KIT LAMPU JALAN/BREK LED GRAND TOUR-PAK
941006812026-01-13
MAKLUMAT UMUM
Jadual 1. Maklumat Am
Kit | Alat yang Dicadangkan | Tahap Kemahiran(1) |
|---|---|---|
69203678 | Kaca mata keselamatan, Perengkuh Tork, Gerudi, Bit gerudi, Pita pelekat, Isopropil alkohol |  |
(1) Perlu diketatkan ke nilai tork atau perlu menggunakan alat dan teknik lain
KANDUNGAN KIT
Rajah 1. Kandungan Kit: Kit Lampu Jalanan/Brek LED Grand Tour-Pak
Jadual 2. Kandungan Kit: Kit Lampu Jalanan/Brek LED Grand Tour-Pak
 | Sahkan semua kandungan terdapat dalam kit sebelum memasang atau menanggalkan item daripada kenderaan. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Kuantiti | Penerangan | No. Bahagian | Nota | |
 | 1 | 1 | Pemasangan lampu | 67801551 | |
| 2 | 1 | Abah-abah wayar, Tour-Pak | 69203948 | |
| 3 | 4 | Strap kabel | 10006 | |
| 4 | 4 | Penahan, pelekat diri | 69200342 | |
| 5 | 5 | Skru | 10200147 | |
| 6 | 4 | Klip | 57000779 | |
| 7 | 2 | Gromet | 12100228 | |
| 8 | 1 | Palam, penyambung | 69203512 | |
| 9 | 1 | Penyambung, 6-pin | 72188-07BK | |
| 10 | 1 | Abah-abah wayar, pembesar suara, pencahayaan, penyesuai | 69203683 | |
| 11 | 2 | Palam meterai (Tidak Ditunjukkan) | 72473-07 | Digunakan pada tiga rongga terbuka untuk Item 9 |
| 12 | 1 | Tali kabel, boleh diguna semula (Tidak Ditunjukkan) | Tidak dijual secara berasingan | |
UMUM
Helaian arahan juga boleh didapati secara elektronik. Untuk mengesahkan bahawa anda menggunakan versi terkini yang tersedia, lakukan salah satu daripada perkara berikut:
- Pergi ke h-d.com/isheets
- Imbas kod QR di sudut kiri atas helaian arahan
CATATAN
Lembaran arahan ini mungkin termasuk Video Tambahan untuk menerangkan pemasangan bahagian tertentu. Pautan video akan diletakkan pada penghujung lembaran arahan ini.
Model
Bagi maklumat perlengkapan model, lihat Bahagian dan Aksesori (P&A) Katalog Runcit atau Bahagian dan Aksesori di seksyen www.harley-davidson.com .
Hubungi Pusat Sokongan Pelanggan Harley-Davidson di 1-800-258-2464 (A.S. sahaja) atau 1-414-343-4056.
Keperluan bagi Pemasangan
AMARANKeselamatan penunggang dan pembonceng bergantung pada pemasangan kit yang betul. Gunakan prosedur manual servis yang sesuai. Jika anda tidak berkeupayaan atau tidak memiliki alat yang betul untuk melakukan prosedur ini, minta pengedar Harley-Davidson memasangkannya. Pemasangan kit ini yang tidak betul boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00333b)
CATATAN
Lembaran arahan ini merujuk kepada maklumat dalam manual servis. Pemasangan ini memerlukan manual servis bagi motosikal tahun dan model ini yang tersedia di:
- Pengedar Harley-Davidson.
- Portal Maklumat Servis H-D, iaitu akses langganan bagi kebanyakan model 2001 dan yang lebih baharu.
AMARANApabila memasang apa-apa aksesori elektrik, pastikan untuk tidak melebihi kadaran keamperan maksimum bagi fius atau pemutus litar yang melindungi litar terjejas yang diubah suai. Melebihi keamperan maksimum boleh menyebabkan kegagalan elektrik, dan membawa maut atau kecederaan serius. (00310a)
CATATAN
Kit memerlukan sehingga cabutan semasa 760 mA tambahan.
