Dyna Chrom-Spulenabdeckungssatz

J027192013-11-01

ALLGEMEINES

Satz-Nummern

31705-04, 31709-04

Modelle

Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.

Inhalt des Satzes

Siehe Abbildung 1 und Tabelle 1.

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)

HINWEIS

Diese Einbauanleitung nimmt Bezug auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.

EINBAU

Siehe Werkstatthandbuch. Die Maxi-Sicherung ausbauen.
Die Position der Zündkabel an der Zündspule notieren und dann beide Kabel abziehen.
Falls bereits eine Spulenabdeckung vorhanden ist: Die Befestigungsschrauben und Distanzstücke der Spulenabdeckung entfernen und entsorgen. Die Spulenabdeckung abnehmen und entsorgen. Falls noch keine Spulenabdeckung vorhanden ist: Die zwei Befestigungsschrauben der Spule entfernen und entsorgen.
Siehe Abbildung 1. Die Spulenabdeckungshalterung (3), zwei lange Schrauben (4) und zwei Distanzstücke (2) aus dem Satz nehmen.
Eine der Schrauben, wie dargestellt, in eine der Bohrungen in der Halterung einführen und durch ein Distanzstück in ein Befestigungsloch in der Spule stecken. Mit der zweiten Schraube und dem zweiten Distanzstück ebenso verfahren.
Die Spule mit den beiden Schrauben an der Elektriktafel anbringen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 5,6 N·m (50 in-lb) anziehen.
Die neue verchromte Spulenabdeckung (1) aus dem Satz nehmen. Die Abdeckung über der Spule platzieren und mit den drei verchromten Schrauben (5) und Unterlegscheiben (6) aus dem Satz an der Spulenabdeckungshalterung befestigen. Die Schrauben zu diesem Zeitpunkt nicht vollständig anziehen.
Die Zündkabel durch die Löcher in der Seite der Spulenabdeckung mit den korrekten Spulenkontakten verbinden.
Für eine ansprechende Optik die Abdeckung so justieren, dass die Zündkabelmanschetten mittig aus den Löchern der Spulenabdeckung heraustreten. Die drei verchromten Schrauben fest anziehen.
Siehe Werkstatthandbuch. Die Maxi-Sicherung einbauen.

Ersatzteile

Abbildung 1. Ersatzteile

Tabelle 1. Ersatzteile

Angabe	Beschreibung (Menge)	Teilenummer
Satz-Nummer 31705-04 (Vergaser)
1	Abdeckung, Spule (verchromt)	Nicht einzeln erhältlich
2	Distanzstück, Spulenabdeckung (2) 33 mm (1,30 in) lang	Nicht einzeln erhältlich
Satz-Nummer 31709-04 (EFI)
1	Abdeckung, Spule (verchromt)	Nicht einzeln erhältlich
2	Distanzstück, Spulenabdeckung (2) 23,6 mm (0,93 in) lang	Nicht einzeln erhältlich
Teile für beide Sätze
3	Halterungsbaugruppe, Spulenabdeckung	Nicht einzeln erhältlich
4	Schraube, 3-1/2 in lang (2)	Nicht einzeln erhältlich
5	Schraube, verchromt, 3/8 in lang (3)	62915-01
6	Unterlegscheibe, verchromt (3)	94062-03