0/0
HARLEY-DAVIDSON AUDIO NA PINAPAGANA NG ROCKFORD FOSGATE SECONDARY SUBWOOFER INSTALLATION KIT
941006082025-12-16
PANGKALAHATANG IMPORMASYON
Talahanayan 1. Pangkalahatang Impormasyon
Mga Kit
Mga Iminumungkahing Kagamitan
Antas ng Kasanayan(1)
69203434
Mga Salaming Pangkaligtasan, Lyabe ng Torque
(1) Kinakailangan ang paghihigpit sa halaga ng torque o iba pang mga katamtamang kagamitan at pamamaraan
MGA NILALAMAN NG KIT
Figure 1. Mga Nilalaman ng Kit: Harley-Davidson Audio na Pinapagana ng Rockford Fosgate Secondary Subwoofer Installation Kit
Talahanayan 2. Mga Nilalaman ng Kit: Harley-Davidson Audio na Pinapagana ng Rockford Fosgate Secondary Subwoofer Installation Kit
Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan.
Item
Qty
Paglalarawan
Part No. (Piyesa Blg.)
Mga tala
1
6
Anchor, strap ng kable
69200342
2
8
Cable strap
10065
3
1
Panloob na harness na may panel mount
Hindi ipinagbibili nang hiwalay
4
1
Template, drill
76001389
5
6
Turnilyo, T15
10200065
6
1
Harness, pangalawang subwoofer
Hindi ipinagbibili nang hiwalay
PANGKALAHATAN
Available din sa elektronikong paraan ang instruction sheet. Upang i-verify na ginagamit mo ang pinakabagong bersyon na magagamit, gawin ang isa sa mga sumusunod:
  • Pumunta sa h-d.com/isheets
  • I-scan ang QR code sa kaliwang sulok sa itaas ng instruction sheet
TALA
Ang talaan na ito ng tagubilin ay maaaring may isang Supplemental na Video upang matulungan ang nagkakabit na maunawaan ang partikular na bahagi ng pag-assemble. Ang naka-link na video ay matatagpuan sa dulo ng talaan ng tagubilin na ito.
Para sa supplemental na impormasyon ng wire diagram, mag-click sa Service information portal (Portal ng impormasyon sa serbisyo) (SIP) link: 2023 at Mas Bago: Harley-Davidson Powered ng Rockford Fosgate P&A Wiring (Mga Center-Cooled na Modelo)
Mga Modelo
Para sa impormasyon ng fitment ng modelo, tingnan ang Parts and Accessories (Mga Piyesa at Accessory) (P&A) Retail na Katalogo o ang seksyon ng mga Piyesa at Accessory ng www.harley-davidson.com .
Makipag-ugnayan sa Harley-Davidson Customer Support Center sa 1-800-258-2464 (para sa U.S. lang) o sa 1-414-343-4056.
Mga Kinakailangan sa Pagkakabit
BABALA
Ang kaligtasan ng nagmamaneho at pasahero ay nakasalalay sa tamang pag-i-install ng kit na ito. Gamitin ang naaangkop na mga pamamaraan sa manwal ng serbisyo. Kung ang pamamaraan ay hindi abot ng iyong kakayahan o wala kang mga angkop na kasangkapan, ipagawa sa isang dealer ng Harley-Davidson ang pag-i-install. Ang maling pag-i-install ng kit na ito ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00333b)
TALA
Tumutukoy sa impormasyon sa manwal ng serbisyo ang pahina ng tagubilin na ito. Ang manwal ng serbisyo at Manwal ng Electrical Diagnostic (EDM) para sa taon at modelo ng motorsiklo ay kinakailangan para sa pagkakabit na ito.
  • Ang mga item na ito ay makukuha sa iyong lokal na dealership ng Harley-Davidson.
  • Hiwalay na pagbili ng Primary Amplifier (Bahagi Blg. 76001376) ay kinakailangan para sa pagkakabit na ito.
  • Hiwalay na pagbili ng Secondary Amplifier Kit (Bahagi Blg. 76001444) ay kinakailangan para sa pagkakabit na ito.
  • Ang hiwalay na pagbili ng Secondary Subwoofer Kit (Part No. 76001377) ay kinakailangan para sa pag-install na ito.
Inirerekomenda ang pagkakabit ng technician sa isang Harley-Davidson dealership.
Upang matiyak ang wastong paggana ng audio, speaker set up sa Infotainment Control Unit (IFCU) O Digital Technician II (DT II) ay kinakailangan para sa kumpigurasyon ng audio at update sa firmware ng amplifier.
MAGHANDA
TALA
Mga modelong may seguridad: I-disable ang sistema ng seguridad. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
1. Alisin ang kaliwa at kanang saddlebag. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
2. Alisin ang kaliwa at kanang takip. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
3. Tanggalin ang pangunahing fuse. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
4. Alisin ang upuan. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
BAGUHIN ANG SADDLEBAG
Mga Sasakyang Walang mga Saddlebag Lid Speaker Lang
TALA
Ang template ng drill ay dapat na nakalagay nang patag laban sa lahat ng mga ibabaw ng saddlebag upang mai-posisyon nang maayos ang mga butas.
