0/0
SCREAMIN' EAGLE VORTEX EXTREME 空氣濾清器
941006572026-01-13
一般資訊
表格1。 一般資訊
套件
建議工具
技能水準(1)
29400527, 29400528
防護眼鏡、扭矩扳手、Loctite（藍色）
(1) 按扭矩值或其他適當工具和所需技術進行緊固
套件內容
圖1。 套件內容： Screamin' Eagle Vortex Extreme 空氣濾清器
表格2。 套件內容： Screamin' Eagle Vortex Extreme 空氣濾清器工具包
請先確認工具包內具備所有內容，再於車輛上安裝或拆卸項目。
項目
數量
說明
Part No.
附註
1
1
底板，空氣濾清器
不單獨出售
2
1
接頭，彎頭，通氣裝置
62700351
3
1
適配器，節流閥主體
29500035
4
1
密封墊，節氣門本體
29000382
5
2
螺絲，六角凹頭扁圓頭，1/4-20 x 1 1/4
869
6
2
通氣裝置螺栓
29400487
7
1
濾芯，空氣濾清器
29400526
8
1
蓋子，空氣濾清器，鍍鉻
不單獨出售
工具包 29400527
蓋子，空氣濾清器，黑色
不單獨出售
工具包 29400528
9
1
螺絲，SHCS，10-24 x 1 3/4
10200736
10
3
螺絲，扁圓頭，1/4-20 x 3/4
923
11
1
雨襪
29400529
12
1
圓形雕飾
14101041
13
1
標籤，警告（未顯示）
28012-09
工具包 29400527
標籤，警告（未顯示）
14000377
工具包 29400528
概述
說明書另提供電子版本。 若要驗證您使用的是否為最新版本，請執行下列其中一項：
附註
這份說明書 可能包含一個補充視頻 ，以幫助安裝者明確組件的某個部件。 說明書結尾處有一個鏈接視頻。
車型
有關車型裝配資訊，請參閱 www.harley-davidson.com 中的 零件和配件 (P&A) 零售目錄或部件和配件部分。
Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。
安裝要求
警告
此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 請使用適當的維修手冊程序。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00333b)
附註
此說明書參考維修手冊上的資訊。 此安裝需要一份適用該年份及重車車型的維修手冊，可從下列管道獲得：
  • Harley-Davidson 經銷商。
  • H-D 保養資訊入口網站 (SIP) 是一款可用於多數 2001 年款及更新款車型的訂閱式存取方式。
  • 需要單獨購買 Screamin' Eagle Pro Street行車電腦調校介面（零件編號41001141或41000008C）。 請聯繫Harley-Davidson經銷商，因為行車電腦調校介面會依車型年份和車輛而有所不同。
  • 僅限加利福尼亞： 需要單獨購買 Screamin' Eagle Pro Street行車電腦調校介面（零件編號41001166A或41001212A）。 請聯繫Harley-Davidson經銷商，因為行車電腦調校介面會依車型年份和車輛而有所不同。
  • 需要另外購買螺絲固定膠。
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97)
準備
警告
為了防止車輛意外啟動而造成死亡或重傷，請先拆下主保險絲，再繼續。 (00251b)
1. 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。
拆卸
1. 取下 原廠配備 (OE) 空氣濾清器。 請參閱維修手冊。
安裝
空氣濾清器
警告
請只使用供應的空氣濾清器蓋。 使用其他空氣濾清器蓋可導致元件故障和空氣濾清器蓋脫離，引起騎士分心，造成死亡或重傷。 (00596b)
附註
維修空氣濾清器時，將LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97)塗到所有緊固件的螺紋上。
