RUČKE

J042582026-01-13

OPĆE INFORMACIJE

Tablica 1. Opće informacije

Kompleti	Preporučeni alati	Razina vještine⁽¹⁾
56246-08, 56263-08, 56275-08, 56425-08, 56459-08, 56518-08, 56729-08, 56740-08, 57202-08, 56746-08, 56257-09, 57457-10, 56100015, 56100036, 56100028, 56100048, 56100098, 56100108, 56100133, 56100157, 56100158, 56100174, 56100218, 56100231, 56100234, 56100319, 56100332, 56100361, 56100378, 56100391, 56100394, 56100411, 56100427, 56100428, 56100429, 56100478, 56100544, 56100545, 56100558, 56100559, 56100775, 56100776, 56100905	Zaštitne naočale, moment ključ

(1) Potrebno je pritezanje do tražene vrijednosti momenta ili ostali alati i tehnike srednje razine zahtjevnosti

SADRŽAJ KOMPLETA

Slika 1. Sadržaj kompleta: Ručke upravljača (prikazan je generički stil)

NAPOMENA

Na slici su prikazane originalne ručke.
Svaka ručka uključuje zamjenjivi završni poklopac, osim za Nostalgic, Aileron, Edge cut, Get-A-Grip, Slipstream, Burst, Streamliner, Brass, Endgame, Airflow i Ride Free ručke koje imaju zatvorene krajeve.

Tablica 2. Sadržaj kompleta: Komplet ručki upravljača

Prije ugradnje ili uklanjanja predmeta s vozila provjerite je li sadržaj kompleta potpun.
Stavka	Kol.	Opis	Br. dijela	Napomene
1	1	Ručka, desna	56100414	Komplet 56400411
		Ručka, desna, krom	56100424	Komplet 56100427
		Ručka, desna, crna, kolekcija '66	56100496	Komplet 56100478
		Ručka, desna, crna, adversary	56100541	Komplet 56100544
		Ručka, desna, siva, adversary	56100543	Komplet 56100545
		Ručka, desna, crna	56100425	Komplet 56100528
			56100560	Komplet 56100558
			56100561	Komplet 56100559
			Ne primjenjuje se	Komplet 56100775
		Ručka, desna, crna, edge cut	56100426	Komplet 56100429
		Ručka, desna, crvena	Ne primjenjuje se	Komplet 56100776
		Ručka, desna, plava	Ne primjenjuje se	Komplet 56100905
2	1	Ručka, lijeva	56100413	Komplet 56400411
		Ručka, lijeva, krom	56100421	Komplet 56100427
		Ručka, lijeva, crna, kolekcija '66	56100495	Komplet 56100478
		Ručka, lijeva, crna, adversary	56100540	Komplet 56100544
		Ručka, lijeva, siva, adversary	56100542	Komplet 56100545
		Ručka, lijeva, crna	56100422	Komplet 56100528
			56100562	Komplet 56100558
			56100563	Komplet 56100559
			Ne primjenjuje se	Komplet 56100775
		Ručka, lijeva, crna, edge cut	56100423	Komplet 56100429
		Ručka, lijeva, crvena	Ne primjenjuje se	Komplet 56100776
		Ručka, lijeva, plava	Ne primjenjuje se	Komplet 56100905
3	2	Završni poklopac, krom	56100472	Komplet 56100427
		Završni poklopac, krom	56100329	Komplet 56100319
		Završni poklopac, kromirani i gumeni, mali	56252-96	Komplet 56246-08
		Završni poklopac, kromirani i gumeni, veliki	56252-96	Komplet 56263-08
		Završni poklopac, tribal	56769-09	Komplet 56257-09
		Završni poklopac, oblikovani krom i guma, ironside	56480-01	Kompleti 56459-08, 57202-08
		Završni poklopac, flame	56656-02	Komplet 56518-08
		Završni poklopac, stealth	56480-01	Komplet 56729-08
		Završni poklopac, skull, srednji	56754-04	Komplet 56740-08
		Završni poklopac, diamond black	56464-08	Komplet 56746-08
		Završni poklopac, edge cut	Ne primjenjuje se	Komplet 57457-10
		Završni poklopac, aileron	Ne primjenjuje se	Komplet 56425-08
		Završni poklopac, nostalgic	Ne primjenjuje se	Komplet 56275-08
		Završni poklopac, get-a-grip, krom, veliki	Ne primjenjuje se	Komplet 56100015
		Završni poklopac, get-a-grip, crni, veliki	Ne primjenjuje se	Komplet 56100036
		Završni poklopac, slipstream	Ne primjenjuje se	Komplet 56100028
		Završni poklopac, burst	Ne primjenjuje se	Komplet 56100098
		Završni poklopac, streamliner	Ne primjenjuje se	Komplet 56100048
		Završni poklopac, airflow	Ne primjenjuje se	Kompleti 56100108, 56100218
		Krajnji čep, Brass	Ne primjenjuje se	Komplet 56100133
		Završni poklopac, defiance, crni	56100205	Komplet 56100157
		Završni poklopac, defiance, krom	56100204	Komplet 56100158
		Završni poklopac, defiance, edge cut	56100203	Komplet 56100174
		Završni poklopac, crni, edge cut	56100470	Komplet 56100429
		Krajnji čep, crni	56100337	Komplet 56100332
			56100471	Komplet 56100428
			56100598	Komplet 56100558
			56100599	Komplet 56100559
		Završni poklopac, willie g skull, mat crni	56100375	Komplet 56100361
		Završni poklopac, ride free	Ne primjenjuje se	Komplet 56100378
4	2	Medallion	14100879	Kompleti 56100157, 56100158, 56100174,
		Medallion	Ne primjenjuje se	Kompleti 56100427, 56100428, 56100429
		Medaljon, krom	14101170	Komplet 56100319
		Medallion, crni	14101132	Komplet 56100332

