0/0
HANDHEBELSÄTZE
J041702009-10-06
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
34648-07, 42275-07A
Modelle
Diese Nachrüstsätze sind für VRSC-Motorradmodelle ab 2006 geeignet.
Benötigte Werkzeuge und Materialien
GM-40M Schmierfett (2-Gramm-Beutel, H-D-Teile-Nr. 42820-04) wird benötigt und ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 3 und Tabelle 1.
EINBAU
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
Bremshebel
WARNUNG
Beim Aus- oder Einbau von Sicherungsringen Schutzbrille tragen. Sicherungsringe können von der Zange abrutschen und mit ausreichend Kraft weg geschleudert werden, um schwere Augenverletzungen zu verursachen. (00312a)
HINWEIS
Lenkerschelle oder Schaltergehäuse-Baugruppe nicht entfernen, um den Bremshebel auszubauen.
1. Siehe Abbildung 3. Den Sicherungsring (4) von der Nut im Gelenkzapfen (A) entfernen.
WARNUNG
Die Finger nicht zwischen Handhebel und Lenkergriff positionieren. Eine falsche Handposition kann die Bedienung des Handhebels beeinträchtigen, was zum Kontrollverlust über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00032a)
2. Einen 4 mm (5/32 in) starken Kartoneinsatz zwischen dem Bremshebel und der Hebelhalterung einsetzen.
HINWEIS
Für diesen Zweck kann ein Stück Wellpappe oder die Öse eines gewöhnlichen Kabelbinders verwendet werden. Siehe Abbildung 1.
3. Siehe Abbildung 3. Die Hauptbremszylinder-Schellenschrauben lockern. Die Hauptbremszylinder-Baugruppe etwas nach vorne drehen und dann in Richtung Lenkermitte schieben.
4. Den Gelenkzapfen (A) und den Original-Bremshandhebel entfernen. Den Gelenkzapfen für späteren Zusammenbau aufheben.
5. Ein wenig Schmierfett der Sorte GM-40M (H-D Teile-Nr. 42820-04) auf den Bereich auftragen, wo die Stößelstange des Hauptbremszylinders am Bremshebel sitzt. KEIN Fett auf die Kontaktfläche des Bremsleuchtenschalters auftragen. Siehe Abbildung 2. Das Loch im Bremshandhebel auf das Loch in der Hauptbremszylinderhalterung ausrichten. Den Gelenkzapfen von der Oberseite der Baugruppe nach unten durch die Halterung und den Handhebel schieben. Sicherstellen, dass die Druckstange (1) richtig in der schüsselförmigen Buchse (2) des Bremshebels sitzt.
14 mm (5/32 in) starker Einsatz
2Bremshebel
3Bremshebelhalterung
Abbildung 1. Bremsleuchtenschalter schützen
1Druckstange
2Buchse
Abbildung 2. Hauptbremszylinder-Druckstange und Hebelbuchse
6. Siehe Abbildung 3. Den in Schritt 4 ausgebauten Gelenkzapfen (A) und den Sicherungsring (4) aus dem Satz einbauen. Den in Abbildung 1 dargestellten Einsatz wieder einsetzen.
7. Die Hauptbremszylinder-Baugruppe wieder in die Einbaustellung schieben. Die Schellenschrauben auf ein Drehmoment von 7,9–9 N·m (70–80 in-lbs) anziehen.
8. Den Einsatz zwischen dem Bremshebel und der Halterung entfernen und die Vorderradbremse auf einwandfreie Funktion prüfen. Der Handhebel sollte kein Spiel haben. Eine leichte Vorspannung ist erlaubt.
WARNUNG
Sicherstellen, dass der Hauptbremszylinder-Überdruckanschluss nicht verstopft ist. Ein verstopfter Überdruckanschluss kann zum Schleifen oder Blockieren der Bremsen und somit zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00317a)
9. Den Behälterdeckel des Hauptbremszylinders entfernen, um die korrekte Funktionsweise des Überdruckanschlusses zu prüfen. Den Bremshandhebel betätigen. Wenn alle internen Teile ordnungsgemäß funktionieren, spritzt im Behälterfach etwas Flüssigkeit über den Flüssigkeitsspiegel.
