VYHŘÍVANÉ RUKOJETI
941003942024-07-10
OBECNÉ INFORMACE
Tabulka 1. Obecné informace
Sady | Doporučené nástroje | Úroveň dovedností(1) |
|---|---|---|
56100574, 56100575, 56100619, 56100713, 56100714 | Ochranné brýle, momentový klíč |  |
(1) Vyžadováno utažení na hodnotu krouticího momentu nebo další průměrné nástroje a techniky
OBSAH SADY
Ilustrace 1. Obsah sady: Vyhřívané rukojeti
Tabulka 2. Obsah sady: Sada vyhřívaných rukojetí
 | Před montáží a odebráním jednotlivých položek z motocyklu zkontrolujte, že je tato sada kompletní. | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Sada | Položka | Množství | Popis | Č. dílu | Poznámky | |
 | 56100574, Switchback, vyhřívaný (černý) | 1 | 1 | Rukojeť, levá strana, černá | 56100578 | |
| 2 | 1 | Rukojeť, pravá strana, černá | 56100576 | ||
| 3 | 1 | Koncový uzávěr, pravý | 56100598 | ||
| 56100575, Switchback, vyhřívaný (stříbrný) | 1 | 1 | Rukojeť, levá strana | 56100579 | |
| 2 | 1 | Rukojeť, pravá strana | 56100577 | ||
| 3 | 1 | Koncový uzávěr, pravý | 56100599 | ||
| 56100619 (černý) | 1 | 1 | Rukojeť, levá strana | 56100580A | |
| 2 | 1 | Rukojeť, pravá strana | 56100581A | ||
| 3 | 1 | Koncový uzávěr, pravý | Neprodává se samostatně | ||
| 56100713, Kahuna, vyhřívaný (černý) | 1 | 1 | Rukojeť, levá strana | 56100717 | |
| 2 | 1 | Rukojeť, pravá strana | 56100715 | ||
| 3 | 1 | Koncový uzávěr, pravý | 56100337 | ||
| 56100714, Kahuna, vyhřívaný (chrom) | 1 | 1 | Rukojeť, levá strana | 56100718 | |
| 2 | 1 | Rukojeť, pravá strana | 56100716 | ||
| 3 | 1 | Koncový uzávěr, pravý | 56100329 | ||
OBECNÉ INFORMACE
Návod je dostupný také v elektronické podobě. Chcete-li ověřit, zda používáte nejaktuálnější dostupnou verzi, proveďte jeden z následujících kroků:
- Přejděte na h-d.com/isheets
- Naskenujte QR kód uvedený v levém horním rohu návodu
POZNÁMKA
Tento návod může obsahovat doplňkové video, které instalačnímu technikovi pomůže objasnit určitou část sestavy. Připojené video naleznete na konci tohoto návodu.
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v Díly a příslušenství (P&A) maloobchodním katalogu nebo v části náhradních dílů a příslušenství www.harley-davidson.com .
Kontaktujte zákaznické centrum Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (pouze USA) nebo 1-414-343-4056.
Požadavky na montáž
VAROVÁNÍNa správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
Vyhřívané rukojeti řídítek jsou prvek Plug-n-Play a DIGITAL TECHNICIAN II (Č. dílu:HD-48650) není nutné.
- U některých modelů CVO™ Road Glide® ST, Street Glide and Road Glide z roku 2024 může být nezbytná aktualizace digitálního technika u prodejce Harley-Davidson. Viz POTVRZENÍ SOFTWARU RUČNÍHO OVLÁDÁNÍ PLUG and PLAY.
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento modelový rok / model motocyklu, která je k dispozici u:
- Prodejce Harley-Davidson.
- Informační portál služby H-D Service – přístup založený na předplatném pro většinu modelů z roku 2001 a novějších. Další informace naleznete v části Nejčastější dotazy o předplatném .
