KIT DE PASTILHA DO PEDAL DO TRAVÃO
J065292026-01-13
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de competência(1) |
|---|---|---|
50600248, 50600255, 50600256, 50600257, 50600258, 50600259, 50600466, 50600467, 50600468, 50600507, 50600508, 50600546, 50600547, 50600604, 50600605, 50600606, 50600607, 50600623, 50600624, 50600693, 50600694, 50600695, 50600747, 50600748 | Óculos de proteção, chave dinamométrica |  |
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kit Pastilha do Pedal do Travão
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit Pastilha do Pedal do Travão
 | Item | Qty | Descrição | Part No. | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Pastilha, pedal do travão | Não é vendido separadamente | |
| 2 | 1 | Cobertura, pedal do travão | Não é vendido separadamente | |
| 3 | 1 | Montagem do pedal do travão | Não é vendido separadamente | |
| 4 | 1 | Anilha | 6703 | Kits: 50600248, 50600255, 50600256, 50600623, 50600624, 50600695 |
| Anilha | 6333 | Kits: 50600257, 50600258, 50600259, 50600466, 50600467, 50600468, 50600507, 50600508 | ||
| Anilha, descentrada | 6421 | Kits: 50600507, 50600508, 50600546, 50600547, 50600604, 50600605, 50600606, 50600607, 50600693, 50600694 | ||
| Anilha, descentrada | 10300278 | Kits: 50600747, 50600748 | ||
| 5 | 1 | Contraporca sextavada, ¼-20 | 7686 | Kits: 50600248, 50600255, 50600256, 50600623, 50600624, 50600695 |
| Contraporca, cabeça em forma de bolota | 7549A | Kits: 50600507, 50600508 | ||
| Contraporca, nylon | 94028-92T | Kits: 50600604, 50600605, 50600606, 50600607, 50600693,50600694 | ||
| 6 | 1 | Parafuso | 3540 | Kits: 50600257, 50600258, 50600259 |
| Parafuso | 10201203 | Kits: 50600466, 50600467, 50600468 | ||
| Parafuso | 3340 | Kits: 50600546, 50600547, 50600747, 50600748 |
NOTA
Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
GERAL
A ficha de instruções também se encontra disponível eletronicamente. Para verificar se está a utilizar a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:
- Vá para h-d.com/isheets.
- Leia código QR que se encontra no canto superior esquerdo da ficha de instruções
NOTA
Esta folha de instruções pode conter um Vídeo Complementar para auxiliar o instalador a esclarecer uma determinada parte da montagem. Um vídeo vinculado estaria localizado no final desta folha de instruções.
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas a retalho P&A ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês) .
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃOA segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
- Num concessionário da Harley-Davidson.
- Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes.
DESMONTAR
| 1. | Remover a pastilha do pedal do travão da alavanca do travão do veículo. Descartar a pastilha. |
MONTAR
Pastilhas do Pedal do Travão Pequeno: Kits 50600248, 50600255, 50600256, 50600623, 50600624 50600695
| 1. | Figura 1 Alinhe a nova pastilha do pedal do travão (1) com o recesso da cobertura da grelha (2). | |
| 2. | Inserir o pino roscado através dos orifícios na cobertura da grelha e na alavanca do travão de pé do veículo. | |
| 3. | Kits 50600623, 50600624 50600695: Instale a anilha (4) no pino roscado. | |
| 4. | Instale a contraporca sextavada 1/4-20 (5) no pino roscado. Aperte. Binário: 10,9 N·m (8 ft-lbs) |
Pastilhas d Pedal do Travão Grande: Kits 50600257, 50600258, 50600259, 50600466, 50600467, 50600468, 50600604, 50600605, 50600606, 50600607, 50600693, 50600694, 50600747, 50600748
| 1. | Figura 1 Alinhe a nova unidade do pedal do travão (3) com a alavanca do travão de pé do veículo. | |
| 2. | Aplique fixador de roscas no parafuso (6).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Kits 50600257, 50600258, 50600259, 50600466, 50600467, 50600468, 50600747, 50600748: Instale a anilha (4) no parafuso (6). | |
| 4. | Instale o parafuso (6) através da alavanca do travão de pé e no conjunto do pedal do travão. Aperte. Binário: 10,9 N·m (8 ft-lbs) | |
| 5. | Kits 50600507, 50600508, 50600604, 50600605, 50600606, 50600607, 50600693, 50600694: Instale a anilha (4) no pino roscado. | |
| 6. | Instale a contraporca (5) no pino roscado. Aperte. Binário: 10,9 N·m (8 ft-lbs) |