1. | Podívejte se do servisní příručky, odmontujte sedlo a odpojte kabely akumulátoru nebo odmontujte hlavní pojistku. Spojovací materiál sedla odložte pro montáž. | |
VAROVÁNÍ Při provádění servisních prací na palivovém systému nekuřte a nepracujte v blízkosti otevřeného ohně nebo jisker. Palivo je extrémně hořlavé a výbušné, což může vést k vážnému poranění nebo dokonce smrti. (00330a) | ||
2. | Modely Softail a Dyna : Podívejte se do servisní příručky a uvolněte palivovou nádrž. |
1. | Poznamenejte si vedení brzdové hadice a orientaci spojů průtokového šroubu. Podívejte se do servisní příručky a odpojte a odmontujte brzdovou hadici. Uschovejte si průtokové šrouby, ale vyhoďte těsnění brzdové hadice. | |||||||||||
2. | Odmontujte plastové svorky držáku kabeláže, které zajišťují kabelové svazky směrového světla na řídítkách (jsou-li ve výbavě). | |||||||||||
3. | Z řídítek odeberte sestavy hlavního válce přední brzdy a páčky spojky. | |||||||||||
4. | Podívejte se do servisní příručky a odpojte kabel spojky z páčky spojky. Pokud vyměňujete kabel spojky, odpojte kabel spojky z bočního krytu a odeberte kabel z motocyklu. POZNÁMKA Modely z roku 2007 a novější používají konektory Molex. Motocykly z roku 2006 a starší používají konektory Deutsch. Postupy pro odpojení a připojení naleznete v servisní příručce. Před odpojením kabeláže řídítek si poznamenejte směrování kabelů. | |||||||||||
5. | Odpojte ovládací kabely řídítek z šedých a černých 6cestných konektorů hlavního kabelového svazku pod palivovou nádrží. | |||||||||||
6. | Oddělte poloviny 6cestného konektoru směrového světla. | |||||||||||
7. | Podívejte se do servisní příručky a proveďte následující kroky: a. Odmontujte sestavu pravého krytu se spínačem a kabelového svazku, abyste získali přístup ke kabelům plynu/volnoběhu. b. Odpojte kabely plynu/volnoběhu ze stávající sestavy pravé rukojeti / objímky škrticí klapky nebo je odstraňte, pokud je vyměníte za nové kabely. c. Odmontujte sestavu levého krytu se spínačem a kabelového svazku. | |||||||||||
8. | Viz Ilustrace 1 . Odmontujte šrouby (1), horní svorku (2) a řídítka (4) a vyhoďte je. |
Ilustrace 1. Svorky a držáky řídítek (modely Dyna a Softail) | ||||||||||
9. | Pokud levá rukojeť řídítek není přilepena k řídítkům: Pokud ji nebudete vyměňovat, odmontujte rukojeť řídítek a odložte ji stranou pro montáž na nová řídítka. POZNÁMKA Poznamenejte si pořadí spojovacího materiálu držáku pro správnou montáž. | |||||||||||
10. | Odmontuje standardní držáky řídítek a vyhoďte je. Spojovací materiál podle potřeby odložte pro montáž. POZNÁMKA NEODSTRAŇUJTE kabely z krytů kolíků pod palivovou nádrží. | |||||||||||
11. | Poznamenejte si barvy a polohy kabelů v každé zdířce krytů zásuvky vedoucích ze spínačů a ze směrových světel. Podívejte se do servisní příručky a odmontujte kabely z krytů zásuvky. | |||||||||||
12. | Konce vývodů kabelů z každého zdroje omotejte páskou, abyste oddělili vodicí prvky. Každý vodicí prvek obalte dostatečně pevně, aby se snadno dostal do otvoru průchodky a skrze nová řídítka. Přejděte k části „MONTÁŽ“ . |
1. | Poznamenejte si vedení brzdové hadice a orientaci spojů průtokového šroubu. Podívejte se do servisní příručky a odpojte a odmontujte brzdovou hadici. Uschovejte si průtokové šrouby, ale vyhoďte těsnění brzdové hadice. | |||||||||||||||||||||||||
2. | Odmontujte plastové svorky držáku kabeláže, které zajišťují kabelové svazky směrového světla na řídítkách (jsou-li ve výbavě). | |||||||||||||||||||||||||
3. | Z řídítek odeberte sestavy hlavního válce přední brzdy a páčky spojky. | |||||||||||||||||||||||||
4. | Podívejte se do servisní příručky a odpojte kabel spojky z páčky spojky. Pokud vyměňujete kabel spojky: odpojte kabel spojky z bočního krytu a odeberte kabel z motocyklu. | |||||||||||||||||||||||||