POTVRZENÍ SOFTWARU RUČNÍHO OVLÁDÁNÍ PLUG and PLAY
POZNÁMKA
Modely z roku 2024, kterých se to týká: Street Glide (FLHX), Road Glide (FLTRX), CVO Road Glide ST (FLTRXSTSE)
| 1. | Sejměte kryt z Ovládací prvky na pravé straně řídítek (RHCM) nebo Modul ovládacích prvků na levé straně řídítek (LHCM). Viz servisní příručka. | |
| 2. | Najděte štítek se dvěma řádky čísel (1). a. Pokud má horní číslo příponu v podobě písmene, je zapnuta funkce automatického rozpoznávání vyhřívaných rukojetí. řídítek. b. Pokud horní číslo nemá příponu v podobě písmene, je nutné provést aktualizaci pomocí: Speciální nástroj: DIGITAL TECHNICIAN II (HD-48650) c. Připojit motocykl k Digital Technician II (DT II). d. Pokračovat na Sadu nástrojů v horní nabídce. e. Vyberte: Nastavení motocyklu. Nachází se v nabídce na levé straně. f. Vyberte: Přizpůsobení LHCM/RHCM. g. Vyberte: Aktivní. Pro vyhřívané rukojeti na pravých i levých ovládacích modulech (R&LHCM). h. Vyberte: Aktualizujte motocykl. Nachází se ve spodní části obrazovky. i. Odpojte motocykl od DT II. | |
| 3. | Namontujte kryt na RHCM nebo LHCM. Viz servisní příručka. |
| 1 | Štítek s čísly |
Ilustrace 2. Ovládací prvky na pravé straně řídítek
| 1 | Štítek s čísly |
Ilustrace 3. Modul ovládacích prvků na levé straně řídítek
PŘÍPRAVA
| 1. | Sejměte levou sedlovou brašnu. Viz servisní příručka. | |
| 2. | Sejměte levý boční kryt. Viz servisní příručka. | |
| 3. | Vyjměte hlavní pojistku. Viz servisní příručka. | |
| 4. | Odmontujte sestavu rukojeti spojky. Viz servisní příručka. | |
| 5. | Odstraňte bílé plastové přepravní pouzdro zevnitř pravé i levé vyhřívané rukojeti. |
DEMONTÁŽ
Vlevo
| 1. | Viz obrázek 4. Odmontujte držák páčky spojky. a. Stáhněte gumový návlek (5) dozadu. b. Odpojte konektor spínače spojky (4). c. Demontujte šrouby (1). d. Sundejte podložky (2). e. Odmontujte držák páčky spojky (3). f. Zajistěte držák z cesty. POZNÁMKA Chraňte kosmetické povrchy. | |
| 2. | Viz obrázek 5. Odmontujte LHCM kryt. a. Demontujte šrouby (3). b. Odstraňte kryt (2). | |
| 3. | Viz obrázek 6. Odpojte konektory. | |
| 4. | Viz obrázek 7. Odmontujte levou vyhřívanou rukojeť (2) a zároveň veďte konektor vyhřívané rukojeti (3) skrze otvor kabelu (4). | |
| 5. | Odmontujte LHCM (1). |
Vpravo
| 1. | Viz obrázek 8. Odmontujte držák páčky brzdy. a. Vysuňte gumový návlek (3) z konektoru. b. Odpojte konektor spínače brzdy (4). c. Demontujte šrouby (2). d. Sundejte podložky (1). e. Odmontujte držák páčky brzdy (5). POZNÁMKA Nedovolte, aby byl hlavní válec umístěn vzhůru nohama. f. Zajistěte držák z cesty. | |
| 2. | Viz obrázek 9. Odmontujte RHCM kryt. a. Demontujte šrouby (1). b. Odstraňte kryt (2). | |
| 3. | Viz obrázek 10. Odpojte konektory. a. Odpojte konektor spínače páčky brzdy (6). b. Odpojte konektor vyhřívané rukojeti (5). c. Odpojte konektor snímače otočné rukojeti (3). | |
| 4. | Viz obrázek 11. Odmontujte pravou vyhřívanou rukojeť. a. Otevřete kabelový most (5). b. Odmontujte levou vyhřívanou rukojeť (1) a zároveň veďte konektor vyhřívané rukojeti (4) skrze otvor kabelu (3). c. Odeberte rukojeť (1). | |
| 5. | Odeberte RHCM (2). |
MONTÁŽ
POZNÁMKA
- Když vedete a zavíráte Moduly ovládacích prvků na pravé a levé straně řídítek (Moduly ovládacích prvků na pravé a levé straně řídítek RL HCM) ověřte, zda nedošlo k přiskřípnutí vodičů. Kryty zadních spínačů neutahujte přespříliš. Viz servisní příručka.