Item ini boleh didapati daripada pengedar Harley-Davidson tempatan anda.
- Pembelian berasingan Tour-Pak yang sepadan dengan warna diperlukan untuk pemasangan ini.
- Pembelian berasingan Panel Pengisi Tour-Pak yang sepadan dengan warna diperlukan untuk pemasangan ini.
- Pembelian berasingan Rak Pemasangan Tour-Pak Two-Up (No. Bahagian 53000459 atau 53000221) diperlukan untuk pemasangan ini.
- Pembelian berasingan Kit Perkakasan Dok 4 Titik (No. Bahagian 52300354 atau 52300353) diperlukan untuk pemasangan ini.
- Kenderaan Didingin Pusat 2023-2025: Pembelian berasingan Pembesar Suara dan Abah-abah Penyesuai Wayar Pencahayaan (No. Bahagian 69203682) diperlukan untuk pemasangan ini.
- Kenderaan Didingin Pusat 2023-2025: Memerlukan kemas kini peniaga kepada perisian Modul Kawalan Badan (BCM) untuk memastikan operasi lampu yang betul.
PENYEDIAAN
| 1. | Tanggalkan tempat duduk. Lihat manual servis. | |
| 2. | Tanggalkan beg motosikal kiri. Lihat manual servis. | |
| 3. | Tanggalkan penutup sebelah kiri. Lihat manual servis. | |
| 4. | Tanggalkan fius utama. Lihat manual servis. |
PENANGGALAN
| 1. | Jika dipasang, keluarkan Tour-Pak. Rujuk kepada Keperluan bagi Pemasangan. | |||||||||
| 2. | Lihat Rajah 2. Tanggalkan sauh penambat bawah. a. Selamatkan bahagian atas Tour-Pak dalam kedudukan terbuka. b. Tanggalkan dua skru (1). c. Tanggalkan sauh penambat bawah (2) dari tab Tour-Pak (3). d. Tanggalkan pelapik tab Tour-Pak (4). | 
Rajah 2. Sauh Penambat Bawah | ||||||||
| 3. | Lihat Rajah 3. Tanggalkan panel pengisi daripada Tour-Pak. a. Tanggalkan empat skru (2). Simpan untuk digunakan kemudian. b. Keluarkan dan buang panel pengisi (1). | 
Rajah 3. Panel Pengisi | ||||||||
| 4. | Lihat Rajah 4. Keluarkan plat bumi (3) dari tab Tour-Pak. a. Tanggalkan dua skru (1) yang mengikat bebibir plat tanah. b. Tanggalkan empat nat pada tiang (2) rak pengasah ke plat bumi (3). | 
Rajah 4. Plat Bumi |
PEMASANGAN
Tab mandi
CATATAN
Terdapat tanda acuan di belakang tab untuk gromet dan titik gerudi ringan.
Untuk gromet hadapan, pengukuran akan diperlukan untuk titik gerudi.