1. Figure 2 Position drill template (1) sa likod ng kaliwa saddlebag na may orange na gilid na nakaharap sa saddlebag.
TALA
Mag-ingat nang mabuti nang hindi masira ang pintura sa ibabaw.
Inirerekumenda na markahan ang mga butas gamit ang isang soft tip na pangmarka, pagkatapos ay susukatin ang mga marka gamit ang isang scale o mga caliper upang matiyak ang wastong pagkakahanay ng butas sa panloob na harness panel.
a. I-install ang drill template (1) sa ibabaw ng rear mount grommet (2).
b. Sundin ang hubog (3) ng saddlebag sa ilalim ng grommet (2).
c. I-fold ang drill template (5) sa ibaba ng saddlebag kung saan ipinahiwatig.
d. Gumamit ng tape (4) para i-secure ang drill template (1) sa ilang mga lokasyon.
2. Baguhin ang kaliwang saddlebag.
TALA
Gumamit ng labis na pag-iingat na huwag tumabas sa labas ng perimeter ng butas ng connector upang maiwasan ang maluwag na panel fit o hindi tamang gasket seal.
a. Mga lokasyon ng center punch drill na minarkahan (A at B) sa template.
b. Mag-drill ng anim na mounting hole sa lokasyon (A).
Diameter: 6 mm (¼ in)
c. Mag-drill ng dalawang connector pass thru sa mga butas sa lokasyon (B).
Diameter: 70 mm (2¾ in)
d. I-deburr ang butas sa pamamagitan ng bahagyang pagliliha sa ibabaw.
1Template sa pag-drill
2Grommet
3Saddlebag contour
4Tape (4)
5Pagtupi ng template
Figure 2. Drill Template (karaniwan)
ALISIN
Mga Sasakyang Nilagyan ng Mga Panel Connector
TALA
Mag-ingat dahil may lock patch ang mga harness panel screw at madaling matanggal.
1. Alisin ang kaliwang saddlebag audio OE harness panel. Tingnan ang Manwal ng Serbisyo.
2. Alisin ang audio harness mula sa loob ng saddlebag.
IKABIT
1. Ikabit ang harness panel.
a. Figure 3 Ikabit ang harness panel (5).
1.2. Ikabit ang mga turnilyo (6). Higpitan.
Torque: 2,28–2,79 N·m (20,2–24,7 in-lbs)
1Harness
2Takip ng harness panel.
3Pangalawang subwoofer connector [367B]
4Mga konektor ng speaker [37B] (2)
5Harness panel
6Turnilyo (6)
Figure 3. Panel ng Amplifier Harness
2. Kung nilagyan ng mga saddlebag lid speaker at/o power lock, tingnan ang EDM. Ang iba ay lumaktaw na sa hakbang 5.
a. Figure 1 Ang orihinal na 6 way left saddlebag speaker/lock harness connector [288B] ay pinalitan ng 8 way connector mula sa pangalawang subwoofer harness (6).
b. Alisin ang lahat ng wire mula sa orihinal na 6 way left saddlebag harness connector [288B].
c. Figure 4 Alisin ang mga seal plug mula sa mga cavity 1 hanggang 4 (gaya ng kinakailangan sa ibaba) sa bagong kaliwang saddlebag 8 way harness connector [288B].
d. Kung nilagyan ng mga speaker, i-install ang LBE/O speaker wire sa cavity 1 (1).
e. Kung nilagyan ng mga speaker, i-install ang LBE/GY speaker wire sa cavity 2 (2).
f. Kung nilagyan ng mga power lock, ipasok ang TN/O power lock wire terminal sa cavity 3 (3).
g. Kung nilagyan ng mga power lock, ipasok ang TN/R power unlock wire terminal sa cavity 4 (4).
1Cavity 1 LBE\O Wire speaker positibo
2Cavity 2 LBE\R Wire speaker negatibo
3Cavity 3 TN\O Wire power lock
4Cavity 4 TN\R Wire power unlock
5Cavity 5 BN\GY Wire pangalawang subwoofer negatibo
6Cavity 6 BN\R Wire pangalawang subwoofer positibo
7Ang Cavity 7 BK Wire pangalawang subwoofer detect negatibo
8Ang Cavity 8 GY Wire pangalawang subwoofer detect positibo
Figure 4. Connector [288B] View
3. Figure 1 Kung nilagyan ng mga power lock, tanggalin ang mga seal plug sa cavity 1 at 2 sa kaliwang saddlebag, 8 way panel connector [288A] (3).
a. Figure 5 Gamit ang audio/lock harness na inalis sa saddlebag kanina, ipasok ang TN/O power lock wire terminal sa cavity 3 (3).
b. Ipasok ang TN/R power unlock wire terminal sa cavity 4 (4).
