KIT DO ESTRIBO DO PASSAGEIRO
J060712026-01-13
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
50500437, 50501151, 50501142, 50501143, 50501144, 50501145, 50501146, 50501147, 50501228, 50501266, 50501610, 50501611, 50503325, 50503326, 50503327, 50503328
Óculos de segurança, torquímetro, punção de latão, martelo de borracha. Se os apoios para o pé do passageiro ainda não estiverem instalados, o suporte de apoio do passageiro deve ser adquirido separadamente.
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kits de estribo do passageiro
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kits de insertos do estribo do passageiro n°s 50501142, 50501143, 50501145, 50501146
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Inserto, passageiro, lado direito, Willie G Classic
50501256
Kit 50501142
1
Inserto, passageiro, lado esquerdo, Willie G Classic
50501257
Kit 50501142
2
Inserto, passageiro, Classic Edge Cut
50501258
Kit 50501143
1
Inserto, passageiro, lado direito, Willie G Skull
50501252
Kit 50501145
1
Inserto, passageiro, lado esquerdo, Willie G Skull
50501253
Kit 50501145
1
Inserto, passageiro, lado direito, Edge Cut
50501254
Kit 50501146
1
Inserto, passageiro, lado esquerdo, Edge Cut
50501255
Kit 50501146
Tabela 3. Conteúdo do kit: Kits de bandeja do estribo do passageiro n°s 50501144, 50501147, 50501610, 50501611
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
2
2
Bandeja do estribo, passageiro, cromada
50501264
Kit 50501144
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, cromada
50501263
Kit 50501147
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromada
50501262
Kit 50501147
2
Bandeja do estribo, passageiro, preta
50501261
Kit 50501610
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, preta
50501260
Kit 50501611
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, preta
50501259
Kit 50501611
3
4
Pino de articulação
50933-86A
A
Mola e esfera
Parte do item B
B
Suporte do estribo (suporte típico mostrado)
Adquirir separadamente
Tabela 4. Conteúdo do kit: Kits de bandeja e inserto do estribo do passageiro n°s 50500437, 50501266
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Inserto do estribo, passageiro, lado direito, cromado
50500378
Kit 50500437
1
Inserto do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromado
50500384
Kit 50500437
1
Inserto do estribo, passageiro, lado direito, preto
50501026
Kit 50501266
1
Inserto do estribo, passageiro, lado esquerdo, preto
50501025
Kit 50501266
2
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, cromada
50500377
Kit 50500437
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromada
50500384
Kit 50500437
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, preta
50501072
Kit 50501266
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, preta
50501073
Kit 50501266
3
4
Pino de articulação
50933-86A
A
Mola e esfera
Parte do item B
B
Suporte do estribo (suporte típico mostrado)
Adquirir separadamente
Tabela 5. Conteúdo do kit: Kits de bandeja e inserto do estribo do passageiro 50501151, 50501228
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado direito, cromado
50501155
Kit 50501151
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromado
50501154
Kit 50501151
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado direito, preto
50501158
Kit 50501228
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado esquerdo, preto
50501157
Kit 50501228
2
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, cromada
50501211
Kit 50501151
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromada
50501210
Kit 50501151
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, preta
50501209
Kit 50501228
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, preta
50501208
Kit 50501228
3
2
Parafuso, aço inoxidável
2548
Kit 50501151
2
Parafuso, preto
2361
Kit 50501228
Tabela 6. Conteúdo do kit: Kits de apoio para o pé do passageiro 50503325, 50503326, 50503327, 50503328
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Conjunto do apoio para o pé, passageiro direito, corte da máquina
50503219
Kit 50503325
1
Conjunto do apoio para o pé, passageiro esquerdo, corte de máquina
50503218
Kit 50503325
1
Conjunto do apoio para o pé, passageiro direito, corte da máquina
50503269
Kit 50503327
1
Conjunto do apoio para o pé, passageiro esquerdo, corte de máquina
50503270
Kit 50503327
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado direito, cromado
50503221
Kit 50503326
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromado
50503220
Kit 50503326
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado direito, cromado
50503271
Kit 50503328
1
Conjunto do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromado
50503272
Kit 50503328
2
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, preta
50503285
Kit 50503325
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, preta
50503286
Kit 50503325
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, cromada
50503231
Kit 50503326
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromada
50503230
Kit 50503326
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, preta
50503265
Kit 50503327
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, preta
50503266
Kit 50503327
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado direito, cromada
50503267
Kit 50503328
1
Bandeja do estribo, passageiro, lado esquerdo, cromada
50503268
Kit 50503328
GERAL
A folha de instruções também está disponível em formato eletrônico. Para verificar se você está utilizando a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:
  • Vá para h-d.com/isheets.
