Satz für XL-Chrom-Seitenabdeckung, rechts
J029722013-11-01
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
66262-04
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Inhalt des Satzes
Tabelle 1. Inhalt des Satzes
Menge
Beschreibung
1
Seitenabdeckung, rechts, Chrom
1
Blende, Öltankeinfüllstutzen*
1
Druckmutter*
*Komponente wird vorinstalliert geliefert.
Die Teile in diesem Satz sind nicht einzeln erhältlich.
AUSBAU
  1. Siehe Abbildung 1. Den Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab (1) vom Öltank auf der rechten Seite des Fahrzeugs abnehmen.
    1. Am Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab gerade nach unten drücken und loslassen. Der Stopfen springt nach oben.
    2. Am Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab nach oben ziehen und gleichzeitig – wie beim Abschrauben – um eine 1/4-Umdrehung nach links drehen. Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab entfernen.
  2. Die rechte Seitenabdeckung (3) abnehmen, indem die untere Lippe vorsichtig aus der Zunge am Öltank (2) gehebelt wird. Abdeckung leicht anheben, sodass die Befestigungslöcher auf der Oberseite der Abdeckung von den Befestigungsstiften am Öltank freikommen. Die Abdeckung entfernen.
EINBAU
  1. Siehe Abbildung 1. Die Oberseite der neuen Seitenabdeckung (3) so auf der rechten Seite des Öltanks (2) ausrichten, dass die Befestigungslöcher in der Oberseite der Abdeckung auf die Befestigungsstifte am Öltank passen.
  2. Die Unterseite der Seitenabdeckung auf den Öltank drücken, sodass der Schlitz in der Unterseite der Abdeckung auf der Befestigungszunge am Öltank einrastet.
  3. HINWEIS
    Siehe Abbildung 2. Beachten, dass der Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab einen breiten (1) und einen schmalen (2) Schlitz hat und nur auf eine Weise in den Öltank eingeführt werden kann.
  4. Siehe Abbildung 1. Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab (1) in den Öltank (2) einsetzen. Den Einfüllverschlussstopfen nach unten drücken und gleichzeitig, wie beim Einschrauben in den Öltank, um eine Viertelumdrehung nach rechts drehen. Wenn der Einfüllverschlussstopfen sich nicht mehr drehen lässt, sitzt er richtig. Den Einfüllverschlussstopfen nach unten drücken, bis er einrastet und mit der Oberseite der Seitenabdeckung (3) bündig abschließt.
1Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab
2Öltank
3Rechte Seitenabdeckung
Abbildung 1. Einbau der rechten Seitenabdeckung
1Breiter Schlitz
2Schmaler Schlitz
Abbildung 2. Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab