0/0
SCREAMIN' EAGLE带阀式汽缸头
941003512024-11-12
基本信息
表1。 概述
套件
建议工具
技能水平(1)
16501059、16501060
防护眼镜，扭矩扳手
(1) 按扭矩值或其他适当工具和所需技术进行紧固
套件内容
图1。 套件内容： Screamin' Eagle带阀式汽缸头
表2。 套件内容： Screamin' Eagle带阀式汽缸头套件
在安装或拆卸车辆物件之前，请确认套件中的所有内容物都齐全。
套件
项目
数量
描述
零件编号
注意
16501060（黑色）
1
1
前汽缸头组件
16501061
后汽缸头组件
16501073
16501059（黑色花岗岩）
1
1
前汽缸头组件
16501062
后汽缸头组件
16501074
2
16
阀门弹簧夹头
18100060
3
8
阀门弹簧卡圈
18100045
4
8
气门弹簧
不单独出售
5
8
气门导管密封
18100044
6
4
缸头接头
62800067
7
4
进气阀门
18000056
8
4
排气阀
18000057
9
4
排气口螺柱
10900015
10
1
徽章组件，Stage IV，前
14101308
1
徽章组件，Screamin' Eagle，后
14101396
11
4
螺丝，徽章（未显示）
68120-00
概述
车型
关于车型适配信息，参见 零件与附件 (P&A) 零售目录或 www.harley-davidson.com 的零件与附件部分。
确定使用的是最新版的说明书。 获取方法： h-d.com/isheets
请联系哈雷戴维森客户支持中心，电话：1-800-258-2464（仅美国）或1-414-343-4056。
安装要求
每个汽缸头需要两个10毫米火花塞。 Harley-Davidson 推荐 Screamin' Eagle Performance 火花塞（參閱 Screamin' Eagle Pro 目录）。
对于所有车型， 必须使用 一套顶端部件大修密封垫套件和八个 新 的汽缸头凸缘螺母。
所有上述项目必须单独购买，哈雷戴维森经销商处有售。
警告
骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 采用相关维修手册程序。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)
注意
此说明书引用了维修手册信息。 此安装需要该年款和车型摩托车维修手册，可从下列渠道获得：
  • 哈雷戴维森经销商。
  • H-D 维修信息门户网站，一款可用于多数 2001 年款及更新款车型的订阅服务。 更多信息，请参看 关于订阅的常见问题 。
通告
在任何情况下，切勿超出以下规定的最高安全转速。 超出发动机的最高安全转速可造成设备损坏。 (00248a)
注意
  • 这些汽缸头组件中的阀门弹簧可与高达14 mm (0.552 in)的气门升程和高达6800转/分 (转速)的Screamin' Eagle凸轮轴配合使用。
  • 此产品可用于赛车专用应用。 它也可通过认证用于50州美国EPA合规应用或套件。 使用认证套件产品的任何不完整组合可能无法合法销售或用于美国市场污染受控车辆，并且可能仅限于参加封闭赛道的比赛。 请参阅“原厂摩托车零件与附件”目录或“Screamin’ Eagle附件”目录获取相应的合规、适配和保修信息。 Screamin' Eagle高性能产品旨在仅供经验丰富的骑手使用。
  • 安装此产品可能会缩短哈雷戴维森保修或导致保修失效。 安装未经认证或非哈雷戴维森高性能产品将导致动力总成保修失效。 安装此部件（作为经过认证的50州美国EPA合规应用的组成部分）在美国不会缩短保修，也不会导致保修失效。