  • Digitalize o código QR no canto superior esquerdo da folha de instruções
NOTA
Esta ficha de instruções poderá conter um Vídeo Complementar como ajuda do instalador, esclarecendo uma parte determinada da montagem. Um link para o vídeo deve estar localizado no final desta ficha de instruções.
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)
Kits de insertos do estribo do passageiro n°s 50501142, 50501143, 50501144, 50501146: Veja Figura 1 e Tabela 2.
Kits de bandeja do estribo do passageiro n°s 50501144, 50501147, 50501610, 50501611: Veja Figura 1 e Tabela 3.
Kits de bandeja e inserto do estribo do passageiro n°s 50500437, 50501266: Veja Figura 1 e Tabela 4.
Kits de bandeja e inserto do estribo do passageiro n°s 50501151, 50501228: Veja Figura 1 e Tabela 5.
Kits de bandeja e inserção do apoio para o pé do passageiro 50503325, 50503326, 50503327, 50503328: Veja Figura 1 e Tabela 6.
REMOÇÃO
Se os estribos do passageiro estiverem instalados atualmente:
1. Consulte Figura 2 e Figura 3.
2. Incline o estribo (1) para a posição “para cima”.
3. Remova as capas do estribo do lado de baixo cromado, se equipado.
4. Use uma chave de fenda pequena de ponta chata para empurrar para cima as soldas de borracha do fundo do coxim através dos furos no estribo.
5. Remova o coxim.
6. Bata em um pino de articulação (3 ou C) fora do furo da articulação com um martelo de borracha e um punção de latão.
7. Remova o pino.
8. Repita para o segundo pino.
9. Remova o estribo do suporte de apoio (B). Retenha a esfera e a mola (A).
INSTALAÇÃO
1. Se os apoios para o pé do passageiro não estiverem instalados: Veja Figura 2 e Figura 3. Instale o suporte do estribo (B) (comprado separadamente).
2. Para todos os modelos: Coloque a bandeja do estribo no suporte na posição para baixo. Não remova a esfera e a mola (A).
3. Instale os pinos de articulação (3 ou C).
4. Se necessário, use um punção de latão e um martelo de borracha e bata nos pinos até que estejam centralizados nas orelhas do suporte.
5. Aplique detergente líquido para louça nas saliências da inserção do apoio para o pé.
6. Empurre com firmeza o inserto do estribo na bandeja do estribo.
7. Kits 50501151 ou 50501228 veja Figura 2. Instale o parafuso (3).
a. Aperte o conjunto do estribo juntamente com sua bandeja.
b. Instale o parafuso (3) no lado de baixo da bandeja do estribo. Aperte.
Torque: 1,4–1,9 N·m (12–17 in-lbs)
8. Repita os passos anteriores para o outro estribo.
NOTA
Evite o contato das superfícies cromadas com materiais abrasivos como pedras e areia.
Figura 2. Peças de reposição: Estribo do passageiro Airflow
Figura 3. Apoio para o pé do passageiro - típico (Kits 50501151, 50501228, 50503325, 50503326, 50503327, 50503328)