JUHTRAUA KÄEPIDEMED

J042582026-01-13

ÜLDTEAVE

Tabel 1. Üldine teave

Komplektid	Soovitatud tööriistad	Oskustase⁽¹⁾
56246-08, 56263-08, 56275-08, 56425-08, 56459-08, 56518-08, 56729-08, 56740-08, 57202-08, 56746-08, 56257-09, 57457-10, 56100015, 56100036, 56100028, 56100048, 56100098, 56100108, 56100133, 56100157, 56100158, 56100174, 56100218, 56100231, 56100234, 56100319, 56100332, 56100361, 56100378, 56100391, 56100394, 56100411, 56100427, 56100428, 56100429, 56100478, 56100544, 56100545, 56100558, 56100559, 56100775, 56100776, 56100905	Kaitseprillid, momentvõti

(1) Tuleb pingutada ette nähtud pingutusmomendiga või kasutada muid mõõduka momendiga tööriistu või töövõtteid

KOMPLEKTI SISU

Joonis 1. Komplekti sisu. Juhtraua käepidemed (näidatakse üldist stiili)

MÄRKUS.

Illustreerimiseks on näidatud üldist stiili juhtraua käepidemed.
Igal käepidemel on vahetatav otsakork, välja arvatud käepidemetel Nostalgic, Aileron, Edge cut, Get-A-Grip, Slipstream, Burst, Streamliner, Brass, Endgame, Airflow ja Ride Free, millel on suletud otsad.

Tabel 2. Komplekti sisu. Juhtraua käepidemete komplekt

Veenduge enne paigaldamist või sõidukilt osade eemaldamist, et komplekt on terviklik ja kõik osad on olemas.
Üksus	Kogus	Kirjeldus	Toote nr	Märkused
1	1	Käepide, parem	56100414	Komplekt 56400411
		Käepide, parem, kroomist	56100424	Komplekt 56100427
		Käepide, parem, must, '66 collection	56100496	Komplekt 56100478
		Käepide, parem, must, Adversary	56100541	Komplekt 56100544
		Käepide, parem, hall, Adversary	56100543	Komplekt 56100545
		Käepide, parem, must	56100425	Komplekt 56100528
			56100560	Komplekt 56100558
			56100561	Komplekt 56100559
			Ei kohaldu	Komplekt 56100775
		Käepide, parem, must, Edge Cut	56100426	Komplekt 56100429
		Käepide, parem, punane	Ei kohaldu	Komplekt 56100776
		Käepide, parem, sinine	Ei kohaldu	Komplekt 56100905
2	1	Käepide, vasak	56100413	Komplekt 56400411
		Käepide, vasak, komplekt kroomist	56100421	Komplekt 56100427
		Käepide, vasak, must, '66 collection	56100495	Komplekt 56100478
		Käepide, vasak, must, Adversary	56100540	Komplekt 56100544
		Käepide, vasak, hall, Adversary	56100542	Komplekt 56100545
		Käepide, vasak, must	56100422	Komplekt 56100528
			56100562	Komplekt 56100558
			56100563	Komplekt 56100559
			Ei kohaldu	Komplekt 56100775
		Käepide, vasak, must, Edge Cut	56100423	Komplekt 56100429
		Käepide, vasak, punane	Ei kohaldu	Komplekt 56100776
		Käepide, vasak, sinine	Ei kohaldu	Komplekt 56100905
3	2	Otsakork, kroom	56100472	Komplekt 56100427
		Otsakork, kroom	56100329	Komplekt 56100319
		Otsakork, kroom ja kumm, väike	56252-96	Komplekt 56246-08
		Otsakork, kroom ja kumm, suur	56252-96	Komplekt 56263-08
		Otsakork, Tribal	56769-09	Komplekt 56257-09
		Otsakork, kontuuriga kroom ja kumm, Ironside	56480-01	Komplektid 56459-08, 57202-08
		Otsakork, Flame	56656-02	Komplekt 56518-08
		Otsakork, Stealth	56480-01	Komplekt 56729-08
		Otsakork, Skull, keskmine	56754-04	Komplekt 56740-08
		Otsakork, Diamond Black	56464-08	Komplekt 56746-08
		Otsakork, Edge Cut	Ei kohaldu	Komplekt 57457-10
		Otsakork, Aileron	Ei kohaldu	Komplekt 56425-08
		Otsakork, Nostalgic	Ei kohaldu	Komplekt 56275-08
		Otsakork, Get-A-Grip, kroomitud, suur	Ei kohaldu	Komplekt 56100015
		Otsakork, Get-A-Grip, must, suur	Ei kohaldu	Komplekt 56100036
		Otsakork, Slipstream	Ei kohaldu	Komplekt 56100028
		Otsakork, Burst	Ei kohaldu	Komplekt 56100098
		Otsakork, Streamliner	Ei kohaldu	Komplekt 56100048
		Otsakork, Airflow	Ei kohaldu	Komplektid 56100108, 56100218
		Otsakork, Brass	Ei kohaldu	Komplekt 56100133
		Otsakork, Defiance, must	56100205	Komplekt 56100157
		Otsakork, Defiance, kroom	56100204	Komplekt 56100158
		Otsakork, Defiance, Edge Cut	56100203	Komplekt 56100174
		Otsakork, must, Edge Cut	56100470	Komplekt 56100429
		Otsakork, must	56100337	Komplekt 56100332
			56100471	Komplekt 56100428
			56100598	Komplekt 56100558
			56100599	Komplekt 56100559
		Otsakork, Willie G Skull, matt must	56100375	Komplekt 56100361
		Otsakork, Ride Free	Ei kohaldu	Komplekt 56100378
4	2	Medaljon	14100879	Komplektid 56100157, 56100158, 56100174,
		Medaljon	Ei kohaldu	Komplektid 56100427, 56100428, 56100429
		Medaljon, kroom	14101170	Komplekt 56100319
		Medaljon, must	14101132	Komplekt 56100332

