FREMRYKKERSÆT

941002172022-03-08

GENEREL INFORMATION

Tabel 1. Generelle oplysninger

Sæt	Foreslåede værktøjer	Færdighedsniveau⁽¹⁾
50502205	Sikkerhedsbriller, momentskruenøgle

(1) DTII og forhandlerinstallation påkrævet

SÆTTETS INDHOLD

Figur 1. Sættets indhold: Fremrykkersæt til venstre side

Figur 2. Sættets indhold: Fremrykkersæt til højre side

Tabel 2. Sættets indhold: Fremrykkersæt til venstre side

Kontrollér, at alle dele er i sættet, inden du monterer eller afmonterer elementer fra køretøjet.
Punkt	Antal	Beskrivelse	Delnr.	Noter
1	1	Skrue, M8	10201009
2	1	Spændeskive, tilpasset	10600060
3	1	Gearskifte	33600285
4	1	Slidstang	50501135
5	2	Skrue, rundhovedet flange, M8 Torx™	10200792
6	1	Monteringsbeslag til fodhvilerstøtte	50502221
7	1	Monteringsbeslag til fodhviler	50502203
8	1	Flangemøtrik, M8	10100132
9	1	Afstandsstykke	12400209
10	1	Skrue, rundhovedet, M8	10200929
11	2	Skrue, rundhovedet, M8	10200929
12	1	Skrue med umbrakokærv	3709M
13	1	Skiftearm	33900169
14	1	Skrue, rundhovedet, M8 Torx™	10200712
15	1	Gearskifter	33600377

Tabel 3. Sættets indhold: Fremrykkersæt til højre side

Kontrollér, at alle dele er i sættet, inden du monterer eller afmonterer elementer fra køretøjet.
Punkt	Antal	Beskrivelse	Delnr.	Noter
1	1	Monteringsbeslag til fodhviler	50502200
2	1	Monteringsbeslag til beholder	41600361
3	1	Møtrik	10100018A
4	1	Skrue, rundhovedet, M6	10200935
5	1	Skrue, rundhovedet,M8 Torx™	10200792
6	1	Klemme (bremserør)	10800208
7	1	Skrue, rundhovedet, M6	10200935
8	1	Bremserør, EHCU til bageste hovedcylinder	41800855
9	1	Banjobolt	41750-06B
10	4	Pakning, bremserør	41751-06A
11	1	Hovedcylinders beholder, bagbremse	41701112	Slange og fjederklemmer medfølger
12	1	Bremsepedal	50600501
13	1	Slidstang	50501135
14	1	Skrue, rundhovedet, M8	10200931
15	1	Spændeskive, tilpasset	10600060
16	1	Skrue, M8	10201009
17	1	Flangemøtrik	10100132
18	3	Skrue, rundhovedet, M8	10200929
19	3	Afstandsstykke	12400210
20	3	Møtrik	10100018A
21	1	Bremserørsbeslag	41600360
22	1	Klemme, bånd	41600359
23	1	Klemme, dobbeltlåsende	10800191
24	3	Skrue, rundhovedet	10200934
25	1	Bøsning, fastholder	12100115

GENERELT

Modeller

Find oplysninger om, hvilke modeller delen passer til, i Reservedele og tilbehør (P&A) detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) i www.harley-davidson.com .

Kontroller, at du bruger den nyeste version af instruktionsarket. Den er tilgængelig på: h-d.com/isheets

Kontakt Harley-Davidson Customer Support Center på 1-800-258-2464 (kun USA) eller 1-414-343-4056.

Installationskrav

ADVARSEL

Førerens og passagerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Brug de relevante procedurer i servicehåndbogen. Hvis du ikke magter proceduren eller ikke har de korrekte værktøjer, skal du få en Harley-Davidson forhandler til at udføre monteringen. Forkert montering af sættet kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00333b)

BEMÆRK

Dette instruktionsark henviser til oplysninger i servicehåndbogen. En servicehåndbog til den pågældende motorcykelmodel og årgang er nødvendig for at udføre denne installation. Den fås hos:

En Harley-Davidson forhandler.
H-D Service-informationsportal er en abonnementsbaseret adgang, der er tilgængelig for de fleste 2001 og nyere modeller. For flere oplysninger se under Ofte stillede spørgsmål om abonnementer .

Disse dele kan fås hos din Harley-Davidson forhandler:

Der kræves separat køb af sæt med hagespoiler (del nr. 57200347) til monteringen.
Digital tekniker II (DT II) er påkrævet til udluftning af bremserør.

DIGITAL TEKNIKER II (Delnummer:HD-48650)

Det anbefales, at en tekniker hos en Harley-Davidson-forhandler foretager installationen.

KLARGØR

1.	Fjern hovedsikringen. Se servicehåndbogen.
2.	Afmonter og kassér højre og venstre OE hagespoilere. Se servicehåndbogen. a. Gem skruerne til senere brug.
3.	Afmonter venstre og højre fodhvilere. Se servicehåndbogen.
4.	Fjern udstødningssystem. Se servicehåndbogen.

