LED GRAND TOUR-PAK RIJ-/REMLICHTKIT
941006812026-01-13
ALGEMENE INFORMATIE
Tabel 1. Algemene informatie
Sets | Voorgestelde Tools | Vaardigheidsniveau(1) |
|---|---|---|
69203678 | Veiligheidsbril, momentsleutel, boormachine, boortjes, afplaktape, isopropylalcohol |  |
(1) Aanhalen tot de momentwaarde of andere aangewezen tools en technieken zijn vereist
SETINHOUD
Afbeelding 1. Setinhoud: LED Grand Tour-Pak rij-/remlichtkit
Tabel 2. Setinhoud: LED Grand Tour-Pak rij-/remlichtkit
 | Controleer of alle inhoud aanwezig is in de kit voordat u onderdelen van het voertuig installeert of verwijdert. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Onderdeel | Aantal | Beschrijving | Onderdeelnr. | Opmerkingen | |
 | 1 | 1 | Verlichting | 67801551 | |
| 2 | 1 | Draadboom, Tour-Pak | 69203948 | |
| 3 | 4 | Kabelbinder | 10006 | |
| 4 | 4 | Klem, zelfklevend | 69200342 | |
| 5 | 5 | Schroef | 10200147 | |
| 6 | 4 | Clip | 57000779 | |
| 7 | 2 | Doorvoertule | 12100228 | |
| 8 | 1 | Stekker, connector | 69203512 | |
| 9 | 1 | Connector, 6-pins | 72188-07BK | |
| 10 | 1 | Draadboom, speaker, verlichting, adapter | 69203683 | |
| 11 | 2 | Afdichtplug (niet afgebeeld) | 72473-07 | Gebruikt op drie open holtes voor item 9 |
| 12 | 1 | Kabelbinder, herbruikbaar (niet afgebeeld) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar | |
ALGEMEEN
Instructieblad is ook elektronisch beschikbaar. Voer een van de volgende handelingen uit om te controleren of u de meest recente versie gebruikt die beschikbaar is:
- Ga naar h-d.com/isheets
- Scan de QR-code in de linkerbovenhoek van het instructieblad
OPMERKING
Deze montagehandleiding kan een aanvullende video bevatten om de installateur te helpen bij het verduidelijken van een bepaald gedeelte van de assemblage. Een gekoppelde video bevindt zich aan het einde van deze montagehandleiding.
Modellen
Voor modelgerelateerde informatie raadpleegt u de Onderdelen en accessoires (P&A) Detailhandelcatalogus of het gedeelte ';Parts and Accessories'; (Onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com .
Neem contact op met Harley-Davidson Customer Support Center op 1-800-258-2464 (alleen in de VS) of 1-414-343-4056.
Montagevereisten
WAARSCHUWINGDe veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Een servicehandleiding voor het jaar en model van de de motorfiets is vereist voor deze installatie en is beschikbaar via:
- Een Harley-Davidson dealer.
- H-D service-informatie Portaal, een toegang gebaseerd op voorschrift voor de meeste 2001 en nieuwere modellen.
WAARSCHUWINGBij het installeren van een elektrische accessoire moet u controleren of het maximale amperage van de zekering of stroomonderbreker die het circuit beschermt dat u wijzigt, niet wordt overschreden. Het overschrijden van het maximale amperage kan leiden tot defecten in het elektrische systeem, hetgeen ernstig of dodelijk letsel tot gevolg kan hebben. (00310a)
OPMERKING
Voor de kit is tot een extra 760 mA stroomverbruik nodig.
Deze artikelen zijn verkrijgbaar in uw plaatselijk Harley-Davidson-dealership.
- Voor deze installatie is een aparte aankoop van een kleurgematchte Tour-Pak vereist.
- Voor deze installatie is een aparte aankoop van een kleurgematchte Tour-Pak vulpaneel vereist.
- Voor deze installatie is een aparte aanschaf van een Two-Up Tour-Pak-montagerek (onderdeelnr. 53000459 of 53000221) vereist.
- Voor deze installatie is een aparte aankoop van een 4-Point docking-hardwarekit (onderdeelnr. 52300354 of 52300353) vereist.
- 2023-2025 centraal gekoelde voertuigen: Voor deze installatie is een aparte aankoop van luidspreker en verlichtingsdraadboomadapter (onderdeelnr. 69203682) vereist.
- 2023-2025 centraal gekoelde voertuigen: Er is een dealerupdate van de Body Besturingsmodule (BCM)-software nodig om de juiste werking van het licht te garanderen.
