oleva QR-koodi (2) skannimiseks.
c. 1. või 2. etapi kõlarite käsitsi seadistamine, kõlarite asukoht ja valge müra kõlarite asukohtade määramiseks.
1Seadistusmenüü
2QR-koodi skannimine
3Käsitsi seadistamine
Joonis 17. Seadistusmenüü
4. vt joonist 18. Ekvalaiseri seadistusekraan.
a. Ekvalaiseri seadistuse ikoon (1).
b. Häälestage 7-ribalised ekvalaiseri (2) sagedused.
c. Kohandatud või eelseadistatud ekvalaiseri valikud (3).
1Ekvalaiseri menüü
27-ribaline ekvalaiser
3Ekvalaiseri eelseadistatud valik
Joonis 18. Ekvalaiseri menüü
5. vt joonist 19. Diagnostikamenüü ekraan.
a. Diagnostikamenüü ikoon (1) kuvab helisüsteemi olekut.
b. Avage kõlarite testimise kuva (2).
c. Värskendab kõlarite ja võimendite olekut (3) pärast komponentide parandust.
d. Valige kõlar valge müra (4) testi ja funktsioonide jaoks.
e. Minge tagasi diagnostikamenüü kuvale (5).
1Diagnostikamenüü
2Kõlari testekraan
3Värskenda olek
4Valige valge müra esitamiseks kõlar
5Lõpetage ja naaske diagnostikamenüüsse
Joonis 19. Diagnostika menüü