KIT LAMPU REM/JLAMPU REM LED GRAND TOUR-PAK
941006812026-01-13
INFORMASI UMUM
Tabel 1. Informasi Umum
Kit | Alat-alat yang Disarankan | Level Keahlian(1) |
|---|---|---|
69203678 | Kacamata pengaman, Kunci torsi, Bor, Mata bor, Selotip, Isopropil alkohol |  |
(1) Perlu mengencangkan hingga nilai torsi atau peralatan dan teknik lain yang memadai
ISI KIT
Gambar 1. Isi Kit: Kit Lampu Rem / Lampu Rem LED Grand Tour-Pak
Tabel 2. Isi Kit: Kit Lampu Rem / Lampu Rem LED Grand Tour-Pak
 | Pastikan semua isi kit lengkap sebelum memasang atau melepaskan item dari kendaraan. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Jumlah | Deskripsi | No. Komponen | Catatan | |
 | 1 | 1 | Rakitan lampu | 67801551 | |
| 2 | 1 | Jaringan kabel, Tour-Pak | 69203948 | |
| 3 | 4 | Tali strap kabel | 10006 | |
| 4 | 4 | Penahan, lem self-adhesive | 69200342 | |
| 5 | 5 | Sekrup | 10200147 | |
| 6 | 4 | Klip | 57000779 | |
| 7 | 2 | Gromet | 12100228 | |
| 8 | 1 | Steker, konektor | 69203512 | |
| 9 | 1 | Konektor, 6-pin | 72188-07BK | |
| 10 | 1 | Rangkaian kabel, speaker, lampu, adaptor | 69203683 | |
| 11 | 2 | Steker segel (Tidak Ditampilkan) | 72473-07 | Digunakan pada tiga rongga terbuka untuk Item 9 |
| 12 | 1 | Pengikat kabel, dapat digunakan kembali (Tidak Ditampilkan) | Tidak dijual terpisah | |
UMUM
Lembar instruksi juga tersedia secara elektronik. Untuk memverifikasi bahwa Anda menggunakan versi terkini yang tersedia, lakukan salah satu hal berikut:
- Buka h-d.com/isheets.
- Pindai kode QR di sudut kiri atas lembar instruksi
CATATAN
Lembar instruksi ini mungkin berisi Video Tambahan untuk membantu pemasang dengan penjelasan bagian tertentu dari rakitan. Tautan ke video akan ditempatkan di akhir lembar instruksi ini.
Model
Untuk informasi kesesuaian model, baca Katalog Retail Komponen dan Aksesori (P&A) atau bagian Komponen dan Aksesori dari www.harley-davidson.com .
Hubungi Pusat Dukungan Pelanggan Harley-Davidson di 1-800-258-2464 (khusus AS) atau 1-414-343-4056.
Persyaratan Pemasangan
PERINGATANKeselamatan pengendara dan penumpang bergantung pada pemasangan kit yang benar. Gunakan prosedur manual servis yang benar. Jika Anda tidak mampu menjalankan prosedur ini atau tidak memiliki alat yang tepat, mintalah dealer Harley-Davidson untuk melakukan pemasangan. Pemasangan yang salah terkait perangkat ini dapat menyebabkan kematian atau cedera parah. (00333b)
CATATAN
Lembar instruksi ini merujuk pada informasi manual servis. Manual servis tahun sepeda motor dan model sepeda motor dibutuhkan untuk pemasangan ini dan tersedia dari:
- Dealer Harley-Davidson.
- Portal Informasi Layanan H-D, akses berbasis langganan untuk sebagian besar model mulai tahun 2001 dan yang lebih baru.
PERINGATANSaat memasang setiap aksesori kelistrikan, pastikan tidak melebihi nilai ampere maksimum pada sekring agar dapat melindungi sirkuit yang sedang diperbaiki. Jika menggunakan ampere maksimum di luar batas yang ditetapkan, kegagalan kelistrikan akan terjadi, yang dapat mengakibatkan kematian atau cedera parah. (00310a)
CATATAN
Kit ini membutuhkan arus 760 mA tambahan.
