VRSC ABNEHMBARER WINDSCHILDSATZ MIT SCHNELLFREIGABE
J033172021-04-27
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
57211-05, 57177-05
Modelle
Diese Sätze sind geeignet für VRSCA (V-Rod ® ) Modelle ab 2002 und VRSCB Modelle ab 2004.
Tabelle 1. Modelle
Sätze
Inhalt
57211-05
Touring, klarer Windschild
57177-05
Super Touring, klarer Windschild
Zusätzlich benötigte Teile
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell ist beim Harley-Davidson Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
INSTALLATION
Motorrad vorbereiten
WARNUNG
Um ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten die Batteriekabel (Minuskabel [-] zuerst) abklemmen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00307a)
WARNUNG
Das Batterieminuskabel (–) zuerst abklemmen. Kommt das Pluskabel (+) bei angeschlossenem Minuskabel (-) versehentlich in Kontakt mit Masse, können die daraus resultierenden Funken eine Explosion der Batterie verursachen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00049a)
1. Die 40-A-Max-Sicherung ausbauen oder die Batteriekabel abklemmen, das Minuskabel zuerst.
2. Die Blinker und ihre Verkabelung gemäß den Anweisungen im Blinkerumbausatz, Harley-Davidson Teilenummer 57205-05, verlegen. VRSCB Modelle weiter mit Schritt 4.
HINWEIS
Die Abblendlichtglühlampe (mit der Bezeichnung H11) wird in der oberen Öffnung an der Rückseite der Scheinwerferbaugruppe eingebaut. Die Fernlichtglühlampe (mit der Bezeichnung H9) wird in der unteren Öffnung eingebaut.
1Scheinwerferbefestigungshalterung
2Scheinwerferschirm
3Schraube
Abbildung 1. Scheinwerfer mit neuem Schirm
HINWEIS
Die Quarzglühlampe niemals berühren. Fingerabdrücke verätzen das Glas und führen zu einer Verringerung der Lebensdauer der Glühlampe. Die Glühlampe mit Papier oder einem sauberen, trockenen Tuch handhaben. Bei Unterlassung kann die Glühlampe beschädigt werden. (00210b)
3. Bei VRSCA Modellen den Scheinwerferschirm und die Glühlampen wie folgt einbauen:
a. Siehe Abbildung 4 >. Den Scheinwerferschirm (16) aus dem Satz nehmen. Siehe Abbildung 1 >. Die beiden Schrauben (3) entfernen, mit denen der Scheinwerfer (1) an der Scheinwerferbefestigungshalterung befestigt ist. Den Scheinwerferschirm über dem Scheinwerfer anbringen (Ausrichtung wie in Abbildung 4 abgebildet) und den Scheinwerfer mit Schirm mit zwei Schrauben an der Scheinwerferhalterung befestigen.
b. Mit zwei Befestigungsschrauben die Scheinwerferhalterung an der oberen Gabelbrücke ausrichten und befestigen. Die Schrauben anziehen auf 11–18 N·m (8–13 ft-lbs) .
c. Jede der Scheinwerferglühlampen vorsichtig an der Rückseite des Scheinwerfers einbauen und um etwa 45 Grad im Uhrzeigersinn drehen, um sie zu sichern.
d. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch befolgen, um den Scheinwerfer für die richtige Sicht einzustellen.
4. Die Anweisungen im Werkstatthandbuch befolgen, um die Maxi-Sicherung wieder anzuschließen.
WARNUNG
Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a)
5. Die Blinker auf einwandfreie Funktion prüfen.
Schellen an Windschutzscheibe befestigen
Abbildung 2. Windschutzscheiben-Befestigungshalterungen
1. Siehe Abbildung 2 >. Die Windschutzscheiben-Teilbaugruppe aus der Verpackung auspacken und mit der Vorderseite nach unten und den Halterungen nach oben auf eine saubere, weiche Fläche legen.
2. Siehe Abbildung 4 . Die Schellen- und Befestigungsteilesätze aus der Verpackung nehmen und ähnliche Teile zur Vorbereitung des Zusammenbaus in Gruppen zusammenfassen.