5. | Podívejte se do servisní příručky a odmontujte sestavu světlometu z gondoly světlometu. POZNÁMKA Modely z roku 2007 a novější používají konektory Molex. Motocykly z roku 2006 a starší používají konektory Deutsch. Postupy pro odpojení a připojení naleznete v servisní příručce. | |||||||||||||||||||||||||
6. | Odpojte ovládací kabely řídítek z šedých a černých 6cestných konektorů hlavního kabelového svazku uvnitř gondoly světlometu. Oddělte poloviny 6cestného konektoru směrového světla. Odpojte kabeláž elektronického tempomatu ze dvou 4cestných konektorů (jsou-li ve výbavě). | |||||||||||||||||||||||||
7. | Podívejte se do servisní příručky a proveďte následující kroky: a. Odmontujte sestavu pravého krytu se spínačem a kabelového svazku. To je nezbytné pro přístup ke kabelům plynu/volnoběhu. b. Odpojte kabely plynu/volnoběhu ze stávající sestavy pravé rukojeti / objímky škrticí klapky. c. Odmontujte sestavu levého krytu se spínačem a kabelového svazku. |
Ilustrace 2. Gondola, světlomet a kryt řídítek (zobrazen model FLHR) | ||||||||||||||||||||||||
8. | Podívejte se do servisní příručky a podle příslušných kroků odmontujte krytu řídítek, vzduchový deflektor a řídítka. | |||||||||||||||||||||||||
9. | Pokud levá rukojeť řídítek není přilepena k řídítkům: Pokud ji nebudete vyměňovat, odeberte rukojeť řídítek a odložte ji stranou pro montáž na nová řídítka. POZNÁMKA Poznamenejte si pořadí spojovacího materiálu držáku pro správnou montáž nových držáků. | |||||||||||||||||||||||||
10. | Odmontuje standardní držáky řídítek a vyhoďte je. Materiál odložte pro montáž. POZNÁMKA Modely z roku 2007 a novější používají konektory Molex. Motocykly z roku 2006 a starší používají konektory Deutsch. Postupy demontáže a montáže vývodů naleznete v servisní příručce. Kryty kolíků konektorů vodičů uvnitř gondoly NEODSTRAŇUJTE. | |||||||||||||||||||||||||
11. | Poznamenejte si barvy a polohy kabelů v každé zdířce krytů zásuvky vedoucích ze spínačů a ze směrových světel. Podívejte se do servisní příručky a odmontujte kabely z krytů zásuvky. | |||||||||||||||||||||||||
12. | Konce vývodů kabelů z každého zdroje omotejte páskou, abyste oddělili vodicí prvky. Každý vodicí prvek obalte dostatečně pevně, aby se snadno dostal do otvoru průchodky a skrze nová řídítka. Přejděte k části „MONTÁŽ“ . |
1 | Šroub svorky (4) |
2 | Plochá podložka (4) |
3 | Horní svorka (2) |
4 | Řídítko |
5 | Držák řídítek (2) |
6 | Šroub pro upevnění držáku (2) |
1 | Šroub svorky (4) |
2 | Horní svorka |
3 | Řídítko |
4 | Držák řídítek (2) |
5 | Šroub pro připevnění držáku (2) |
1 | Světlomet |
2 | Kryt řídítek |
3 | Vložka krytu řídítek |
4 | Deska zámku vidlice |
5 | Gondola (levá polovina) |
6 | Ozdobný prvek gondoly |
7 | Matice |
8 | Šroub s plochou hlavou (2) |
9 | Šroub s válcovou hlavou |
10 | Plochá podložka |
11 | Matice s podložkou |
1. | Pro modely se směrovými světly na řídítkách: Viz Ilustrace 11 . Zasuňte malou průchodku (3) do každého kabelového svazku směrového světla a průchodku umístěte těsně u konce směrového světla. | |||||||||||||
2. | Na pravou stranu kabelového svazku spínače (a kabelový svazek směrového světla, je-li ve výbavě) naneste malou vrstvu tekutého mýdla nebo víceúčelového lubrikačního přípravku. POZNÁMKA Kryt řídítek na modelech FLHR musí být umístěn na řídítkách, než kabely namontujete skrz otvory pro kabely v držácích. | |||||||||||||
3. | U modelů FLHR a FLHRC zasuňte nový (samostatně zakoupený) kryt řídítek zasuňte do držáků řídítek.. | |||||||||||||
4. | Pro modely FLHRS viz Ilustrace 6 . a. Pomocí tří šroubů s nákružkem (3), které jste dříve odmontovali, sestavy odložený vzduchový deflektor (1) k novému adaptéru (2, samostatně zakoupený). b. Utáhněte šrouby k 16,3–24 N·m (12–18 ft-lbs) . c. Pomocí dvou šroubů s nákružkem (5) a matic s nákružkem (6) ze sady adaptéru namontujte nový kryt řídítek (4, samostatně zakoupený) k adaptéru. d. Utáhněte šrouby k 16,3–24 N·m (12–18 ft-lbs) . e. Zasuňte sestavu krytu řídítek / vzduchového deflektoru na řídítka. | |||||||||||||