Item-item ini tersedia di dealer Harley Davidson setempat.
- Pembelian terpisah Tour-Pak dengan warna yang sesuai diperlukan untuk pemasangan ini.
- Pembelian terpisah panel pengisi Tour-Pak yang warnanya sesuai diperlukan untuk pemasangan ini.
- Pembelian terpisah Rak Pemasangan Tour-Pak Two-Up (Nomor Komponen 53000459 atau 53000221) diperlukan untuk pemasangan ini.
- Pembelian terpisah dari Kit Perangkat Penggandeng 4 Titik (Nomor Komponen 52300354 atau 52300353) diperlukan untuk pemasangan ini.
- Kendaraan Center-Cooled 2023-2025: Pembelian terpisah Speaker dan Lighting Wire Adapter Harness (Nomor Komponen 69203682) diperlukan untuk pemasangan ini.
- Kendaraan Center-Cooled 2023-2025: Membutuhkan pembaruan perangkat lunak dealer Modul Kontrol Bodi (BCM) untuk memastikan lampu berfungsi dengan benar.
PERSIAPAN
| 1. | Lepas jok. Lihat manual servis. | |
| 2. | Lepaskan saddlebag kiri. Lihat manual servis. | |
| 3. | Lepas penutup samping kiri. Lihat manual servis. | |
| 4. | Lepas sekring utama. Lihat manual servis. |
PELEPASAN
| 1. | Jika terpasang, lepaskan Tour-Pak. Lihat Persyaratan Pemasangan. | |||||||||
| 2. | Lihat Gambar 2. Lepaskan jangkar pengikat bawah. a. Kencangkan penutup Tour-Pak dalam posisi terbuka. b. Lepas dua sekrup (1). c. Lepaskan jangkar pengikat bawah (2) dari bak Tour-Pak (3). d. Lepaskan pelapis bak Tour-Pak (4). | 
Gambar 2. Jangkar Pengikat Bawah | ||||||||
| 3. | Lihat Gambar 3. Lepaskan panel pengisi dari Tour-Pak. a. Lepas empat sekrup (2). Simpan untuk digunakan lagi. b. Lepas dan sishkan panel pengisi (1). | 
Gambar 3. Panel Pengisi | ||||||||
| 4. | Lihat Gambar 4. Lepaskan pelat dasar (3) dari bak Tour-Pak. a. Lepaskan dua sekrup (1) yang mengencangkan flensa pelat dasar. b. Lepaskan empat mur pada tiang (2) yang mengamankan rak ke pelat dasar (3). | 
Gambar 4. Pelat Pengardean |
PASANG
Bak
CATATAN
Terdapat tanda cetakan di belakang bak untuk lubang grommet dan titik bor lampu.
Untuk grommet depan, diperlukan pengukuran untuk titik pengeboran.
