KIT DA BARRA DE PROTEÇÃO DO ALFORJE

J066712026-01-15

INFORMAÇÕES GERAIS

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade⁽¹⁾
90201902, 90201903, 90202916, 90202917	Óculos de proteção, torquímetro

(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias

CONTEÚDO DO KIT (90201902 / 90201903)

Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de barra de proteção do alforje (90201902 / 90201903)

Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de barra de proteção do alforje (90201902 / 90201903)

Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
1	1	Barra de proteção do alforje, lado esquerdo, cromada (itens incluídos 2-8)	90201950	No kit 90201903
1	1	Barra de proteção do alforje, lado esquerdo, preta (itens incluídos 2-8)	90201948	No kit 90201902
2	1	Abraçadeira (lado esquerdo)	Não se vende separadamente
3	4	Arruela de pressão, pequena	7069
4	4	Parafuso	4846
5	2	Porca (pequena)	7531
6	2	Porca (grande)	7601
7	2	Arruela de pressão (grande)	94081-90T
8	2	Parafuso (curto)	94583-98
9	1	Abraçadeira (lado direito)	Não se vende separadamente
10	1	Barra de proteção do alforje, lado direito, cromada (itens incluídos 3-9)	90201949	No kit 90201903
10	1	Barra de proteção do alforje, lado direito, preta (itens incluídos 3-9)	90201947	No kit 90201902

CONTEÚDO DO KIT (90202916 / 90202917)

Figura 2. Conteúdo do kit: Kit de barra de proteção do alforje (90202916 / 90202917)

Tabela 3. Conteúdo do kit: Kit de barra de proteção do alforje (90202916 / 90202917)

Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
1	1	Barra de proteção do alforje, lado esquerdo, cromada (itens incluídos 2-8, 11, 12)	90202924	No kit 90202916
1	1	Barra de proteção do alforje, lado esquerdo, preta (itens incluídos 2-8, 11, 12)	90202922	No kit 90202917
2	1	Abraçadeira (lado esquerdo)	Não se vende separadamente
3	8	Arruela de pressão, pequena	7069
4	4	Parafuso	4846
5	2	Porca (pequena)	7531
6	2	Porca (grande)	7601
7	2	Arruela de pressão (grande)	94081-90T
8	2	Parafuso (curto)	94583-98
9	1	Abraçadeira (lado direito)	Não se vende separadamente
10	1	Barra de proteção do alforje, lado direito, cromada (itens incluídos 3-9, 11, 12)	90202925	No kit 90202916
10	1	Barra de proteção do alforje, lado direito, preta (itens incluídos 2-8, 11, 12)	90202923	No kit 90202917
11	4	Parafuso de fixação	12600093	torque de até 30 pol/lbs
12	4	Parafuso	10200331	torque de até 35 pol/lbs

GERAL

A folha de instruções também está disponível em formato eletrônico. Para verificar se você está utilizando a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:

Vá para h-d.com/isheets.
Digitalize o código QR no canto superior esquerdo da folha de instruções

NOTA

Esta ficha de instruções poderá conter um Vídeo Complementar como ajuda do instalador, esclarecendo uma parte determinada da montagem. Um link para o vídeo deve estar localizado no final desta ficha de instruções.

Modelos

Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Requisitos de instalação

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)

PREPARAÇÃO

Remova ambos os alforjes. Veja o Manual do proprietário.

REMOÇÃO

Veja a figura 3. Remova as ferragens existentes:

a. Parafuso curto (1) e porca (2). Descarte as ferragens.

b. Parafuso longo (4) e porca (3). Descarte a porca.

1	Parafuso curto
2	Porca
3	Porca
4	Parafuso comprido

Figura 3. Remoção das ferragens

INSTALAÇÃO

Veja a figura 4. Instale a barra de proteção do alforje um lado de cada vez:

a. Instale a barra de proteção traseira no suporte do alforje.

b. Prenda a barra de proteção do alforje (1) com o parafuso curto (3) a arruela de pressão grande (4) e a porca (5). Deixe os parafusos desapertados.

c. Instale o parafuso longo (2) e a porca (6) do equipamento original de fábrica. Deixe os parafusos desapertados.

Veja a figura 4. Instale a barra de proteção dianteira no suporte do alforje.

a. Posicione a parte frontal da barra de proteção do alforje (1) junto ao conjunto do suporte.

b. Prenda com a abraçadeira (7), as arruelas de pressão pequenas (8) e os parafusos (9).

c. Para os kits 90201902/90201903, aperte os parafusos de fixação dianteiros (9).

Torque: 7,3 N·m (65 in-lbs)

d. Veja a figura 5. Para kits 90202916/90202917, identifique a posição correta da abraçadeira (lado esquerdo ou direito) conforme marcado na parte de trás da peça. Instale corretamente conforme ilustrado.

e. Para os kits 90202916/90202917, aperte os parafusos de fixação dianteiros (9).

Torque: 3,7–4,5 N·m (33–40 in-lbs)

f. Para todos os kits, aperte o parafuso externo (2) e a porca (6).

Torque: 40,7–50,2 N·m (30–37 ft-lbs)

g. Para todos os kits, aperte o parafuso interno (3) e a porca (5).

Torque: 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs)

1	Barra de proteção do alforje
2	Parafuso comprido
3	Parafuso curto
4	Arruela de pressão grande
5	Porca pequena
6	Porca grande
7	Abraçadeira
8	Arruela de pressão pequena (2)
9	Parafuso (2)

Figura 4. Barra de proteção do alforje

Figura 5. Kits 90202916/90202917 Orientação da abraçadeira

Repita a instalação do outro lado.

CONCLUÍDO

Instale os alforjes. Veja o Manual do proprietário.

NOTA

Os guarda-corpos dianteiros possuem parafusos salientes que ficam voltados para os alforjes. Evite danos aos alforjes, certificando-se de que os parafusos de fixação não toquem no alforje durante a instalação.