- Chraňte kosmetické povrchy.
Vlevo
| 1. | Namontujte levou vyhřívanou rukojeť. a. Veďte kabel vyhřívané rukojeti přes řídítka a zároveň veďte levou vyhřívanou rukojeť (2). b. Vytáhněte konektor vyhřívané rukojeti (3) ven skrze otvor kabelu (4). c. Viz obrázek 6. Vložte okraj rukojeti do drážky (4) na LHCM . | |
| 2. | Viz obrázek 7. Namontujte LHCM (1) na řídítka. | |
| 3. | Viz obrázek 6. Připojte konektory. | |
| 4. | Viz obrázek 5. Namontujte kryt. a. Veďte kabel spínače spojky (1) skrze otvor krytu (5). POZNÁMKA Opatrně namontujte páčku spojky, abyste nepoškodili spínač spojky. Viz servisní příručka. c. Zarovnejte zajišťovací šroub (4) se zarovnávacím otvorem řídítek. d. Ujistěte se, že je zajišťovací šroub správně zapojen do otvoru řídítek. POZNÁMKA V opačném případě může dojít k poškození krytu. e. Namontujte šrouby (3). Utáhněte. Krouticí moment: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) Neutahujte nadměrně. f. Pokud jste zajišťovací šroub odšroubovali, zajišťovací šroub (4) našroubujte a utáhněte. | |
| 5. | Viz obrázek 4. Namontujte držák páčky spojky. a. Nasaďte držák páčky spojky (3) na LHCM držák. b. Našroubujte šrouby (1) a zarovnejte mezeru (6) se zarovnávací značkou (7). POZNÁMKA Mezera na LHCM nesmí být otočena za zarovnávací značku. c. Nejprve utáhněte horní šroub. Krouticí moment: 10–11 N·m (89–97 in-lbs) d. Utáhněte dolní šroub. Krouticí moment: 10–11 N·m (89–97 in-lbs) e. Připojte konektor spínače spojky (4). f. Nasuňte gumový návlek (5) přes konektor. |
| 1 | Šroub (2) |
| 2 | Podložka (2) |
| 3 | Držák páčky spojky |
| 4 | Konektor spínače spojky |
| 5 | Pryžový návlek |
| 6 | Gap |
| 7 | Zarovnávací značka |
Ilustrace 4. Držák páčky spojky
| 1 | Kabel spínače spojky |
| 2 | Kryt |
| 3 | Šroub (2) |
| 4 | Zajišťovací šroub (neodstraňujte) |
| 5 | Otvor krytu |
Ilustrace 5. Kryt modulu ovládacích prvků na levé straně řídítek
| 1 | Kabel vyhřívané rukojeti |
| 2 | LHCM vodítko kabelu |
| 3 | LHCM kabel |
| 4 | Drážka |
| 5 | Levá vyhřívaná rukojeť |
| 6 | Konektor vyhřívané rukojeti |
| 7 | LHCM Konektor |
Ilustrace 6. Připojení modulu ovládacích prvků na levé straně řídítek
POZNÁMKA
LHCM a rukojeť nelze spojit, pokud nebudou předem smontovány, jak je znázorněno v/na Ilustrace 6.