AFMONTER

Afmonter førerens venstre fodstøtte. Se servicehåndbogen.

a. Se Figur 3. Afmonter skiftestangsforbindelse (2) fra skiftearm.

b. Afmonter fodstøttebeslag i venstre side (1).

1	Støttebeslag
2	Skiftestangsforbindelse

Figur 3. Venstre fodstøtte

Afmonter bageste hovedcylinder. Se servicehåndbogen.

a. Se Figur 4. Fjern banjobolten (5). Kassér pakningsskiver til bremserør.

b. Fjern og kasser hovedcylinderens beholder (1).

c. Fjern og kasser slange (6) til hovedcylinderens beholder.

d. Afmonter skruer og hovedcylinder (4). Opbevares til senere brug.

Afmonter førerens højre fodstøtte. Se servicehåndbogen.

a. Se Figur 4. Fjern og kassér bremsepedal (2).

b. Fjern og kassér støttebeslag (3).

c. Lad bremserøret sidde på køretøjet Elektrohydraulisk styreenhed (EHCU) .

1	Hovedcylinderens beholder
2	Bremsepedal
3	Støttebeslag
4	Hovedcylinder
5	Banjobolt.
6	Slange til hovedcylinderens beholder

Figur 4. Højre fodstøtte

Slidstykker

1.	Se Figur 2. Monter slidstykke (13). Spænd til. Tilspændingsmoment: 3,5–4,5 N·m (31–40 in-lbs) Slidstang
2.	Gentag proceduren på modsatte side.

1	Slidstykke (2)

Figur 5. Slid af fodhviler

Venstre fodstøtte

1.	Se Figur 6. Monter gearskifter (3) på monteringsbeslag til fodhviler (2).
2.	Monter spændeskive (4) og skrue (5).
3.	Monter flangemøtrik (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 24,5–30 N·m (18,1–22,1 ft-lbs) Flangemøtrik
4.	Se Figur 7. Monter fodhvilerens monteringsbeslag (1) og fodhvilerstøttens monteringsbeslag (6). a. Sæt afstandsstykke (8) og skrue (7) løst på. b. Sæt skruerne løst i (5). c. Stram skruerne (5). Tilspændingsmoment: 22–24 N·m (16,2–17,7 ft-lbs) Skrue, Torx d. Stram skruerne (7). Tilspændingsmoment: 21–25 N·m (15,5–18,4 ft-lbs) Rundhovedskrue
5.	Fjern og kassér Originalt udstyr (OU) skiftearmen, og monter armen fra sættet (10). a. Drej skiftearmen (10) til den ønskede position. b. Monter skruen (12). Spænd til. Tilspændingsmoment: 19,5–51,5 N·m (14,4–38,0 ft-lbs) Skrue med umbrakokærv
6.	Monter skiftestangsmodul (9). a. Monter skruen (14). b. Monter skrue i enden af skiftestang (3). c. Stram skruerne (3, 14). Tilspændingsmoment: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) Skrue til gearskifter
7.	Se Figur 8. Monter skruerne (1). Tilspændingsmoment: 21–25 N·m (15–18 ft-lbs) Skrue til støttefod a. Se tabel 2. Punkt 11.

1	Flangemøtrik
2	Monteringsbeslag til fodhviler
3	Gearskifte
4	Spændeskive
5	Skrue

Figur 6. Venstre støttebeslag

1	Monteringsbeslag til fodhviler
2	Gearskifte
3	Stangens endeskrue
4	Stangens ende
5	Skrue, Torx (2)
6	Monteringsbeslag til fodhvilerstøtte
7	Rundhovedskrue
8	Afstandsstykke
9	Gearskifter
10	Skiftearm
11	Gearaksel på transmissionens udgang
12	Skrue med umbrakokærv
13	Stangens ende
14	Skrue, rundhovedet Torx

