KOMPLET LED ZA VOŽNJO/ZAVORNO LUČ GRAND TOUR-PAK
941006812026-01-13
SPLOŠNE INFORMACIJE
Preglednica 1. Splošne informacije
Kompleti | Priporočeno orodje | Nivo znanja(1) |
|---|---|---|
69203678 | Varnostna očala, navorni ključ, vrtalnik, svedri, lepilni trak, izopropilni alkohol |  |
(1) Nujno je privijanje do maksimalnega navora ter druga srednje zahtevna orodja in tehnike
VSEBINA KOMPLETA
Slika 1. Vsebina kompleta: Komplet za vožnjo/zavorno luč LED Grand Tour-Pak
Preglednica 2. Vsebina kompleta: Komplet za vožnjo/zavorno luč LED Grand Tour-Pak
 | Pred nameščenjem ali odstranjevanjem delov iz vozila preverite, ali komplet vsebuje vse elemente. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Del | Količina | Opis | Št. dela | Opombe | |
 | 1 | 1 | Sestav luči | 67801551 | |
| 2 | 1 | Kabelski snop, Tour-Pak | 69203948 | |
| 3 | 4 | Kabelske vezice | 10006 | |
| 4 | 4 | Držalo, samolepilno | 69200342 | |
| 5 | 5 | Vijak | 10200147 | |
| 6 | 4 | Sponka | 57000779 | |
| 7 | 2 | Tesnilo | 12100228 | |
| 8 | 1 | Vtič, priključek | 69203512 | |
| 9 | 1 | Priključek, 6-nožični | 72188-07BK | |
| 10 | 1 | Kabelski snop, zvočnik, osvetlitev, adapter | 69203683 | |
| 11 | 2 | Tesnilni čep (ni prikazan) | 72473-07 | Uporabljeno na treh odprtih vdolbinah za element 9 |
| 12 | 1 | Pašček za kabel, večkrat uporaben (ni prikazan) | Ni naprodaj ločeno | |
SPLOŠNO
Navodila so na voljo tudi v elektronski obliki. Če želite preveriti, ali uporabljate najnovejšo različico, ki je na voljo, storite nekaj od tega:
- Obiščite h-d.com/isheets.
- Optično preberite QR kodo v zgornjem levem kotu navodil
OPOMBA
Ta navodila lahko vsebujejo dodatni video, ki bo inštalaterju pomagal pri razjasnitvi določenega dela sklopa. Povezani videoposnetek bi bil na koncu tega navodila.
Modeli
Za informacije o prileganju modelu glejte maloprodajni katalog Deli in dodatna oprema (P&A) ali razdelek Deli in dodatki na www.harley-davidson.com .
Obrnite se na Center za podporo strankam Harley-Davidson na številki 1-800-258-2464 (samo ZDA) ali 1-414-343-4056.
Zahteve za vgradnjo
OPOZORILOVarnost voznika in sopotnika je odvisna od pravilne namestitve tega sklopa. Uporabite ustrezne postopke iz navodil za servisiranje. Če sami ne zmorete opraviti postopka ali nimate ustreznega orodja, naj montažo opravi serviser Harley-Davidson. Napačna montaža tega sklopa lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00333b)
OPOMBA
Ta list z navodili se nanaša na informacije iz servisnega priročnika. Za to namestitev je potreben servisni priročnik za ustrezen letnik in model motocikla, ki je na voljo pri:
- trgovcu z vozili Harley-Davidson.
- Servisni informacijski portal H-D, dostop na podlagi naročnine na voljo za večino modelov letnik 2001 in novejše.
OPOZORILOPri montaži električnega dodatka se prepričajte, da ne prekoračite najvišje jakosti toka varovalke ali odklopnika, ki ščiti tokokrog, ki ga boste spremenili. Prekoračitev najvišje jakosti toka lahko povzroči okvaro električnega sistema, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00310a)
OPOMBA
Komplet zahteva do dodatnih 760 mA porabe toka.
Te postavke so na voljo pri vašem lokalnem prodajnem mestu Harley-Davidson.
- Za to namestitev je potreben ločen nakup barvno usklajenega Tour-Paka.
- Za to namestitev je potreben ločen nakup barvno usklajenega polnilnega panela Tour-Pak.
- Za to namestitev je potreben ločen nakup dvojnega montažnega nosilca Tour-Pak (št. 53000459 ali 53000221).
- Za to namestitev je potreben ločen nakup kompleta za 4-točkovno dokiranje (št. 52300354 ali 52300353).
- Vozila s centralnim hlajenjem 2023–2025: Za to namestitev je potreben ločen nakup adapterja za zvočnike in razsvetljavo (št. 69203682).
- Vozila s centralnim hlajenjem 2023–2025: Za zagotovitev pravilnega delovanja luči je potrebna posodobitev programske opreme Krmilni modul karoserije (BCM).
