0/0
TOUR-PAK 喇叭安裝工具包
941007082026-01-14
一般資訊
表格1。 一般資訊
套件
建議工具
技能水準(1)
76001510
安全眼鏡、扭矩扳手、鑽頭、孔鋸
(1) 按扭矩值或其他適當工具和所需技術進行緊固
套件內容
圖1。 套件內容： Tour-Pak 喇叭安裝工具包
表格2。 套件內容： Tour-Pak 喇叭安裝工具包
請先確認工具包內具備所有內容，再於車輛上安裝或拆卸項目。
項目
數量
說明
Part No.
附註
1
6
螺絲 1/4-20 x 1.375
10201470
2
1
通風口，箱體，左側
76001430
3
1
箱體，喇叭，左側
76001439
4
1
切割範本，tour-pak，左側
不單獨出售
5
8
束線帶
10065
6
2
線纜紮帶，樹形安裝座
10177
7
1
線束，喇叭/照明轉接器
69203683
2026 年款及以後款的車型：
8
4
固定器，束線帶，黏著式
69200342
9
1
線束、喇叭座
69203556
10
1
線束、音響、tour-pak
69203594
11
8
螺絲，6-32 x 1
10201469
喇叭安裝
12
1
箱體，喇叭，右側
76001438
13
1
切割範本，tour-pak，右側
不單獨出售
14
1
通風口，箱體，右側
76001429
15
1
防風雨塞、連接器
69203512
文中提到但未列入工具包中的項目
A
1
顏色相符的 Grand Tour-Pak，另售
B
1
69203682、線束、照明轉接器（2023-2025 年車型需要）
概述
說明書另提供電子版本。 若要驗證您使用的是否為最新版本，請執行下列其中一項：
附註
這份說明書 可能包含一個補充視頻 ，以幫助安裝者明確組件的某個部件。 說明書結尾處有一個鏈接視頻。
如需補充線路圖資訊，請按一下 保養資訊入口網站 (SIP) 連結： 2023 年及以後款： 由 Rockford Fosgate 提供的 Harley-Davidson 零件與配件佈線（中冷式車型）
車型
有關車型裝配資訊，請參閱 www.harley-davidson.com 中的 零件和配件 (P&A) 零售目錄或部件和配件部分。
Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。
安裝要求
警告
此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 請使用適當的維修手冊程序。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00333b)
附註
此說明書參考維修手冊上的資訊。 此安裝需要一份適用該年份及重車車型的維修手冊，可從下列管道獲得：
  • Harley-Davidson 經銷商。
  • H-D 保養資訊入口網站是一款可用於多數 2001 年款及更新款車型的訂閱服務。 如需更多資訊，請參閱 關於訂閱的常見問題 。
正確安裝此工具包需要購買Harley-Davidson經銷商提供的以下零件：
  • 單獨購買並預先安裝擴大器工具包（零件編號76001294）。
  • 此安裝需另外購買 Stage I、II、III 擋風板喇叭工具包。
  • 此安裝需另外購買 Stage I、II、III Tour-Pak 喇叭工具包。
附註
如需可用的零件編號，請參閱 P&A 零售目錄或 www.harley-davidson.com 的零件和配件部分。
建議由 Harley-Davidson 經銷店的技師完成安裝。
為確定適當的音訊效能，需要 資訊娛樂系統控制單元 (IFCU)或Digital Technician II (DT II) 中的揚聲器設定以便進行音訊設定和擴大器韌體更新。
附註
確保在設定過程中選取合適的Stage喇叭，以獲得適當的音訊功能和喇叭效能。 如果選取了錯誤的Stage ，可能導致揚聲器效能不佳及損壞。
準備
附註
具備防盜系統的車型： 停用防盜系統。 請參閱維修手冊。
1. 取下左側箱。 請參閱車主手冊。
2. 取下左側蓋。 請參閱車主手冊。
3. 取下主保險絲。 請參閱車主手冊。
4. 取下座位。 請參閱車主手冊。
修改 TOUR-PAK
附註
鑽孔模板必須平放在所有 tour-pak 表面上，以正確定位鑽孔的位置。
附註
一定注意不要損壞漆面。
建議用軟頭記號筆為孔做標記，然後用刻度尺或卡尺測量標記，以確定孔與喇叭箱體正確對齊。