1Bundschraube
2Rechte Windschutzscheibenhalterung
3Gewölbte Unterlegscheibe
4Tellerfedern (gewölbte Seiten müssen einander zugewandt sein, Windschutzscheibenhalterung in der Mitte)
Abbildung 3. Windschutzscheiben-Befestigungsschelle
3. Siehe Abbildung 3 >. Die Schellenbaugruppen und Befestigungsteilestapel montieren.
WARNUNG
Die gewölbten Seiten der Tellerfedern müssen zueinander zeigen und an allen Befestigungspunkten zu beiden Seiten der Windschutzscheiben-Befestigungshalterungen liegen. Wenn die Tellerscheiben nicht korrekt ausgerichtet sind, kann die Fähigkeit der Windschutzscheibe beeinträchtigt werden bei einem Unfall wegzubrechen. Das kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00422b)
4. Siehe Abbildung 3 >. Eine Schelle nach der anderen nach oben gerichtet und in Richtung Innenseite der Windschildhalterung (2) zeigend halten und die Bundschrauben (1) genügend anziehen, sodass die Einbaustellung der Schelle am Windschild während des Befestigungsvorgangs am Motorrad beibehalten wird. Die Schrauben werden später fest angezogen.
Die Windschutzscheibe einbauen.
HINWEIS
Das Vorderrad gerade halten, damit die Halterungen den Kraftstofftank nicht zerkratzen.
1. Sicherstellen, dass sich alle vier Schellen in der „geöffneten“ Position befinden, dann den Windschild (mit der Schellenseite von Ihnen weg) an die Vorderseite des Fahrzeugs bringen.
HINWEIS
Die Lexan® Windschutzscheibe ist relativ biegsam und kann gebogen werden, um die Klemmen vom Scheinwerfer weg zu spreizen und dadurch den Anbau am Motorrad zu erleichtern. Darauf achten, dass das Scheinwerfergehäuse nicht mit der Schelle zerkratzt wird, wenn die Windschutzscheibe an den Gabelgleitrohren positioniert wird.
2. In Grätschstellung über dem Vorderradschutzblech stellen. Die Windschutzscheibe um den Scheinwerfer mittig ansetzen und die Schellen auf die Gabelgleitrohre absetzen.
3. Von unten beginnend (beliebige Seite) und mit den Bundschrauben etwas fester als fingerfest angezogen, alle Schellen schließen und dabei beachten, dass sich die Schellen automatisch auf die Gabelgleitrohre und gegenseitig ausrichten.
HINWEIS
Die Bundschrauben nicht mehr als das empfohlene Drehmoment anziehen. Zu starkes Anziehen kann die Schellen auf dem Gabelgleitrohr verdrehen und die Schellenbacke verschieben. Eine verschobene Schelle übt eventuell keine Vorspannung auf das Gabelgleitrohr aus und kann dazu führen, dass sich die Windschutzscheibe während der Fahrt löst. Ein loser oder klappernder Windschild kann den Fahrer ablenken.
HINWEIS
Beim Anziehen der Befestigungsschrauben darf das empfohlene Drehmoment nicht überschritten werden. Dadurch kann die Windschutzscheibe beschädigt werden. (00385a)
4. Die Windschutzscheibenschellen sind nun an den Gabelgleitrohren festgeklemmt. Sicherstellen, dass die Bünde der Bundschrauben komplett in allen Windschutzscheibenhalterungen sitzen. Jede Bundschraube anziehen.
Drehmoment: 6,7 N·m (60 in-lbs) Schellenschrauben
5. Den Lenker vollständig bis zum linken und rechten Gabelanschlag drehen, um sicherzustellen, dass die Bewegung nicht eingeschränkt ist.
WARNUNG
Falscher Einbau von Zubehörteilen oder inkorrektes Beladen mit Gepäck kann das Fahrverhalten und die Stabilität beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00455b)
WARNUNG
Wird nicht genügend Spielraum zwischen festen und beweglichen Teilen eingehalten, kann der Fahrer die Kontrolle über das Motorrad verlieren, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00378a)
HINWEIS
Die Windschutzscheibe nach dem Einbau überprüfen. Sicherstellen, dass der gesamte Vorderrad-Gabeleinschlag von links nach rechts nicht durch die Windschutzscheibenbefestigung eingeschränkt wird. Falls Einschränkungen auftreten muss die Windschutzscheibe justiert werden, um den benötigten Freiraum zu erhalten. Erfahrenes Harley-Davidson-Servicepersonal sollte etwaige Probleme mit diesem Zubehörteil vor der Benutzung beseitigen.
HINWEIS
Befestigungsteile regelmäßig prüfen. Das Motorrad nie mit losen Befestigungen betreiben. Lose Befestigungen erhöhen die Beanspruchung an andere Befestigungen sowie die Windschutzscheibe selbst und können zu frühzeitigen Defekten führen.
Windschutzscheibe entfernen
Zum Abnehmen der Windschutzscheibe die vier Schellen in beliebiger Reihenfolge öffnen. Darauf achten, das Scheinwerfergehäuse oder andere lackierte Teile wie beim Einbau angemerkt nicht zu zerkratzen.
