SADY OSVĚTLENÝCH SPÍNAČŮ NA RUKOJEŤ ŘÍDÍTEK

J058032019-08-21

OBECNÉ INFORMACE

Čísla sad

71500248C, 71500250B, 71500561

Modely

Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).

Tyto ovládací prvky na řídítka jsou přímou náhradou za originální ovládací prvky a instalují se stejným postupem.

Požadavky na montáž

VAROVÁNÍ

Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)

POZNÁMKA

Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento model / modelový rok motocyklu. Příručka je k dostání u prodejců motocyklů Harley-Davidson.

ELEKTRICKÉ PŘETÍŽENÍ

OZNÁMENÍ

V případě připojení příliš velkého počtu elektrických spotřebičů (příslušenství) může dojít k přetížení systému dobíjení motocyklu. Pokud funguje současně příliš mnoho spotřebičů, které spotřebovávají více proudu, než dokáže dobíjecí systém vytvořit, může takováto spotřeba elektřiny vést k vybití akumulátoru a způsobit poškození elektrické soustavy motocyklu. (00211d)

VAROVÁNÍ

Při instalaci libovolného elektrického příslušenství dbejte na to, abyste nepřekročili přípustné proudové hodnoty pojistky nebo jističe, které chrání příslušný upravovaný obvod. Překročení maximálního proudu může způsobit selhání elektrických zařízení, což může způsobit vážný úraz nebo smrt. (00310a)

Tato sada vyžaduje o 14 mA více proudu z elektrické soustavy.

Obsah sady

Viz Ilustrace 2 a Tabulka 1 .

PŘÍPRAVA

Před montáží této sady si důkladně přečtěte celou část ŘIDÍTKOVÉ OVLÁDACÍ PRVKY v servisní příručce.

VAROVÁNÍ

Aby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, vyjměte hlavní pojistku. (00251b)

POZNÁMKA

Motocykly se sirénou systému zabezpečení: Když je bezkontaktní elektronický klíč v dosahu, zapněte spínač zapalování. Viz servisní příručka. Deaktivujte systém zabezpečení. Otočte spínač zapalování do polohy OFF (vypnuto). OKAMŽITĚ vyjměte hlavní pojistku.
Motocykly bez sirény systému zabezpečení: Viz servisní příručka. Vyjměte hlavní pojistku.

MONTÁŽ

POZNÁMKA

Konkrétní informace o následujících zevšeobecňujících krocích naleznete v servisní příručce.
Před demontáží si poznamenejte dráhy kabelových svazků uvnitř sad spínačů.

Vyjměte jeden modul ovládacích prvků.

a. Demontujte dva šrouby a svorku řídítek.

b. Demontujte sestavu páčky na rukojeti řídítek.

c. Pouze pro stranu se SPOJKOU: Malým plochým šroubovákem opatrně nadzvedněte kryt multifunkčního přepínače. Posunutím doleva kryt sejměte.

d. Pro OBĚ strany: Povolte šrouby držící kryt se spínači. Sejměte kryt se spínači.

e. Viz Ilustrace 1 . Zvedněte palec rohatkového mechanismu (1). Otočte segmenty sady spínačů (2, 3) od sebe.

POZNÁMKA

Západky konektorů jsou křehké. Buďte opatrní.

1	Palec rohatkového mechanismu
2	Segment tělesa sady spínačů
3	Segment svorky sady spínačů

Ilustrace 1. Demontáž sady spínačů na rukojeti řídítek

Odpojte konektory sady spínačů. Zahoďte sadu spínačů.

Viz Ilustrace 2 . Vyberte ze sady správnou novou sadu spínačů (1–4, 18–19).

POZNÁMKA

Sada 71500248C (levá, s ovládáním zvuku): V této sadě jsou volně vloženy dva kryty spínačů.

Pro dvoukolové modely je určen kryt (11), který má ikonu klaksonu.
Pro modely FLHTCUTG je určen kryt (12), který má ikonu R a ikonu klaksonu.

Sada 71500561 (pravá strana): V této sadě jsou volně vloženy dva kryty spínačů.

Pro modely Trike je určen kryt (20), který má ikony výstražného signálu, startu a zpátečky.

Pro modely bez rádia je určen kryt (7), který má ikonu informace a ikonu pravé šipky.

Podle pokynů v servisní příručce namontujte na sadu spínačů správný kryt.

Všechny modely: Podle pokynů v servisní příručce namontujte sadu spínačů. V zájmu prevence před poškozením zkontrolujte, zda je kabelový svazek veden správně. Zavírejte segmenty sady spínačů okolo rukojeti, dokud neuslyšíte dvě zřetelná cvaknutí. Zkontrolujte, zda je štít ( Ilustrace 2 , položka A nebo B) na správném místě.

POZNÁMKA

Konkrétní informace o následujících zevšeobecňujících krocích naleznete v servisní příručce.

Namontujte sestavu páčky rukojeti řídítek.

a. Nasaďte kryt se spínači. Pevně utáhněte šrouby držící kryt se spínači.

b. Namontujte sestavu páčky rukojeti řídítek.

c. Namontujte svorku řídítek pomocí dvou šroubů demontovaných dříve. Šrouby však neutahujte. Upravte polohu sestavy páčky na rukojeti řídítek a krytu se spínači tak, aby se řidič cítil při jejich ovládání pohodlně. Utáhněte šrouby svorky řídítek utahovacím momentem 8,1–12,2 N·m (72–108 in-lbs).

d. Utáhněte šrouby krytu se spínači utahovacím momentem 4–5 N·m (35–45 in-lbs).

e. Pouze strana s brzdou: Zkontrolujte, zda se rukojeť volně otáčí a zda má malou vůli v obou směrech (dovnitř i ven). Pouze pro stranu se spojkou: Proveďte montáž posunutím krytu multifunkčního přepínače vpravo.

Opakujte pro druhý modul ovládacích prvků.

DOKONČENÍ

POZNÁMKA

Před instalací hlavní pojistky zkontrolujte, zda je spínač zapalování vypnutý.

1.	Viz servisní příručka. Namontujte hlavní pojistku.
2.	Otočte spínač zapalování do polohy ZAPNUTO. Ověřte, že spínače na modulu ovládacích prvků svítí.
3.	Vyzkoušejte, zda spínače fungují správně.
4.	Otočte spínač zapalování do polohy OFF (vypnuto). Ověřte, že spínače na modulu ovládacích prvků nesvítí.
	VAROVÁNÍ Sada spínačů levého řídítka ovládá blokování spojky. Motocykl s namontovanou nesprávnou sadou spínačů může nastartovat při zařazení, což způsobí ztrátu kontroly nad motocyklem a může zapříčinit vážné poranění nebo smrt. Ověřte, že je zapojena funkce blokování spojky, kdykoliv je sada spínačů vyměněna. (00632b)
5.	Zkontrolujte funkci blokování spojky. Proveďte následující kroky v uvedeném pořadí. Žádné kroky nepřeskakujte. V případě neúspěšného testu funkce ukončete test a před pokračováním diagnostikujte příčinu. a. Odpojte kabely zapalovacích svíček od zapalovacích svíček. b. Stoupněte si obkročmo nad blatník. Sešlápněte zadní brzdový pedál a držte jej sešlápnutý. c. Otočte spínač zapalování do polohy ZAPNUTO. Otočte spínač RUN/STOP (jízda/stání) do polohy RUN (jízda). d. Zařaďte neutrál a uvolněte páčku spojky. Krátce stiskněte spínač startéru. Spustí se startér. e. Zařaďte nejvyšší převodový stupeň. Zatáhněte páčku spojky a nakrátko stiskněte spínač startéru. Spustí se startér. f. Když je páčka spojky uvolněná a je zařazen nějaký převodový stupeň, nakrátko stiskněte spínač startéru. Startér se nespustí. g. Vypněte spínač zapalování a spínač RUN/STOP (jízda/stání). h. Připojte kabely zapalovacích svíček.