5. | Vezměte tři kusy lanka. Každý z nich by měl mít délku přibližně 1 m. a. Na konec každého lanka upevněte malé závaží (např. nějakou matici nebo malou podložku, která projde středem otvoru na kabel). b. Nová řídítka umístěte na vodorovný povrch tak, aby konce držáku směřovaly vzhůru. c. Konec dvou lanek se závažím vložte do otvoru pravékabeláže držáku řídítek a řídítka nakloňte tak, aby závaží a lanka sklouzly v řídítkách do pravého konce řídítek s rukojetí. V případě potřeby můžete použít vzduchovou hadici a profouknout závaží a lanka skrze řídítka do konce řídítek s rukojetí. d. Zkontrolujte, že konce lanek bez závaží zůstávají vysunuté z otvoru držáku a konce se závažím vytáhněte z pravého konce řídítek s rukojetí. Odstraňte závaží z lanek. e. Pomocí pinzety nebo podobného nástroje vytáhněte jedno lanko z otvoru pro kabely spínače těsně u pravého konce řídítek. Druhé lanko nechte vysunuté z pravého konce řídítek. f. Kroky 3b až 3e opakujte s jedním zbývajícím lankem a levým koncem řídítek. Lanko vytáhněte skrze otvor pro kabely spínače těsně u levého konce řídítek. POZNÁMKA Kryt řídítek na modelech FLHR musí být umístěn na řídítkách, než kabely namontujete skrz otvory pro kabely v držácích. | |||||||||||||
6. | Nový (samostatně zakoupený) kryt řídítek zasuňte do řídítek. Zkontrolujte, že dříve namontovaná lanka zůstávají vysunutá z otvorů v držáku v dolní straně krytu. | |||||||||||||
7. | Na pravou stranu kabelového svazku spínače (a kabelový svazek směrového světla, je-li ve výbavě) naneste malou vrstvu tekutého mýdla nebo víceúčelového lubrikačního přípravku. |
Ilustrace 6. Sestava krytu řídítek / vzduchového deflektoru (FLHRS) | ||||||||||||
VAROVÁNÍ Opatrně zatáhněte za kabely při průchodu skrze otvory v řídítkách, aby nedošlo k odhalení kabelů. Odhalené kabely mohou způsobit zkrat obvodů a poškození elektrických součástí motocyklu, což může vést ke ztrátě kontroly nad motocyklem a vést k vážnému poranění nebo smrti. (00418b) | ||||||||||||||
8. | Omotané konce kabelových svazků protáhněte skrze otvor pro výstup kabelů v pravé dolní části držáku. | |||||||||||||
VAROVÁNÍ Výztužné kroužky v každém otvoru pro kabeláž v řídítkách musí zůstat po vyvedení kabeláže skrze řídítka na místě. Jízda bez výztužných kroužků na místě může poškodit kabely, způsobit zkrat obvodu, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00416d) | ||||||||||||||
9. | Viz Ilustrace 11 . Průchodku (2) zasuňte do obou kabelových svazků, které trčí z otvoru pro kabely držáku, a průchodku vložte do otvoru držáku v řídítkách. | |||||||||||||
10. | Konec lanka z levého otvoru pro kabely spínače svažte ke kabelovému svazku levého spínače. | |||||||||||||
11. | V případě potřeby na kabelový svazek levého spínače naneste malou vrstvu tekutého mýdla nebo víceúčelového lubrikačního přípravku. | |||||||||||||
12. | Kabelový svazek levého spínače veďte skrze kryt spínače podobně jako na ilustraci v Ilustrace 6 pro pravé vedení. Kabelový svazek opatrně protáhněte do otvoru pro kabely levého spínače. Kabelový svazek zatáhněte dolů skrze nová řídítka a ven přes otvor pro výstup kabelů v blízkosti spodní části levého držáku. | |||||||||||||
13. | K novým řídítkům volně upevněte svorky páčky brzdy a páčky spojky. | |||||||||||||
14. | K novým řídítkům volně upevněte kryty se spínačem řídítek. | |||||||||||||
15. | Z konců kabelových svazků odstraňte pásku. | |||||||||||||
16. | Zkontrolujte elektrickou kontinuitu mezi řídítky a každým kabelem v kabelových svazcích. Kontinuita značí zkrat, což by vyžadovalo kontrolu kabelů a vedení v krytu se spínačem. |
