ZADNÍ TLUMIČE VZDÁLENÉ NÁDRŽE SCREAMIN' EAGLE (OHLINS®)
941005532025-02-28
OBECNÉ INFORMACE
Tabulka 1. Obecné informace
Sady | Doporučené nástroje | Úroveň dovedností(1) |
|---|---|---|
54000350, 54000351 | Ochranné brýle, momentový klíč |  |
(1) Vyžadováno utažení na hodnotu krouticího momentu nebo další průměrné nástroje a techniky
OBSAH SADY
Ilustrace 1. Obsah sady: Zadní tlumiče vzdálené nádrže Screamin' Eagle (Ohlins®)
Tabulka 2. Obsah sady: Zadní tlumiče vzdálené nádrže Screamin' Eagle (Ohlins®)
 | Před montáží a odebráním jednotlivých položek z motocyklu zkontrolujte, že je tato sada kompletní. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Položka | Množství | Popis | Č. dílu | Poznámky | |
 | 1 | 2 | Držák svorky | Neprodává se samostatně | Součástí servisní sady držáku tlumiče (č. dílu 54000354) |
| 2 | 4 | Šroub, krátká hlava | 3832M | |
| 3 | 2 | Držák | Neprodává se samostatně | Součástí servisní sady držáku tlumiče (č. dílu 54000354) |
| 4 | 4 | Šroub, dlouhý | 10200850 | |
| 5 | 4 | Rozpěrka, krátká | 54000298 | |
| 6 | 4 | Rozpěrka, dlouhá | 54000297 | |
| 7 | 2 | Šroub, plochá hlava | 10201180 | |
| 8 | 2 | Tlumič se zásobníkem, zlaté provedení | 54000360 | |
| Tlumič se zásobníkem, černé provedení | 54000375 | |||
| 9 | 4 | Podložka (4) | 6590HW | |
OBECNÉ INFORMACE
Návod je dostupný také v elektronické podobě. Chcete-li ověřit, zda používáte nejaktuálnější dostupnou verzi, proveďte jeden z následujících kroků:
- Přejděte na h-d.com/isheets
- Naskenujte QR kód uvedený v levém horním rohu návodu
POZNÁMKA
Tento návod může obsahovat doplňkové video, které instalačnímu technikovi pomůže objasnit určitou část sestavy. Připojené video naleznete na konci tohoto návodu.
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v Díly a příslušenství (P&A) maloobchodním katalogu nebo v části náhradních dílů a příslušenství www.harley-davidson.com .
Kontaktujte zákaznické centrum Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (pouze USA) nebo 1-414-343-4056.
Požadavky na montáž
VAROVÁNÍNa správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento modelový rok / model motocyklu, která je k dispozici u:
- Prodejce Harley-Davidson.
- Informační portál služby H-D Service – přístup založený na předplatném pro většinu modelů z roku 2001 a novějších. Další informace naleznete v části Nejčastější dotazy o předplatném .
PŘÍPRAVA
| 1. | Vozidlo umístěte vzpřímeně. Viz servisní příručka. a. Zajistěte stahovacími popruhy. | |
| 2. | Nazdvihněte zadní část motocyklu. Viz servisní příručka. | |
| 3. | Sejměte sedlové brašny. Viz servisní příručka. |
DEMONTÁŽ
| 1. | Odmontujte původní zadní tlumiče. Viz servisní příručka. a. Šrouby a podložky si uschovejte pro pozdější použití. | |
| 2. | Viz obrázek 2. Původní šrouby (2) odmontujte z podpory blatníku (1). |
| 1 | Podpora blatníku |
| 2 | Původní šroub (2) |
Ilustrace 2. Šrouby podpory blatníku
MONTÁŽ
| 1. | Viz obrázek 3. Namontujte příslušné rozpěrky (2) do upevňovacího držáku (3). Utáhněte. Krouticí moment: 11 N·m (8 ft-lbs) Rozpěrka upevňovacího držáku POZNÁMKA Viz obrázek 4. Při výběru rozpěrky se podívejte na příslušenství, které je použité na motocyklu. a. Krátká rozpěrka: Použijte s kufrem Tour-Pak (1) nebo vložkou podpory sedlové brašny (2). Můžete použít další vložky příslušenství, jako např. sadu čtyřbodových dokovacích spojovacích materiálů. b. Dlouhá rozpěrka: Použijte s vložkou podpory blatníku (3). c. Viz obrázek 3. Na upevňovací rozpěrky (2) naneste přípravek k zajištění závitů.Vysokopevnostní zajišťovač a těsnicí tmel (červený) LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RED) (94759-99) | |