1Cavity 1 LBE\O Wire speaker positibo
2Cavity 2 LBE\R Wire speaker negatibo
3Cavity 3 TN\O Wire power lock
4Cavity 4 TN\R Wire power unlock
5Cavity 5 BN\GY Wire pangalawang subwoofer negatibo
6Cavity 6 BN\R Wire pangalawang subwoofer positibo
7Ang Cavity 7 BK Wire pangalawang subwoofer detect negatibo
8Ang Cavity 8 GY Wire pangalawang subwoofer detect positibo
Figure 5. 8-Way Panel Connector [288A] View
4. I-ruta ang mga wire ng power lock sa ilalim ng harness panel kasama ang audio harness.
5. Figure 3 Ikabit ang takip ng harness panel (2).
6. Figure 3 Iru-ruta ang interior harness gaya nang ipinapakita. Gagamitin ang mga anchor/cable strap at wire guide kapag nag-i-install ng subwoofer kit.
7. Figure 1 Mag-install ng pangalawang subwoofer wire harness (6).
TALA
Kung nag-i-install ng isang may karagdagang mga speaker kit, maghintay hanggang ma-install ang lahat ng bahagi ng speaker bago gumawa ng anumang mga koneksyon. Tingnan ang angkop na tagubilin sa pagkakabit ng speaker o harness kit.
b. Ikabit ang saddlebag upang masubukan ang haba ng harness. Magtira ng sapat na haba upang madaling maikonekta sa saddlebag.
c. Siguraduhing hindi madidikit ang harness sa anumang gumagalaw na bahagi.
d. Higpitan ang mga strap ng cable na nagse-secure sa likurang bahagi ng harness.
7.1. Figure 6 Ikonekta at iruta ang external wire harness sa kaliwang rear frame rail. Gamit ang mga cable strap, maluwag na ikabit ang harness sa mga anchor point (1). Huwag higpitan ang cable straps.
1Puntong pag-aangklahan
2Panlabas na wire harness connector [288B]
Figure 6. Harness Routing (Kaliwa)
8. I-ruta ang harness pasulong sa pagitan ng rear fender at frame papunta sa lugar ng kahon ng baterya.
a. Figure 7 Ikonekta ang left saddlebag external harness connector [351B] sa kanang saddlebag amp output harness connector [351A] (4) (parehong kinilalang may blue tape).
1[325A_1] Rear PNA (12 way)
2[350A_1] A2B In (dilaw na tape)
3[350B_1] A2B Out (berdeng tape)
4[351A_1] RH Amp Output (light blue at blue tape)
Figure 7. Panlabas na Harness Underseat Routing Top View
9. Figure 8 Iruta ang natitirang sanga ng exterior harness sa kaliwang saddlebag sa kahabaan ng kanang saddlebag amp harness at i-secure gamit ang mga strap ng kable.
a. Alisin ang seal plug mula sa cavity 5 at 6 ng 6 way right saddlebag connector [289B].
b. Ipasok ang BK wire terminal sa cavity 5 (1).
d. Buuin muli ang harness connector [289B] sa panel connector [289A].
9.3. Ipasok ang GY wire terminal sa cavity 6 (2).
1Ang Cavity 5 ay nag-install ng BK wire
2I-install ng Cavity 6 ang GY wire
Figure 8. 6 Way Right Saddlebag Connector [289B]
10. Takpan ang anumang hindi nagamit na mga konektor gamit ang ibinigay na mga seal plug.
KUMPLETUHIN
TALA
Upang maiwasan ang posibleng pagkasira ng sound system, tiyakin na naka-OFF ang ignisyon bago ikabit ang pangunahing fuse.
Kumpletuhin ang pag-install ng lahat ng audio kit bago isagawa ang mga operasyong ito.
1. Ikabit ang upuan. Pagkatapos ikabit ang upuan, hatakin pataas ang upuan upang matiyak na nakakabit ito nang mabuti. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
2. Ikabit ang pangunahing fuse. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
3. Ikabit ang mga takip sa gilid. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
4. Ikabit ang mga saddlebag. Tingnan ang manwal ng serbisyo.
IKUMPIGURA
1. Gawin LAMANG ang system configuration pagkatapos ma-install ang lahat ng audio accessory kit.
2. I-power up ang sasakyan sa accessory mode.
3. Sa Infotainment Control Unit (IFCU):
a. Piliin: Icon ng mga setting.
b. Piliin: Mga Setting ng Tunog.
c. Sundin ang mga prompt sa screen para sa mga naaangkop na pagbabago sa audio system.
4. Kapag kumpleto na, i-off ang power nang 60 segundo.
5. I-on muli ang power, i-verify ang tamang paggana ng audio system.