Mga Kit | Mga Iminumungkahing Kagamitan | Antas ng Kasanayan(1) |
|---|---|---|
76001385 | Mga safety glass, Torque wrench, Power Drill, Drill Bit Set, Hole Saw, Masking Tape, Deburring Tool, Isopropyl Alcohol, Malinis na Basahan sa Shop. |
Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qty | Paglalarawan | Part No. (Piyesa Blg.) | Mga tala | |
1 | 7 | Cable strap | 10065 | ||
2 | 2 | Cable strap, tree mount | 10177 | ||
3 | 3 | Turnilyo, self tapping | 68042-99 | ||
4 | 2 | Housing ng connector, 4-way pin | 72415-07GY | ||
5 | 1 | Fuse, 30 amp, berde | 72539-06 | ||
6 | 7 | Turnilyo, pan head TORX™, T15 | 10200065 | ||
7 | 3 | Turnilyo, socket head, 1/4-20 | 10200947 | ||
8 | 1 | Label, kapasidad ng saddlebag | 14002201 | ||
9 | 1 | Saddlebag harness, panloob | 69203311 | ||
10 | 1 | Saddlebag harness, panlabas | 69203313 | ||
11 | 1 | Panel plug | 69203374 | ||
12 | 1 | Seal ng connector, terminal plug | 69203512 | ||
13 | 1 | Likurang audio/adapter ng likurang harness ng lighting | 69203683 | ||
14 | 1 | Takip na panel ng amplifier, kaliwa | 76001381 | ||
15 | 1 | Template sa pag-drill | Hindi ipinagbibili nang hiwalay | ||
16 | 8 | Seal pin, connector | 69203106 | ||
Mga bagay na binanggit sa text, ngunit hindi kasama sa kit | |||||
A | 1 | Amplifier, Audio | |||
| 1. | Alisin ang kaliwa at kanang saddlebag. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 2. | Alisin ang kaliwa at kanang takip. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 3. | Tanggalin ang pangunahing fuse. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 4. | Alisin ang upuan. Tingnan ang manwal ng serbisyo. |
| 1. | Tingnan ang Pigura 2. Iposisyon ang template ng drill (1) sa likod ng kaliwang saddlebag kung saan ang naka-print na lettering ay nakaharap paloob. TALA Gumamit ng labis na pag-iingat na huwag tumabas sa labas ng perimeter ng butas ng connector upang maiwasan ang maluwag na panel fit o hindi tamang gasket seal. a. Lagyan ng masking tape ang buong area ng template ng saddlebag. b. I-install ang template ng drill (1) sa ibabaw ng likurang mount grommet (2) habang tinitingnan ang pag-align sa mga latch screw. c. Tiklupin ang template ng drill (1) para masundan ang contour (3) ng saddlebag sa ilalim ng grommet (2). d. I-fold ang drill template (5) sa ibaba ng saddlebag kung saan ipinahiwatig. e. Gumamit ng tape (4) para i-secure ang drill template (1) sa ilang mga lokasyon. |
Figure 2. Template ng Drill ng Kaliwang Saddlebag | ||||||||||
| 2. | Baguhin ang kaliwang saddlebag: a. Mga lokasyon ng center punch drill na minarkahan (A at B) sa template. b. Alisin ang template mula sa saddlebag. c. Mag-drill ng pitong butas ng pag-mount sa mga lokasyong minarkahan bilang (A) sa template. Diameter: 6 mm (¼ in) d. Mag-drill ng dalawang connector na tumatagos sa pamamagitan ng mga butas gamit ang lagari ng butas sa mga lokasyong minarkahan bilang (B) sa template. Diameter: 70 mm (2¾ in) e. Alisin ang masking tape mula sa saddlebag. f. I-deburr ang butas sa pamamagitan ng bahagyang pagliliha sa ibabaw. | |||||||||||
| 3. | Tingnan ang Pigura 1. I-install ang label ng kapasidad ng saddlebag (8). a. I-install sa dati nang label sa loob ng saddlebag. |
| 1. | Alisin ang orihinal na panel ng harness ng audio ng kaliwang saddlebag mula sa saddlebag. Tingnan ang Manwal ng Serbisyo. a. Alisin ang orihinal na panloob na harness ng kaliwang saddlebag na six-way twist lock connector mula sa orihinal na panel. Tingnan ang Manwal ng Serbisyo. | |||||||