1 | Středový otvor vedení |
2 | Horní upevňovací šroub spínače |
3 | Dolní upevňovací šroub spínače |
4 | Body skřípnutí uvnitř okraje spínače umístě nad kabely a otvor v řídítkách |
5 | Kabely držte dále od bodů skřípnutí poblíž závitového kolíku |
1. | Modely Dyna a Softail: a. Kabelové svazky veďte dolů skrze velký oválný otvor v horním držáku vidlice a poté je veďte ke konektorům spínače pod palivovou nádrží, jak již bylo uvedeno. b. Oba kabelové svazky směrového světla veďte dolů skrze velký oválný otvor v horním držáku vidlice a poté je veďte ke krytu 6cestného kolíku směrového světla pod pravou stranou palivové nádrže, jak již bylo uvedeno. POZNÁMKA Modely z roku 2007 a novější používají konektory Molex. Motocykly z roku 2006 a starší používají konektory Deutsch. Postupy pro odpojení a připojení naleznete v servisní příručce. | |
2. | Věnujte pozornost poznámkám, které jste si napsali během demontáže, a příslušné sekci a schématům zapojení v servisní příručce. Postupujte následovně: a. Každý vývod zásuvky z kabelového svazku levého spínače vložte do správné zdířky v šedém krytu zásuvky, který jste dříve odmontovali. b. Každý vývod zásuvky z kabelového svazky pravého spínače vložte do správné zdířky v černém krytu zásuvky, který jste dříve odmontovali. c. Každý vývod zásuvky vedoucí ze směrových světel vložte do správné zdířky v krytu zásuvky Multilock, který jste dříve odmontovali. d. Namontujte svorky a/nebo vodítka kabelů, které jste si dříve uschovali. | |
3. | Modely Touring: Kryty spínače a zásuvek směrového světla veďte do gondoly světlometu. | |
4. | Šedý kryt zásuvky kabelu 6cestného spínače vedoucí z dolní středové části řídítek připojte do šedého krytu 6cestného kolíku. Černý kryt zásuvky kabelu 6cestného spínače připojte do černého krytu 6cestného kolíku. | |
5. | Černý kryt 6cestného konektoru Multilock vedoucí z dolní středové části řídítek připojte do černého krytu 6cestného kolíku Multilock. | |
VAROVÁNÍ Při provádění servisních prací na palivovém systému nekuřte a nepracujte v blízkosti otevřeného ohně nebo jisker. Palivo je extrémně hořlavé a výbušné, což může vést k vážnému poranění nebo dokonce smrti. (00330a) | ||
6. | Modely Dyna a Softail: Podívejte se do servisní příručky a palivovou nádrž upevněte k rámu. | |
OZNÁMENÍ Nesprávně seřízená řidítka nebo jejich součásti se mohou v zatáčkách dotýkat palivové nádrže. Kontakt s palivovou nádrží může způsobit poškození povrchu. (00372b) | ||
7. | Pomalu otáčejte přední kolo až do úplného zastavení pravé vidlice a poté do úplného zastavení levé vidlice, abyste se ujistili, že se řídítka nedotýkají palivové nádrže. Pokud dojde ke kontaktu a řídítka jsou správně vystředěna, zvyšte podle potřeby úhel řídítek, dokud nebude vůle správná. | |
8. | Postupně odmontujte šrouby držáku. Na závity šroubů naneste malé množství přípravku Loctite ® 271 (červený) a znovu je namontujte. Podívejte se do servisní příručky a podle specifikací utáhněte šrouby držáku. | |
9. | Podívejte se do servisní příručky a postupujte podle uvedených pokynů pro montáž kabelů pro ovládání škrticí klapky a nové (samostatně zakoupené) nebo původní sestavy pravé rukojeti řídítek / objímky škrticí klapky. | |
10. | Nastavte polohu krytu se spínačem a sestavu páčky brzdy na řídítka, aby to bylo pro řidiče pohodlné. Hlavní válec brzdy musí být ve vodorovné poloze. POZNÁMKA Před utažením dolního šroubu utáhněte šroub horní svorky páčky brzdy . | |
11. | Utáhněte horní a dolní šrouby svorky páčky brzdy. Krouticí moment: 8–9 N·m (71–80 in-lbs) šroub POZNÁMKA Před utažením horního šroubu utáhněte šroub dolního krytu se spínačem. Toto nezanechá žádnou mezeru vpředu v krytu se spínačem pro nejlepší vzhled. | |
12. |
Utáhněte dolní a poté horní šrouby
krytu se spínačem
.
