LED GRAND TOUR-PAK GAITAS/BREMŽU LUKTURU KOMPLEKTS
941006812026-01-13
VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA
Tabula 1. Vispārīga informācija
Komplekti
Ieteicamie instrumenti
Prasmju līmenis(1)
69203678
Aizsargbrilles, dinamometriskā atslēga, urbjmašīna, urbji, maskēšanas lente, izopropilspirts
(1) Griezes momenta spriegošana vai citas nepieciešamās vidēji sarežģītas tehnikas un rīki
KOMPLEKTA SATURS
Attēls 1 Komplekta saturs: LED Grand Tour-Pak gaitas/bremžu lukturu komplekts
Tabula 2. Komplekta saturs: LED Grand Tour-Pak gaitas/bremžu lukturu komplekts
Pirms detaļu uzstādīšanas vai noņemšanas no transportlīdzekļa pārbaudiet, vai komplektā ir visas sastāvdaļas.
Elements
QTY
APRAKSTS
Partijas Nr.
Piezīmes
1
1
Luktura mezgls
67801551
2
1
Vadu instalācijas kabelis, Tour-Pak
69203948
3
4
Kabeļu siksna
10006
4
4
Fiksators, pašlīmējošs
69200342
5
5
Skrūve
10200147
6
4
Skava
57000779
7
2
Starpgredzens
12100228
8
1
Spraudnis, savienotājs
69203512
9
1
Savienotājs, 6 kontaktu
72188-07BK
10
1
Vadu instalācija, skaļrunis, apgaismojums, adapteris
69203683
11
2
Blīvējuma spraudnis (nav parādīts)
72473-07
Izmanto trīs atvērtos dobumos 9. postenī
12
1
Atkārtoti lietojams vadu savilcējs (nav parādīts)
Netiek pārdots atsevišķi
VISPĀRĪGI
Instrukciju lapa ir pieejama arī elektroniski. Lai pārbaudītu, vai izmantojat visjaunāko pieejamo versiju, veiciet kādu no šīm darbībām:
  • Dodieties uz h-d.com/isheets
  • Skenējiet QR kodu instrukciju lapas augšējā kreisajā stūrī
PIEZĪME
Šajā instrukciju lapā var būt papildu video, lai palīdzētu uzstādītājam precizēt noteiktu mezgla daļu. Saistītais video atradīsies šīs instrukciju lapas beigās.
Modeļi
Informāciju par modeļu atbilstību skatiet detaļas un piederumi (P&A) Mazumtirdzniecības katalogā vai www.harley-davidson.com sadaļā Daļas un piederumi.
Sazinieties ar Harley-Davidson klientu atbalsta centru (tikai ASV) 1-800-258-2464 vai 1-414-343-4056.
Uzstādīšanas prasības
BRĪDINĀJUMS
Braucēja un pasažiera drošība ir atkarīga no šī komplekta pareizās uzstādīšanas. Izmantojiet atbilstošas procedūras no apkopes rokasgrāmatas. Ja jums nav vajadzīgo prasmju vai instrumentu darba veikšanai, uzticiet uzstādīšanu Harley-Davidson® izplatītājam. Šī komplekta nepareiza uzstādīšana var izraisīt nāvi vai smagas traumas. (00333b)
PIEZĪME
Šī instrukciju lapa atspoguļo apkopes rokasgrāmatas informāciju. Lai veiktu uzstādīšanu, ir nepieciešama šī gada un modeļa motocikla apkopes rokasgrāmata, kuru var saņemt no:
  • Harley-Davidson dīlera.
  • H-D pakalpojumu informācijas portāls, abonēšanas pieeja, kas pieejama lielākajai daļai 2001. gada un jaunāku modeļu.
BRĪDINĀJUMS
Uzstādot elektriskos piederumus, nepārsniedziet drošinātāja vai jaudas slēdža maksimālo nominālo strāvas stiprumu, kas aizsargā attiecīgo ķēdi, kura tiek pārveidota. Maksimālā strāvas stipruma pārsniegšana var izraisīt elektriskus darbības traucējumus, kas savukārt var izraisīt nāves gadījumus vai nopietnus miesas bojājumus. (00310a)
PIEZĪME
Komplektam nepieciešama papildu 760 mA strāvas padeve.
Šie priekšmeti ir pieejami pie jūsu vietējā Harley-Davidson izplatītāja.