Zur Lagerung muss die Windschutzscheibe an einem Ort aufbewahrt werden, an der die Windschutzscheibenschellen möglichst gut geschützt sind. Lagerorte vermeiden, an denen die Windschutzscheibe angestoßen werden könnte oder wo das Risiko des Herabfallens besteht. Nichts auf die Baugruppe legen.
Vor dem erneuten Anbringen nach Lagerung die Schellen und Befestigungsteile auf Vorspannung und Sauberkeit prüfen. Jede Schelle muss mit einem Paar Gummidichtungen im Schellenmaul versehen sein, die auf die Gabelgleitrohre passen. Die Schellen müssen sich reibungslos öffnen und schließen lassen.
PFLEGE UND REINIGUNG
HINWEIS
Sonnenlichtreflektionen an der inneren Krümmung der Windschutzscheibe können zu bestimmten Tageszeiten zu extremer Hitzebildung an den Motorradinstrumenten führen. Das Fahrzeug behutsam abstellen. Das Motorrad der Sonne zugewandt parken und eine undurchsichtige Abdeckung auf die Instrumente legt oder die Windschutzscheibe so ausrichtet, dass keine Reflektionen entstehen.
HINWEIS
Polycarbonat-Windschutzscheiben/-Windabweiser erfordern sachgemäße Handhabung und Wartung. Eine unsachgemäße Wartung von Polycarbonat kann zu Schäden an Windschutzscheibe/Windabweiser führen. (00483e)
HINWEIS
Nur von Harley-Davidson empfohlene Produkte auf Harley-Davidson Windschutzscheiben benutzen. Keine aggressiven Chemikalien oder Regenschutzprodukte benutzen, da diese Schäden auf der Oberfläche der Windschutzscheibe wie Mattwerden oder Schleierbildung verursachen können. (00231c)
HINWEIS
Nur von Harley-Davidson empfohlene Produkte auf Harley-Davidson Windschutzscheiben benutzen. Keine aggressiven Chemikalien oder Regenschutzprodukte benutzen, da diese Schäden auf der Oberfläche der Windschutzscheibe wie Mattwerden oder Schleierbildung verursachen können. (00231c)
Die Reinigung von Lexan® Polycarbonat bei intensivem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen vermeiden. Pulverförmige, scheuernde oder alkalische Reinigungsmittel beschädigen die Windschutzscheibe. Windschutzscheibe niemals mit einer Rasierklinge oder anderen scharfkantigen Werkzeugen abschaben, da dies zu permanenten Schäden führen wird.
HINWEIS
Angetrocknete Insekten lassen sich leichter entfernen, wenn man die Windschutzscheibe vor der Reinigung ca. 15 Minuten lang mit einem sauberen, nassen Tuch bedeckt.
Harley-Davidson-Wasserabweisungsbehandlung für Windschutzscheiben (Teile-Nr. 99841-01) ist für den Gebrauch an Harley-Davidson Lexan®-Windschutzscheiben zugelassen.
ERSATZTEILE
Abbildung 4. Ersatzteile: VRSC Windschildsätze mit Schnellfreigabe
Tabelle 2. Ersatzteiltabelle
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Windschild-Wartungssatz, (enthält Teile 2 bis 3)
10
Ansatzschraube, Halbrundkopf
Nicht erhältlich
Touring, klarer Windschild
57233-05
11
Gewölbte Distanzscheibe
Nicht erhältlich
Super Touring, klar
57179-05
12
Tellerfeder (2)
Nicht erhältlich
2
Windschutzscheibe
Nicht erhältlich
13
Halbrundkopfschraube, Torx, mit Sicherungsbeschichtung, 5/16-24 x 3/4 Zoll (8)
94639-99
3
Unterlegscheibe, Gummi, schwarz (12)
57964-97
14
Unterlegscheibe (10)
6352
4
Halterung, Windschutzscheibenbefestigung, rechts
57189-05
15
Hutmutter, 5/16-24 (verchromt) (8)
94007-90T
5
Halterung, Windschutzscheibenbefestigung, links
57190-05
16
Schirm, Scheinwerfer
69200-01
6
Halterung, Mitte Horizontal
57210-05
17
Blinkerumbausatz (nicht abgebildet). Der Inhalt des Satzes ist in der mitgelieferten Anleitung beschrieben.
57205-05
7
Schellenbaugruppe, Freigabe ohne Werkzeug (4) (mit zwei Stück Teil 8)
57400467
A
Seitenansicht mit an der Halterung befestigten Schellen
8
Dichtung (8 – 2 pro Schelle)
57197-05
HINWEIS: Das Aussehen der tatsächlichen Komponenten kann von der Abbildung abweichen.
9
Befestigungsteilesatz, Windschutzscheiben-Befestigung (4) (mit Teilen 10 bis 12)
58790-04