| 2. | Tingnan ang Pigura 2. Iposisyon ang template ng drill (1) sa likod ng kaliwang saddlebag kung saan ang naka-print na lettering ay nakaharap sa loob. a. Lagyan ng masking tape ang saddlebag sa pinakalikod na bahagi ng butas ng pag-mount na may markang (A) sa template. b. I-install ang template ng drill (1) sa ibabaw ng likurang mount grommet (2) habang tinitingnan ang pag-align sa mga latch screw. c. Ihanay ang template para masundan ang contour (3) ng saddlebag sa ilalim ng grommet (2). d. Tingnan ang Pigura 3. Ihanay ang anim na butas ng template na may markang (A) sa anim na dati nang butas sa saddlebag (1). | |||||||
|
Figure 3. Panel ng Harness- mga modelong may mga saddlebag speaker | |||||||
| 3. | Mag-drill ng ikapitong butas na may markang "A" sa saddlebag: a. Gamit ang center punch, mag-drill ng ikapitong lokasyon ng turnilyo na may markang "A" (2) sa template sa likuran ng mounting grommet. b. Alisin ang template mula sa saddlebag. c. Mag-drill ng ikapitong butas ng pag-mount. Diameter: 6 mm (¼ in) d. Alisin ang masking tape mula sa saddlebag. e. Pakinisin ang gilid ng butas sa pamamagitan ng bahagyang pag-sanding sa ibabaw. | |||||||
| 4. | Figure 1 Mag-install ng label ng kapasidad ng saddlebag (8). a. I-install sa dati nang label sa loob ng saddlebag. |
| 1. | I-install ang secondary amplifier sa harness panel. a. Sundin ang mga instruksyon sa kit ng amplifier . | |||||||||||||||||||
| 2. | Tingnan ang Pigura 4. Mga modelong nilagyan ng mga saddlebag speaker: I-install ang orihinal na orihinal na panloob na harness ng kaliwang saddlebag na six-way twist lock connector (2) sa itaas na bukasan sa bagong panel ng harness ng saddlebag (1). |
Figure 4. Speaker/Connector ng Panel ng Harness ng Mga Lock | ||||||||||||||||||
| 3. | Tingnan ang Pigura 1. Mga modelong walang saddlebag speaker: I-install ang plug ng panel ng twist lock (11) sa tuktok na pagbubukas sa bagong panel ng harness ng saddlebag . | |||||||||||||||||||
| 4. | I-ruta ang power lock at panloob na harness ng speaker ng saddlebag (kung nilagyan) palabas sa ilalim ng panel ng harness kasama ang harness ng audio. | |||||||||||||||||||
| 5. | Tingnan ang Pigura 5. Lahat ng modelo: I-verify na naka-install ang cable strap (1). Kung hindi, i-install ang cable strap upang ma-secure ang mga harness sa panel gaya nang ipinapakita. |
Figure 5. Amplifier Harness Panel Cable Strap | ||||||||||||||||||
| 6. | Tingnan ang Pigura 6. Lahat ng Modelo: I-install ang takip ng panel ng amplifier (1). a. I-verify na ang mga tab (3) ay maayos na nakakonekta. | |||||||||||||||||||
|
Figure 6. Takip ng Amplifier (Pangalawa) | |||||||||||||||||||
| 7. | I-install ang panel ng harness at assembly ng amplifier sa saddlebag. |
Figure 8. Naka-install ang Amplifier Harness Panel | ||||||||||||||||||
|
Figure 7. Panel ng Amplifier Harness | |||||||||||||||||||
| 8. | Tingnan ang Pigura 1. I-install ang panlabas na harness (10): | |||||||||||||||||||
|
Figure 9. Likurang Fender Strut | |||||||||||||||||||
|
Figure 10. Panlabas na mga Harness Connector | |||||||||||||||||||
| 9. | Tingnan ang Pigura 11. I-ruta ang harness pasulong sa pagitan ng likurang fender at frame papunta sa lugar kung nasaan ang box ng battery. TALA Alisin ang mga fastener na nananatili sa kaliwang bahagi ng caddy (4) para makadaan ang mga connector ng harness sa pagitan ng frame at likurang fender. I-install ulit ang mga fastener kapag kumpleto na. Tingnan ang manwal ng serbisyo. |
Figure 11. Panlabas na Pag-route ng Harness | ||||||||||||||||||