  • Šai uztādīšanai ir nepieciešams atsevišķi iegādāties atbilstošas krāsas Tour-Pak.
  • Šai uzstādīšanai ir nepieciešams atsevišķi iegādāties atbilstošas krāsas Tour-Pak polsterējuma paneli.
  • Šai uzstādīšanai ir nepieciešams atsevišķi iegādāties Two-Up Tour-Pak montāžas statīvu (detaļas Nr. 53000459 vai 53000221).
  • Šai instalācijai ir nepieciešams atsevišķi iegādāties 4 punktu dokstacijas aprīkojuma komplektu (detaļas Nr. 52300354 vai 52300353).
  • 2023.-2025.g. transportlīdzekļi ar centrālo dzesēšanu: Šai uzstādīšanai ir nepieciešams atsevišķi iegādāties skaļruņa un apgaismojuma vadu adaptera kabeli (daļas Nr. 69203682).
  • 2023.-2025.g. transportlīdzekļi ar centrālo dzesēšanu: Nepieciešams izplatītāja atjauninājums, lai Korpusa vadības bloks (BCM) programmatūru, lai pārliecinātos par pareizu luktura darbību.
SAGATAVOŠANĀS
1. Noņemiet sēdekļa pārsegu. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
2. Noņemiet kreisās puses sānu somu. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
3. Noņemiet kreisās puses sānu vāku. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
4. Izņemiet galveno drošinātāju. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
NOŅEMŠANA
1. Ja tas ir uzstādīts, noņemiet Tour-Pak. Skatiet Uzstādīšanas prasības.
2. Skatīt figūru 2. Noņemiet apakšējās atsaites enkuru.
a. Nostipriniet Tour-Pak vāku atvērtā pozīcijā.
b. Izskrūvējiet divas skrūves (1).
c. Noņemiet apakšējās atsaites enkuru (2) no Tour-Pak kubla (3).
d. Noņemiet Tour-Pak kubla oderējumu (4).
1Skrūve (2)
2Apakšējās atsaites enkurs
3Tour-Pak kaste
4Ieliktnis
Attēls 2 Apakšējā atsaites enkurs
3. Skatīt figūru 3. Noņemiet polsterējuma paneli no Tour-Pak.
a. Noņemiet četras skrūves (2). Saglabājiet turpmākai izmantošanai.
b. Noņemiet un utilizējiet polsterējuma paneli (1).
1Polsterējuma panelis
2Skrūve (4)
Attēls 3 Polsterējuma panelis
4. Skatīt figūru 4. Noņemiet zemējuma plāksni (3) no Tour-Pak kubla.
a. Noņemiet divas skrūves (1), kas nostiprina zemējuma plāksnes atlokus.
b. Noņemiet četrus uzgriežņus no tapām (2), kas nostiprina statīvu pie zemējuma plāksnes (3).
1Skrūve (2)
2Tapas (4)
3Zemējuma plāksne
Attēls 4 Apakšējā plāksne
UZSTĀDĪŠANA
Kubls
PIEZĪME
Kubla aizmugurē ir presētas atzīmes blīvgredzena un luktura urbumu vietās.
Priekšējam blīvgredzenam būs nepieciešams urbšanas punkta mērījums.
1. Skatīt figūru 5. Urbiet piecus 1/8 collu izmēģinājuma caurumus (1) luktura mezglam.
2. Urbiett 1/8 collu izmēģinājuma caurumu (2) aizmugurējam blīvgredzenam.
3. Urbiet piecus 1/4 collu caurumus (1) luktura mezglam.
4. Izurbiet vienu 3/4 collu caurumu (2) aizmugurējam blīvgredzenam.
5. Noņemiet atskabargas no visiem caurumiem.
1Urbiet caurumu vietas (5)
2Aizmugurējā blīvgredzena urbuma atrašanās vieta
Attēls 5 Urbjamo caurumu atrašanās vietas
6. Skatīt figūru 6. Veiciet mērījumus, lai atrastu blīvgrdzena izmēģinājuma cauruma vietu.
PIEZĪME
Pārbaudiet mērījumus ar priekšējo blīvgredzenu, lai pārliecinātos, ka caurums neskars kubla sienas, un atloks atbilst kubla sienas rādiusam.
Priekšējā blīvgredzena atsauces izmēri norādīti, pieņemot, ka mērīšanai izmanto lineālu.
Ja uzstādāt skaļruņu korpusa komplektu, pārliecinieties, vai skaļruņa kronšteinam ir pietiekami daudz brīvas vietas.