1. 參見圖 1。如果使用 OE 58 公釐節流閥體，請將節流閥體轉接器 (3) 插入背板 (1)。
附註
省略 68 公釐 Screamin' Eagle 節流閥體的節流閥體轉接器（3）。
2. 將密封墊（4）安裝到背板（1）。
a. 從密封墊上揭去保護條。
b. 將密封墊的粘性一側連接到背板上。
3. 將通氣裝置接頭（2）安裝到背板（1）中，以使其與OE通氣裝置軟管對齊。
4. 將背板安裝到節流閥體。
a. 將通氣裝置軟管安裝到接頭（2）。
b. 在兩個較低的位置安裝緊箍螺絲（5）。
c. 將扁圓頭螺絲（10）安裝在頂端位置。
扭矩: 6.2–6.8 N·m (55–60 in-lbs)
5. 將背板安裝到汽缸頭。
a. 安裝通氣裝置螺絲（6）。
扭矩: 30–32.5 N·m (22–24 ft-lbs)
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97)
6. 將蓋子和濾清器安裝到背板。
a. 使用下方螺絲（9）將蓋子（8）安裝到背板。 不要旋緊。
b. 在背板和蓋子之間安裝濾清器（7）。
c. 關閉蓋子，並在上方位置安裝兩顆扁圓頭螺絲（10）。 鎖緊。
扭矩: 6.2–6.8 N·m (55–60 in-lbs)
d. 擰緊下方螺絲（9）。
扭矩: 5–5.6 N·m (44–50 in-lbs)
附註
  • 空氣濾清器已 預先上油 ，準備好安裝。
  • 在潮濕或多雨的情況時，請在空氣濾芯上安装雨罩以避免水分侵入。
完成
1. 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。
2. 校準電子控制摸組 (ECM)。
維護
空氣濾清器濾芯
1. 在每次保養間隔檢查空氣濾清器元件。
距离: 8,000 km (5000 mi)
a. 在多塵環境中更應經常檢查。
2. 清潔濾清器濾芯：
附註
  • 使用清潔、乾燥或上油方法或使用顯示產品以外的產品會損壞濾清器，並可能讓製造商的保固失效。
  • K&N® 空氣濾清器清潔劑可向 Harley-Davidson 經銷商購買，可單獨購買 [0.95 公升（1 夸脫）噴霧瓶（零件編號 99883-88T）]，或以 0.35 公升（12 液盎司）噴霧瓶作為濾清器保養服務工具包（零件編號 99850-92T）的一部分。
  • K&N® 空氣濾清器油還可向 Harley-Davidson 經銷商購買，可單獨購買 [347 公克（12.25 盎司）噴霧罐（零件編號 99882-88T）]，或以 184 公克（6.5 盎司）噴霧罐作為濾清器保養服務工具包的一部分。
  • 請勿對空氣濾清器塗過多的油。 過度上油會干擾引擎和/或特定引擎元件的正常效能。 如果在上油後的20分鐘，濾芯仍然在出油或滴油，請清理後再次為濾清器濾芯上油。
a. 取下固定濾清器蓋的三個螺絲，以取下空氣濾清器濾芯。
b. 輕敲濾芯，清除所有浮灰。 使用軟鬃毛刷輕刷。
c. 將空氣濾清器清潔劑大量噴灑在棉質過濾介質上，浸泡十分鐘，將棉質過濾介質捲入或浸泡空氣濾清器的淺盤中。 立即取出，使其滲透十分鐘。
d. 以低壓自來水沖洗濾清器介質（從清潔側流到髒污側）。
e. 沖洗後，甩掉所有多餘的水份，讓過濾介質風乾。切勿使用壓縮空氣或熱風槍加速乾燥。
f. 過濾介質完全乾燥後，可以小心地使用擠壓瓶，沿著每個皺褶塗上空氣濾清器油，進行一次即可，或沿著每個皺褶噴油，進行一次即可，且噴嘴需距離介質約：
距离: 76 mm (3 in)
g. 讓油吸收到過濾介質中 20 分鐘，然後再繼續。 20 分鐘後，檢查濾清器介質。 小心地將油塗抹在過濾介質上任何剩餘的可見白點上。 讓油液被吸收。
3. 安裝濾清器濾芯。
a. 參見圖 1。安裝空氣濾清器濾芯（7）和蓋子（8）。
附註
請在組裝前先清潔濾清器的安裝表面。
b. 鬆散地安裝蓋子固定螺絲（9、10）。
c. 擰緊上方螺絲（10）：
扭矩: 6.2–6.8 N·m (55–60 in-lbs)
d. 擰緊下方螺絲（9）：
扭矩: 5–5.6 N·m (44–50 in-lbs)