VOORBEREIDEN
| 1. | Verwijder het zadel. Zie de servicehandleiding. | |
| 2. | Verwijder de linker zadeltas. Zie de servicehandleiding. | |
| 3. | Verwijder de linker zijafdekking. Zie de servicehandleiding. | |
| 4. | Verwijder de hoofdzekering. Zie de servicehandleiding. |
VERWIJDEREN
| 1. | Indien gemonteerd, verwijder de Tour-Pak. Raadpleeg Montagevereisten. | |||||||||
| 2. | Zie Afbeelding 2. Verwijder het onderste anker van de vangband. a. Zet het Tour-Pak-deksel in de open stand. b. Verwijder twee bouten (1). c. Verwijder het onderste anker (2) uit de Tour-Pak-kuip (3). d. Verwijder de Tour-Pak kuipvoering (4). | 
Afbeelding 2. Onderste vangband-anker | ||||||||
| 3. | Zie Afbeelding 3. Verwijder het vulpaneel van de Tour-Pak. a. Verwijder vier schroeven (2). Voor later gebruik bewaren. b. Verwijder en gooi het vulpaneel (1) weg. | 
Afbeelding 3. Vulpaneel | ||||||||
| 4. | Zie Afbeelding 4. Haal de bodemplaat (3) uit de Tour-Pak-kuip. a. Verwijder de twee schroeven (1) die de flenzen van de bodemplaat vastzetten. b. Verwijder de vier moeren op de pennen (2) die het rek aan de bodemplaat (3) bevestigen. | 
Afbeelding 4. Bodemplaat |
INSTALLEREN
Kuip
OPMERKING
Aan de achterkant van de kuip zitten gietmarkeringen voor de doorvoertule en de boorpunten voor het licht.
Voor de voorste doorvoertule is een maatvoering nodig om het boorpunt te bepalen.
| 1. | Zie Afbeelding 5. Boor vijf 1/8-inch pilootgaten (1) voor de lichtmodule. | |||||
| 2. | Boor een pilootgat van 1/8 inch (2) voor de achterste doorvoertule. | |||||
| 3. | Boor vijf gaten van 1/4 inch (1) voor de lichtmodule. | |||||
| 4. | Boor één gat van 3/4 inch (2) voor de achterste doorvoertule. | |||||
| 5. | Ontbraam alle gaten. | 
Afbeelding 5. Locaties van boorgaten | ||||
| 6. | Zie Afbeelding 6. Meet om de locatie van het pilootgat voor de doorvoertule te bepalen. OPMERKING Controleer de maatvoering met de voorste doorvoertule om zeker te weten dat het gat vrij blijft van de kuipwanden en dat de flens van de doorvoertule de ronding van de kuipwand niet raakt. De referentiematen voor de voorste doorvoertule gaan ervan uit dat er bij het meten een rechte lat wordt gebruikt. Als je een luidspreker-podkit installeert, zorg dan dat er genoeg ruimte is voor de luidsprekerbeugel. | |||||
| 7. | Zet met een centerpons de locatie af die geboord moet worden. | |||||
| 8. | Breng afplaktape aan over de gemarkeerde pilootgatlocatie om het gelakte oppervlak te beschermen. | |||||
| 9. | Boor een 1/8-inch pilootgat voor de voorste doorvoertule. | |||||
| 10. | Boor één gat van 3/4 inch voor de voorste doorvoertule. | |||||
| 11. | Verwijder de afplaktape. | |||||
| 12. | Ontbraam het gat. |
| 1 | 168 mm (6,61 inch) |
| 2 | 147 mm (5,78 inch) |
| 3 | 80 mm (3,14 inch) |
Afbeelding 6. Maatvoering voor het voorste boorgat
Lichtmodule
OPMERKING
De lichtmodule moet vóór het vulpaneel worden gemonteerd.
Smeer de doorvoertules in met mild zeepsop om de montage te vergemakkelijken.
| 1. | Zie Afbeelding 7. Installeer en leid de Tour-Pak-kuip (1) draadboom (3). a. Plaats de draadboom (3) in de kuip. b. Zie Afbeelding 9. Voer de pinnen van de draadboom (2) door het voorste gat. c. Zie Afbeelding 7. Voer de lichtconnector (4) door het achterste gat. d. Installeer de voorste en achterste doorvoertules (2, 5). | 
Afbeelding 7. Kabelboom 
Afbeelding 8. Verloop kabelboom | ||||||||||||||||
| 2. | Zie Afbeelding 9. Monteer de lichtmodule (5) op de Tour-Pak. a. Zie Afbeelding 10. Sluit de kabelboom (2) aan op het licht. b. Zie Afbeelding 9. Plaats het licht (5) op de Tour-Pak-kuip (3). c. Installeer vijf schroeven (4). Koppel: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) OPMERKING Tape wordt gebruikt om het verloop van de kabelboom te sturen voordat de Tour-Pak-montageplaat wordt vastgezet. d. Zie Afbeelding 8. Zet de kabelboom vast met tape (7) (door klant geleverd). OPMERKING Bereid het oppervlak van de kuip voor door vet, olie en vuil te verwijderen. Reinig met een mengsel van isopropylalcohol en water in een verhouding van 50:50. Laat het onderdeel volledig drogen. e. Monteer de zelfklevende ankers (8) op de Tour-Pak-kuip. f. Zet de draadboom vast aan de ankers met kabelbinders (8). | 