7. Atzīmējiet urbjamo vietu ar punktsiti.
8. Lai aizsargātu krāsotu virsmu, uzstādiet maskēšanas lenti virs iezīmētās izmēģinājuma cauruma vietas.
9. Urbiet 1/8 collu izmēģinājuma caurumu priekšējam blīvgredzenam.
10. Izurbiet vienu 3/4 collu caurumu priekšējam blīvgredzenam.
11. Noņemiet maskēšanas lenti.
12. Noņemiet caurumiem atskabargas.
16,61 collas (168mm)
25,78 collas (147mm)
33,14 collas (80mm)
Attēls 6 Priekšējā urbuma mērījums
Luktura mezgls
PIEZĪME
Luktura mezgls jāuzstāda pirms polsterējuma paneļa.
Ieeļļojiet blīvgrdzenus ar maigu ziepjūdeni, lai palīdzētu uzstādīt.
1. Skatīt figūru 7. Uzstādiet un izvadiet Tour-Pak kubla (1) vadu instalācijas kabeli (3).
a. Ievietojiet kabeli (3) kublā.
b. Skatīt figūru 9. Izvelciet kabeļa tapas (2) caur priekšējo caurumu.
c. Skatīt figūru 7. Pievelciet luktura savienotāju (4) caur aizmugurējo atveri.
d. Uzstādiet priekšējo un aizmugurējo blīvgredzenus (2, 5).
1Tour-Pak kaste
2Priekšējais blīvgrdzens
3ABS savienotājkabelis
4Luktura savienotājs
5Aizmugurējais savienotājs
Attēls 7 Vadu kūlis
7Lente (2)
8Pašlīmējošie enkuri ar vadu savilcēju (2)
Attēls 8 Vadu savienotājkabeļa maršrutēšana
2. Skatīt figūru 9. Uzstādiet luktura mezglu (5) uz Tour-Pak.
a. Skatīt figūru 10. Pievienojiet kabeli (2) lukturim.
b. Skatīt figūru 9. Uzstādiet lukturi (5) uz Tour-Pak kubla (3).
c. Uzstādiet piecas skrūves (4).
Griezes moments: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs)
PIEZĪME
Lente tiek izmantota, lai kontrolētu kabeļa ceļu pirms Tour-Pak montāžas plāksnes nostiprināšanas.
d. Skatīt figūru 8. Nostipriniet kabeli ar lenti (7) (klienta nodrošināta).
PIEZĪME
Sagatavojiet kubla virsmu, notīrot smērvielas, eļļu un gružus. Notīriet ar izopropilspirta un ūdens maisījumu 50:50. Ļaujiet daļai pilnībā nožūt.
e. Uzstādiet pašlīmējošos enkurus (8) uz Tour-Pak kubla.
f. Piestipriniet kabeli pie enkuriem ar vadu savilcējiem (8).
16 kontaktu savienotājs
2Vadu kabeļa tapas (3)
3Tour-Pak kaste
4Skrūve (5)
5Luktura mezgls
Attēls 9 Uzstādiet luktura mezglu
1Luktura mezgla savienojums
2Kabeļa savienotājs
3Aizmugurējais savienotājs
Attēls 10 Vadu kabeļa savienotājs
3. Skatīt figūru 9. Savienojiet vadu spailes (2) no kabeļa ar 6 kontaktu savienotāju (1).
a. Skatiet 2 tabulu. Tukšos dobumus piepilda ar blīvaizbāžņiem (11).
b. Skatīt dobumu atbilstību Tabula 3.
4. Skatīt figūru 11. Kad sekundārā bloķēšana ir atbloķēta, izlīdziniet spaili savienotāja aizmugurē.
5. Ievietojiet termināli, līdz tas apstājas un ar dzirdamu klikšķi nofiksējas uz bloķēšanas pirksta.
6. Nospiediet sekundāro slēdzeni savienotāja apvalka iekšpusē, lai bloķētu spailes.
1Terminālis
Attēls 11 MX sērijas termināļa uzstādīšana
7. Uzstādiet montāžas plāksni pirms paneļa. Atkārtoti izmantojiet divas iepriekš noņemtas skrūves. Pievelciet.
Griezes moments: 3,4–4,7 N·m (30–42 in-lbs)
Tabula 3. 6 KONTAKTU SAVIENOTĀJA PIESLĒGUMS
Dobuma numurs
Vadu krāsa
Signāls
1
-
Spraudnis
2
-
Spraudnis
3
Zila
Vads/pozīcija
4
Zils sarkans
Bremžu lukturis
5
-
Spraudnis
6
Black
Zemes
Polsterējuma panelis
1. Skatīt figūru 12. Uzstādiet polsterējuma paneli (2) Tour-Pak kublā (1).
a. Uzstādiet 4 skavas (4) uz paneļa.
b. Izlīdziniet polsterējuma paneli (2) pret Tour-Pak kublu (1).