| 1. | Lihat Gambar 5. Bor lima lubang 1/8 inci (1) untuk perakitan lampu. | |||||
| 2. | Bor lubang 1/8 inci (2) untuk grommet belakang. | |||||
| 3. | Bor lima lubang 1/4 inci (1) untuk perakitan lampu. | |||||
| 4. | Bor satu lubang 3/4 inci (2) untuk grommet belakang. | |||||
| 5. | Ampelas semua lubang. | 
Gambar 5. Bor Lokasi Lubang | ||||
| 6. | Lihat Gambar 6. Lakukan pengukuran untuk menentukan lokasi lubang untuk grommet. CATATAN Periksa ukuran grommet depan untuk memastikan lubang tidak mengenai dinding bak dan flensa grommet tidak mengenai radius dinding bak. Gunakan penggaris lurus untuk mengukur dimensi grommet depan . Jika memasang kit dudukan speaker, pastikan ada ruang yang cukup untuk braket speaker. | |||||
| 7. | Tandai lokasi titik tengah yang akan dibor. | |||||
| 8. | Untuk melindungi permukaan yang dicat, pasang selotip pelindung di atas lokasi lubang yang telah ditandai. | |||||
| 9. | Bor lubang panduan 1/8 inci untuk grommet depan. | |||||
| 10. | Bor satu lubang 3/4 inci untuk grommet depan. | |||||
| 11. | Lepaskan selotip. | |||||
| 12. | Ampelas lubang. |
| 1 | 6,61 inci (168 mm) |
| 2 | 5,78 inci (147 mm) |
| 3 | 3,14 inci (80mm) |
Gambar 6. Ukuran Lubang Bor Depan
Rakitan Lampu
CATATAN
Rakitan lampu harus dipasang sebelum panel pengisi.
Lumasi grommet dengan air sabun lembut untuk mempermudah pemasangan.
| 1. | Lihat Gambar 7. Pasang dan arahkan rangkaian (3) kabel bak Tour-Pak (1). a. Tempatkan rangkaian kabel (3) di dalam bak. b. Lihat Gambar 9. Masukkan pin rangkaian kabel (2) melalui lubang depan. c. Lihat Gambar 7. Masukkan konektor lampu (4) melalui lubang belakang. d. Pasang grommet depan dan belakang (2, 5). | 
Gambar 7. Harnes Kabel 
Gambar 8. Pengaturan Jalur Harnes Kabel | ||||||||||||||||
| 2. | Lihat Gambar 9. Pasang rakitan lampu (5) ke Tour-Pak. a. Lihat Gambar 10. Hubungkan rangkaian kabel (2) ke lampu. b. Lihat Gambar 9. Pasang lampu (5) ke bak Tour-Pak (3). c. Pasang lima sekrup (4). Torque: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) CATATAN Selotip digunakan untuk merapikan jalur kabel sebelum memasang pelat pemasangan Tour-Pak. d. Lihat Gambar 8. Rapikan jaringan kalel dengan selotip (7) (disediakan pelanggan). CATATAN Bersihkan permukaan bak dari lemak, minyak, dan kotoran. Bersihkan dengan campuran alkohol isopropil dan air 50:50. Biarkan mengering sepenuhnya. e. Pasang perekat jangkar (8) ke bak Tour-Pak. f. Ikat rangkaian kabel ke jangkar dengan tali pengikat kabel (8). | 
Gambar 9. Pasang Rakitan Lampu 
Gambar 10. Konektor Jaringan Kabel | ||||||||||||||||
| 3. | Lihat Gambar 9. Pin terminal kabel (2) dari jaringan kabel ke konektor 6-pin (1). a. Lihat Tabel 2. Isi rongga kosong dengan sumbat segel (11). b. Lihat peruntukan rongga di Tabel 3. | |||||||||||||||||
| 4. | Lihat Gambar 11. Sejajarkan terminal ke bagian belakang konektor sebelum kunci sekunder dikunci. | |||||||||||||||||
| 5. | Masukkan terminal hingga berhenti dan terkunci pada pengunci dengan bunyi klik. | |||||||||||||||||
| 6. | Tekan kunci sekunder di dalam cangkang konektor untuk mengunci terminal. | 
Gambar 11. Pemasangan Terminal Seri MX | ||||||||||||||||
| 7. | Pasang pelat dudukan sebelum panel. Gunakan kembali dua sekrup yang dilepas sebelumnya. Kencangkan. Torque: 3,4–4,7 N·m (30–42 in-lbs) |
Tabel 3. SUSUNAN PIN KONEKTOR 6-ARAH
Nomor Rongga | Warna Kabel | Sinyal |
|---|---|---|
1 | - | Busi |
2 | - | Busi |
3 | Biru | Jalankan/Posisi |
4 | Biru Merah | Lampu Rem |
5 | - | Busi |
6 | Hitam | Arde |
Panel Pengisi
| 1. | Lihat Gambar 12. Pasang panel pengisi (2) ke bak Tour-Pak (1). a. Pasang 4 klip (4) ke panel. b. Sejajarkan panel pengisi (2) terhadap bak Tour-Pak (1). CATATAN Pastikan bagian kiri atas dan kanan panel pengisi terpasang dengan benar sebelum mengencangkannya. c. Pasang empat sekrup (3). Kencangkan. Torque: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) |
| 1 | Kontainer Tour-Pak |
| 2 | Panel pengisi |
| 3 | Sekrup (4) |
| 4 | Klip (4) |
Gambar 12. Panel Pengisi
PEMASANGAN JARINGAN KABEL
CATATAN
Jika kabel adaptor sudah terpasang di C7 dari pemasangan kit audio/speaker sebelumnya, jangan dilepas, lewati langkah 1a dan 1b.