PRIPRAVITE
| 1. | Odstranite sedež. Glejte servisni priročnik. | |
| 2. | Odstranite levo sedežno torbo. Glejte servisni priročnik. | |
| 3. | Odstranite levi pokrov. Glejte servisni priročnik. | |
| 4. | Odstranite glavno varovalko. Glejte servisni priročnik. |
ODSTRANJEVANJE
| 1. | Če je nameščen, odstranite Tour-Pak. Glejte Zahteve za vgradnjo. | |||||||||
| 2. | Glejte sliko 2. Odstranite spodnji sidro jermena. a. Zavarujte zgornji del Tour-Pak v odprtem položaju. b. Odstranite dva vijaka (1). c. Odstranite spodnji sidrni jermen (2) iz kadi Tour-Paka (3). d. Odstranite oblogo kadi Tour-Paka (4). | 
Slika 2. Spodnje sidro jermena | ||||||||
| 3. | Glejte sliko 3. Odstranite polnilni panel iz Tour-Paka. a. Odstranite štiri vijake (2). Shranite za poznejšo uporabo. b. Odstranite in zavrzite polnilni panel (1). | 
Slika 3. Polnilni panel | ||||||||
| 4. | Glejte sliko 4. Odstranite ozemljitveno ploščo (3) iz kadi Tour-Paka. a. Odstranite dva vijaka (1), ki pritrjujeta prirobnice ozemljitvene plošče. b. Odstranite štiri matice na stebrih: (2) pritrdite rešetko na ozemljitveno ploščo (3). | 
Slika 4. Osnovna plošča |
MONTAŽA
Kad
OPOMBA
Na zadnji strani ohišja so ulivne oznake za tesnilo in točke za vrtanje luči.
Za sprednje tesnilo bo potrebna meritev za vrtalno točko.
| 1. | Glejte sliko 5. Za lažjo sestavo izvrtajte pet 1/8-palčnih pilotnih lukenj (1). | |||||
| 2. | Izvrtajte 1/8-palčno pilotno luknjo (2) za zadnje tesnilo. | |||||
| 3. | Za lažjo montažo izvrtajte pet lukenj velikosti 1/4 palca (1). | |||||
| 4. | Izvrtajte eno luknjo 3/4 palca (2) za zadnje tesnilo. | |||||
| 5. | Izgladite vse luknje. | 
Slika 5. Lokacije vrtin | ||||
| 6. | Glejte sliko 6. Naredite meritve za iskanje pilotne luknje za tesnilo. OPOMBA Preveri mero z uporabo sprednjega grommeta, da bo odprtina prosta ob stenah ohišja in da rob tesnila ne posega v radij stene. Referenčne dimenzije sprednjega tesnila predpostavljajo ravnilo, ki se uporablja za merjenje. Če nameščate komplet zvočnikov, poskrbite, da bo dovolj prostora za nosilec zvočnika. | |||||
| 7. | Lokacija središčne luknje za vrtanje. | |||||
| 8. | Za zaščito pobarvane površine namestite maskirni trak čez označeno mesto pilotne luknje. | |||||
| 9. | Izvrtajte 1/8-palčno pilotno luknjo (2) za zadnje tesnilo. | |||||
| 10. | Izvrtajte eno luknjo 3/4 palca za sprednje tesnilo. | |||||
| 11. | Odstranite zaščitni trak. | |||||
| 12. | Izgladite luknjo. |
| 1 | 6,61-palčni (168 mm) |
| 2 | 5,78-palčni (147 mm) |
| 3 | 3,14-palčni (80 mm) |
Slika 6. Merjenje sprednje vrtine
Sestav luči
OPOMBA
Sestav luči mora biti nameščen pred polnilno ploščo.
Za lažjo namestitev namažite tesnila z blago milnico.