OPĆENITO

Modeli

Informacije o ugrađivanju dijelova za pojedini model potražite u Dijelovi i pribor (Dijelovi i pribor) Maloprodajnom katalogu ili odjeljku Parts and Accessories (Dijelovi i pribor) na stranici www.harley-davidson.com .

Pazite da imate najnoviju verziju uputa. Dostupna je na: h-d.com/isheets

Obratite se centru za podršku korisnicima tvrtke Harley-Davidson na broj telefona 1-800-258-2464 (samo u SAD-u) ili 1-414-343-4056.

Zahtjevi za postavljanje

NAPOMENA

Glave vijaka na ručkama Endgame služe samo kao ukras. Svaki pokušaj podešavanja ovih vijaka može dovesti do oštećenja ručki.

UPOZORENJE

Sigurnost vozača i putnika ovisi o ispravnom postavljanju ovog pribora. Primijenite odgovarajuće postupke iz servisnog priručnika. Ako vam je postupak prezahtjevan ili nemate pravi alat, obratite se dobavljaču za Harley-Davidson®. Neispravno postavljanje ovog pribora može rezultirati smrću ili ozbiljnim ozljedama. (00333b)

NAPOMENA

Ovaj list s uputama odnosi se na informacije iz servisnog priručnika. Za postavljanje je potreban servisni priručnik za godinu i model motocikla, koji je dostupan:

Kod dobavljača za Harley-Davidson.
Na H-D Portalu servisnih informacija, na koji se može pretplatiti i dostupan je za većinu modela iz 2001. i novijih. Za više informacija pogledajte Često postavljana pitanja o pretplatama.

LIJEVA RUČKA

UKLONITE

1.	Slika 2 Uklonite vijke (1) gornjeg i donjeg kućišta prekidača.
2.	Otpustite gornji vijak koji pričvršćuje obujmicu upravljača (3) na nosač ručice spojke.
3.	Uklonite donji vijak obujmice i ravnu podlošku.
4.	Otpustite obujmicu i postavite sklop ručice spojke dalje od kućišta prekidača.
5.	Odvojite gornje i donje kućište prekidača.
6.	Uklonite završni poklopac s postojeće lijeve ručke upravljača ako postoji. a. Ručke bez ljepila: Skinite ručku s upravljača. b. Zalijepljene ručke: Uklonite ručku tako da je pažljivo odrežete s upravljača oštricom ili nožem.

POSTAVLJANJE

NAPOMENA

Prilikom usmjeravanja i zatvaranja Desni i lijevi kontrolni modul (R&LHCMs) provjerite ima li prikliještenih žica. Pogledajte servisni priručnik.
Pažljivo montirajte ručicu kvačila kako ne biste oštetili prekidač kvačila. Pogledajte servisni priručnik.

NAPOMENA

Temeljito očistite upravljač kako biste uklonili preostale nečistoće.

UPOZORENJE

Nemojte podmazivati ručke na upravljaču prije njihova postavljanja. Podmazivanje ručki može uzrokovati njihovo otpadanje tijekom vožnje, što može rezultirati gubitkom nadzora nad vozilom, smrću ili ozbiljnim ozljedama. (00315a)