| 1 | LHCM |
| 2 | Levá vyhřívaná rukojeť |
| 3 | Konektor vyhřívané rukojeti |
| 4 | Otvor kabelu |
Ilustrace 7. Demontáž/montáž levé rukojeti
Vpravo
| 1. | Viz obrázek 11. Namontujte pravou vyhřívanou rukojeť. a. Veďte kabel rukojeti přes řídítka a zároveň veďte pravou rukojeť řídítek (1). b. Vytáhněte konektor vyhřívané rukojeti (4) ven skrze otvor kabelu (3). c. Viz obrázek 10. Vložte okraj (2) rukojeti do drážky (1) na RHCM . d. Zavřete kabelový most (8). | |
| 2. | Namontujte RHCM (2) na řídítka. | |
| 3. | Viz obrázek 10. Připojte konektory. a. Připojte konektor snímače otočné rukojeti (3). b. Připojte konektor spínače páčky brzdy (6). c. Připojte konektor vyhřívané rukojeti (5). | |
| 4. | Namontujte kryt. a. Viz obrázek 10. Ujistěte se, že kabely jsou mezi podpěrami krytu (7). b. Viz obrázek 9. Veďte kabely skrze otvory krytu (3). c. Nasaďte kryt (2). d. Namontujte šrouby (1). Utáhněte. Krouticí moment: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) Neutahujte nadměrně. | |
| 5. | Viz obrázek 8. Namontujte držák páčky brzdy. a. Nasaďte držák páčky brzdy (5) na RHCM držák. b. Namontujte podložky (1). c. Našroubujte šrouby (2) a zarovnejte mezeru (6) se zarovnávací značkou (7). POZNÁMKA
d. Nejprve utáhněte horní šroub. Krouticí moment: 10–11 N·m (89–97 in-lbs) e. Utáhněte dolní šroub. Krouticí moment: 10–11 N·m (89–97 in-lbs) f. Připojte konektor spínače brzdy (4). g. Nasuňte gumový návlek (3) přes konektor. | |
| 6. | Ověřte fungování škrticí klapky. POZNÁMKA Motocykl nesmí být při tomto kroku běžet. a. Otočte škrticí klapku tak, aby byla široce otevřená. b. Uvolněte klapku. c. Klapka by se měla volně otáčet, aniž by něco vázala, táhla nebo zpomalovala. |
| 1 | Podložka (2) |
| 2 | Šroub (2) |
| 3 | Pryžový návlek |
| 4 | Konektor spínače brzdy |
| 5 | Držák páčky brzdy |
| 6 | Gap |
| 7 | Zarovnávací značka |
Ilustrace 8. Držák páčky brzdy (obvyklé)
| 1 | Šroub (2) |
| 2 | Kryt |
| 3 | Otvor krytu |
Ilustrace 9. Kryt modulu ovládacích prvků na pravé straně řídítek
| 1 | Drážka |
| 2 | Okraj rukojeti řídítek |
| 3 | Konektor snímače otočné rukojeti |
| 4 | Otvor kabelu |
| 5 | Konektor vyhřívané rukojeti |
| 6 | Konektor spínače páčky brzdy |
| 7 | Podpěra krytu (2) |
| 8 | Široký most |
Ilustrace 10. Připojení modulu ovládacích prvků na pravé straně řídítek
POZNÁMKA
Tento výstupek by měl být v tomto bodě při nasazování na řídítka předem namontován do drážky RHCM, jak je znázorněno v/na Ilustrace 10.
| 1 | Pravá vyhřívaná rukojeť |
| 2 | RHCM |
| 3 | Otvor kabelu |
| 4 | Konektor vyhřívané rukojeti |
| 5 | Kabelový most |
Ilustrace 11. Demontáž/montáž pravé rukojeti
DOKONČENO
| 1. | Namontujte hlavní pojistku. Viz servisní příručka. | |
| 2. | Namontujte levý boční kryt. Viz servisní příručka. | |
| 3. | Namontujte levou sedlovou brašnu. Viz servisní příručka. |
POZNÁMKA
Při počáteční instalaci může ručním ovladačům trvat až pět minut, než uloží aktualizace softwaru do vyhřívaných rukojetí. Vyhřívané rukojeti NEBUDOU fungovat, dokud to nebude dokončeno. Dokud k tomu nedojde, nestiskněte levé tlačítko pro zapnutí rukojetí.
Aby bylo možné ovládat vyhřívané rukojeti, musí být motocykl v chodu.