Krouticí moment: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) šroub | |
13. | Zkontrolujte, že se otáčí pravá rukojeť / objímka škrticí klapky a vrací se správně a neomezuje řídítka ani kryt se spínačem. POZNÁMKA Pokud jsou na rukojetích řídítek vzory, zarovnejte vzor na levé rukojeti se vzorem na pravé rukojeti, když je plyn v plně uzavřené poloze. | |
14. | Namontujte nové (samostatně zakoupené) nebo původní rukojeti řídítek na levý konec nových řídítek podle návodu k obsluze pro rukojeť řídítek nebo příslušné servisní příručky. | |
15. | Podívejte se do servisní příručky a upravte polohy krytu se spínačem a sestavy páčky spojky na řídítkách, aby to bylo pro řidiče pohodlné. | |
16. | Utáhněte dolní a poté horní šrouby svorky páčky spojky. Krouticí moment: 8–9 N·m (71–80 in-lbs) šroub | |
17. |
Utáhněte dolní a poté horní šrouby
krytu se spínačem
.
Krouticí moment: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) šroub |
1. | Nový (samostatně zakoupený) kryt řídítek zasuňte do držáků řídítek. Zkontrolujte, že dříve namontovaná lanka zůstávají vysunutá z otvorů pro kabely v držáku v dolní straně krytu. | |||||||||||||
2. | Vezměte tři kusy lanek a mechanikův nebo ekvivalentní drát. Každý z nich musí být dostatečně dlouhý, aby dosáhl dovnitř řídítek od konce řídítek až po dolní středový otvor pro kabel a ještě musí být o 15 až 30 cm delší, aby dosáhl až za otvory. a. Na konec každého lanka upevněte malé závaží (např. nějakou matici nebo malou podložku, která projde středem otvoru na kabel). b. Konec dvou lanek se závažím vložte do pravého konce řídítek a řídítka nakloňte tak, aby závaží a lanka sklouzly v řídítkách do dolního středového otvoru pro kabely. V případě potřeby můžete použít vzduchovou hadici a profouknout závaží a lanka skrze řídítka do středového otvoru. c. Zkontrolujte, že konce lanek bez závaží zůstávají vysunuté z pravého konce řídítek, a konce se závažím vytáhněte z dolního středového otvoru pro kabely. Odstraňte závaží z lanek. d. Pomocí pinzety nebo podobného nástroje vytáhněte jedno lanko z otvoru pro kabely spínače těsně u pravého konce řídítek. Druhé lanko nechte vysunuté z pravého konce řídítek. e. Kroky 1b až 1d opakujte se zbývajícím lankem a levým koncem řídítek. Lanko vytáhněte skrze otvor pro kabely spínače těsně u levého konce řídítek. | |||||||||||||
3. | Viz Ilustrace 11 . Průchodky (2) a nejprve konec nákružku zasuňte do kabelových svazků spínače a průchodku umístěte těsně u konce spínače. U modelů se směrovými světly na řídítkách zasuňte malou průchodku (3) do každého kabelového svazku směrového světla a průchodku umístěte těsně u konce směrového světla. POZNÁMKA Na nových řídítkách NEPOUŽÍVEJTE standardní snímač otočné rukojeti. Malý zelený konektor na standardním snímači není kompatibilní s řídítky s vnitřně vedenými kabely. Standardní snímač MUSÍTE vyměnit pomocí sady snímače otočné rukojeti (32310-08). Viz Ilustrace 10. | |||||||||||||
4. | Pomocí pásky zabalte vývody kabelů na koncích snímače otočné rukojeti, abyste vytvořili jeden vodicí kabel. Vodicí kabel zabalte dostatečně pevně, aby snadno prošel novými řídítky. | |||||||||||||
5. | Konec lanka z pravého otvoru na konci řídítek svažte ke kabelovému svazku snímače otočné rukojeti. | |||||||||||||
6. | Konec lanka z pravého otvoru kabelu spínače svažte ke kabelovému svazku pravého spínače. POZNÁMKA Než kabelové svazky protáhnete řídítky, naneste na kabelové svazky malou vrstvu tekutého mýdla, čisticího prostředku na okna nebo víceúčelového lubrikačního přípravku. | |||||||||||||
VAROVÁNÍ Kabeláž v krytech se spínačem musí být vedena přesně, jak je znázorněno. Upínací body v krytech se spínačem mohou způsobit zkrat obvodu nebo oddělení kabelů, což může způsobit ztrátu kontroly nad motocyklem a vést k vážnému poranění nebo smrti. (00415b) | ||||||||||||||
