SATZ FÜR GEBOGENE KENNZEICHENHALTERUNG
J052902010-11-08
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
67900007, 67900057
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
Inhalt des Satzes
Für diesen Satz sind keine Ersatzteile erhältlich.
Tabelle 1. Inhalt des Satzes
Menge
Angabe
Teilenummer
1
Reflektor-Baugruppe
Nicht einzeln erhältlich
1
Kennzeichenhalterung, gebogen
Nicht einzeln erhältlich
1
Kennzeichenrahmenabdeckung, gebogen
Nicht einzeln erhältlich
1
Schaumstoffstreifen
Nicht einzeln erhältlich
2
Hutmutter, Nr. 10-24
Nicht einzeln erhältlich
2
Federsicherungsscheibe, Nr. 10
Nicht einzeln erhältlich
2
Halbrundkopfschraube, Nr. 10-24
Nicht einzeln erhältlich
1
Innensechskantschraube,
1/4-20
Nicht einzeln erhältlich
5
Hutmutter, 1/4-20
Nicht einzeln erhältlich
5
Federsicherungsscheibe,
1/4-20
Nicht einzeln erhältlich
4
Senkkopfschraube, 1/4-20
Nicht einzeln erhältlich
1
Stützhalterung
Nicht einzeln erhältlich
EINBAU DES KENNZEICHENS
1. Schlussleuchten-Steckverbinderabdeckung auf der Innenseite des Hinterradschutzbleches entfernen.
a. Befestigungsteil entfernen und aufbewahren.
b. Ziehen, um die Abdeckung von dem Clip zu lösen.
2. Siehe Abbildung 1. Reflektor (1) entfernen. Die Befestigungsteile (6) der Kennzeichenhalterung ausbauen.
3. Die Schraube (2), Unterlegscheibe (4) und Mutter (5) entfernen, mit der die Schelle an der Kennzeichenhalterung befestigt ist.
4. Siehe Abbildung 2. Schlussleuchten-Baugruppe durch Entfernen der Befestigungsteile, welche die Streuscheibe halten, entfernen.
5. Original-Kennzeichenstütze entfernen. Befestigungsteile und Clip der Schlussleuchten-Steckverbinderabdeckung aufbewahren.
6. Siehe Abbildung 3. Neue Kennzeichenstütze und Clip der Schlussleuchten-Steckverbinderabdeckung unter Verwendung der Original-Befestigungsteile anbringen. Befestigungsteile auf ein Drehmoment von 6,8–10,2 N·m (60–90 in-lbs) anziehen.
7. Die in Schritt 1 entfernte Schlussleuchten-Steckverbinderabdeckung unter Verwendung des Original-Befestigungsteils installieren.
8. Siehe Abbildung 4. Grundplatte an der Schlussleuchten-Baugruppe unter Verwendung der Nr. 10-24 Halbrundkopfschrauben-Befestigungsteile, Nr. 10 Sicherungsscheibe und der Hutmuttern befestigen.
1Reflektor
2Schraube
3Schelle
4Unterlegscheibe
5Mutter
6Kennzeichenhalterungs-Befestigungsteile
Abbildung 1. Kennzeichenhalterung
1Befestigungsteil
2Schlussleuchten-Baugruppe
3Dichtung
4Streuscheibe
Abbildung 2. Schlussleuchte
1Kennzeichenhalterung
2Befestigungsteile
Abbildung 3. Kennzeichenhalterung
9. Schlussleuchten-/​Grundplatten-Baugruppe unter Verwendung der Original-Befestigungsteile installieren.
10. Das Innensechskant-Befestigungsteil durch das obere Loch in der Grundplatte und in die Kennzeichenstütze hinein installieren. Mit Sicherungsscheibe und Hutmutter befestigen.
HINWEIS
Wird Bewegung oder Klappern des Kennzeichens bemerkt, Schaumstoffpolster zwischen dem Kennzeichen und der Grundplatte installieren.
11. Kennzeichen auf die Grundplatten-Baugruppe legen. Kennzeichenrahmen über Kennzeichen legen und mit verbleibenden Befestigungsteilen, Sicherungsscheiben und Hutmuttern befestigen.
1Befestigungsteile
2Grundplatte
Abbildung 4. Grundplatte
EINBAU DER REFLEKTOREN
WARNUNG
Laut Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 108 müssen Motorräder mit Rück- und Seitenreflektoren ausgestattet sein. Sicherstellen, dass die Rück- und Seitenreflektoren richtig angebracht wurden. Für andere Verkehrsteilnehmer schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00336b)
HINWEIS
Um eine gute Haftwirkung der Reflektor-Baugruppe am Hinterradschutzblech zu gewährleisten, sollte die Umgebungstemperatur mindestens 16° C (60 °F) betragen.
  1. Das Hinterradschutzblech im Bereich unter der Schlussleuchte mit einer Mischung aus 50 % bis 70 % Isopropylalkohol und 30 % bis 50 % destilliertem Wasser reinigen. Gründlich trocknen lassen.
  2. Vor dem Abziehen der Schutzfolie von der Reflektor-Baugruppe zunächst den Reflektor probeweise in Montageposition an das Schutzblech halten. Die Reflektorfläche muss parallel zur Schlussleuchte liegen. Die endgültige Position markieren.
  3. Die Schutzfolie von der Klebstoffseite der Reflektor-Baugruppe abziehen. Den Reflektor vorsichtig auf das hintere Schutzblech aufsetzen und fest andrücken. Den Reflektor mit stetigem Druck eine Minute lang andrücken, um eine gute Haftwirkung sicherzustellen.
HINWEIS
  • Nach Anbringen des Reflektors MINDESTENS 24 Stunden lang warten, bevor dieser kräftigem Waschen, starkem Spritzwasser oder extremen Witterungsbedingungen ausgesetzt wird.
  • Der Klebstoff ist bei normaler Raumtemperatur nach etwa 72 Stunden auf maximale Festigkeit ausgehärtet.