SERVISNÍ DÍLY

Ilustrace 2. Servisní díly, sady osvětlených spínačů na rukojeť řídítek (bez regulace prokluzu)

Ilustrace 3. Servisní díly, sady osvětlených spínačů na rukojeť řídítek (s regulací prokluzu)

SERVISNÍ DÍLY

Tabulka 1. Servisní díly

Sada	Položka	Popis (množství)	Číslo dílu
Sada 71500248C, pro modely S ovládáním zvuku	1	Sada spínačů, pravá strana, černá, s bílými ikonami (obsahuje položky 5–9)	71500083
	2	Sada spínačů, levá strana, černá, s bílými ikonami (obsahuje položky 11–16)	71500084
	5	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „start“ a „nebezpečí“	71500168
	6	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „jízda“ a "stání"	71500169
	7	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílými ikonami „pravá směrovka“ a „informace“	71500170
	7	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílými ikonami „pravá směrovka“ a „zpět“	71500484
	8	Kryt tlačítka, trojsměrný, CB, černý, s bílými popisky „PTT“, „SQ+“, „SQ-“ (ovládání šumové brány)	71500225
	9	Kryt tlačítka, pětisměrný (joystick), černý, s bílou ikonou „šipka výběru“	71500227
	11	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílou ikonou „klakson“ (kromě modelu Trike)	71500165
	12	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „R“ a „klakson“ (model Trike)	71500426
	13	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „dálkové světlo“, „potkávací světlo", „blikání dálkovým světlem“	71500166
	14	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílými ikonami „levá směrovka“ a „rozpoznávání řeči“	71500167
	15	Kryt tlačítka, pětisměrný (joystick), černý, s bílou ikonou „domů“	71500226
	16	Kryt tlačítka, trojsměrný, černý, s bílými popisky „CRUISE“, „RES/+“, „SET/-“	71500224
Sada 71500250B, pro modely BEZ ovládání zvuku	3	Sada spínačů, pravá strana, černá, s bílými ikonami (obsahuje položky 5, 6, 10)	71500163
	4	Sada spínačů, levá strana, černá, s bílými ikonami (obsahuje položky 11, 13, 16, 17)	71500249
	5	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „start“ a „nebezpečí“	71500168
	6	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „jízda“ a "stání"	71500169
	10	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílou ikonou „pravá směrovka“	71500176
	11	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílou ikonou „klakson“	71500165
	13	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „dálkové světlo“, „potkávací světlo", „blikání dálkovým světlem“	71500166
	16	Kryt tlačítka, trojsměrný, černý, s bílými popisky „CRUISE“, „RES/+“ a „SET/-“	71500224
	17	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílou ikonou „levá směrovka“	71500175
Sada 71500561, pro modely S regulací prokluzu	5	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „start“ a „nebezpečí“	71500168
	6	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „jízda“ a "stání"	71500169
	7	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílými ikonami „pravá směrovka“ a „informace“	71500170
	7	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílými ikonami „pravá směrovka“ a „zpět“	71500484
	8	Kryt tlačítka, trojsměrný, CB, černý, s bílými popisky „PTT“, „SQ+“, „SQ-“ (ovládání šumové brány)	71500225
	9	Kryt tlačítka, pětisměrný (joystick), černý, s bílou ikonou „šipka výběru“	71500227
	13	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílými ikonami „dálkové světlo“, „potkávací světlo", „blikání dálkovým světlem“	71500166
	14	Kryt tlačítka, vodorovný, černý, s bílými ikonami „levá směrovka“ a „rozpoznávání řeči“	71500167
	15	Kryt tlačítka, pětisměrný (joystick), černý, s bílou ikonou „domů“	71500226
	16	Kryt tlačítka, trojsměrný, černý, s bílými popisky „CRUISE“, „RES/+“ a „SET/-“	71500224
	18	Sada spínačů, pravá strana, černá, s bílými ikonami (obsahuje položky 5–9, 20)	71500485
	19	Sada spínačů, levá strana, černá, s bílými ikonami (obsahuje položky 13–16, 21)	71500529
	20	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílou ikonou výstražného signálu a ikonou startu/zpátečky (Trike)	71500553
	21	Kryt tlačítka, svislý, černý, s bílou ikonou regulace prokluzu a ikonou klaksonu	71500533
Položky zmíněné v textu:
	A	Štít, levý. (Dodává se sestavený se sadou spínačů. Pro účely identifikace znázorněn také odděleně.)	Neprodává se samostatně
	B	Štít, pravý. (Dodává se sestavený se sadou spínačů. Pro účely identifikace znázorněn také odděleně.)	Neprodává se samostatně