| 2. | Viz obrázek 3. Naneste zajišťovač šroubů na šroub (4).Vysokopevnostní zajišťovač a těsnicí tmel (červený) LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RED) (94759-99) | |
| 3. | Namontujte upevňovací držák (3). a. Namontujte šrouby (4). Utáhněte. Krouticí moment: 27 N·m (20 ft-lbs) | |
| 4. | Viz obrázek 5. Namontujte sestavu tlumiče. POZNÁMKA Znovu použijte originální spojovací materiály. Viz servisní příručka nebo katalog referenčních dílů pro modelový rok motocyklu. a. Namontujte originální spojovací materiály (3) b. Namontujte šroub (3) a sestavu tlumiče (4). c. Namontujte vnitřní podložku (2). d. Namontujte šroub (3) k rámu. Úplně je neutahujte. e. Opakujte postup pro druhý šroub. f. Utáhněte šrouby (3). Viz servisní příručka. | |
| 5. | Namontujte nádrž (1) do držáku svorky. a. Podle potřeby proveďte úpravy pro správné vedení hadice. | |
| 6. | Viz obrázek 3. Držák svorky (1) namontujte k upevňovacímu držáku (3). a. Namontujte šrouby (5). Utáhněte. Krouticí moment: 7 N·m (62 in-lbs) | |
| 7. | Viz obrázek 6. Nastavte nádržku (1) a namontujte šroub (2). Utáhněte. Krouticí moment: 3 N·m (27 in-lbs) |
| 1 | Držák svorky |
| 2 | Rozpěrka |
| 3 | Držák |
| 4 | Šroub, krátký |
| 5 | Šroub, dlouhý |
Ilustrace 3. Upevňovací držáky
| 1 | Podpora kufru Tour-Pak |
| 2 | Vložka podpory sedlové brašny |
| 3 | Vložka podpory blatníku |
| 4 | Podpora blatníku |
Ilustrace 4. Výběr příslušenství rozpěrky
| 1 | Nádržka |
| 2 | Podložka (2) |
| 3 | Originální spojovací materiály (2) |
| 4 | Sestava tlumiče (s nádrží) |
Ilustrace 5. Sestava tlumiče
| 1 | Nádržka |
| 2 | Šroub, plochá hlava |
Ilustrace 6. Šroub držáku svorky
DOKONČENO
POZNÁMKA
Tlumiče Ohlins jsou předem nastaveny na délku původního vybavení Harley-Davidson.
Nastavení délky může mít při cestovních limitech na některých motocyklech za následek kontakt pneumatiky s blatníkem nebo kontakt nápravy s tlumičem.
| 1. | V návodu k obsluze pro Ohlins naleznete: Nastavení, úpravy, předpětí pružiny, tlumení komprese, úprava délky tlumení odskoku a obecné nastavení. | |
| 2. | Namontujte sedlové brašny. Viz servisní příručka. |
Tabulka 3.
Zadní tlumiče nárazů | Komprese 1 | Odskok 1 |
|---|---|---|
Bez kufru Tour-Pak | ||
Samotný jezdec | 15 | 18 |
Samotný jezdec se zavazadlem | 13 | 16 |
Samotný jezdec se spolujezdcem | 8 | 10 |
Samotný jezdec se zavazadlem a spolujezdcem | 7 | 9 |
S kufrem Tour-Pak | ||
Samotný jezdec | 13 | 15 |
Samotný jezdec se zavazadlem | 8 | 10 |
Samotný jezdec se spolujezdcem | 6 | 8 |
Samotný jezdec se zavazadlem a spolujezdcem | 5 | 7 |
1 Nastavení seřizovacího prvku tlumení se provádí dotažením seřizovacího prvku ve směru hodinových ručiček, dokud se nezastaví, poté jeho otočením proti směru hodinových ručiček do prvního kliknutí (to je poloha 1) a poté počítáním kliknutí při otáčení seřizovacího prvku proti směru hodinových ručiček do požadované nastavení. | ||
Tabulka 4.