| 1. | Lihat Rajah 5. Gerudi lima lubang perintis 1/8 inci (1) untuk pemasangan lampu. | |||||
| 2. | Gerudi lubang perintis 1/8 inci (2) untuk gromet belakang. | |||||
| 3. | Gerudi lima lubang 1/4 inci (1) untuk pemasangan lampu. | |||||
| 4. | Gerudi satu lubang 3/4 inci (2) untuk grommet belakang. | |||||
| 5. | Nyahgerudi semua lubang. | 
Rajah 5. Lokasi Lubang Gerudi | ||||
| 6. | Lihat Rajah 6. Buat ukuran untuk mencari lubang perintis untuk gromet. CATATAN Semak pengukuran dengan gromet hadapan untuk memastikan lubang akan membersihkan dinding tab dan bebibir grommet membersihkan jejari dinding tab. Dimensi rujukan gromet hadapan menganggap bahagian tepi lurus yang digunakan untuk pengukuran. Jika memasang kit pod pembesar suara, pastikan terdapat kelegaan yang mencukupi untuk pendakap pembesar suara. | |||||
| 7. | Lokasi pukulan tengah yang akan digerudi. | |||||
| 8. | Untuk melindungi permukaan yang dicat, pasang pita pelekat di atas lokasi lubang perintis yang ditandakan. | |||||
| 9. | Gerudi lubang perintis 1/8-in untuk gromet hadapan. | |||||
| 10. | Gerudi satu lubang 3/4 inci untuk gromet hadapan. | |||||
| 11. | Tanggalkan pita pelekat. | |||||
| 12. | Nyahgerudi lubang. |
| 1 | 6.61 inci (168mm) |
| 2 | 5.78 inci (147mm) |
| 3 | 3.14 inci (80mm) |
Rajah 6. Pengukuran Lubang Gerudi Hadapan
Pemasangan Lampu
CATATAN
Pemasangan lampu perlu dipasang sebelum panel pengisi.
Lincirkan gromet dengan air sabun lembut untuk membantu pemasangan.
| 1. | Lihat Rajah 7. Pasang dan halakan abah-abah wayar (1) tab Tour-Pak (3). a. Letakkan abah-abah wayar (3) dalam tab. b. Lihat Rajah 9. Suap pin abah-abah wayar (2) melalui lubang hadapan. c. Lihat Rajah 7. Suap penyambung lampu (4) melalui lubang belakang. d. Pasang gromet depan dan belakang (2, 5). | 
Rajah 7. Abah-abah Dawai 
Rajah 8. Penghalaan Abah-abah Dawai | ||||||||||||||||
| 2. | Lihat Rajah 9. Pasang pemasangan lampu (5) ke Tour-Pak. a. Lihat Rajah 10. Sambungkan abah-abah (2) pada cahaya. b. Lihat Rajah 9. Tetapkan cahaya (5) pada tab Tour-Pak (3). c. Pasang lima skru (4). Tork: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) CATATAN Pita digunakan untuk mengawal laluan abah-abah sebelum mengikat plat lekapan Tour-Pak. d. Lihat Rajah 8. Pasang abah-abah dengan pita (7) (disediakan oleh pelanggan). CATATAN Sediakan permukaan tab dengan mengeluarkan gris, minyak, dan serpihan. Bersihkan dengan campuran 50:50 isopropil alkohol dan air. Biarkan bahagian kering sepenuhnya. e. Pasang sauh pelekat diri (8) pada tab Tour-Pak. f. Pasang abah-abah wayar pada sauh dengan tali kabel (8). | 
Rajah 9. Pasang Pemasangan Lampu 
Rajah 10. Penyambung Abah-abah Wayar | ||||||||||||||||
| 3. | Lihat Rajah 9. Terminal wayar pin (2) dari abah-abah ke penyambung 6 pin (1). a. Rujuk Jadual 2. Isi rongga kosong dengan palam meterai (11). b. Lihat tugasan rongga dalam Jadual 3. | |||||||||||||||||
| 4. | Lihat Rajah 11. Dengan kunci sekunder tidak berkunci, jajarkan terminal ke bahagian belakang penyambung. | |||||||||||||||||
| 5. | Masukkan terminal sehingga ia berhenti dan mengunci jejari kunci dengan klik yang boleh didengar. | |||||||||||||||||
| 6. | Tekan kunci sekunder di dalam cangkerang penyambung untuk mengunci terminal. | 
Rajah 11. Pemasangan Terminal Siri MX | ||||||||||||||||
| 7. | Pasang plat lekapan sebelum panel. Gunakan semula dua skru yang ditanggalkan sebelum ini. Ketatkan. Tork: 3,4–4,7 N·m (30–42 in-lbs) |
Jadual 3. PINKAN PENYAMBUNG 6 HALA
Nombor Rongga | Warna Wayar | Isyarat |
|---|---|---|
1 | - | Plag |
2 | - | Plag |
3 | Biru | Jalankan/Kedudukan |
4 | Biru Merah | Lampu Brek |
5 | - | Plag |
6 | Hitam | Bumi |
Panel Pengisi
| 1. | Lihat Rajah 12. Pasang panel pengisi (2) pada tab Tour-Pak (1). a. Pasang 4 klip (4) pada panel. b. Jajarkan panel pengisi (2) terhadap dan tab Tour-Pak (1). CATATAN Pastikan bahagian atas kiri dan kanan panel pengisi diletakkan sebelum mengikatnya. c. Pasang empat skru (3). Ketatkan. Tork: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) |
| 1 | Tab Tour-Pak |
| 2 | Panel pengisi |
| 3 | Skru (4) |
| 4 | Klip (4) |
Rajah 12. Panel Pengisi
PEMASANGAN ABAH-ABAH
CATATAN
Jika abah-abah penyesuai sudah ada di C7 daripada pemasangan kit audio/pembesar suara sebelum ini, jangan keluarkannya, langkau langkah 1a dan 1b.
