Soziusfußrasten-Satz

J057412019-01-15

Tabelle 1. Allgemeine Informationen

Sätze	Empfohlene Werkzeuge	Fähigkeitsniveau⁽¹⁾	Zeit
50500270	Schutzbrille, Drehmomentschlüssel		1 Stunde

(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich

INHALT DES SATZES

Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Soziusfußrasten-Befestigungssatz

Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Soziusfußrasten-Befestigungssatz

Teil	Menge	Beschreibung	Teile-Nr.	Anmerkungen
1	3	Schraube	3214	61–68 N·m (45–50 ft-lbs)
2	2	Soziusfußrasten-Baugruppe	33048-72
3	2	Sicherungsring	11304
4	2	Gabelkopf	45041-0A
5	2	Federclip	50912-72
6	1	Soziusstützhalterung, rechte Seite (abgebildet)	50500233
6	1	Soziusstützhalterung, linke Seite (ohne Abb.)	49315-04
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile.
A	2	Stopfen, Plastik, schwarz

HINWEIS

Vergewissern Sie sich vor dem Installieren oder Entfernen von Teilen aus dem Fahrzeug, dass der Satz vollständig ist.

ALLGEMEINES

Modelle

Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.

Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: www.harley-davidson.com/isheets

Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.

Dieser Satz ist für alle Harley-Davidson Motorräder, die über Fußrastenstützen mit Steckverbindung verfügen.

Einbauanforderungen

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)

EINBAU

Rechte Seite

1.	Schwarze Plastikstopfen (A) in Rahmen entfernen und entsorgen. Siehe Werkstatthandbuch.
2.	Hinterradhauptbremszylinder entfernen. Siehe Werkstatthandbuch.
3.	Halterung entfernen und entsorgen.
4.	Die Schrauben für den Einbau der neuen Halterung aufbewahren.
5.	Die rechtsseitige Soziusstützhalterung (6) und eine Schraube (1) aus dem Nachrüstsatz entnehmen.
6.	Halterung an Rahmen anbringen und die drei Schrauben festziehen. Festziehen. Drehmoment: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs) Schraube
7.	Hinterradhauptbremszylinder einbauen. Siehe Werkstatthandbuch. HINWEIS Federclip mit dem Anbauende der Fußraste zwischen die Backen der Soziusstützhalterung einsetzen. Fußrasten müssen so in die Halterung eingesetzt werden, dass die gerundete Seite des Anbauendes zum Motorrad hin gerichtet ist. Wenn die Fußrasten richtig eingebaut sind, lassen sich diese um 45° nach oben Richtung Heck aufklappen.
	WARNUNG Die Fußrasten müssen beim Anschlagen nach oben und in Richtung Motorradheck eingeklappt werden. Wenn sich die Fußrasten nicht hoch und nach hinten klappen lassen, kann dies zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00366a)
8.	Wie gezeigt Soziusfußraste (2) mit Gabelbolzen (4), Federclip (5) und Sicherungsring (3) aus dem Satz auf Soziusstützhalterung einbauen.

Linke Seite

9.	Die Schraube, mit der die Doppelrohr-Hinterrad-Bremsleitungsklemme befestigt ist, entfernen und entsorgen.
10.	Schwarzen Plastikstopfen in unterem Loch entfernen und entsorgen.
11.	Die linksseitige Soziusstützhalterung und zwei neue Schrauben (1) aus dem Nachrüstsatz entnehmen.
12.	Halterung über Hinterrad-Bremsleitungsklemme anbringen. Die beiden Schrauben festziehen. Festziehen. Drehmoment: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs) Schraube
	WARNUNG Die Fußrasten müssen beim Anschlagen nach oben und in Richtung Motorradheck eingeklappt werden. Wenn sich die Fußrasten nicht hoch und nach hinten klappen lassen, kann dies zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00366a)
13.	Wie gezeigt Soziusfußraste (2) mit Gabelbolzen (4), Federclip (5) und Sicherungsring (3) aus dem Satz auf Soziusstützhalterung einbauen.