准备
注意
以下步骤为整个过程的概述。 请遵循维修手册中相应部分中规定的所有步骤。
1. 将车辆停放在合适的起重装置上。
2. 拆下座椅。
3. 拆卸主保险丝。
注意
如果车辆配备哈雷戴维森智能防盗系统，请参见车主手册，了解解除系统设防的说明。
警告
在维修燃油系统时，不得吸烟，周围不允许有明火或火星。 汽油极易燃、易爆，可造成死亡或重伤。 (00330a)
4. 拆下燃油箱。
5. 拆下空气滤清器组件。
6. 拆卸进气模块。
7. 拆卸排气系统。
拆卸
1. 从发动机上拆下汽缸头。 参见维修手册。
安装
安装汽缸头
注意
  • 务必检查阀门至活塞间隙。 Harley-Davidson 建议检查由 Harley-Davidson 完成。
  • 检查间隙时必须调整阀门为零阀门间隙。
1. 检查阀门至活塞间隙。
a. 在两个活塞顶部涂敷一层3.2毫米（1/8英寸）厚的粘土层（阀门与活塞接触的区域）。
b. 遵循维修手册中的程序，使用 原厂设备 (OE) 汽缸头密封垫和汽缸头凸缘螺母安装此套件中的 新 汽缸头。
c. 将汽缸头凸缘螺母拧紧至步骤 d-h 中列出的扭矩规格。
d. 在缸头螺栓凸缘下方涂抹 新的 发动机油。 拧紧。
扭矩: 27.1–40.6 N·m (20–30 ft-lbs)
e. 松开一圈：360度。
f. 拧紧螺母。
扭矩: 12.2–14.9 N·m (9–11 ft-lbs)
g. 再次锁紧螺母。
扭矩: 24.2–27.1 N·m (18–20 ft-lbs)
h. 最终拧紧。 拧紧额外的角度值：90度。
i. 组装汽缸头和阀门机件。
j. （用手）将发动机转动整整两圈。
k. 拆下汽缸头并测量最薄处的粘土厚度。 在最薄处测得的粘土厚度必须为1.52毫米（0.060英寸）或更大。 如果测量值不符合最低厚度要求，必须增加阀门槽口深度，但是，槽口深度不得超过3.43毫米（0.135英寸）。
2. 根据需要改变阀门弹簧安装高度（回位压力）。
注意
新 汽缸头上阀门弹簧的安装高度为38.99毫米（1.535英寸），相当于31.21千克（68.8磅）的回位压力。
a. 压缩每个汽缸所有四个阀门的阀门弹簧，拆下阀门夹头、上卡圈、弹簧和阀杆密封圈。
b. 根据需要使用填隙片或加工汽缸头以获得需要的回位压力，参见上述说明。 组装阀门部件。 检查弹簧安装高度。
c. 必要时重复这些步骤以达到需要的弹簧安装高度。
d. 所有弹簧高度均匹配时，使用 新的 阀门导管密封（零件编号 18100044，单独购买）安装阀门。
1卡圈
2自由行程 比阀门升程大1.52毫米（0.060英寸）。
3阀杆密封
4弹簧安装高度：1.535英寸 ，68.8磅（38.99毫米，31.21千克）
图2。 阀门弹簧行程
安装发动机部件
1. 将自动压缩释放装置阀门从原厂汽缸头转移至套件中提供的汽缸头。 参阅维修手册中相应的“电气系统”章节。
2. 使用顶端部件大修密封垫套件中的新的汽缸头密封垫和新的汽缸头凸缘螺母（均单独购买）将汽缸头和阀门机件安装至发动机。 参阅维修手册中相应的“发动机”章节。
a. 使用本说明书中规定的拧紧顺序。 查看 安装汽缸头 中的步骤1d - 1h。
完成
注意
以下步骤为整个过程的概述。 请遵循维修手册中相应部分中规定的所有步骤。
1. 安装进气模块和排气系统。
2. 安装空气滤清器组件。
3. 安装燃油箱。
4. 安装主保险丝。
5. 安装座椅。 安装好座椅之后向上拉动座椅，确保固定牢靠。 参见维修手册。
操作
1. 启动并运行发动机。 重复数次以检查确认其运行正常。 参阅车主手册中的“磨合骑行规则”，了解磨合摩托车的说明。