| 10. | Tingnan ang Pigura 12. Kumpleto sa ilalim ng mga wiring ng upuan: a. Alisin ang weather plug mula sa 12 way na pangunaging connector ng harness [325A_1] (2) sa ibabaw ng tray ng battery. b. Ipasok ang connector ng panlabas na harness ng amplifier [325B_1] (2) sa harness ng sasakyan [325A_1] at iruta ang lahat ng branch gaya ng ipinapakita. TALA Susuportahan ng panlabas na wire harness na 69203313 ng amplifier ng left hand na saddlebag sa kit na ito ang paggamit ng mga nauna o future na accessory na konektado sa connector ng sasakyan [C325A] (P&A 12-way). Kung ang isang accessory ay nakakonekta na sa connector [C325A], o bahagi ng isa pang kit na sabay na ini-install, sa karamihan ng sitwasyon, ito ay magiging harness na 69203486 ng accessory amplifier, na hindi na kinakailangan at puwede nang alisin sa sasakyan. Ginagamit ang color coded tape para tumulong sa pagtukoy ng wastong pagkakalagay ng connector mula harness hanggang harness. Kung naka-install ang kit na ito gamit ang kit ng amplifier ng right hand saddlebag, tanggalin ang harness na 69203486 ng accessory amplifier at ikonekta ang mga A2B connector [C350A/B] gaya ng nakasaad sa ibaba: I-secure ang connector [350B] mula sa panlabas na harness na 69203313 ng amp ng LH saddlebag (DILAW NA TAPE) sa connector [350A_1] mula sa panlabas na harness na 69203323 ng amp ng RH saddlebag (DILAW NA TAPE). I-secure ang connector [350A] mula sa panlabas na harness na 69203313 ng amp ng LH saddlebag (BERDENG TAPE) sa connector [350B_1] mula sa panlabas na harness na 69203323 ng amp ng RH saddlebag (BERDENG TAPE). c. Ikonekta ang A2B out connector [350B_1] (5) sa A2B in connector [350A_1] (6). d. Ilagay ang CAN 12V connector [325B_2] (3) at likurang PNA 2 connector [325B_3] (4) gaya ng ipinapakita. |
Figure 12. Harness ng Accessory Amplifier - Sa Ilalim ng Upuan | ||||||||||||||||||
| 11. | I-install ang likurang audio/harness ng adapter ng likurang lighting: a. Tingnan ang Pigura 1. Hanapin ang likurang audio/adapter ng harness ng likurang lighting (13) at mga tree mount cable strap (2) mula sa kit. TALA Gumagamit ang mga 2023-2025 model ng harness, 69203682, na available nang hiwalay. b. Ang mga connector ng audio na [351A_2] (7) at [351A_3] (8) ay interchangeable at puwedeng gamitin para mag-drive ng alinman sa mga lid speaker ng saddlebag o mga speaker ng Tour-Pak. c. Tingnan ang Pigura 12. Paghiwalayin ang likurang audio ng sasakyan/connector ng harness ng lighting [C7A]/[C7B] (1). d. Pagdikitin ang mga connector ng adapter ng harness sa pagitan ng mga connector na [C7A] at [C7B]. I-secure ang harness sa frame gamit ang dalawang tree mount cable strap. TALA Ang mga speaker ng saddlebag at/o speaker ng Tour-Pak ay ida-drive ng harness ng amplifier ng LH saddlebag na [351A_2] (7) at/o [351A_3] (8). KUNG ang mga fairing lower speaker AY naroroon: Ikonekta ang mga speaker ng Tour-Pak: Ikonekta ang 4-way na socket na Tour-Pak harness sa 4-way na pin [351_2] o [351_3] ng kaliwang panlabas ng amplifier harness (10). HUWAG kumonekta sa audio/lighting harness na 69203683/69203682. Ikonekta ang mga speaker ng saddlebag : Ikonekta ang LH external amplifier harness (10) 4-way na pin [351_2] o [351_3] sa adapter harness (13) 4-way na socket [351B]. Hindi gagamitin ang adapter harness na 4-way na pin [351A] sa configuration na ito. KUNG WALA ang mga fairing lower speaker, ang mga speaker ng saddlebag o Tour-Pak ay puwedeng iba-iba ang pagkakakonekta depende kung ang mga speaker ay stock o naka-install na mga