| 1. | Glejte sliko 7. Namestite in usmerite kabelski snop (3) kadi Tour-Paka (1). a. V kad namestite kabelski snop (3). b. Glejte sliko 9. Skozi sprednjo luknjo napeljite zatiče za žice (2). c. Glejte sliko 7. Napeljite priključek luči (4) skozi zadnjo luknjo. d. Namestite sprednje in zadnje tesnilo (2, 5). | 
Slika 7. Kabelski snop 
Slika 8. Napeljava kabelskega snopa | ||||||||||||||||
| 2. | Glejte sliko 9. Namestite sklop luči (5) na Tour-Pak. a. Glejte sliko 10. Povežite pas (2) na luč. b. Glejte sliko 9. Postavite luč (5) na kad Tour-Paka (3). c. Namestite pet vijakov (4). Navor: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) OPOMBA Trak se uporablja za nadzor poti snopa pred pritrditvijo montažne plošče Tour-Paka. d. Glejte sliko 8. Pritrdite kabelski snop s trakom (7) (zagotovi ga stranka). OPOMBA Pripravite površino kadi z odstranitvijo masti, olja in nečistoč. Očistite z mešanico izopropilnega alkohola in vode v razmerju 50 : 50. Pustite, da se del popolnoma posuši. e. Namestite samolepilni sidri (8) na kad Tour-Paka. f. Učvrstite kabelski snop na pritrdilne točke s kabelskimi vezicami (8). | 
Slika 9. Namestitev sklopa luči 
Slika 10. Priključek kabelskega snopa | ||||||||||||||||
| 3. | Glejte sliko 9. Priključki za kabelske nožice (2) od snopa do 6-nožičnega priključka (1). a. Glejte preglednico 2. Prazne vdolbine zapolnite s tesnilnimi čepi (11). b. Glej dodelitev vdolbine v Preglednica 3. | |||||||||||||||||
| 4. | Glejte sliko 11. Ko je sekundarna ključavnica odklenjena, poravnajte terminal z zadnjim delom priključka. | |||||||||||||||||
| 5. | Vstavite terminal, dokler se ne ustavi in se z glasnim klikom zaklene na zaklepni prst. | |||||||||||||||||
| 6. | Pritisnite navzdol na sekundarno ključavnico znotraj ohišja priključka, da zaklenete priključke. | 
Slika 11. Namestitev terminalov serije MX | ||||||||||||||||
| 7. | Pred panelom vgradite pritrdilno ploščo. Znova uporabite dva prej odstranjena vijaka. Privijte. Navor: 3,4–4,7 N·m (30–42 in-lbs) |
Preglednica 3. RAZPOREDITEV NOŽIC S 6-SMERNIM PRIKLJUČKOM
Številka vdolbine | Barva žice | Signal |
|---|---|---|
1 | - | Vtič |
2 | - | Vtič |
3 | Modra | Tek/položaj |
4 | Modro rdeče | Zavorna luč |
5 | - | Vtič |
6 | Črna | Ozemljitev |
Polnilni panel
| 1. | Glejte sliko 12. Namestite polnilni panel (2) na kad Tour-Paka (1). a. Namestite 4 sponke (4) na panel. b. Poravnajte polnilno ploščo (2) ob kad Tour-Paka (1). OPOMBA Prepričajte se, da sta zgornji levi in desni del polnilne plošče nameščena, preden jo pritrdite. c. Namestite štiri vijake (3). Privijte. Navor: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) |
| 1 | Ohišje Tour-Pak |
| 2 | Polnilni panel |
| 3 | Vijak (4) |
| 4 | Sponka (4) |
Slika 12. Polnilni panel
NAMESTITEV SNOPA
OPOMBA
Če je adapter že prisoten na C7 iz prejšnje namestitve avdio/zvočniškega kompleta, ga ne odstranjujte, preskočite koraka 1a in 1b.
| 1. | Namestite adapterski snop. a. Odklopite priključek C7. b. Povežite 12-nožični (2023–2025) ali 16-nožični (2026–pozneje) adapter v liniji z moškim in ženskim C7. OPOMBA Prepričajte se, da so 4-smerni avdio priključki na adapterju povezani v isti konfiguraciji, če je adapter že prisoten. Če dodajate adapter, povežite 4-polni moški in ženski del adapterja. c. Glejte sliko 13. Povežite priključke C7 na zadnjem blatniku in poskrbite, da bo prostor do sedežne plošče ohranjen. | 
Slika 13. Lokacije kabelskih trakov | ||||||
| 2. | Glejte sliko 2. Namestite sidro za spodnji jermen. a. Namestite oblogo kadi Tour-Paka (4). b. Namestite spodnji privez jermena (2) na kad Tour-Paka (3). c. Namestite dva vijaka (1). Privijte. Navor: 2,6–3,2 N·m (23–28 in-lbs) d. Zaprite zgornji del Tour-Paka in preizkusite delovanje jermena. | |||||||
| 3. | Namestite ohišje na Tour-Pak. a. Za specifikacijo navora glejte dokumentacijo o ohišju. b. Namestite pritrdilno opremo za privez. Za specifikacijo navora glejte dokumentacijo za pritrdilno opremo za privez. | |||||||
| 4. | Namestite Tour-Pak. | |||||||
| 5. | Povežite snop Tour-Paka na snop adapterja. | |||||||
| 6. | Glejte Slika 13 in Slika 14 . Poskrbite, da presežek snopa prepreči premikajoče se komponente. a. Speljite kabelski snop luči vzdolž okvirnega nosilca in pritrdite adapter s kabelsko vezico. b. Poskrbite, da je ohranite prostor do sedežne posade. | 
Slika 14. Presežek snopa | ||||||
| 7. | Pritrdite kabelski snop luči na okvirni nosilec z dvakratnimi (ponovno zapiralnimi) kabelskimi vezicami (2). a. Ne pripenjajte kabelskih vezic. b. Poskrbite, da sedež ne stisne kabelskega snopa luči. |
DOPOLNITE
OPOMBA
Večkrat uporabne kabelske vezice je mogoče odstraniti in vremenski pokrovček namestite na adapter snopa, kadar je Tour-Pak odklopljen.
| 1. | Namestite glavno varovalko. Glejte servisni priročnik. | |
| 2. | Posodobite programsko opremo BCM na 16.5.11.2 ali novejšo. | |
| 3. | Namestite levi pokrov. Glejte servisni priročnik. | |
| 4. | Namestite levo sedežno torbo. Glejte servisni priročnik. | |
| 5. | Montirajte sedež. |