| 1. | Pasang Adaptor Rangkaian Kabel. a. Lepas sambungan konektor C7. b. Hubungkan kabel adaptor 12 pin (2023-2025) atau 16 pin (2026-terbaru) secara sejajar dengan konektor C7 jantan dan betina. CATATAN Pastikan konektor audio 4 arah pada kabel adaptor terhubung bersama dalam konfigurasi yang sama jika adaptor sudah terpasang. Jika menambahkan adaptor, sambungkan sisi pin 4 arah dan sisi soket adaptor tersebut. c. Lihat Gambar 13. Ikat konektor C7 di sepatbor belakang dan pastikan jarak ke dudukan sadel tetap terjaga. | 
Gambar 13. Lokasi Pengikat Kabel | ||||||
| 2. | Lihat Gambar 2. Pasang jangkar pengikat bawah. a. Pasang lpelapis bak Tour-Pak (4). b. Pasang jangkar pengikat bawah (2) ke bak Tour-Pak (3). c. Pasang dua sekrup (1). Kencangkan. Torque: 2,6–3,2 N·m (23–28 in-lbs) d. Tutup bagian atas Tour-Pak dan uji kekuatan pengikat. | |||||||
| 3. | Pasang rak ke Tour-Pak. a. Lihat informasi rak untuk spesifikasi torsi. b. Pasang perangkat keras docking. Lihat informasi perangkat keras docking untuk spesifikasi torsi. | |||||||
| 4. | Pasang Tour-Pak. | |||||||
| 5. | Hubungkan jaringan kabel Tour-Pak ke adaptor. | |||||||
| 6. | Lihat Gambar 13 dan Gambar 14 . Pastikan kelebihan kabel tidak mengenai komponen yang bergerak. a. Arahkan rangkaian lampu di sepanjang rel rangka dan kencangkan adaptor rangkaian dengan pengikat kabel. b. Pastikan jarak antara dudukan dan alas dudukan tetap terjaga. | 
Gambar 14. Kelebihan Kabel | ||||||
| 7. | Ikat rangkaian lampu ke rel rangka dengan pengkat kabel yang dapat ditutup kembali (2). a. Jangan menjepit tali pengikat kabel. b. Pastikan sadel tidak menjepit rangkaian kabel lampu. |
SELESAI
CATATAN
Tali pengikat kabel yang dapat digunakan kembali dapat dilepas dan penutup tahan cuaca dapat dipasang pada rangkaian adaptor saat Tour-Pak dilepas.
| 1. | Pasang sekring utama. Lihat manual servis. | |
| 2. | Perbarui perangkat lunak BCM 16.5.11.2 atau lebih baru. | |
| 3. | Pasang penutup samping kiri. Lihat manual servis. | |
| 4. | Pasang saddlebag sebelah kiri. Lihat manual servis. | |
| 5. | Pasang jok. |