10. Den Hauptbremszylinderdeckel anbringen.
11. Den Zündschalter auf IGNITION (Zündung) stellen, den Motor jedoch nicht anlassen. Den Vorderbremshandhebel betätigen, um die Funktion der Bremsleuchte zu überprüfen.
WARNUNG
Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a)
Kupplungshebel
WARNUNG
Beim Aus- oder Einbau von Sicherungsringen Schutzbrille tragen. Sicherungsringe können von der Zange abrutschen und mit ausreichend Kraft weg geschleudert werden, um schwere Augenverletzungen zu verursachen. (00312a)
  1. Den Sicherungsring aus der Gelenkzapfennut entfernen.
  2. Siehe Abbildung 3. Den Gelenkzapfen (B) durch die Oberseite des Gehäuses entfernen. Den Gelenkzapfen zum Einbau des neuen Kupplungshebels aufheben.
  3. Die Buchsenkappen (D) mit den Kappenflanschen gegen die Rolle auf die Bolzen des Rollenbolzens (C) schieben.
  4. Wenn der gekrümmte Teil der Buchsenkappen-Verbindungsstücke (D) parallel mit der Nut im Kupplungsgriff sind, den Spannstift mit den Buchsenkappen, die in der Kupplungsgriffspannnut eingebaut sind, einschnappen lassen. Wenn die Buchse korrekt platziert ist, rasten die Rollenbolzen- und Buchsenbaugruppen beim Einbau sicher und hörbar ein.
  5. Ein wenig Schmierfett der Sorte GM-40M (H-D Teile-Nr. 42820-04) auftragen, um die Gelenkbuchse (3) zu schmieren. Die Buchse in der Gelenkbohrung des Kupplungshebels einbauen. Die Buchse so platzieren, dass sie an beiden Hebelseiten bündig abschließt.
  6. Den Kupplungshebel (2) in der Befestigungshalterung ausrichten. Den Gelenkzapfen (B) von oben her einbauen und in Stellung klopfen.
  7. Den Sicherungsring (5) auf dem Gelenkzapfen (B) anbringen.
  8. Funktionstüchtigkeit des Kupplungshebels überprüfen. Der Handhebel sollte kein Spiel haben. Eine leichte Vorspannung ist erlaubt.
  9. Den Behälterdeckel des Hauptbremszylinders entfernen, um die Funktionsweise des Überdruckanschlusses zu prüfen. Den Kupplungshandhebel betätigen. Wenn alle internen Teile ordnungsgemäß funktionieren, spritzt im Behälterfach etwas Flüssigkeit über den Flüssigkeitsspiegel.
  10. Den Hauptbremszylinderdeckel einbauen.
ERSATZTEILE
Abbildung 3. Ersatzteile für Handhebelsätze
Tabelle 1. Ersatzteile
Satz
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
Satz 34648-07
Geschlitzte, verchromte
Handhebel
1
Bremshandhebel (geschlitzt, verchromt)
42916-06
2
Kupplungshandhebel (geschlitzt, verchromt)
Nicht einzeln erhältlich
Satz 42275-07
Schwarze Handhebel
1
Bremshandhebel (schwarz)
42276-06
2
Kupplungshandhebel (schwarz)
Nicht einzeln erhältlich
In ALLEN Sätzen
enthaltene Teile:
3
Buchse, Kupplungshebel
Nicht einzeln erhältlich
4
Sicherungsring, Bremshebel
11605
5
Sicherungsring, Kupplungshebel
11605
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Gelenkzapfen, Bremse
B
Gelenkzapfen, Kupplung
C
Rollenbolzen
D
Buchsenkappen