Figur 7. Venstre fodbetjeningsmodul

1	Skrue (2)
2	Støttefod

Figur 8. Støttefod

Højre fodstøtte

1.	Se Figur 9. Monter bremsepedalen. a. Monter bremsen (3) på fodhvilerens monteringsbeslag (2). b. Monter spændeskive (4) og skrue (5). c. Monter flangemøtrik (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 17–21 N·m (13–15 ft-lbs) Møtrik til bremsepedal
2.	Se Figur 10. Monter bagbremsens hovedcylinder. a. Placer beholderens monteringsbeslag (2) og bagbremsens hovedcylinder (4) på fodhvilerens monteringsbeslag (3). b. Fastgør skruerne (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 9–11 N·m (7–8 ft-lbs) Skrue i bageste hovedcylinder c. Sæt bremsepedalen (5) på hovedcylinderens gaffel (8). d. Monter gaffelbolt (6) og split (7).
3.	Se Figur 11. Monter bagbremsens hovedcylinderbeholder. a. Monter beholder (4). b. Kom gevindsikring på skruen (5).LOCTITE 243-GEVINDLÅSE- OG -TÆTNINGSMIDDEL MED MELLEM STYRKE (BLÅ) (99642-97) c. Monter skrue (5) og møtrik (3). Spænd til. Tilspændingsmoment: 4–7 N·m (3–5 ft-lbs) P-klemmeskrue d. Flyt fjederklemmen (1) på bremseslangen (2), der sidder på hovedcylinderen. e. Monter bremseslangen (2) på hovedcylinderen fra beholderen (4). f. Flyt fjederklemmen (1) for at låse bremseslangen fast.
4.	Se Figur 11. Monter bremserør på bageste hovedcylinder. a. Se Figur 12. Placer bremserøret som vist. b. Se Figur 11. Monter nye pakningsskiver (7). c. Sæt banjobolten løst i (6). d. Se Figur 13. Monter P-klemmen (2) på bremserøret (1). e. Sæt skruen løst i (3). f. Se Figur 12. Kontroller, at bremserøret er korrekt ført som vist. g. Se Figur 13. Spænd skruen (3). Tilspændingsmoment: 4–7 N·m (3–5 ft-lbs) P-klemmeskrue h. Se Figur 11. Spænd banjobolten (6). Tilspændingsmoment: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs) Banjobolt
5.	Se Figur 14. Monter fodhvilerens monteringsbeslag (1) på køretøjet. a. Skruva i skruvarna (2). Spænd til. Tilspændingsmoment: 22–24 N·m (16–18 ft-lbs) Skrue til fodhvilerens monteringsbeslag

1	Flangemøtrik
2	Monteringsbeslag til fodhviler
3	Bremsepedal
4	Spændeskive
5	Skrue

Figur 9. Bremsepedal

1	Skrue (2)
2	Monteringsbeslag til beholder
3	Monteringsbeslag til fodhviler
4	Bagbremsens hovedcylinder
5	Bremsepedal
6	Gaffelstift
7	Split
8	Hovedcylinderens gaffel

Figur 10. Bagbremsens hovedcylinder

1	Fjederklemme (2)
2	Bremseslange
3	Møtrik
4	Beholder (med slange)
4	Skrue
5	Banjobolt
6	Skivepakning
7	Bremserør

Figur 11. Bagbremsens hovedcylinderbeholder

1	Bagbremsens hovedcylinder
2	Bremserør
3	Beholder

Figur 12. Set ovenfra, bremserørets drejning

1	Bremserør
2	P-klemme
3	Skrue

Figur 13. P-klemme

1	Monteringsbeslag til fodhviler
2	Skrue (2)

Figur 14. Monter modul

Bremserørsbeslag

1.	Se Figur 15. Monter fæstningsbøsning (9) og dobbeltlåsende klemme (10) omkring den hårde del af bremserøret (12). a. Brug nederste åbning i fæstningsbøsningen (9) til bremserøret.
2.	Placer bremserøret (12) og klemmen (10) oven på bremserørsbeslaget (11).
3.	Sæt båndklemmen (6) omkring rillen i bremserørets manifold.
4.	Smør gevindlås på skruerne (5, 8).LOCTITE 243-GEVINDLÅSE- OG -TÆTNINGSMIDDEL MED MELLEM STYRKE (BLÅ) (99642-97)
5.	Fastgør skruer (5, 8) og møtrikker (4, 7). a. Juster bremserør og klemmer efter behov. b. Spænd til. Tilspændingsmoment: 4,5–8,5 N·m (40–75 in-lbs)
6.	Se Figur 16. Monter bremserørsbeslag (3).
7.	Smør låsevæske på skruerne (2).LOCTITE 243-GEVINDLÅSE- OG -TÆTNINGSMIDDEL MED MELLEM STYRKE (BLÅ) (99642-97)
8.	Monter afstandsstykker (2) og skruer (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 21–25 N·m (15–18 ft-lbs)
9.	Se Figur 15. Monter banjobolten (1). a. Monter de nye pakningsskiver (2). Tilspændingsmoment: 23–26 N·m (17–19 ft-lbs) Banjobolt

1	Banjobolt
2	Skivepakning
3	Bremserør (til EHCU)
4	Møtrik (2)
5	Skrue (2)
6	Båndklemme
7	Møtrik
8	Skrue
9	Fæstningsbøsning
10	Dobbeltlåsende klemme
11	Bremserørsbeslag
12	Bremserør (til bageste hovedcylinder)

Figur 15. Banjobolt

1	Skrue (3)
2	Afstandsstykke (3)
3	Bremserørsbeslag

Figur 16. Bremserørsbeslag

UDFØRT

1.	Monter udstødningssystemet. Se servicehåndbogen.
2.	Monter venstre og højre fodhvilere. Se servicehåndbogen.
3.	Monter hovedsikringen. Se servicehåndbogen.
4.	Klargør bagbremsens hovedcylinder. Se servicehåndbogen.
5.	Udluft bremsesystemet. Se servicehåndbogen. a. Flash ABS-bremsesystem (ABS) .