1.	postavite novu lijevu ručku (4) tako da dio prirubnice s većim promjerom (5) bude na donjoj strani.
2.	Gurnite ručku do kraja na upravljač.
3.	Postavite donje kućište prekidača ispod ručke tako da žljebovi (2) na vanjskoj strani kućišta prekidača nalegnu na prirubnicu na kraju ručke.
4.	Postavite gornje kućište prekidača iznad upravljača i donjeg kućišta prekidača.
5.	Započnite s uvrtanjem vijaka gornjeg i donjeg kućišta prekidača, ali nemojte ih zatezati.
6.	Provjerite da se vod kabelskog snopa proteže u udubljenju na dnu upravljača.
7.	Postavite sklop ručice spojke u sklop kućišta prekidača, tako da je jezičak na donjem kućištu prekidača umetnut u utor na dnu nosača ručice spojke.
8.	Poravnajte otvor na obujmici upravljača s otvorom u nosaču ručice spojke i započnite uvrtanje donjeg vijka s ravnom podloškom.
9.	Podesite položaj kućišta prekidača i ručice spojke za udobnost vozača.
10.	Prvo pričvrstite gornje, a zatim donje vijke obujmice upravljača. Pritegnite. Moment: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs)
11.	Prvo pričvrstite vijke donjeg, a zatim gornjeg kućišta prekidača. Pritegnite. Moment: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs)

1	Vijci kućišta prekidača (2)
2	Utori
3	Obujmica upravljača
4	Lijeva ručka upravljača
5	Vanjski promjer prirubnice

Slika 2. Kućište prekidača lijeve ručke upravljača

DESNA RUČKA

UKLONITE

NAPOMENA

Prije uklanjanja ili postavljanja sklopa glavnog cilindra, između ručice kočnice i nosača postavite umetak debljine 5/32 inča (4 mm). U slučaju da prije uklanjanja ili postavljanja sklopa glavnog cilindra ne postavite umetak, može doći do oštećenja priključne kapice i klipa na prekidaču prednjeg stop svjetla. (00324a)

Uklonite kućišta prekidača i desnu ručku (okretna ručica gasa). Pogledajte servisni priručnik.

POSTAVLJANJE

NAPOMENA

Nakon što montirate Kontrolni modul s desne strane (RHCM) provjerite je li pomak ručke gasa ispravno postavljen. Pogledajte servisni priručnik.

1.	Ugradite kućište prekidača i desnu ručku (okretna ručica gasa). Pogledajte servisni priručnik.
2.	Podesite položaj kućišta prekidača i ručice kočnice za udobnost vozača.
3.	Prvo pričvrstite gornje, a zatim donje vijke obujmice upravljača. Pritegnite. Moment: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs)
4.	Prvo pričvrstite vijke donjeg, a zatim gornjeg kućišta prekidača. Pritegnite. Moment: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs)

UPOZORENJE

Prije pokretanja motora provjerite vraća li se ručica gasa natrag u neutralni položaj nakon puštanja. Ručica gasa koja se ne vraća automatski u položaj praznog hoda može uzrokovati gubitak nadzora, što može rezultirati smrću ili ozbiljnom ozljedom. (00390a)

Provjerite da li se desna ručka/čahura za gas slobodno okreće i vraća te da ne zapinje za upravljač ili kućište prekidača.

SMJERNICE ZA ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE LIMENIH DIJELOVA

Upute za čišćenje

1.	Provjerite da je dio osušen i nema prašine ili nečistoća.
2.	Stavite malu količinu Harley-Davidson® Chrome Clean & Shine sredstva na krpu od mikrovlakana ili štapić za precizno čišćenje.
3.	laganim pritiskom trljajte mesingane dijelove krpom od mikrovlakana. Za teško dostupna mjesta ili žljebove upotrijebite štapić za precizno čišćenje.

Postizanje sjajne završne obrade

Limeni dijelovi starit će prirodnim procesom i s vremenom poprimati tamniju boju. Ako želite sjajnu završnu obradu, postavite malo Harley-Davidson sredstva za poliranje na krpu s mikrovlaknima i nježno polirajte limene dijelove dok ne postignete željeni sjaj.

Usporavanje prirodnog procesa starenja

Kako biste usporili proces prirodnog starenja, postavite malu količinu sredstva Harley-Davidson Glaze Poly Sealant na krpu s mikrovlaknima ili meku krpu za poliranje i nježno polirajte dijelove dok se sredstvo ne upije.

Mjere opreza

Korištenje neodobrenih sredstva za čišćenje, poliranje i zaštitu dovest će do skidanja prirodnog završnog sloja s limenih dijelova.
Dugotrajno doticanje određenih predmeta (ruke, rukavice, čizme, prašina, itd.) i izloženost raznim elementima također će utjecati završne obrade površina i to se NE smatra oštećenjem.
Izbjegavajte čišćenje dijelova abrazivnim ili agresivnim kemijskim sredstvima i abrazivnim materijalima za čišćenje.
Izbjegavajte proizvode na bazi amonijaka i izbjeljivače.
Dugotrajno izlaganje vodi promijenit će završnu obradu lima. Obrišite dijelove nakon izlaganja vodi.
Prekomjerno trljanje može posvijetliti izgled površine dijela.