1. 參見圖 2。將左側鑽孔模板（1）放置在 Tour-Pak 的左前方表面，字體朝外。
a. 用膠帶覆蓋模板後方的整個區域以保護表面。
b. 按照 tour-pak 的輪廓安裝模板（1）。
2. 修改 tour-pak。
a. 使用中心衝，在模板上標記A和B的鑽孔位置打出小凹點。
b. 針對每個模板位置在位置（A）鑽一個安裝孔。
直径: 7 mm (9/32 in)
附註
螺絲（1）和 1/4-20 螺母（未提供）可用於在切割通風孔時固定模板。
c. 針對每個模板位置在位置（B）鑽一個安裝孔。
直径: 10 mm (13/32 in)
d. 鑽一個定位孔，大約位於模板開口（C）的中心。
直径: 57 mm (2¼ in)
附註
請格外小心，不要切到通風孔周圍之外。
e. 使用車身鋸或旋轉工具小心地清除剩餘的通風口材料。
f. 取下左側模板（1）。
g. 緩緩打磨表面，清理孔緣的毛邊。
3. 使用右側模板（2）重複這些步驟。
1左側模板
2右側模板
3Tour-Pak 輪廓
A9/32 英寸孔
B13/32 英寸孔
C通風口切口
圖2。 Tour-Pak 切割模板
安裝
1. 參見圖 1。將喇叭線束（10）安裝到喇叭箱體（3、12）中。
a. 參見圖 3。將音響線束（4）的左側分支安裝到左側喇叭箱體（2）中。
附註
左側線束分支可以用淺藍色/灰色和淺藍色/橘色喇叭線來識別。
1.2. 將套環（4）插入左側箱體（2）的孔中。
1音響線束
2外殼中的套環孔
3右側線束套環
4左側線束套環
圖3。 音響線束安裝（從後方檢視）
2. 將右側線束分支插入右側喇叭箱體，以便在右側箱體重複上述步驟。 將套環（3）插入右側箱體（2）的孔中。
附註
右側線束分支可以用淺藍色/黑色和淺藍色喇叭線來識別。
3. 將喇叭安裝到箱體中。
a. 按照該工具包中的說明操作。
4. 將喇叭箱體組件安裝到 Tour-Pak：
a. 參見圖 1。使用三顆螺絲（1）和左側通風口（2）將左側喇叭箱體組件（2）鬆散地安裝到 Tour-Pak 上。
b. 使用三顆螺絲（1）和右側通風口（14）將右側喇叭箱體組件（12）鬆散地安裝到 Tour-Pak。
c. 擰緊六顆螺絲（1）。
扭矩: 3–4 N·m (27–35 in-lbs)
5. 參見圖 1。線束安裝：
a. 2026 年及以後的車款年份車輛： 將喇叭/照明轉接器（7）放在座位下方區域。
b. 參見圖 4。在車輛上分離 16 向連接器 C7A 和 C7B，在 C7A 和 C7B 之間連接喇叭/照明線束轉接器 16 向連接器，直到連接器發出咔嗒聲為止。
c. 2023 - 2025 車款年份車輛： 將音響線束 69203682（另售）安裝到座位下方區域。
d. 參見圖 4。在車輛上分離 12 向連接器 C7A 和 C7B，在 C7A 和 C7B 之間連接喇叭/照明線束轉接器 12 向連接器，直到連接器發出咔嗒聲為止。
e. 含有後側 Tour-Pak 照明的車型： 將線束的六向 Tour-Pak 照明分支沿著右側擋泥板支架敷設，敷設到 Tour-Pak 底座的前方。 連接到 Tour-Pak 照明線束並錨定到 Tour-Pak 支架。
f. 不含後側 Tour-Pak 照明的車型： 將防風雨塞（15）安裝在 6 向照明連接器、線圈線束上並固定在座位下方，以防止損壞。
g. 喇叭/照明線束轉接器（7）上的獨立 4 向音響連接器。
h. 將 Tour-Pak 音響線束（10）安裝在轉接器線束（7）的配套 4 向音響連接器上。
i. 將 Tour-Pak 音響線束沿著右側擋泥板支架敷設，敷設到 Tour-Pak 底座的前方。 連接到 Tour-Pak 喇叭線束。
j. 將連接器固定在具有樹狀夾具的 Tour Pak 底座上的孔。
1車輛連接器 C7A/B
圖4。 座位下方連接器 C7A/B
完成
附註
為防止可能對聲音系統造成損壞，請先確認點火裝置為「關閉」，然後才安裝主保險絲。
1. 確認音響線束已連接到正確的擴大器輸出通道。
2. 安裝主保險絲。 請參閱車主手冊。
3. 安裝左側蓋。 請參閱車主手冊。
4. 安裝左邊箱。 請參閱車主手冊。
5. 安裝座位。 請參閱車主手冊。
6. 將點火開關轉動至ON（開啟）位置，但不要啟動車輛。
7. 確保所有揚聲器正常運作。 檢查前後推子和平衡功能是否正常運作。 如果沒有，請檢查喇叭佈線和 資訊娛樂系統控制單元 (IFCU) 中正確的喇叭設定 或 Digital Technician II (DT II).