ÜLDOSA

Mudelid

Mudeli sobivuse teavet vaadake Varuosad ja tarvikud (P&A) jaemüügikataloogist või www.harley-davidson.com varuosade ja tarvikute jaotisest.

Veenduge, et kasutatakse juhendi uusimat versiooni. See on saadaval aadressil: h-d.com/isheets

Võtke ühendust Harley-Davidsoni klienditeeninduskeskusega +1-800-258-2464 (ainult USA) või +1-414-343-4056.

Paigaldusnõuded

MÄRKUS.

Endgame-käepidemete kruvid on ainult dekoratiivsed. Iga katse neid kruvisid reguleerida võib käepidemeid kahjustada.

HOIATUS!

Juhi ja kaassõitja turvalisus oleneb sellest, kas komplekt on õigesti paigaldatud. Kasutage sobivaid hooldusjuhendi protseduure. Kui protseduur pole teile jõukohane või teil puuduvad õiged tööriistad, laske paigaldada Harley-Davidson®-i edasimüüjal. Selle komplekti vale paigaldamine võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00333b)

MÄRKUS.

See juhiste leht viitab hooldusjuhendi teabele. Paigaldamiseks vajate konkreetse mootorratta aastale/mudelile vastavat hooldusjuhendit ning see on saadaval:

Harley-Davidsoni edasimüüja juures.
H-D hooldusteabe portaalis, tellimispõhine juurdepääs on saadaval enamiku 2001. ja uuemate mudelite jaoks. Lisateabe saamiseks vt korduma kippuvad küsimused tellimuste kohta .

VASAKPOOLNE KÄEPIDE

EEMALDAMINE

1.	Joonis 2 Eemaldage ülemise ja alumise lülitikorpuse kruvid (1).
2.	Keerake lahti ülemine fiksaatorkruvi, mis kinnitab juhtraua kinnitusklambrit (3) sidurihoova klambri külge.
3.	Eemaldage alumine fiksaatorkruvi ja lame seib.
4.	Vabastage klamber ja suunake siduri käsihoova komplekt lülitikorpusest eemale.
5.	Eraldage ülemine ja alumine lülitikorpus.
6.	Eemaldage olemasolevalt vasaku juhtraua käepidemelt otsakork, kui see on olemas. a. Liimivabad käepidemed: Eemaldage käepide juhtraua küljest. b. Liimitud käepidemed: Eemaldage käepide ettevaatlikult, lõigates selle terava tera või noaga juhtraua küljest lahti.

PAIGALDAMINE

MÄRKUS.

Parema ja vasaku käe juhtmoodulid (R&LHCM-id) marsruutimisel ja sulgemisel veenduge, et kaablid ei oleks takerdunud. Vaadake hooldusjuhendit.
Olge sidurihoova paigaldamisel ettevaatlik, et mitte kahjustada sidurilülitit. Vaadake hooldusjuhendit.

MÄRKUS.

Puhastage juhtraud korralikult, et eemaldada kõik liimijäägid.

HOIATUS!

Ärge määrige juhtraua vasakut käepidet enne paigaldamist. Käepide võib määrimise tõttu sõitmise ajal lahti tulla, mis võib viia juhitavuse kaotamiseni ja põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00315a)

