LUFTFILTERDECKELEINSATZ
J057752013-11-01
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
61300219, 61300220, 61300221, 61300222
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
LOCTITE® 243 GEWINDESICHERUNGS- UND DICHTMITTEL (blau) (Teile-Nr. 99642-97) oder ein gleichwertiges Produkt muss für den ordnungsgemäßen Einbau dieses Satzes separat gekauft werden.
Inhalt des Satzes
VORBEREITUNG
  1. Siehe Abbildung 1. Den Originaleinsatz (OE) (A oder B) aus dem Luftfilterdeckel ausbauen.
    1. Ausführung „A“: An der Vorderkante der Zierplatte ziehen, um das wiederverschließbare 3M Dual Lock Befestigungsteil freizugeben. Das Befestigungsteil nicht aus dem Luftfilterdeckel entfernen.
    2. Ausführung „B“: Ein dünnes Kittmesser zwischen Zierplatte und Luftfilterdeckel ansetzen und gleichzeitig die Zierplatte vom Deckel wegziehen. Alle Klebband- und Klebstoffreste vom Luftfilterdeckel entfernen.
  2. Die Schraube (C) entfernen. Der Luftfilterdeckel und die Dichtung müssen nicht ausgebaut werden.
EINBAU
1. Ausführung „A“:Das ursprüngliche Dual Lock Befestigungsteil ist mit den neuen Komponenten kompatibel.
2. Ausführung „B“:
a. Siehe Abbildung 1. Den Bereich (D) mit einer 1:1-Mischung aus Reinigungsalkohol und Wasser gründlich reinigen. Vollständig trocknen lassen.
b. Die Dual Lock Befestigungsteilhälften angebracht lassen. Die Klebstoff-Schutzfolie abziehen.
c. Die Zierplatte (3) auf den Deckel ausrichten und im Befestigungsteilbereich (D) fest andrücken, um die Verbindung zu sichern. 30 Sekunden lang halten.
d. Die Zierplatte entfernen.
3. LOCTITE 243 MITTELFESTES GEWINDESICHERUNGS- UND DICHTMITTEL (blau) auf das Gewinde der Schraube (C) auftragen.
HINWEIS
Sicherstellen, dass sich die Dichtung (F) nicht gelöst hat.
4. Die Zierplatte (3) und Dichtung (4) mit der Originalschraube (C) befestigen. Auf ein Drehmoment von 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs) anziehen. Im Bereich des Dual Lock Befestigungsteils (D) fest andrücken, um die Verbindung zu sichern.
5. Den Ziereinsatz (2) mit den Schrauben (1) befestigen. Sicher anziehen. Im Bereich des Dual Lock Befestigungsteils (Pfeil) kräftig andrücken, um diesen zu sichern.
ERSATZTEILE
Abbildung 1. Ersatzteile: Luftfilter-Ziersatz
Tabelle 1. Ersatzteile: Luftfilter-Ziersatz
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Einsatz-Schraube, 8-36 x 1/4, Torx® (2)
10500039
2
Ziereinsatz
Nicht einzeln erhältlich
3
Zierplatte
Nicht einzeln erhältlich
4
Dichtung
Nicht einzeln erhältlich
Im Text erwähnte, jedoch nicht mitgelieferte Teile.
A
Original-Zierplatte mit Dual Lock Befestigungsteil
B
Original-Zierplatte mit beidseitigem Klebeband befestigt
C
Schraube
D
Neues Dual Lock Befestigungsteil
E
Luftfilterdeckel-Baugruppe
F
Dichtung