Afbeelding 9. Monteer de lichtmodule 
Afbeelding 10. Draadboomconnector | ||||||||||||||||
| 3. | Zie Afbeelding 9. Prik de draadeindklemmen (2) van de kabelboom in de 6-pins connector (1). a. Raadpleeg tabel 2. Vul de open holtes met afdichtpluggen (11). b. Zie holtetoewijzing in Tabel 3. | |||||||||||||||||
| 4. | Zie Afbeelding 11. Nu de secondaire vergrendeling is losgemaakt, kunt u de aansluiting uitlijnen met de achterkant van de connector. | |||||||||||||||||
| 5. | Steek de terminal in tot deze niet verder kan en hoorbaar vastklikt op de vergrendelingspin. | |||||||||||||||||
| 6. | Duw de secundaire vergrendeling in de connectorbehuizing omlaag om de terminals vast te zetten. | 
Afbeelding 11. Installatie van de MX-serie-terminals | ||||||||||||||||
| 7. | Monteer de montageplaat vóór het paneel. Hergebruik twee eerder verwijderde schroeven. Haal de bouten aan. Koppel: 3,4–4,7 N·m (30–42 in-lbs) |
Tabel 3. 6-WEG CONNECTOR PINOUT
Holtenummer | Draadkleur | Signaal |
|---|---|---|
1 | - | Plug |
2 | - | Plug |
3 | Blauw | Rij/Positie |
4 | Blauw Rood | Remlicht |
5 | - | Plug |
6 | Zwart | Massa |
Vulpaneel
| 1. | Zie Afbeelding 12. Monteer het vulpaneel (2) op de Tour-Pak-kuip (1). a. Monteer 4 clips (4) op het paneel. b. Lijn het vulpaneel (2) uit tegen de Tour-Pak-kuip (1). OPMERKING Zorg ervoor dat de bovenste linker- en rechterdelen van het vulpaneel goed vastzitten voordat je het vastzet. c. Monteer vier schroeven (3). Haal de bouten aan. Koppel: 3,8–4,5 N·m (34–40 in-lbs) |
| 1 | Tour-Pak kuipvoering |
| 2 | Vulpaneel |
| 3 | Bout (4) |
| 4 | Klem (4) |
Afbeelding 12. Vulpaneel
MONTAGE KABELBOOM
OPMERKING
Als er al een adapterkabel aanwezig is op C7 van een eerdere installatie van een audio-/luidsprekerkit, verwijder deze dan niet en sla stap 1a en 1b over.
| 1. | Installeer de adapterkabel. a. Koppel connector C7 los. b. Sluit de 12-pins (2023-2025) of 16-pins (2026 en later) adapterkabel in serie aan tussen mannelijke en vrouwelijke C7. OPMERKING Zorg ervoor dat de 4-weg audioconnectoren op de adapterkabel op dezelfde manier met elkaar verbonden zijn als er al een adapter aanwezig is. Als je de adapter toevoegt, verbind dan de 4-weg pin- en buszijde van de adapter met elkaar c. Zie Afbeelding 13. Bundel de C7-connectoren bij het achterspatbord en zorg ervoor dat er voldoende ruimte blijft tot de zittingpan. | 
Afbeelding 13. Locaties van kabelbinders | ||||||
| 2. | Zie Afbeelding 2. Monteer het onderste anker van de vangband. a. Monteer de Tour-Pak kuipvoering (4). b. Monteer het onderste anker (2) uit de Tour-Pak-kuip (3). c. Monteer twee schroeven (1). Haal de bouten aan. Koppel: 2,6–3,2 N·m (23–28 in-lbs) d. Sluit het Tour-Pak-deksel en test de werking van de vangband. | |||||||
| 3. | Monteer het rek op de Tour-Pak. a. Zie de documentatie van het rek voor koppelspecificatie. b. Monteer de dockinghardware. Zie documentatie van dockinghardware voor koppelspecificatie. | |||||||
| 4. | Monteer de Tour-Pak. | |||||||
| 5. | Sluit de Tour-Pak-kabelboom aan op de adapterkabel. | |||||||
| 6. | Zie Afbeelding 13 en Afbeelding 14 . Zorg ervoor dat overtollige kabelboom vrij blijft van bewegende onderdelen. a. Leid de lichtkabelboom langs de framebalk en zet de adapter van de kabelboom vast met een kabelbinder. b. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte blijft tot de zittingpan. | 
Afbeelding 14. Overtollige kabelboom | ||||||
| 7. | Zet de lichtkabelboom vast aan de framebalk met de hersluitbare (2) kabelbinder. a. Knip de kabelbinder niet af. b. Zorg ervoor dat de zitting de lichtkabelboom niet afklemt. |
VOLTOOID
OPMERKING
De hersluitbare kabelbinder kan worden verwijderd en de weerkap kan op de adapterkabel worden geplaatst wanneer de Tour-Pak wordt losgekoppeld.
| 1. | Monteer de hoofdzekering. Zie de servicehandleiding. | |
| 2. | Update BCM software 16.5.11.2 of later. | |
| 3. | Monteer de linker zijafdekking. Zie de servicehandleiding. | |
| 4. | Installeer de linker zadeltas. Zie de servicehandleiding. | |
| 5. | Bevestig het zadel. |