7. | Kabelový svazek snímače otočné rukojeti opatrně protáhněte do pravého konce řídítek. Viz Ilustrace 8 . Kabelový svazek pravého spínače veďte skrze kryt se spínačem podle ilustrace. Kabelový svazek opatrně protáhněte do otvoru pro kabely pravého spínače. Kabelové svazky veďte dolů skrze nová řídítka a směrem ke středu řídítek a zároveň indexové jazýčky na snímači otočné rukojeti umístěte do otvorů na konci řídítek. Jeden indexový jazýček a otvor jsou menší než ostatní, aby byla montáž snazší. |
Ilustrace 8. Kryt se spínačem a kabelový svazek snímače otočné rukojeti (modely Touring z roku 2008 a novější) | ||||||||||||
VAROVÁNÍ Opatrně zatáhněte za kabely při průchodu skrze otvory v řídítkách, aby nedošlo k odhalení kabelů. Odhalené kabely mohou způsobit zkrat obvodů a poškození elektrických součástí motocyklu, což může vést ke ztrátě kontroly nad motocyklem a vést k vážnému poranění nebo smrti. (00418b) | ||||||||||||||
8. | Omotané konce kabelových svazků protáhněte skrze otvor ve středu řídítek. | |||||||||||||
VAROVÁNÍ Výztužné kroužky v každém otvoru pro kabeláž v řídítkách musí zůstat po vyvedení kabeláže skrze řídítka na místě. Jízda bez výztužných kroužků na místě může poškodit kabely, způsobit zkrat obvodu, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00416d) | ||||||||||||||
9. | Konec lanka z levého otvoru kabelu spínače svažte ke kabelovému svazku levého spínače. | |||||||||||||
10. | Kabelový svazek levého spínače veďte skrze kryt spínače podobně jako na ilustraci v Ilustrace 8 pro pravé vedení. Kabelový svazek protáhněte do otvoru pro kabely levého spínače. Kabelový svazek vytáhněte dolů skrze nová řídítka a směrem ke středu řídítek. POZNÁMKA Pravou průchodku vložte do otvoru řídítek s nákružkem směrem ke středu řídítek. | |||||||||||||
11. | Viz Ilustrace 11 . Průchodky kabelu spínače (2) vložte na místo v otvorech kabelu spínače na řídítkách. | |||||||||||||
12. | K novým řídítkům volně upevněte svorky páčky brzdy a páčky spojky. | |||||||||||||
13. | K novým řídítkům volně upevněte kryty se spínačem řídítek. | |||||||||||||
14. | Z konců kabelových svazků odstraňte pásku. | |||||||||||||
15. | Zkontrolujte elektrickou kontinuitu mezi řídítky a každým kabelem v kabelových svazcích. Kontinuita značí zkrat, což vyžaduje kontrolu kabelů a vedení v krytu se spínačem. |
1. | Každý vývod zásuvky z pravého kabelového svazku spínače vložte do správné zdířky v černém krytu zásuvky, který jste dříve odmontovali. | |
2. | Šedý kryt zásuvky připojte k šedému krytu osmicestného kolíku uvnitř gondoly. Černý kryt zásuvky připojte k černému krytu osmicestného kolíku uvnitř gondoly. Stejným způsobem připojte kryty třícestného kolíku tempomatu a zásuvek (pokud jsou ve výbavě). | |
3. | Trubku z PVC můžete získat ze (samostatně zakoupené) sady snímače otočné rukojeti. Trubku namontujte přes VŠECHNY kabely vycházející ze snímače otočné rukojeti. | |
4. | Kryt šesticestného černého kolíku Molex můžete získat ze (samostatně zakoupené) sady snímače otočné rukojeti. Každý vývod kolíku ze snímače otočné rukojeti vložte do správné zdířky v krytu kolíku následujícím způsobem: Ze žlutého přivaděče, z černého přivaděče, a. ČERNÝ kabel do zdířky 1 b. BÍLÝ kabel do zdířky 2 c. ČERVENÝ kabel do zdířky 3 d. ČERNÝ kabel do zdířky 4 e. BÍLÝ kabel do zdířky 5 f. ČERVENÝ kabel do zdířky 6 | |
5. | Šesticestný kryt kolíku Molex ze snímače otočné rukojeti připojte k černému krytu šesticestné zásuvky uvnitř gondoly. Dříve namontované trubky z PVC umístěte tak, abyste zabránili odření kabelů snímače otočné rukojeti uvnitř gondoly. | |
OZNÁMENÍ Nesprávně seřízená řidítka nebo jejich součásti se mohou v zatáčkách dotýkat palivové nádrže. Kontakt s palivovou nádrží může způsobit poškození povrchu. (00372b) | ||