| 1. | Pasang Abah-abah Penyesuai. a. Putuskan sambungan penyambung C7. b. Sambungkan abah-abah penyesuai 12pin (2023-2025) atau 16pin (2026-kemudian) sejajar dengan C7 jantan dan betina. CATATAN Pastikan penyambung audio 4 hala pada abah-abah penyesuai disambungkan bersama dalam konfigurasi yang sama jika penyesuai sudah ada. Jika menambah penyesuai, sambungkan pin 4 hala dan sisi soket penyesuai bersama-sama c. Lihat Rajah 13. Ikat bersama penyambung C7 pada dapra belakang dan pastikan kelegaan ke pelapik tempat duduk dikekalkan. | 
Rajah 13. Lokasi Tali Kabel | ||||||
| 2. | Lihat Rajah 2. Pasang sauh penambat bawah. a. Pasang pelapik tab Tour-Pak (4). b. Pasang sauh penambat bawah (2) pada tab Tour-Pak (3). c. Pasang dua skru (1). Ketatkan. Tork: 2,6–3,2 N·m (23–28 in-lbs) d. Tutup bahagian atas Tour-Pak dan uji operasi penambatan. | |||||||
| 3. | Pasang rak pada Tour-Pak. a. Lihat dokumentasi rak untuk spesifikasi tork. b. Pasang perkakasan dok. Lihat dokumentasi perkakasan dok untuk spesifikasi tork. | |||||||
| 4. | Pasang Tour-Pak. | |||||||
| 5. | Sambungkan abah-abah Tour-Pak ke abah-abah penyesuai. | |||||||
| 6. | Lihat Rajah 13 dan Rajah 14 . Pastikan abah-abah berlebihan mengelakkan komponen bergerak. a. Halakan abah-abah lampu di sepanjang rel kerangka dan pasang penyesuai abah-abah dengan tali kabel. b. Pastikan pelepasan ke kuali pelapik tempat duduk dikekalkan. | 
Rajah 14. Abah-abah Berlebihan | ||||||
| 7. | Pasang abah-abah lampu ke rel kerangka dengan tali kabel yang boleh ditutup semula (2). a. Jangan klip tali kabel. b. Pastikan tempat duduk tidak menjepit abah-abah lampu. |
LENGKAP
CATATAN
Tali kabel boleh guna semula boleh ditanggalkan dan penutup cuaca dipasang pada abah-abah penyesuai apabila Tour-Pak ditanggalkan.
| 1. | Pasangkan fius utama. Lihat manual servis. | |
| 2. | Kemas kini BCM perisian 16.5.11.2 atau lebih baharu. | |
| 3. | Pasang penutup sebelah kiri. Lihat manual servis. | |
| 4. | Pasangkan beg motosikal kiri. Lihat manual servis. | |
| 5. | Pasangkan tempat duduk. |