PIEZĪME
Pirms nostiprināšanas pārliecinieties, vai polsterējuma paneļa augšējā kreisā un labā daļa ir novietota vietā.
c. Uzstādiet četras skrūves (3). Pievelciet.
Griezes moments: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs)
1Tour-Pak kaste
2Polsterējuma panelis
3Skrūve (4)
4Aptvere (4)
Attēls 12 Polsterējuma panelis
KABEĻA UZSTĀDĪŠANA
PIEZĪME
Ja adaptera kabelis jau atrodas C7 no iepriekšējas audio/skaļruņu komplekta uzstādīšanas, nenoņemiet to, izlaidiet 1.a un 1.b darbību.
1. Uzstādiet adaptera kabeli.
a. Atvienojiet savienotāju C7.
b. Pievienojiet 12tapu (2023.-2025.g.) vai 16tapu (2026.g-jaunāki) adaptera kabeli kopā ar aptveramo un aptverošo C7.
PIEZĪME
Pārliecinieties, vai adaptera kabeļa 4 kontaktu audio savienotāji ir savienoti vienā konfigurācijā, ja adapteris jau ir vietā.
Ja pievienojat adapteri, savienojiet adaptera 4 kontaktu tapu un kontaktligzdu puses kopā
c. Skatīt figūru 13. Sakārtojiet C7 savienotājus aizmugurējā spārnā un pārliecinieties, ka tiek saglabāta atstarpe līdz sēdekļa pannai.
1Vadu savilcējs (pie C7 savienotāja)
2Atkārtoti aizverama savilcējs
3Kabeļu siksna
Attēls 13 Vadu savilcēju atrašanās vietas
2. Skatīt figūru 2. Uzstādiet apakšējās atsaites enkuru.
a. Uzstādiet Tour-Pak kubla oderējumu (4).
b. Uzstādiet apakšējās atsaites enkuru (2) Tour-Pak kublam (3).
c. Uzstādiet divas skrūves (1). Pievelciet.
Griezes moments: 2,6–3,2 N·m (23–28 in-lbs)
d. Aizveriet Tour-Pak vāku un pārbaudiet atsaites darbību.
3. Uzstādiet statīvu uz Tour-Pak.
a. Griezes momenta specifikāciju skatiet statīva dokumentācijā.
b. Uzstādiet savienojuma aprīkojumu. Griezes momenta specifikāciju skatiet savienojuma aprīkojuma dokumentācijā.
4. Uzstādiet Tour-Pak.
5. Pievienojiet Tour-Pak kabeli adaptera kabelim.
6. Skatiet šeit: Attēls 13 un Attēls 14 . Pārliecinieties, ka kabelis nav pārak garš un nesaskaras ar kustīgām daļām.
a. Novietojiet luktura kabeli gar rāmja sliedi un nostipriniet kabeļa adapteri ar vadu savilcēju.
b. Pārliecinieties, ka tiek saglabāta atstarpe līdz sēdekļa pannai.
1Kabeļa liekais garums
Attēls 14 Kabeļa liekais garums
7. Nostipriniet luktura kabeli pie rāmja sliedes ar atkārtoti aizveramu (2) vadu savilcēju.
a. Neapgrieziet vadu savilcēju.
b. Pārliecinieties, ka sēdeklis nesaspiež luktura kabeli.
GATAVS
PIEZĪME
Atkārtoti lietojamu vadu savilcēju var noņemt un uzstādīt laika apstākļu vāciņu adaptera kabelim, kad Tour-Pak ir atvienots.
1. Uzstādīt galveno drošinātāju. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
2. Atjauniniet BCM programmatūru 16.5.11.2 vai jaunāku versiju.
3. Uzstādiet kreisās puses sānu vāku. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
4. Uzstādiet kreiso seglu somu. Skatiet apkopes rokasgrāmatu.
5. Uzstādiet sēdekli.