Tabulka pro seřízení předpětí odpružení | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bez kufru Tour-Pak – další hmotnost spolujezdce, nákladu a příslušenství | ||||||||||||||||||||||||
LB | 0 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 110 | 120 | 130 | 140 | 150 | 160 | 170 | 180 | 190 | 200 | 210 | ||
KG | 0 | 5 | 9 | 14 | 18 | 23 | 27 | 32 | 36 | 41 | 45 | 50 | 54 | 59 | 64 | 68 | 73 | 77 | 82 | 87 | 92 | 97 | ||
S kufrem Tour-Pak – další hmotnost spolujezdce, nákladu a příslušenství | ||||||||||||||||||||||||
LB | 0 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 110 | 120 | 130 | 140 | 150 | 160 | |||||||
KG | 0 | 5 | 9 | 14 | 18 | 23 | 27 | 32 | 36 | 41 | 45 | 50 | 54 | 59 | 64 | 68 | 73 | |||||||
HMOTNOST ŘIDIČE | Hodnota měření Horní část pružinového seřizovače předpětí (2) na dolní část horního těla tlumiče (1) Hodnota měření (3) v milimetrech (mm) | |||||||||||||||||||||||
LB | KG | |||||||||||||||||||||||
150 | 68 | 11 | 12 | 13 | 14 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 18 | 19 | 20 | 21 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
160 | 73 | 12 | 13 | 14 | 14 | 15 | 16 | 17 | 17 | 18 | 19 | 20 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 24 | 25 | 26 | 27 | 27 | 28 | |
170 | 77 | 13 | 13 | 14 | 15 | 16 | 16 | 17 | 18 | 19 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26 | 27 | 28 | 29 | |
180 | 82 | 13 | 14 | 15 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 19 | 20 | 21 | 22 | 22 | 23 | 24 | 25 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 29 | |
190 | 86 | 14 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 18 | 19 | 20 | 21 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 25 | 26 | 27 | 28 | 28 | 29 | 30 | |
200 | 91 | 14 | 15 | 16 | 17 | 17 | 18 | 19 | 20 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 24 | 25 | 26 | 27 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
210 | 95 | 15 | 16 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 20 | 21 | 22 | 23 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 30 | 31 | |
220 | 100 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 19 | 20 | 21 | 22 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26 | 27 | 28 | 29 | 29 | 30 | 31 | 32 | |
230 | 104 | 16 | 17 | 18 | 18 | 19 | 20 | 21 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 25 | 26 | 27 | 28 | 28 | 29 | 30 | 31 | 31 | 32.3 | |
240 | 109 | 17 | 17 | 18 | 19 | 20 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 24 | 25 | 26 | 27 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 31 | 32.5 | 32.5 | |
250 | 113 | 17 | 18 | 19 | 20 | 20 | 21 | 22 | 23 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 30 | 31 | 32 | 32.5 | 32.5 | |
260 | 118 | 18 | 19 | 19 | 20 | 21 | 22 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26 | 27 | 28 | 29 | 29 | 30 | 31 | 32 | 32.5 | 32.5 | 32.5 | |
270 | 122 | 18 | 19 | 20 | 21 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 25 | 26 | 27 | 28 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 32.5 | 32.5 | 32.5 | 32.5 | |
| 1 | Horní část těla tlumiče |
| 2 | Pružinový seřizovací prvek předpětí |
| 3 | Hodnota měření (v milimetrech) |
Ilustrace 7. Hodnota měření
ÚDRŽBA
VAROVÁNÍTlumiče nárazů obsahují stlačený dusík. Pokus o servis tlumičů může způsobit výbuch, který může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Servis vyžaduje speciální nástroje a školení od společnosti Öhlins. (17604a)
| 1. | Servis tlumičů se doporučuje každých 30 000 km (18 600 mil) nebo každé 3 roky. | |
| 2. | Uschovejte obal produktu, který bude v případě potřeby použit k odeslání tlumičů do servisu certifikovanému prodejci Öhlins. |