1.	Paigutage uus vasak käepide (4) nii, et ääriku (5) suurema läbimõõduga osa jääb allapoole.
2.	Lükake käepide tervenisti juhtrauale.
3.	Asetage alumine lülitikorpus käepideme alla nii, et lüliti korpuse välispinna sooned (2) sobituksid käepideme otsas olevale äärikule.
4.	Paigutage ülemine lülitikorpus üle juhtraua ja alumise lülitikorpuse.
5.	Hakake keerama ülemise ja alumsie lülitikorpuse kruvisid, kuid ärge pingutage neid.
6.	Veenduge, et juhtmestiku kanal jookseks juhtraua allosas olevasse süvendisse.
7.	Asetage siduri käsihoova koost lülitikorpuse koostu siseküljele, lükates alumise lülitikorpuse saki sidurihoova klambri allosas olevasse soonde.
8.	Joondage juhtraua klambri auk sidurihoova klambri auguga ja hakake keerama alumist kruvi koos lameda seibiga.
9.	Reguleerige lüliti korpuse ja siduri käsihoova asend juhile mugavaks.
10.	Kinnitage kõigepealt ülemised ja seejärel alumised juhtraua kinnituskruvid. Pingutage. Moment: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs)
11.	Kinnitage kõigepealt alumise, seejärel ülemise lülitikorpuse kruvid. Pingutage. Moment: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs)

1	Lüliti korpuse kruvid (2)
2	Sooned
3	Käepideme klamber
4	Vasakpoolne juhtraua käepide
5	Suurema diameetriga äärik

Joonis 2. Vasaku juhtraua lüliti korpus

PAREMPOOLNE KÄEPIDE

EEMALDAMINE

TEADE

Ärge eemaldage ega paigaldage peasilindri koostu enne, kui olete pidurihoova ja hoova haagi vahele paigaldanud 4 mm (5/32/tolli) paksuse inserdi. Peasilindri eemaldamine või paigaldamine ilma inserdi paigaldamiseta võib kahjustada kummikaitset ja eesmise piduritule lüliti kolbi. (00324a)

Eemaldage lülitikorpused ja parem käepide (gaasi pöördhoob). Vaadake hooldusjuhendit.

PAIGALDAMINE

MÄRKUS.

Parema käe juhtmoodul (RHCM) paigaldamisel veenduge, et gaasipedaali vabaliikumine on õigesti seadistatud. Vaadake hooldusjuhendit.

1.	Paigaldage lülitikorpus ja parem käepide (gaasi pöördhoob). Vaadake hooldusjuhendit.
2.	Reguleerige lüliti korpuse ja piduri käsihoova asend juhile mugavaks.
3.	Kinnitage kõigepealt ülemised ja seejärel alumised juhtraua kinnituskruvid. Pingutage. Moment: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs)
4.	Kinnitage kõigepealt alumise, seejärel ülemise lülitikorpuse kruvid. Pingutage. Moment: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs)

HOIATUS!

Enne mootori käivitamist veenduge, et gaasi käepide läheb selle vabastamisel tagasi tühikäiguasendisse. Gaasi selline kontrollseadis, mis hoiab ära mootori tagasimineku tühikäigu asendisse, võib põhjustada juhitavuse kaotamise, mis võib omakorda põhjustada surma või raskete vigastustega lõppeva õnnetuse. (00390a)

Veenduge, et parem käepideme/gaasikäepideme hülss pöörleks ja läheks vabalt tagasi ega haakuks juhtraua ega lüliti korpuse külge.

MESSINGIST OSADE HOOLDAMISE JA PUHASTAMISE JUHISED

Puhastamise juhised

1.	Kontrollige, et osa on kuiv ja mustuse- ning prahivaba.
2.	Pange väike kogus ainet Harley-Davidson® Chrome Clean & Shine mikrokiudlapile või viimistlustikule.
3.	Kasutades kerget survet, hõõruge messingist osi mikrokiudlapiga. Raskesti ligipääsetavate kohtade või soonte jaoks kasutage viimistlustikku.

Särava viimistluse saamine

Messingiosad vananevad ja tumenevad aja jooksul loomulikult. Kui eelistatud on särav messingist viimistlus, pange veidi ainet Harley-Davidson® Bare Metal Polish mikrokiudriidele ja hõõruge õrnalt messingosi, kuni need saavutavad soovitud säravuse.

Loomuliku vananemisprotsessi aeglustamine

Vaskosade loomuliku vananemisprotsessi aeglustamiseks pange väike kogus ainet Harley-Davidson® Glaze Poly Sealant mikrokiudriidele või viimistlustikule ning hõõruge õrnalt osi, kuni hermeetik on sisse imbunud.

Ettevaatusabinõud

Mittesoovitavate puhastus-, poleerimis- ja kaitsevahendite kasutamine toob kaasa messingosadelt vanutatud viimistluse kadumise.
Pikaajaline kokkupuude teatavate asjadega (käed, kindad, saapad, tolm jne) ja elementidega muudab samuti kõiki pinnaviimistlusi ning seda EI peeta defektiks.
Vältige osade puhastamist abrasiivsete ja agressiivsete kemikaalide ning abrasiivsete puhastuspatjadega.
Vältige ammoniaagiga tooteid ja pleegitusainet.
Pikaajaline kokkupuude veega muudab messingist viimistlust. Pühkige osad pärast veega kokkupuudet üle.
Liigne hõõrdumine võib muuta osa pinna välimuse heledamaks.