6. | Pomalu otáčejte přední kolo až do úplného zastavení pravé vidlice a poté do úplného zastavení levé vidlice, abyste se ujistili, že se řídítka nedotýkají palivové nádrže. Pokud dojde ke kontaktu a řídítka jsou správně vystředěna, zvyšte podle potřeby úhel řídítek, dokud nebude vůle správná. | |
7. | Postupně odmontujte šrouby držáku. Na závity šroubů naneste malé množství přípravku Loctite ® 271 (červený) a namontujte je. Utáhněte šrouby držáku. Krouticí moment: 41–54 N·m (30–40 ft-lbs) šroub | |
8. | Namontujte nové (samostatně zakoupené) nebo původní rukojeti řídítek na levý konec nových řídítek podle návodu k obsluze pro rukojeť řídítek nebo příslušné servisní příručky. | |
9. | Upravte polohy krytu se spínačem a sestavy páčky spojky na řídítkách, aby to bylo pro řidiče pohodlné. | |
10. | Utáhněte dolní a poté horní šrouby svorky páčky spojky. Krouticí moment: 8,1–12,2 N·m (72–108 in-lbs) šroub | |
11. | Utáhněte dolní a poté horní šrouby krytu se spínačem. Krouticí moment: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) šroub POZNÁMKA Pokud jsou na rukojetích řídítek vzory, zarovnejte vzor na pravé rukojeti se vzorem na levé rukojeti, když je plyn v plně uzavřené poloze. | |
12. | Podívejte se do příslušné servisní příručky a postupujte podle uvedených pokynů pro montáž nové (samostatně zakoupené) nebo původní pravé rukojeti řídítek / objímky škrticí klapky. | |
13. | Nastavte polohu krytu se spínačem a sestavu páčky brzdy na řídítka, aby to bylo pro řidiče pohodlné. Hlavní válec brzdy musí být v rovné poloze. POZNÁMKA Před utažením dolního šroubu utáhněte šroub horní svorky páčky brzdy . | |
14. | Utáhněte horní a dolní šrouby svorky páčky brzdy. Krouticí moment: 8,1–12,2 N·m (72–108 in-lbs) šroub POZNÁMKA Před utažením horního šroubu utáhněte šroub dolního krytu se spínačem. Toto nezanechá žádnou mezeru vpředu v krytu se spínačem pro nejlepší vzhled. | |
15. | Utáhněte dolní a poté horní šrouby krytu se spínačem. Krouticí moment: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) šroub | |
16. | Zkontrolujte, že se otáčí pravá rukojeť / objímka škrticí klapky a vrací se správně a neomezuje řídítka ani kryt se spínačem. |
1. | Zkontrolujte, že lišty ozdobného prvku zůstanou namontovány uvnitř rohů gondoly světlometu, aby nepoškodily brzdovou hadičku. Pokud lišty chybí, jsou popraskané nebo poškozené, vyměňte je. | Ilustrace 9. Sestava vzduchového deflektoru na gondolu (modely FLHRS) |
2. | Modely se vzduchovými deflektory:Modely bez vzduchových deflektorů: a. Vezměte nový (samostatně prodávaný) kryt svorky řídítek, vzduchový deflektor a tři šrouby s šestihrannou hlavou, které jste dříve odmontovali. Kryt připevněte ke vzduchovému deflektoru pomocí šroubů a střídavě je dotahujte. Krouticí moment: 16,3–24,4 N·m (12–18 ft-lbs) šroub b. Sestavu deflektoru a krytu umístěte na nákružek v horní části gondoly světlometu. c. Volně sestavte šroub s válcovou hlavou, matici s nákružkem a plochou podložku, které jste dříve odmontovali. d. Viz Ilustrace 9 . Držte sestavu šroubu, sáhněte do gondoly světlometu a vložte pouze hlavu šroubu skrze otvor směrem vzhůru, abyste zapojili otvor do jazýčku v přední části vzduchového deflektoru. Matice a plochá podložka by měly zůstat uvnitř gondoly. Utáhněte šroub. Krouticí moment: 1,1–2,3 N·m (10–20 in-lbs) šroub e. Nový kryt umístěte na nákružek v horní části gondoly světlometu. f. Šroub vložte skrze otvor v přední části krytu řídítek a horní část gondoly světlometu. Sáhněte do gondoly a namontujte matici a plochou podložku na závity šroubu. Utáhněte šroub. Krouticí moment: 1,1–2,3 N·m (10–20 in-lbs) šroub POZNÁMKA Pro Severní Ameriku: Namontujte nový kryt řídítek pomocí dvou (dříve odmontovaných) šroubů s plochou hlavou . Pro Austrálii, Brazílii, Anglii, Evropu a Japonsko: Namontujte nový kryt řídítek pomocí dvou nových (2935A, samostatně zakoupených) šroubů. | |