accessory. Alinman sa mga speaker ng Tour-Pak o saddlebag ay ida-drive ng fairing amplifier sa likurang lighting/audio connector [C7], pero hindi pareho. Ang isa ay ida-drive ng LH amplifier. Ang adapter harness (13) ay nagbibigay-daan sa muling paggamit ng mga dati nang factory install na mga wiring sa mga modelong nilagyan ng stock Tour-Pak o saddlebag speaker. KUNG WALA ang mga saddlebag speaker, lumaktaw sa seksyon na speaker ng Tour-Pak. Ang wiring ng speaker ng saddlebag ay naroroon sa harness ng likurang lighting ng sasakyan, mga pin ng connector [C7A] 5 hanggang 8, sa parehong mga application ng stock o accessory na saddlebag speaker. Ikonekta ang adapter harness na 4-way na socket [351B] (asul na tape) sa LH amplifier harness na (10) 4-way na pin connector [351A_2] o {351A_3] (parehong asul na tape). KUNG nagdaragdag ng mga saddlebag speaker sa mga modelong may mga STOCK Tour-Pak speaker: Tingnan ang mga instruksyon sa installation kit ng saddlebag speaker para mag-install ng 4 na wire ng saddlebag speaker sa connector [C7A]. Ikonekta ang LH external amplifier harness (10) 4-way na pin [351_2] o [351_3] sa adapter harness (13) 4-way na socket [351B]. Hindi gagamitin ang adapter harness na (13) 4-way na socket [351B] connector para sa configuration na ito. KUNG nagdaragdag ng mga Tour-Pak speaker sa mga modelong may STOCK saddlebag speaker: Ikonekta ang mga adapter harness (13) connectors [C351A] at {C351B]. Ikonekta ang Tour-Pak speaker connector (kung mayroon) sa LH amplifier external harness (10) 4-way na pin [351_2] o [351_3]. e. Mga modelong nilagyan ng Grand Tour-Pak lighting: Iruta ang likurang lighting na six-way connector C7B_1 palikod sa tuktok ng kanang fender support. Kumonekta sa Tour-Pak lighting harness. f. Mga modelong HINDI nilagyan ng Grand Tour-Pak lighting: I-install ang connector plug (12) sa likurang lighting six-way na connector C7B_1. I-coil ang Tour-Pak lighting harness branch at i-secure sa ilalim ng seat area. | |||||||||||||||||||
| 12. | Takpan ang lahat ng hindi nagamit na connector gamit ang mga seal plug na ibinigay. | |||||||||||||||||||
| 13. | Tingnan ang Pigura 13. I-install ang 30A fuse sa fuse block (1) sa lokasyong ipinapakita (2). |
Figure 13. Pag-install ng fuse ng amplifier |
| 1. | Ikabit ang upuan. Pagkatapos ikabit ang upuan, hatakin pataas ang upuan upang matiyak na nakakabit ito nang mabuti. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 2. | Ikabit ang pangunahing fuse. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 3. | Ikabit ang mga takip sa gilid. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 4. | Ikabit ang mga saddlebag. Tingnan ang manwal ng serbisyo. |
| 1. | Mula sa www.harley-davidson.com website. a. Piliin: Mga Update sa Software. Ito ay naka-link sa Mga Mapagkukunan ng Suporta para sa Infotainment. b. Piliin: Infotainment Control Unit (IFCU) SkylineTM OS na Matatagpuan sa Talaan ng Nilalaman. c. Sundin ang mga tagubilin upang ilipat ang update sa (IFCU) at Amplifier ayon sa nakakabit. | |
| 2. | Gawin LAMANG ang system configuration pagkatapos ma-install ang lahat ng audio accessory kit. | |
| 3. | I-power up ang sasakyan sa accessory mode. | |
| 4. | Sa Infotainment Control Unit (IFCU): a. Piliin: Icon ng mga setting. b. Piliin: Mga Setting ng Tunog. c. Sundin ang mga prompt sa screen para sa mga naaangkop na pagbabago sa audio system. | |
| 5. | Kapag kumpleto na, i-off ang power nang 60 segundo. | |
| 6. | I-on muli ang power, i-verify ang tamang paggana ng audio system. |