3. | Namontujte dva šrouby, abyste zajistili kryt svorky řídítek k mechanismu zámku vidlice. Utáhněte šrouby s plochou hlavou. a. Pro Severní Ameriku: Krouticí moment: 1,1–2,3 N·m (10–20 in-lbs) šroub b. Pro Austrálii, Brazílii, Anglii, Evropu a Japonsko: Utáhněte speciální šrouby, dokud nezacvaknou jejich hlavy. | |
4. | Původní desku zámku vidlice zatlačte do polohy na krytu řídítek. | |
5. | Lišty ozdobného prvku vložte do otvoru na krytu řídítek. Svařený čep na liště ozdobného prvku vložte do otvoru v horní části gondoly světlometu a sáhněte do gondoly, abyste namontovali matici s nákružkem. Utáhněte matici. Krouticí moment: 1,7–2,3 N·m (15–20 in-lbs) matice | |
6. | Podívejte se do servisní příručky a namontujte světlomet ke gondole. |
1. | Zkontrolujte, že je spínač zapalování/světla v poloze OFF (vypnuto). Podívejte se do servisní příručky a připojte kabely akumulátoru nebo namontujte hlavní pojistku. | |
VAROVÁNÍ Než vyjedete s motocyklem, ujistěte se, že všechna světla a ovladače fungují správně. Špatná viditelnost jezdce může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00316a) | ||
2. | Klíč zapalování/světla otočte do polohy IGNITION (zapalování) a otestujte správnou funkci světel a spínačů. | |
3. | Pro modely FXDL a FXDWG z roku 2005 a starší: |
4. | Otočte řídítka do levých a pravých zastavení řízení. V každém zastavení vyzkoušejte ovládání řídítek. | |
5. | Použijte páčku přední brzdy, abyste vyzkoušeli fungování brzdového světla. | |
6. | Zkontrolujte, že plyn funguje správně. | |
7. | Podívejte se do servisní příručky a podle pokynů namontujte sedlo. | |
VAROVÁNÍ Po montáži sedla se jej pokuste zdvihnout, abyste se ujistili, že je na svém místě zajištěno. Uvolněné sedlo může během jízdy způsobit ztrátu kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00070b) VAROVÁNÍ Před nastartováním motoru se ujistěte, že se rukojeť plynu po uvolnění sama vrátí zpět do své původní polohy. Rukojeť plynu, která neumožňuje automatické vrácení chodu motoru do volnoběžných otáček, může způsobit ztrátu kontroly nad motocyklem. To může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00390a) VAROVÁNÍ Po opravě brzdového systému vyzkoušejte brzdy při nízké rychlosti. Pokud brzdy nefungují správně, může jejich zkoušení při vyšší rychlosti vést ke ztrátě kontroly nad motocyklem a k vážnému poranění nebo smrti. (00289a) VAROVÁNÍ Před jízdou zkontrolujte, zda správně funguje světlomet, koncové světlo, brzdové světlo a směrová světla. Špatná viditelnost jezdce ostatními motoristy může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00478b) | ||
8. | Vyzkoušejte správné fungování koncových světel. |
Položka | Popis (množství) |
---|---|
Položky pro snímač otočné rukojeti: | |
1 | Snímač, otočná rukojeť (pro řídítka s vnitřně vedenými kabely) |
2 | Kryt kolíků, šesticestný |
3 | Držák, čep ve tvaru písmene T |
4 | Upevňovací páska |
5 | Trubka z PVC |
Položky používané pouze s vyhřívanými rukojeťmi: | |
6 | Kryt zásuvky, obousměrný |
7 | Sekundární zámek, obousměrný kryt zásuvky |
8 | Těsnicí kolík (zátka) (2) |
9 | Kryt kolíků, obousměrný |
10 | Sekundární zámek, obousměrný kryt kolíků |
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu |
---|---|---|
1 | Řídítka, Street Slammer | Neprodává se samostatně |
2 | Průchodka řídítek, velká (2) | 11386 |
3 | Průchodka řídítek, malá (2) (pouze pro směrová světla na řídítkách) | 11398 |
Položky uvedené v textu, které nejsou součástí sady: | ||
A | Kryt řídítek, černý (pouze pro modely Road King) | 55876-10 |
Kryt řídítek, chromovaný (pouze pro modely Road King) | 55854-07 |